Nach dem Weg fragen auf Italienisch

Keine Wörter gefunden

1. Per favore /per faˈvore/ Bitte A1Grundstufe#
2. Scusi /ˈskuzi/ Entschuldigen Sie A1Grundstufe#
3. Mi scusi /mi ˈskuzi/ Entschuldigen Sie A1Grundstufe#
4. Non capisco bene /non kaˈpisko ˈbɛne/ Das verstehe ich nicht ganz A1Grundstufe#
5. Può ripetere più lentamente? /pwɔ rriˈpɛtere pju llentaˈmente/ Können Sie das langsamer wiederholen? A1Grundstufe#
6. Dov'è? /doˈvɛ/ Wo ist es? A1Grundstufe#
7. Scusi, dov'è? /ˈskuzi doˈvɛ/ Entschuldigung, wo ist es? A1Grundstufe#
8. Potrei sapere dov'è? /poˈtrɛi saˈpere doˈvɛ/ Darf ich wissen, wo es ist? A2Mittelstufe#
9. Potrebbe indicarmi? /poˈtrɛbbe indiˈkarmi/ Könnten Sie es mir zeigen? A2Mittelstufe#
10. Quanto dista? /ˈkwanto ˈdista/ Wie weit ist es? A2Mittelstufe#
11. Ogni quanto passa? /ˈoɲɲi ˈkwanto ˈpassa/ Wie oft fährt er? A2Mittelstufe#
12. Dove convalidare il biglietto? /ˈdove konvaliˈdare il biʎˈʎetto/ Wo ist der Fahrschein zu entwerten? A2Mittelstufe#
13. È zona pedonale? /ɛ dˈdzɔna pedoˈnale/ Ist es eine Fußgängerzone? A2Mittelstufe#
14. Proseguire dritto /proseˈɡwire ˈdritto/ Geradeaus gehen A2Mittelstufe#
15. Dove si trova? /ˈdove si ˈtrɔva/ Wo befindet es sich? A1Grundstufe#
16. Come arrivo a? /ˈkome arˈrivo a/ Wie komme ich dorthin? A1Grundstufe#
17. È lontano da qui? /ɛ llonˈtano da kwi/ Ist es weit von hier? A1Grundstufe#
18. È vicino? /ɛ vviˈtʃino/ Ist es in der Nähe? A1Grundstufe#
19. Sempre dritto /ˈsɛmpre ˈdritto/ Immer geradeaus A1Grundstufe#
20. Girare a destra /dʒiˈrare a ˈdɛstra/ Rechts abbiegen A1Grundstufe#
21. Girare a sinistra /dʒiˈrare a siˈnistra/ Links abbiegen A1Grundstufe#
22. Mi sono perso /mi ˈsono ˈpɛrso/ Ich habe mich verlaufen A2Grundstufe#
23. Sa dov'è? /sa ddoˈvɛ/ Wissen Sie, wo es ist? A1Grundstufe#
24. Come posso arrivarci? /ˈkome ˈpɔsso arriˈvartʃi/ Wie komme ich nach ...? A2Grundstufe#
25. Quanti minuti a piedi? /ˈkwanti miˈnuti a pˈpjɛdi/ Wie viele Minuten zu Fuß? A1Grundstufe#
26. C'è un autobus per? /tʃɛ un ˈautobus per/ Gibt es einen Bus nach ...? A1Grundstufe#
27. Dove si prende il bus? /ˈdove si ˈprɛnde il ˈbus/ Wo nimmt man den Bus? A1Grundstufe#
28. La fermata è qui vicino? /la ferˈmata ɛ kkwi viˈtʃino/ Ist die Bushaltestelle in der Nähe? A1Grundstufe#
29. Che numero di autobus devo prendere? /ke nˈnumero di ˈautobus ˈdɛvo ˈprɛndere/ Welche Buslinie soll ich nehmen? A1Grundstufe#
30. Chiedere informazioni /ˈkjɛdere informatˈtsjoni/ um Auskunft bitten A1Grundstufe#
31. Devo girare a destra o a sinistra? /ˈdɛvo dʒiˈrare a dˈdɛstra o a ssiˈnistra/ Soll ich rechts oder links abbiegen? A2Grundstufe#
32. Alla fine della strada /ˈalla ˈfine ˈdella ˈstrada/ Am Ende der Straße A2Grundstufe#
33. Mappa della città /ˈmappa della tʃitˈta/ la Pl. le mappe della città der Stadtplan A1Grundstufe#
34. Proseguire per due isolati /proseˈɡwire per ˈdue izoˈlati/ Zwei Straßenblocks weitergehen A2Mittelstufe#
35. Strisce pedonali /ˈstriʃʃe pedoˈnali/ la Pl. le strisce pedonali die Fußgängerüberwege A2Mittelstufe#
36. Mappa alla mano /ˈmappa alla ˈmano/ Die Karte in der Hand B1Mittelstufe#
37. Centro storico /ˈtʃɛntro ˈstɔriko/ il Pl. i centri storici die Altstadt A2Mittelstufe#
38. Periferia /perifeˈria/ la Pl. le periferie die Peripherie B1Mittelstufe#
39. Orientarsi in città /orjenˈtarsi in tʃitˈta/ Sich in der Stadt zurechtfinden A2Mittelstufe#
40. Prosegua dritto /proˈseɡwa ˈdritto/ Gehen Sie geradeaus A2Mittelstufe#
41. Dietro l'angolo /ˈdjɛtro ˈlanɡolo/ Um die Ecke A2Mittelstufe#
42. A due passi da qui /a ˈdue ˈpassi da kwi/ Nur einen Katzensprung von hier A2Mittelstufe#
43. Dove scendere? /ˈdove ʃˈʃendere/ Wo soll ich aussteigen? A1Grundstufe#
44. C'è una stazione metro? /tʃɛ ˈuna statˈtsjone ˈmɛtro/ Gibt es eine U-Bahn-Station? A1Grundstufe#
45. Dove compro il biglietto? /ˈdove ˈkompro il biʎˈʎetto/ Wo kann ich mein Ticket kaufen? A1Grundstufe#
46. Dove si trova la stazione? /ˈdove si ˈtrɔva la statˈtsjone/ Wo befindet sich der Bahnhof? A1Grundstufe#
47. Al semaforo /al seˈmaforo/ an der Ampel A2Grundstufe#
48. All'incrocio /allinˈkrotʃo/ An der Kreuzung A2Grundstufe#
49. Attraversare la strada /attraverˈsare la ˈstrada/ Die Straße überqueren A2Grundstufe#
50. Perdersi /ˈpɛrdersi/ è perso unregelmäßig Sich verirren A2Grundstufe#
51. Di fronte alla stazione /di ˈfronte alla statˈtsjone/ Gegenüber dem Bahnhof A1Grundstufe#
52. Accanto alla farmacia /akˈkanto ˈalla farmaˈtʃia/ Neben der Apotheke A1Grundstufe#
53. Torni indietro /ˈtorni inˈdjɛtro/ Zurückgehen A2Grundstufe#
54. Prenda la prima a sinistra /ˈprɛnda la ˈprima a siˈnistra/ Die erste links abbiegen A2Grundstufe#
55. Prenda la seconda a destra /ˈprɛnda la seˈkonda a ˈdɛstra/ Die zweite Straße rechts abbiegen A2Grundstufe#
56. Numero civico /ˈnumero ˈtʃiviko/ il Pl. i numeri civici die Hausnummer A2Grundstufe#
57. Seguire le indicazioni per /seˈɡwire le indikatˈtsjoni per/ Der Beschilderung folgen nach A2Mittelstufe#
58. Seguire le indicazioni /seˈɡwire le indikatˈtsjoni/ Der Beschilderung folgen A2Mittelstufe#
59. Potrebbe mostrarmelo sulla mappa? /poˈtrɛbbe moˈstrarmelo ˈsulla ˈmappa/ Können Sie mir das auf der Karte zeigen? A2Mittelstufe#
60. Può scrivermelo? /pwɔ ˈskrivermelo/ Können Sie mir das aufschreiben? A2Mittelstufe#
61. Può segnarmelo? /pwɔ sseɲˈɲarmelo/ Können Sie es für mich markieren? A2Mittelstufe#
62. Costeggiare il fiume /kostedˈdʒare il ˈfjume/ Am Fluss entlanggehen B2Fortgeschritten#
63. Oltrepassare il viadotto /oltrepasˈsare il vjaˈdotto/ Das Viadukt überqueren B1Fortgeschritten#
64. Immettersi sulla statale /imˈmettersi ˈsulla staˈtale/ Auf die Hauptstraße einbiegen B2Fortgeschritten#
65. Di fronte al museo /di ˈfronte al muˈzɛo/ Vor dem Museum A1Grundstufe#
66. Accanto alla banca /akˈkanto ˈalla ˈbanka/ Neben der Bank A1Grundstufe#
67. Dietro la chiesa /ˈdjɛtro la ˈkjɛza/ Hinter der Kirche A1Grundstufe#
68. Vicino al parco /viˈtʃino al ˈparko/ In der Nähe des Parks A1Grundstufe#
69. Davanti al cinema /daˈvanti al ˈtʃinema/ Vor dem Kino A1Grundstufe#
70. In fondo alla strada /in ˈfondo alla ˈstrada/ Am Ende der Straße A2Grundstufe#
71. Dove siamo sulla mappa? /ˈdove ˈsjamo sulla ˈmappa/ Wo befinden wir uns auf der Landkarte? A1Grundstufe#
72. Ci siamo persi /tʃi ˈsjamo ˈpɛrsi/ Wir haben uns verlaufen A2Grundstufe#
73. Non trovo questa via /non ˈtrɔvo ˈkwesta ˈvia/ Ich kann diese Straße nicht finden A1Grundstufe#
74. Nord /ˈnɔrd/ il der Norden A1Grundstufe#
75. Sud /ˈsud/ il der Süden A1Grundstufe#
76. Est /ˈɛst/ l' der Osten A2Grundstufe#
77. Ovest /ˈɔvest/ l' der Westen A2Grundstufe#
78. Strada panoramica /ˈstrada panoˈramika/ la Pl. le strade panoramiche die Panoramastraße B1Mittelstufe#
79. Scorciatoia /skortʃaˈtoja/ la Pl. le scorciatoie die Abkürzung B1Mittelstufe#
80. Strada alternativa /ˈstrada alternaˈtiva/ la Pl. le strade alternative die Alternativroute B1Mittelstufe#
81. Lavori in corso /laˈvori in ˈkorso/ il Pl. i lavori in corso Bauarbeiten A2Mittelstufe#
82. Punto di riferimento /ˈpunto di riferiˈmento/ il Pl. i punti di riferimento der Orientierungspunkt B1Mittelstufe#
83. Punti di riferimento /ˈpunti di riferiˈmento/ il Pl. i punti di riferimento die Orientierungspunkte B1Mittelstufe#
84. Qual è la strada per? /kwal ɛ lla ˈstrada per/ Welcher Weg führt dorthin? A1Grundstufe#
85. C'è un parcheggio? /tʃɛ un parˈkeddʒo/ Gibt es einen Parkplatz? A1Grundstufe#
86. Svoltare all'angolo /zvolˈtare alˈlanɡolo/ Um die Ecke biegen A2Grundstufe#
87. Prendere la prima a destra /ˈprɛndere la ˈprima a ˈdɛstra/ Die erste rechts abbiegen A2Grundstufe#
88. Prendere la seconda a sinistra /ˈprɛndere la seˈkonda a siˈnistra/ Die zweite links abbiegen A2Grundstufe#
89. Dopo il semaforo /ˈdopo il seˈmaforo/ Nach der Ampel A1Grundstufe#
90. Aperta di domenica? /aˈpɛrta di doˈmenika/ Sonntags geöffnet? A1Grundstufe#
91. Passi il ponte /ˈpassi il ˈponte/ Überqueren Sie die Brücke A2Grundstufe#
92. Marciapiede /martʃaˈpjɛde/ il Pl. i marciapiedi der Gehweg A2Mittelstufe#
93. Segnaletica turistica marrone /seɲɲaˈlɛtika tuˈristika marˈrone/ la die braunen Hinweisschilder B2Fortgeschritten#
94. Quanti minuti in auto? /ˈkwanti miˈnuti in ˈauto/ Wie viele Minuten mit dem Auto? A1Grundstufe#
95. A che ora parte l'ultimo autobus? /a ke ˈora ˈparte ˈlultimo ˈautobus/ Um wie viel Uhr fährt der letzte Bus? A1Grundstufe#
96. Mi può dire quando devo scendere? /mi pwɔ dˈdire ˈkwando ˈdevo ʃˈʃendere/ Können Sie mir sagen, wann ich aussteigen muss? A2Grundstufe#
97. Quale linea devo prendere? /ˈkwale ˈlinea ˈdevo ˈprɛndere/ Welche Linie soll ich nehmen? A1Grundstufe#
98. Cambio a? /ˈkambjo a/ Umsteigen in ...? A2Grundstufe#
99. È meglio a piedi o in taxi? /ɛ mˈmɛʎʎo a pˈpjɛdi o in ˈtaksi/ Ist es besser, zu Fuß zu gehen oder ein Taxi zu nehmen? A2Grundstufe#
100. Posso passare in auto? /ˈpɔsso pasˈsare in ˈauto/ Darf ich mit dem Auto durchfahren? A2Grundstufe#
101. Zona commerciale /ˈdzɔna kommerˈtʃale/ la Pl. le zone commerciali das Gewerbegebiet B1Mittelstufe#
102. Zona industriale /ˈdzɔna induˈstrjale/ la Pl. le zone industriali das Industriegebiet B1Mittelstufe#
103. Alla rotonda prenda la seconda uscita /ˈalla roˈtonda ˈprɛnda la seˈkonda uʃˈʃita/ Am Kreisverkehr die zweite Ausfahrt nehmen A2Grundstufe#
104. Verso la città /ˈvɛrso la tʃitˈta/ Stadteinwärts A2Grundstufe#
105. C'è traffico adesso? /tʃɛ tˈtraffiko aˈdɛsso/ Gibt es jetzt Verkehr? A2Grundstufe#
106. Devo prendere l'autostrada? /ˈdɛvo ˈprɛndere lautoˈstrada/ Muss ich die Autobahn nehmen? A2Grundstufe#
107. Alla rotonda /ˈalla roˈtonda/ Am Kreisverkehr A2Grundstufe#
108. Attraversare il ponte /attraverˈsare il ˈponte/ die Brücke überqueren A2Grundstufe#
109. Salire la collina /saˈlire la kolˈlina/ Den Hügel hinaufgehen A2Grundstufe#
110. Andare in discesa /anˈdare in diʃˈʃeza/ Bergab gehen B1Grundstufe#
111. Passare sotto il tunnel /pasˈsare ˈsotto il ˈtunnel/ Durch den Tunnel fahren A2Grundstufe#
112. Tenere la destra /teˈnere la ˈdɛstra/ Rechts halten A2Grundstufe#
113. Tenere la sinistra /teˈnere la siˈnistra/ Links halten A2Grundstufe#
114. Prima della piazza /ˈprima della ˈpjattsa/ Vor dem Platz A2Grundstufe#
115. Tra la farmacia e il bar /tra la farmaˈtʃia e il ˈbar/ Zwischen der Apotheke und der Bar A1Grundstufe#
116. All'angolo con via Roma /alˈlanɡolo kon ˈvia ˈroma/ An der Ecke zur Via Roma A2Grundstufe#
117. All'inizio della via /alliˈnittsjo ˈdella ˈvia/ Am Anfang der Straße A2Grundstufe#
118. Prima del ponte /ˈprima del ˈponte/ Vor der Brücke A2Grundstufe#
119. Uscita numero sette /uʃˈʃita ˈnumero ˈsɛtte/ l' Pl. le uscite numero sette Ausfahrt Nummer sieben A1Grundstufe#
120. Seguire il cartello blu /seˈɡwire il karˈtɛllo ˈblu/ dem blauen Schild folgen A2Grundstufe#
121. C'è un ufficio informazioni? /tʃɛ un ufˈfitʃo informatˈtsjoni/ Gibt es eine Touristeninformation? A1Grundstufe#
122. Dove posso prendere una cartina? /ˈdove ˈpɔsso ˈprɛndere ˈuna karˈtina/ Wo kann ich eine Karte bekommen? A1Grundstufe#
123. C'è un punto turistico? /tʃɛ un ˈpunto tuˈristiko/ Gibt es hier eine Sehenswürdigkeit? A2Grundstufe#
124. In che direzione è il nord? /in ke diretˈtsjone ɛ il ˈnɔrd/ In welcher Richtung liegt Norden? A2Grundstufe#
125. Verso monte /ˈvɛrso ˈmonte/ Bergwärts B1Grundstufe#
126. Verso valle /ˈvɛrso ˈvalle/ Talwärts B1Grundstufe#
127. Strada chiusa /ˈstrada ˈkjuza/ la Pl. le strade chiuse Straße gesperrt A1Grundstufe#
128. Monumento principale /monuˈmento printʃiˈpale/ il Pl. i monumenti principali das Hauptdenkmal A2Grundstufe#
129. Torre dell'orologio /ˈtorre delloroˈlɔdʒo/ la Pl. le torri dell'orologio der Uhrturm A2Grundstufe#
130. Costiero /kosˈtjɛro/ Küstennah B2Mittelstufe#
131. Codice di avviamento postale /ˈkɔditʃe di avvjaˈmento poˈstale/ il Pl. i codici di avviamento postale die Postleitzahl A2Mittelstufe#
132. Zona di interesse /ˈdzɔna di inteˈrɛsse/ la Pl. le zone di interesse das Interessengebiet B2Mittelstufe#
133. A monte /a ˈmonte/ Stromaufwärts B2Mittelstufe#
134. A valle /a ˈvalle/ Stromabwärts B2Mittelstufe#
135. Punti cardinali /ˈpunti kardiˈnali/ il Pl. i punti cardinali die Himmelsrichtungen A2Mittelstufe#
136. Dove sono i caselli? /ˈdove ˈsono i kaˈzɛlli/ Wo sind die Mautstellen? A2Mittelstufe#
137. Uscita consigliata? /uʃˈʃita konsiʎˈʎata/ Empfohlene Ausfahrt? A2Mittelstufe#
138. Passare sopra il cavalcavia /pasˈsare ˈsopra il kavalkaˈvia/ Über die Überführung fahren B1Mittelstufe#
139. Sopra la salita /ˈsopra la saˈlita/ Oben am Anstieg A2Mittelstufe#
140. Oltre la rotonda /ˈoltre la roˈtonda/ Jenseits des Kreisverkehrs A2Mittelstufe#
141. Subito dopo il distributore /ˈsubito ˈdopo il distribuˈtore/ Unmittelbar nach der Tankstelle A2Mittelstufe#
142. Prendere il sottopassaggio /ˈprɛndere il sottopasˈsaddʒo/ Die Unterführung nehmen A2Mittelstufe#
143. Bussola /ˈbussola/ la Pl. le bussole der Kompass B1Mittelstufe#
144. Imboccare la tangenziale /imbokˈkare la tandʒenˈtsjale/ die Umgehungsstraße nehmen B1Mittelstufe#
145. Svincolo per /ˈzvinkolo per/ die Ausfahrt nach B1Mittelstufe#
146. Strada a senso unico /ˈstrada a sˈsɛnso ˈuniko/ la Pl. le strade a senso unico die Einbahnstraße A2Mittelstufe#
147. Corsia preferenziale /korˈsia preferenˈtsjale/ la Pl. le corsie preferenziali die Busspur B1Mittelstufe#