Zum Inhalt springen

Bindewörter auf Spanisch

147 Vokabeln, vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen. Tippe auf ein Wort, um es zu hören.

0 / 147 Wörter gelernt

Diese Wörter im Training lernen Liste herunterladen (PDF)

Gut zu wissen

Verbindungswörter im Spanischen unterscheiden Ursachen von Folgen. Porque und Ya que leiten einen Grund ein; Por eso und Por lo tanto leiten eine Folge ein. Por ende drückt ebenfalls eine Folge aus, klingt aber formeller.

Aunque leitet einen Gegensatz oder ein Zugeständnis ein. Der Indikativ stellt das Hindernis als Tatsache dar; der Subjuntivo kann es als hypothetisch oder als bereits bekannte Information darstellen, die am Ergebnis nichts ändert. Siempre que steht mit dem Subjuntivo, wenn es eine Bedingung ausdrückt. Mit dem Indikativ beschreibt es, was jedes Mal geschieht, wenn eine bestimmte Situation eintritt.

  1. Por ende /poɾ ˈende/ Daher C1Fortgeschritten#
  2. Dicho eso /ˈditʃo ˈeso/ Nachdem ich das gesagt habe B2Mittelstufe#
  3. Por el contrario /poɾ el konˈtɾaɾjo/ Im Gegenteil B1Mittelstufe#
  4. A saber /a saˈbeɾ/ Nämlich B2Fortgeschritten#
  5. A diferencia de /a difeˈɾenθja de/ Im Gegensatz zu B1Mittelstufe#
  6. A la inversa /a la inˈbeɾsa/ Umgekehrt B2Fortgeschritten#
  7. Correspondientemente /koresponˌdjenteˈmente/ Entsprechend C1Fortgeschritten#
  8. En comparación /en kompaɾaˈθjon/ Im Vergleich B1Mittelstufe#
  9. De forma acorde /de ˈfoɾma aˈkoɾde/ Dementsprechend B2Fortgeschritten#
  10. Eso /ˈeso/ Das A1Grundstufe#
  11. Además de /adeˈmas de/ Neben A2Mittelstufe#
  12. Además de eso /adeˈmas de ˈeso/ Außerdem B1Mittelstufe#
  13. Es más /es mas/ Außerdem B1Mittelstufe#
  14. En lo que a mí respecta /en lo ke a mi resˈpekta/ Soweit es mich betrifft B2Fortgeschritten#
  15. Por este motivo /poɾ ˈeste moˈtibo/ Deshalb B1Mittelstufe#
  16. Por lo tanto /poɾ lo ˈtanto/ Daher B1Mittelstufe#
  17. De este modo /de ˈeste ˈmodo/ Auf diese Weise B1Mittelstufe#
  18. Del mismo modo /del ˈmismo ˈmodo/ Auf die gleiche Weise B1Mittelstufe#
  19. Qué /ke/ Was A1Grundstufe#
  20. De otro modo /de ˈotɾo ˈmodo/ Sonst B1Mittelstufe#
  21. Siempre que /ˈsjempɾe ke/ Solange B1Mittelstufe#
  22. Quien /kjen/ der A2Grundstufe#
  23. A mi juicio /a mi ˈxwiθjo/ Meiner Meinung nach B2Mittelstufe#
  24. Si me preguntas /si me pɾeˈguntas/ Wenn du mich fragst B1Mittelstufe#
  25. En cuanto a mí /en ˈkwanto a mi/ Was mich betrifft B1Mittelstufe#
  26. Que yo sepa /ke ʝo ˈsepa/ Soweit ich weiß B1Mittelstufe#
  27. Francamente /ˌfɾankaˈmente/ Ehrlich B1Mittelstufe#
  28. Y /i/ Und A1Grundstufe#
  29. La realidad es /la realiˈdad es/ Die Realität ist B1Mittelstufe#
  30. O /o/ Oder A1Grundstufe#
  31. Pero /ˈpeɾo/ Aber A1Grundstufe#
  32. En /en/ In A1Grundstufe#
  33. Obviamente /ˌobjaˈmente/ Offensichtlich B1Mittelstufe#
  34. Seguramente /seˌguɾaˈmente/ Sicherlich B1Mittelstufe#
  35. Posiblemente /poˌsibleˈmente/ Möglicherweise A2Mittelstufe#
  36. Aparentemente /apaˌɾenteˈmente/ Offenbar B1Mittelstufe#
  37. En cierta medida /en ˈθjeɾta meˈdida/ In gewissem Maße B2Mittelstufe#
  38. En la mayoría de los casos /en la maʝoˈɾia de los ˈkasos/ Meistens B1Mittelstufe#
  39. En su mayor parte /en su maˈʝoɾ ˈpaɾte/ Zum größten Teil B1Mittelstufe#
  40. Algo así como /ˈalɡo aˈsi ˈkomo/ So etwas wie B1Mittelstufe#
  41. En particular /en paɾtikuˈlaɾ/ Insbesondere B1Mittelstufe#
  42. Con respecto a /kon resˈpekto a/ Hinsichtlich B1Mittelstufe#
  43. Básicamente /ˌbasikaˈmente/ Grundsätzlich B1Mittelstufe#
  44. En términos simples /en ˈteɾminos ˈsimples/ In einfachen Worten B1Mittelstufe#
  45. En resumen /en reˈsumen/ Zusammenfassend B1Mittelstufe#
  46. Y así sucesivamente /i aˈsi suθeˌsibaˈmente/ Und so weiter B1Mittelstufe#
  47. También /tamˈbjen/ auch A1Grundstufe#
  48. Porque /ˈpoɾke/ weil A1Grundstufe#
  49. Con /kon/ Mit A1Grundstufe#
  50. Sin /sin/ Ohne A1Grundstufe#
  51. Para /paɾa/ Für A1Grundstufe#
  52. A cambio de /a ˈkambjo de/ Im Austausch für B1Mittelstufe#
  53. Encima de /enˈθima de/ Oben auf A1Grundstufe#
  54. En primer lugar /en pɾiˈmeɾ luˈgaɾ/ Zunächst einmal A2Grundstufe#
  55. En segundo lugar /en seˈgundo luˈgaɾ/ Zweitens A2Grundstufe#
  56. En tercer lugar /en teɾˈθeɾ luˈgaɾ/ Drittens A2Grundstufe#
  57. En último lugar /en ˈultimo luˈgaɾ/ Zuletzt B1Grundstufe#
  58. Lamento escucharlo /laˈmento eskuˈtʃaɾlo/ Das tut mir leid zu hören B1Mittelstufe#
  59. Sobre /ˈsobɾe/ Über A1Grundstufe#
  60. Alrededor /alredeˈdoɾ/ Um A2Grundstufe#
  61. Es decir /es deˈθiɾ/ das heißt A2Grundstufe#
  62. Al final /al fiˈnal/ Am Ende A2Grundstufe#
  63. Más tarde /mas ˈtaɾde/ später A1Grundstufe#
  64. Es una lástima /es ˈuna ˈlastima/ Es ist schade A2Grundstufe#
  65. Primero /pɾiˈmeɾo/ zuerst A1Grundstufe#
  66. Además /adeˈmas/ zusätzlich A2Grundstufe#
  67. Por ejemplo /poɾ eˈxemplo/ beispielsweise A1Grundstufe#
  68. Por supuesto /poɾ suˈpwesto/ Natürlich A2Grundstufe#
  69. En lugar de /en luˈgaɾ de/ Statt A2Grundstufe#
  70. Pienso /ˈpjenso/ pensé · pensado unregelmäßig Ich denke A1Grundstufe#
  71. De todos modos /de ˈtodos ˈmodos/ Wie dem auch sei A2Grundstufe#
  72. En mi opinión /en mi opiˈnjon/ Meiner Meinung nach A2Grundstufe#
  73. Igual que /iˈgwal ke/ Gleich wie A2Grundstufe#
  74. No estoy seguro /no esˈtoi seˈguɾo/ Ich bin mir nicht sicher A2Grundstufe#
  75. Qué interesante /ke inteɾeˈsante/ Wie interessant A1Grundstufe#
  76. Te entiendo /te enˈtjendo/ Ich verstehe dich A1Grundstufe#
  77. Por eso /poɾ ˈeso/ deshalb A1Grundstufe#
  78. En general /en xeneˈɾal/ Generell A2Grundstufe#
  79. Aún /aˈun/ Noch A2Grundstufe#
  80. Todavía /todaˈbia/ Noch A1Grundstufe#
  81. Me parece que /me paˈɾeθe ke/ Es scheint mir, dass A2Grundstufe#
  82. Creo /ˈkɾeo/ creí · creído unregelmäßig Ich denke A1Grundstufe#
  83. Quizás /kiˈθas/ Vielleicht A2Grundstufe#
  84. Después de todo /desˈpwes de ˈtodo/ Immerhin B1Grundstufe#
  85. Aunque /ˈawnke/ Obwohl A2Grundstufe#
  86. Si /si/ ob A2Grundstufe#
  87. En total /en toˈtal/ Insgesamt A2Grundstufe#
  88. De hecho /de ˈetʃo/ Tatsächlich B1Grundstufe#
  89. Ambos /ˈambos/ Beide A2Grundstufe#
  90. Encima /enˈθima/ oben A1Grundstufe#
  91. En ese caso /en ˈese ˈkaso/ In diesem Fall A2Grundstufe#
  92. Principalmente /pɾinθiˌpalˈmente/ Hauptsächlich B1Grundstufe#
  93. Supongo /suˈponɡo/ supuse · supuesto unregelmäßig Ich denke A2Grundstufe#
  94. Ya que /ʝa ke/ Da B1Grundstufe#
  95. Sobre todo /ˈsobɾe ˈtodo/ Vor allem A2Grundstufe#
  96. En este caso /en ˈeste ˈkaso/ In diesem Fall A2Grundstufe#
  97. Uno de /ˈuno de/ Einer von A1Grundstufe#
  98. Para comenzar /paɾa komenˈθaɾ/ Um loszulegen B1Grundstufe#
  99. Esto significa que /ˈesto signiˈfika ke/ Das bedeutet, dass A2Grundstufe#
  100. Etcétera /etˈθeteɾa/ Und so weiter. A2Grundstufe#
  101. Basado en /baˈsado en/ Basierend auf B1Grundstufe#
  102. Menor a /meˈnoɾ a/ Weniger als A2Grundstufe#
  103. Mayor a /maˈʝoɾ a/ Mehr als A2Grundstufe#
  104. Aparte de /aˈpaɾte de/ Neben A2Grundstufe#
  105. En otras palabras /en ˈotɾas paˈlabɾas/ Mit anderen Worten: B1Grundstufe#
  106. Debido a esto /deˈbido a ˈesto/ Deswegen B1Grundstufe#
  107. Si es así /si ˈes aˈsi/ Wenn ja A2Grundstufe#
  108. Naturalmente /natuˌɾalˈmente/ Natürlich B1Grundstufe#
  109. En otro lugar /en ˈotɾo luˈgaɾ/ Irgendwo anders A2Grundstufe#
  110. Menos de /ˈmenos de/ Weniger als A1Grundstufe#
  111. Solo piénsalo /ˈsolo ˈpjensalo/ Denk einfach darüber nach A2Grundstufe#
  112. De acuerdo con /de aˈkweɾdo kon/ Gemäß B1Grundstufe#
  113. Más /mas/ Mehr A1Grundstufe#
  114. Por caso /poɾ ˈkaso/ Zum Beispiel C1Mittelstufe#
  115. Como regla /ˈkomo ˈregla/ In der Regel B1Mittelstufe#
  116. Como podemos ver /ˈkomo poˈdemos beɾ/ Wie wir sehen können A2Mittelstufe#
  117. Como hemos mencionado /ˈkomo ˈemos menθjoˈnado/ Wie wir bereits erwähnt haben B1Mittelstufe#
  118. Asimismo /asiˈmismo/ Außerdem B2Mittelstufe#
  119. En consecuencia /en konseˈkwenθja/ Dementsprechend B1Mittelstufe#
  120. Particularmente /paɾtikuˌlaɾˈmente/ Besonders B1Mittelstufe#
  121. No obstante /no obsˈtante/ Jedoch B2Mittelstufe#
  122. Según lo mencionado /seˈgun lo menθjoˈnado/ Wie erwähnt B2Mittelstufe#
  123. En conclusión /en konkluˈsjon/ zum Schluss B1Mittelstufe#
  124. En breve /en ˈbɾebe/ In Kürze B1Mittelstufe#
  125. En términos generales /en ˈteɾminos xeneˈɾales/ Im Allgemeinen B2Mittelstufe#
  126. Alternativamente /alteɾnaˌtibaˈmente/ Alternativ B2Mittelstufe#
  127. En definitiva /en definiˈtiba/ alles in allem B2Mittelstufe#
  128. Pese a /ˈpese a/ Trotz B2Mittelstufe#
  129. Debido al hecho de que /deˈbido al ˈetʃo de ke/ Aufgrund der Tatsache, dass B2Mittelstufe#
  130. Si bien /si ˈbjen/ Obwohl B2Mittelstufe#
  131. Indicación de /indikaˈθjon de/ Hinweis auf B1Mittelstufe#
  132. Orientado a /oɾjenˈtado a/ Orientiert an B2Mittelstufe#
  133. A excepción de /a eksθepˈθjon de/ Mit Ausnahme von B2Mittelstufe#
  134. Para concluir /paɾa konˈkluiɾ/ Abschließend B1Mittelstufe#
  135. No solo eso, sino además /no ˈsolo ˈeso ˈsino adeˈmas/ Nicht nur das, sondern auch B2Mittelstufe#
  136. En ninguna circunstancia /en ninˈguna θiɾkunsˈtanθja/ Unter keinen Umständen B2Mittelstufe#
  137. Según puede esperarse /seˈgun ˈpwede espeˈɾaɾse/ Wie zu erwarten ist B2Mittelstufe#
  138. Por mucho /poɾ ˈmutʃo/ So sehr auch B2Mittelstufe#
  139. A mi entender /a mi entenˈdeɾ/ Nach meinem Verständnis B2Mittelstufe#
  140. Indudablemente /induˌdableˈmente/ Zweifellos B2Mittelstufe#
  141. Similar a /simiˈlaɾ a/ Ähnlich wie A2Grundstufe#
  142. En detalle /en deˈtaʝe/ Detailliert B1Grundstufe#
  143. Con referencia a /kon refeˈɾenθja a/ Mit Bezug auf B2Mittelstufe#
  144. En referencia a /en refeˈɾenθja a/ In Bezug auf B2Mittelstufe#
  145. Para resumir /paɾa resuˈmiɾ/ Zusammenfassend B1Mittelstufe#
  146. De la misma manera /de la ˈmisma maˈneɾa/ Auf die gleiche Weise B1Grundstufe#
  147. De la siguiente manera /de la siˈgjente maˈneɾa/ Wie folgt B1Grundstufe#

Wichtige Regeln

  • Nach Además de, En lugar de und Pese a steht ein Verb im Infinitiv.
  • Wenn Es decir oder En resumen als verbindender Ausdruck einen Satz einleitet, folgt darauf ein Komma.
  • Además, También und Es más behalten ihre Akzentzeichen. Diese verbindenden Ausdrücke verändern sich nicht nach Genus oder Numerus.

Weitere Themen