Přejít k obsahu

Top 100 příslovcí portugalsky

135 slov pro začátečníky i pokročilé. Klepněte na slovo a uslyšíte ho.

0 / 135 slov naučeno

Procvičit si tato slova Stáhnout seznam (PDF)

Co je dobré vědět

Mezi nejběžnějšími příslovci v portugalštině mohou Ainda a Já měnit význam podle kontextu. Ainda často vyjadřuje pokračování děje nebo stavu, zatímco Já může označovat něco, co se už stalo. Ve spojení se záporem může Ainda vyjadřovat „ještě ne“ a Já „už ne“. Só často znamená „jen“; jeho poloha pomáhá určit, čeho se omezení týká.

Muito, Pouco a Bastante se jako příslovce nemění, ale při vyjadřování množství u podstatných jmen mohou měnit tvar. Logo může znamenat „brzy“ nebo „tedy“; z věty je patrné, zda jde o čas, nebo o závěr.

  1. Todavia /tudɐˈviɐ/ Nicméně B2Pokročilý#
  2. Posteriormente /puʃtɨˌɾjoɾˈmẽtɨ/ Následně B2Pokročilý#
  3. Precocemente /pɾɨˌkɔsɨˈmẽtɨ/ Předčasně C1Pokročilý#
  4. Reservadamente /ʁɨzɨɾˌvadɐˈmẽtɨ/ Uzavřeně C1Pokročilý#
  5. Aproximadamente /ɐpɾusiˌmadɐˈmẽtɨ/ Přibližně B1Středně pokročilý#
  6. Frequentemente /fɾɨˌkwẽtɨˈmẽtɨ/ Často A2Středně pokročilý#
  7. Em breve /ɐ̃j̃ ˈbɾɛvɨ/ Zanedlouho A2Středně pokročilý#
  8. Muito /ˈmũj̃tu/ Velmi A1Začátečník#
  9. Pouco /ˈpoku/ Málo A1Začátečník#
  10. Mais /ˈmajʃ/ Více A1Začátečník#
  11. Menos /ˈmenuʃ/ Méně A1Začátečník#
  12. Também /tɐ̃ˈbɐ̃j̃/ Také A1Začátečník#
  13. Só /ˈsɔ/ Pouze A1Začátečník#
  14. Ainda /ɐˈĩdɐ/ Ještě A1Začátečník#
  15. Aqui /ɐˈki/ Zde A1Začátečník#
  16. Ali /ɐˈli/ Tam A1Začátečník#
  17. Hoje /ˈoʒɨ/ Dnes A1Začátečník#
  18. Ontem /ˈõtɐ̃j̃/ Včera A1Začátečník#
  19. Amanhã /ɐmɐˈɲɐ̃/ Zítra A1Začátečník#
  20. Agora /ɐˈɡɔɾɐ/ Nyní A1Začátečník#
  21. Já /ˈʒa/ Již A1Začátečník#
  22. Em resumo /ɐ̃j̃ ʁɨˈzumu/ V kostce B1Středně pokročilý#
  23. Silenciosamente /silẽˌsjozɐˈmẽtɨ/ Tiše B1Středně pokročilý#
  24. Em silêncio /ɐ̃j̃ siˈlẽsju/ V tichosti A2Středně pokročilý#
  25. Acolá /ɐkuˈla/ Tamhle B2Pokročilý#
  26. Eficientemente /ɨfiˌsjẽtɨˈmẽtɨ/ Efektivně B2Středně pokročilý#
  27. Constantemente /kõʃˌtɐ̃tɨˈmẽtɨ/ Neustále B1Středně pokročilý#
  28. Diariamente /diˌaɾjɐˈmẽtɨ/ Denně A2Středně pokročilý#
  29. Semanalmente /sɨmɐˌnalˈmẽtɨ/ Týdně A2Středně pokročilý#
  30. Mensalmente /mẽˌsalˈmẽtɨ/ Měsíčně B1Středně pokročilý#
  31. Anualmente /ɐnuˌaɫˈmẽtɨ/ Každoročně B1Středně pokročilý#
  32. Ocasionalmente /ukɐzjuˌnaɫˈmẽtɨ/ Příležitostně B1Středně pokročilý#
  33. Alegremente /ɐˌlɛɡɾɨˈmẽtɨ/ Vesele B1Středně pokročilý#
  34. Tristemente /ˌtɾiʃtɨˈmẽtɨ/ Smutně B1Středně pokročilý#
  35. Cuidadosamente /kujdɐˌdɔzɐˈmẽtɨ/ Pečlivě B1Středně pokročilý#
  36. Gentilmente /ʒẽˌtiɫˈmẽtɨ/ Jemně B1Středně pokročilý#
  37. Levemente /ˌlɛvɨˈmẽtɨ/ Lehce B1Středně pokročilý#
  38. Fortemente /ˌfɔɾtɨˈmẽtɨ/ Silně B1Středně pokročilý#
  39. Seriamente /ˌsɛɾjɐˈmẽtɨ/ Vážně B1Středně pokročilý#
  40. Abertamente /ɐˌbɛɾtɐˈmẽtɨ/ Otevřeně B1Středně pokročilý#
  41. Dificilmente /diˌfisiɫˈmẽtɨ/ Sotva B1Středně pokročilý#
  42. Inutilmente /iˌnutilˈmẽtɨ/ Zbytečně B2Středně pokročilý#
  43. Obviamente /ˌɔbvjɐˈmẽtɨ/ Samozřejmě B1Středně pokročilý#
  44. Provavelmente /pɾuˌvavɛɫˈmẽtɨ/ Pravděpodobně A2Středně pokročilý#
  45. Possivelmente /puˌsivɛlˈmẽtɨ/ Možná B1Středně pokročilý#
  46. Definitivamente /dɨfiniˌtivɐˈmẽtɨ/ Rozhodně B1Středně pokročilý#
  47. Felizmente /fɨˌliʒˈmẽtɨ/ Naštěstí A2Středně pokročilý#
  48. Infelizmente /ĩfɨˌliʒˈmẽtɨ/ Bohužel A2Středně pokročilý#
  49. De facto /dɨ ˈfaktu/ Ve skutečnosti B1Středně pokročilý#
  50. Cedo /ˈsedu/ Brzy A1Začátečník#
  51. Completamente /kõˌplɛtɐˈmẽtɨ/ Zcela A2Středně pokročilý#
  52. Tarde /ˈtaɾdɨ/ Pozdě A1Začátečník#
  53. Totalmente /tuˌtalˈmẽtɨ/ Zcela A2Středně pokročilý#
  54. Parcialmente /pɐɾˌsjalˈmẽtɨ/ Částečně B1Středně pokročilý#
  55. Por completo /puɾ kõˈplɛtu/ Zcela B1Středně pokročilý#
  56. Antes /ˈɐ̃tɨʃ/ Předtím A1Začátečník#
  57. Por inteiro /puɾ ĩˈtɐjɾu/ V plném rozsahu B1Středně pokročilý#
  58. Depois /dɨˈpojʃ/ Potom A1Začátečník#
  59. Igualmente /iˌɡwalˈmẽtɨ/ Stejně A2Středně pokročilý#
  60. Diferentemente /difɨˌɾẽtɨˈmẽtɨ/ Jinak B1Středně pokročilý#
  61. Diretamente /diˌɾɛtɐˈmẽtɨ/ Přímo A2Středně pokročilý#
  62. Nunca /ˈnũkɐ/ Nikdy A1Začátečník#
  63. Indiretamente /ĩdiˌɾɛtɐˈmẽtɨ/ Nepřímo B2Středně pokročilý#
  64. Sempre /ˈsẽpɾɨ/ Vždy A1Začátečník#
  65. De propósito /dɨ pɾuˈpɔzitu/ Záměrně B1Středně pokročilý#
  66. Às vezes /aʒ ˈvezɨʃ/ Někdy A1Začátečník#
  67. Por acaso /puɾ ɐˈkazu/ Náhodou A2Středně pokročilý#
  68. À toa /a ˈtoɐ/ Nadarmo B1Středně pokročilý#
  69. De maneira nenhuma /dɨ mɐˈnɐjɾɐ nɨˈɲumɐ/ V žádném případě B1Středně pokročilý#
  70. De qualquer forma /dɨ kwaɫˈkɛɾ ˈfɔɾmɐ/ V každém případě B1Středně pokročilý#
  71. Em particular /ɐ̃j̃ pɐɾtikuˈlaɾ/ Zejména B1Středně pokročilý#
  72. De perto /dɨ ˈpɛɾtu/ Zblízka A2Středně pokročilý#
  73. Face a face /ˈfasɨ ɐ ˈfasɨ/ Tváří v tvář B1Středně pokročilý#
  74. A sós /ɐ ˈsɔʃ/ Sám B1Středně pokročilý#
  75. No fundo /nu ˈfũdu/ V hloubi duše B1Středně pokročilý#
  76. Por enquanto /puɾ ẽˈkwɐ̃tu/ Prozatím A2Středně pokročilý#
  77. Aos poucos /awʃ ˈpowkuʃ/ Postupně A2Středně pokročilý#
  78. Em seguida /ɐ̃j̃ sɨˈɡidɐ/ Vzápětí A2Středně pokročilý#
  79. Adiante /ɐˈdjɐ̃tɨ/ Dopředu B1Středně pokročilý#
  80. Ao máximo /aw ˈmasimu/ Na maximum B1Středně pokročilý#
  81. Ao mínimo /aw ˈminimu/ Na minimum B1Středně pokročilý#
  82. Além disso /ɐˈlɐ̃j̃ ˈdisu/ Navíc A2Středně pokročilý#
  83. No entanto /nu ẽˈtɐ̃tu/ Nicméně B1Středně pokročilý#
  84. Contudo /kõˈtudu/ Nicméně B1Středně pokročilý#
  85. Portanto /puɾˈtɐ̃tu/ Takže B1Středně pokročilý#
  86. Desta forma /ˈdɛʃtɐ ˈfɔɾmɐ/ Tímto způsobem A2Středně pokročilý#
  87. Com certeza /kõ sɨɾˈtezɐ/ Určitě A2Začátečník#
  88. Cá /ˈka/ Sem A1Začátečník#
  89. Perto /ˈpɛɾtu/ Blízko A1Začátečník#
  90. Longe /ˈlõʒɨ/ Daleko A1Začátečník#
  91. Ao lado /aw ˈlaðu/ Vedle A1Začátečník#
  92. À frente /a ˈfɾẽtɨ/ Vpředu A1Začátečník#
  93. Devagar /dɨvɐˈɡaɾ/ Pomalu A1Začátečník#
  94. De novo /dɨ ˈnovu/ Opět A1Začátečník#
  95. Então /ẽˈtɐ̃w̃/ Tedy A1Začátečník#
  96. Assim /ɐˈsĩ/ Takto A1Začátečník#
  97. Por exemplo /puɾ ɨˈzẽplu/ Například A1Začátečník#
  98. Além-mar /ɐˌlɐ̃j̃ˈmaɾ/ V zámoří C1Pokročilý#
  99. Realmente /ʁjˌaɫˈmẽtɨ/ Opravdu A2Začátečník#
  100. Exatamente /ɨˌzatɐˈmẽtɨ/ Přesně A2Začátečník#
  101. Próximo /ˈpɾɔsimu/ Další A1Začátečník#
  102. Bastante /bɐʃˈtɐ̃tɨ/ Hodně A2Začátečník#
  103. Quase /ˈkwazɨ/ Téměř A1Začátečník#
  104. Por isso /puɾ ˈisu/ Takže A1Začátečník#
  105. De repente /dɨ ʀɨˈpẽtɨ/ Náhle A2Začátečník#
  106. Simplesmente /ˌsĩplɨʒˈmẽtɨ/ Jednoduše A2Začátečník#
  107. Em cima /ɐ̃j̃ ˈsimɐ/ Nahoře A1Začátečník#
  108. Em baixo /ɐ̃j̃ ˈbajʃu/ Dole A1Začátečník#
  109. Dentro /ˈdẽtɾu/ Uvnitř A1Začátečník#
  110. Fora /ˈfɔɾɐ/ Venku A1Začátečník#
  111. Atrás /ɐˈtɾaʃ/ Vzadu A1Začátečník#
  112. Rapidamente /ˌʁapidɐˈmẽtɨ/ Rychle A2Začátečník#
  113. Lentamente /ˌlẽtɐˈmẽtɨ/ Pomalu A2Začátečník#
  114. Facilmente /ˌfasilˈmẽtɨ/ Snadno A2Začátečník#
  115. Naturalmente /nɐtuˌɾaɫˈmẽtɨ/ Přirozeně B1Začátečník#
  116. Certamente /ˌsɛɾtɐˈmẽtɨ/ Určitě A2Začátečník#
  117. Raramente /ˌʁaɾɐˈmẽtɨ/ Zřídka A2Začátečník#
  118. De vez em quando /dɨ ˈvez ɐ̃j̃ ˈkwɐ̃du/ Čas od času A2Začátečník#
  119. Enquanto /ẽˈkwɐ̃tu/ Zatímco A2Začátečník#
  120. Pelo menos /pɨlu ˈmenuʃ/ Alespoň A2Začátečník#
  121. Em geral /ɐ̃j̃ ʒɨˈɾaɫ/ Obecně A2Začátečník#
  122. Em voz alta /ɐ̃j̃ ˈvɔz ˈaɫtɐ/ Nahlas A2Začátečník#
  123. Em voz baixa /ɐ̃j̃ ˈvɔʒ ˈbajʃɐ/ Tichým hlasem A2Začátečník#
  124. Acima /ɐˈsimɐ/ Výše A2Začátečník#
  125. Abaixo /ɐˈbajʃu/ Níže A2Začátečník#
  126. Sem dúvida /sɐ̃j ˈduvidɐ/ Bezpochyby A2Začátečník#
  127. Calmamente /ˌkalmɐˈmẽtɨ/ Klidně B1Začátečník#
  128. Claramente /ˌklaɾɐˈmẽtɨ/ Jasně A2Začátečník#
  129. Passo a passo /ˈpasu ɐ ˈpasu/ Krok za krokem A2Začátečník#
  130. No geral /nu ʒɨˈɾaɫ/ Obecně B1Začátečník#
  131. Por trás /puɾ ˈtɾaʃ/ Zezadu A2Začátečník#
  132. De longe /dɨ ˈlõʒɨ/ Z dálky A2Začátečník#
  133. Aqui dentro /ɐˈki ˈdẽtɾu/ Tady uvnitř A1Začátečník#
  134. Aí fora /ɐˈi ˈfɔɾɐ/ Tam venku A2Začátečník#

Pravidla k tématu

  • Příslovce zakončená na -mente, například Rapidamente a Lentamente, se nemění podle rodu ani čísla.
  • Víceslovné příslovečné výrazy se píší jako samostatná slova: Em breve, Por acaso a De vez em quando.
  • Znaménka přízvuku v Já, Só a Também jsou součástí jejich pravopisu. Ve výrazech Às vezes a À frente označuje obrácená čárka splynutí předložky se členem ženského rodu.

Další témata

Toto téma v jiných jazycích