Portugiesisch-Vokabeln für Niveau B2
Wörter, die man normalerweise auf Niveau B2 lernt. Tippe auf ein Wort, um es zu hören. Das Niveau ist unsere Einschätzung; dies ist keine offizielle Wortliste für eine Prüfung.
Keine Wörter gefunden
Substantive
- Abidjan /ɐbiˈdʒɐ̃/ Abidjan
- Abrigo subterrâneo /ɐˈbɾiɡu subtɨˈʁɐnju/ o Pl. os abrigos subterrâneos Unterirdischer Schutzraum
- Abstenção /ɐbʃtẽˈsɐ̃w̃/ a Pl. as abstenções die Enthaltung
- Abstinência /ɐbʃtiˈnẽsjɐ/ a die Abstinenz
- Abu Dhabi /ɐˈbu ˈdabi/ Abu Dhabi
- Abuja /ɐˈbuʒɐ/ Abuja
- Aceleradora /ɐsɨlɨɾɐˈdoɾɐ/ a Pl. as aceleradoras der Startup-Accelerator
- Acessibilidade /ɐsɨsibiliˈdadɨ/ a die Barrierefreiheit
- Acesso preferencial /ɐˈsɛsu pɾɨfɨɾẽˈsjaɫ/ o Pl. os acessos preferenciais Bevorzugter Zugang
- Acolhimento /ɐkuʎiˈmẽtu/ o die Aufnahme
- Aconselhamento /ɐkõsɨʎɐˈmẽtu/ o die Beratung
- Acordo coletivo /ɐˈkoɾdu kulɛˈtivu/ o Pl. os acordos coletivos der Tarifvertrag
- Acordo comercial /ɐˈkoɾdu kumɨɾˈsjaɫ/ o Pl. os acordos comerciais Handelsabkommen
- Acra /ˈakɾɐ/ Accra
- Acumulação de gases poluentes /ɐkumulɐˈsɐ̃w̃ dɨ ˈɡazɨʃ puluˈẽtɨʃ/ a Ansammlung von Schadgasen
- Acusado /ɐkuˈzadu/ o Pl. os acusados der Beschuldigte
- Adaptação cinematográfica /ɐdɐptɐˈsɐ̃w̃ sinɨmɐtuˈɡɾafikɐ/ a Pl. as adaptações cinematográficas die Verfilmung
- Adis Abeba /ɐˈdiz ɐˈbɛbɐ/ Addis Abeba
- Adoração /ɐduɾɐˈsɐ̃w̃/ a die Anbetung
- Aflição /ɐfliˈsɐ̃w̃/ a Pl. as aflições die Bedrängnis
- Afogamento /ɐfuɡɐˈmẽtu/ o Pl. os afogamentos Ertrinken
- Agência de notícias /ɐˈʒẽsjɐ dɨ nuˈtisjɐʃ/ a Pl. as agências de notícias die Nachrichtenagentur
- Agência noticiosa estatal /ɐˈʒẽsjɐ nutiˈsjozɐ ɨʃtɐˈtal/ a Pl. as agências noticiosas estatais Staatliche Agentur
- Ajuda humanitária /ɐˈʒudɐ umɐniˈtaɾjɐ/ a Humanitäre Hilfe
- Alagamento /ɐlɐɡɐˈmẽtu/ o Pl. os alagamentos die Überflutung
- Alcorão /ɐlkuˈɾɐ̃w̃/ o Der Koran
- Alerta antecipado /ɐˈlɛɾtɐ ɐ̃tɨsiˈpadu/ o Pl. os alertas antecipados die Frühwarnung
- Alerta comunitário /ɐˈlɛɾtɐ kumuniˈtaɾju/ o Pl. os alertas comunitários die Gemeinschaftswarnung
- Alerta de geada /ɐˈlɛɾtɐ dɨ ʒiˈadɐ/ o Pl. os alertas de geada die Frostwarnung
- Alerta de granizo /ɐˈlɛɾtɐ dɨ ɡɾɐˈnizu/ o Pl. os alertas de granizo Hagelalarm
- Alerta de risco /ɐˈlɛɾtɐ dɨ ˈʀiʃku/ o Pl. os alertas de risco die Risikowarnung
- Alerta de transação /ɐˈlɛɾtɐ dɨ tɾɐ̃zɐˈsɐ̃w̃/ o Pl. os alertas de transação Transaktionsalarm
- Alerta preventivo /ɐˈlɛɾtɐ pɾɨvẽˈtivu/ o Pl. os alertas preventivos die Vorsorgewarnung
- Algoritmo /ɐlɡuˈɾitmu/ o Pl. os algoritmos der Algorithmus
- Algoritmo da plataforma /ɐlɡuˈɾitmu dɐ plɐtɐˈfɔɾmɐ/ o Pl. os algoritmos da plataforma Plattform-Algorithmus
- Aligátor /ɐliˈɡatɔɾ/ o Pl. os aligátores der Alligator
- Alimentação carnívora /ɐlimẽtɐˈsɐ̃w̃ kɐɾˈnivuɾɐ/ a Fleischfressende Ernährung
- Alimentação consciente /ɐlimẽtɐˈsɐ̃w̃ kõʃsiˈẽtɨ/ a Bewusstes Essen
- Alimentação herbívora /ɐlimẽtɐˈsɐ̃w̃ ɨɾˈbivuɾɐ/ a Pflanzenfressende Ernährung
- Alimentos não perecíveis /ɐliˈmẽtuʒ nɐ̃w̃ pɨɾɨˈsivɐjʃ/ o Pl. os alimentos não perecíveis Unverderbliche Lebensmittel
- Alívio com a chegada da frente fria /ɐˈlivju kõ ɐ ʃɨˈɡadɐ dɐ ˈfɾẽtɨ ˈfɾiɐ/ o Erleichterung über die Ankunft der Kaltfront
- Amanhecer tardio /ɐmɐɲɨˈseɾ tɐɾˈdiu/ o Pl. os amanheceres tardios Späte Morgendämmerung
- Ambiente aconchegante /ɐ̃ˈbjẽtɨ ɐkõʃɨˈɡɐ̃tɨ/ o Pl. os ambientes aconchegantes Gemütliche Atmosphäre
- Ambiente colaborativo /ɐ̃ˈbjẽtɨ kulɐbuɾɐˈtivu/ o Pl. os ambientes colaborativos Kollaborative Umgebung
- Ambiente corporativo /ɐ̃ˈbjẽtɨ kuɾpuɾɐˈtivu/ o Pl. os ambientes corporativos Unternehmensumfeld
- Ambiente de negócios /ɐ̃ˈbjẽtɨ dɨ nɨˈɡɔsjuʃ/ o Pl. os ambientes de negócios Unternehmensumfeld
- Ambiente tóxico /ɐ̃ˈbjẽtɨ ˈtɔksiku/ o Pl. os ambientes tóxicos Toxische Umgebung
- Ambulante /ɐ̃buˈlɐ̃tɨ/ o/a Pl. os/as ambulantes der Straßenhändler
- Amizade acima das diferenças /ɐmiˈzaðɨ ɐˈsimɐ dɐʒ difɨˈɾẽsɐʃ/ a Pl. as amizades acima das diferenças Freundschaft über Differenzen hinweg
- Amizade como alicerce /ɐmiˈzaðɨ ˈkomu ɐliˈsɛɾsɨ/ a Pl. as amizades como alicerce Freundschaft als Fundament
- Amizade como porto seguro /ɐmiˈzaðɨ ˈkomu ˈpoɾtu sɨˈɣuɾu/ a Pl. as amizades como porto seguro Freundschaft als sicherer Hafen
- Amizade desfeita /ɐmiˈzaðɨ dɨʃˈfɐjtɐ/ a Pl. as amizades desfeitas Zerbrochene Freundschaft
- Amizade incondicional /ɐmiˈzaðɨ ĩkõdisjuˈnal/ a Pl. as amizades incondicionais Bedingungslose Freundschaft
- Amizade que não se mede /ɐmiˈzaðɨ kɨ ˈnɐ̃w̃ sɨ ˈmɛðɨ/ a Pl. as amizades que não se medem Freundschaft, die nicht gemessen werden kann
- Amizade que resiste ao tempo /ɐmiˈzaðɨ kɨ ʀɨˈziʃtɨ aw ˈtẽpu/ a Pl. as amizades que resistem ao tempo Freundschaft, die die Zeit überdauert
- Amizade que se fortalece com o tempo /ɐmiˈzaðɨ kɨ sɨ fuɾtɐˈlɛsɨ kõ u ˈtẽpu/ a Pl. as amizades que se fortalecem com o tempo Freundschaft, die mit der Zeit stärker wird
- Amizade superficial /ɐmiˈzaðɨ supɨɾfiˈsjal/ a Pl. as amizades superficiais oberflächliche Freundschaft
- Analista de sistemas /ɐnɐˈliʃtɐ dɨ siʃˈtemɐʃ/ o/a Pl. os/as analistas de sistemas der Systemanalytiker
- Anfíbio /ɐ̃ˈfibju/ o Pl. os anfíbios die Amphibie
- Angústia /ɐ̃ˈɡuʃtjɐ/ a Pl. as angústias die Beklemmung
- Anilha /ɐˈniʎɐ/ a Pl. as anilhas die Unterlegscheibe
- Animais silvestres /ɐniˈmajʃ siɫˈvɛʃtɾɨʃ/ o Pl. os animais silvestres Wildtiere
- Antigo Testamento /ɐ̃ˈtiɣu tɨʃtɐˈmẽtu/ o Altes Testament
- Antropologia /ɐ̃tɾupuluˈʒiɐ/ a die Anthropologie
- Análise de dados /ɐˈnalizɨ ðɨ ˈdaðuʃ/ a Pl. as análises de dados die Datenauswertung
- Análise de mercado /ɐˈnalizɨ ðɨ mɨɾˈkaðu/ a Pl. as análises de mercado die Marktanalyse
- Análise estatística /ɐˈnalizɨ ɨʃtɐˈtiʃtikɐ/ a Pl. as análises estatísticas Statistische Analyse
- Análise financeira /ɐˈnalizɨ finɐ̃ˈsɐjɾɐ/ a Pl. as análises financeiras Finanzanalyse
- Aparência volumosa /ɐpɐˈɾẽsjɐ vuluˈmozɐ/ a Pl. as aparências volumosas Voluminöses Aussehen
- Apatia /ɐpɐˈtiɐ/ a die Apathie
- Apicultor /ɐpikuɫˈtoɾ/ o Pl. os apicultores Imker
- Aplicação financeira /ɐplikɐˈsɐ̃w̃ finɐ̃ˈsɐjɾɐ/ a Pl. as aplicações financeiras die Finanzinvestition
- Apoio de ONGs /ɐˈpoju ðɨ ˌɔ ˌɛnɨ ˈʒeʃ/ o die NRO-Unterstützung
- Apoio institucional /ɐˈpoju ĩʃtitusjuˈnaɫ/ o Institutionelle Unterstützung
- Apoio à mobilidade verde /ɐˈpoju a muβiliˈðaðɨ ˈveɾðɨ/ o Unterstützung für umweltfreundliche Mobilität
- Aprovação de crédito /ɐpɾuvɐˈsɐ̃w̃ dɨ ˈkɾɛditu/ a Pl. as aprovações de crédito die Kreditgenehmigung
- Argumentista /ɐɾɡumẽˈtiʃtɐ/ o/a Pl. os/as argumentistas der Drehbuchautor
- Armazenamento em nuvem /ɐɾmɐzɨnɐˈmẽtu ɐ̃j̃ ˈnuvɐ̃j̃/ o der Cloud-Speicher
- Armazenamento inteligente /ɐɾmɐzɨnɐˈmẽtu ĩtɨliˈʒẽtɨ/ o Intelligente Lagerung
- Armazenamento seguro /ɐɾmɐzɨnɐˈmẽtu sɨˈɡuɾu/ o Sichere Datenspeicherung
- Arqueologia /ɐɾkiuluˈʒiɐ/ a die Archäologie
- Arquitetura colonial /ɐɾkitɛˈtuɾɐ kuluˈnjaɫ/ a Koloniale Architektur
- Arquitetura verde /ɐɾkitɛˈtuɾɐ ˈveɾdɨ/ a Grüne Architektur
- Arrefecimento /ɐʁɨfɨsiˈmẽtu/ o Pl. os arrefecimentos das Abwärmen
- Arrependimento /ɐʁɨpẽdiˈmẽtu/ o Pl. os arrependimentos die Reue
- Artigo científico /ɐɾˈtiɡu sjẽˈtifiku/ o Pl. os artigos científicos Wissenschaftlicher Artikel
- Artigo de capa /ɐɾˈtiɡu dɨ ˈkapɐ/ o Pl. os artigos de capa Titelgeschichte
- Asilo político /ɐˈzilu puˈlitiku/ o Politisches Asyl
- Assembleia /ɐsẽˈblɐjɐ/ a Pl. as assembleias die Versammlung
- Assessor de imprensa /ɐsɨˈsoɾ dɨ ĩˈpɾẽsɐ/ o Pl. os assessores de imprensa Pressesprecher
- Assiduidade /ɐsidwiˈdadɨ/ a die Anwesenheit
- Assinatura digital /ɐsinɐˈtuɾɐ diʒiˈtaɫ/ a Pl. as assinaturas digitais Digitale Unterschrift
- Assinatura reconhecida /ɐsinɐˈtuɾɐ ʁɨkuɲɨˈsidɐ/ a Pl. as assinaturas reconhecidas Beglaubigte Unterschrift
- Assistência psicológica /ɐsiʃˈtẽsjɐ psikuˈlɔʒikɐ/ a Psychologischer Beistand
- Ata /ˈatɐ/ a Pl. as atas das Protokoll
- Atividade sísmica /ɐtiviˈdadɨ ˈsiʒmikɐ/ a Seismische Aktivität
- Ativismo /ɐtiˈviʒmu/ o der Aktivismus
- Ativismo ambiental /ɐtiˈviʒmu ɐ̃bjẽˈtaɫ/ o der Umweltaktivismus
- Ator revelação /ɐˈtoɾ ʁɨvɨlɐˈsɐ̃w̃/ o Pl. os atores revelação der Nachwuchsdarsteller
- Atribuição de matrícula /ɐtɾibwiˈsɐ̃w̃ dɨ mɐˈtɾikulɐ/ a Pl. as atribuições de matrícula die Kennzeichenzuteilung
- Atribuições /ɐtɾibwiˈsõj̃ʃ/ a Pl. as atribuições Aufgaben
- Auditoria /awdituˈɾiɐ/ a Pl. as auditorias die Rechnungsprüfung
- Autenticação /awtẽtikɐˈsɐ̃w̃/ a Pl. as autenticações die Authentifizierung
- Autenticação de dois fatores /ɐwtẽtikɐˈsɐ̃w dɨ ˈdojʃ fɐˈtoɾɨʃ/ a Pl. as autenticações de dois fatores die Zwei-Faktor-Authentifizierung
- Autenticação em duas etapas /ɐwtẽtikɐˈsɐ̃w ɐ̃j̃ ˈduɐʃ ɨˈtapɐʃ/ a Pl. as autenticações em duas etapas Zweistufige Authentifizierung
- Autobiografia /ˌawtubjuɡɾɐˈfiɐ/ a Pl. as autobiografias die Autobiographie
- Autoconfiança /ˌawtukõfiˈɐ̃sɐ/ a das Selbstvertrauen
- Autocontrolo /ˌawtukõˈtɾolu/ o die Selbstbeherrschung
- Autoestima /ˌawtuɨʃˈtimɐ/ a das Selbstwertgefühl
- Automatização /ɐwtumɐtizɐˈsɐ̃w/ a Pl. as automatizações die Automatisierung
- Autor contemporâneo /ɐwˈtoɾ kõtẽpuˈɾɐnju/ o Pl. os autores contemporâneos Zeitgenössischer Autor
- Autora independente /ɐwˈtɔɾɐ ĩdɨpẽˈdẽtɨ/ a Pl. as autoras independentes Unabhängige Autorin
- Autora premiada /ɐwˈtɔɾɐ pɾɨˈmjadɐ/ a Pl. as autoras premiadas Preisgekrönte Autorin
- Autoria /ɐwtuˈɾiɐ/ a die Urheberschaft
- Autoridades locais /ɐwtuɾiˈðaðɨʒ luˈkajʃ/ a Pl. as autoridades locais Lokale Behörden
- Autorização bancária /ɐwtuɾizɐˈsɐ̃w bɐ̃ˈkaɾjɐ/ a Pl. as autorizações bancárias Bankfreigabe
- Avaliação de danos /ɐvɐljɐˈsɐ̃w dɨ ˈdɐnuʃ/ a Pl. as avaliações de danos die Schadensbewertung
- Avaliação de desempenho /ɐvɐljɐˈsɐ̃w dɨ dɨzẽˈpɐɲu/ a Pl. as avaliações de desempenho die Leistungsbewertung
- Avanço científico /ɐˈvɐ̃su sjẽˈtifiku/ o Pl. os avanços científicos Wissenschaftlicher Fortschritt
- Aves migratórias /ˈavɨʒ miɡɾɐˈtɔɾjɐʃ/ a Pl. as aves migratórias Zugvögel
- Aviso de receção /ɐˈvizu dɨ ʁɨsɛˈsɐ̃w/ o Pl. os avisos de receção die Empfangsbestätigung
- Aviso prévio /ɐˈvizu ˈpɾɛvju/ o Pl. os avisos prévios die Kündigungsfrist
- Ação judicial /ɐˈsɐ̃w ʒudiˈsjal/ a Pl. as ações judiciais die Klage
- Ações /ɐˈsõj̃ʃ/ a Pl. as ações die Aktien
- Ações governamentais /ɐˈsõj̃ʒ ɡuvɨɾnɐmẽˈtajʃ/ a Pl. as ações governamentais Staatliche Maßnahmen
- Ações sustentáveis /ɐˈsõj̃ʃ suʃtẽˈtavɐjʃ/ a Pl. as ações sustentáveis Nachhaltiges Handeln
- Bacharelato /bɐʃɐɾɨˈlatu/ o Pl. os bacharelatos der Bachelor
- Bagdade /bɐɡˈdadɨ/ Bagdad
- Bairro nobre /ˈbajʁu ˈnɔbɾɨ/ o Pl. os bairros nobres das Nobelviertel
- Balanço semanal /bɐˈlɐ̃su sɨmɐˈnal/ o Pl. os balanços semanais der Wochenrückblick
- Banco central /ˈbɐ̃ku sẽˈtɾal/ o Pl. os bancos centrais die Zentralbank
- Banco de horas /ˈbɐ̃ku dɨ ˈɔɾɐʃ/ o Pl. os bancos de horas das Arbeitszeitkonto
- Banda sonora ao vivo /ˈbɐ̃dɐ suˈnɔɾɐ aw ˈvivu/ a Pl. as bandas sonoras ao vivo Live-Soundtrack
- Bangladesh /bɐ̃ɡlɐˈdɛʃ/ o Bangladesch
- Barreiras de coral /bɐˈʁɐjɾɐʒ dɨ kuˈɾal/ a Pl. as barreiras de coral Korallenriffe
- Base de dados científicos /ˈbazɨ dɨ ˈdaduʃ sjẽˈtifikuʃ/ a Pl. as bases de dados científicos Wissenschaftliche Datenbank
- Bastidores /bɐʃtiˈdoɾɨʃ/ o hinter den Kulissen
- Batimento cardíaco /bɐtiˈmẽtu kɐɾˈdiɐku/ o Pl. os batimentos cardíacos Herzschlag
- Bebidas à discrição /bɨˈbidɐz a diʃkɾiˈsɐ̃w̃/ a Pl. as bebidas à discrição Getränke nach Belieben
- Bibliografia /bibljuɡɾɐˈfiɐ/ a Pl. as bibliografias die Bibliographie
- Biodiversidade /ˌbiɔdivɨɾsiˈdadɨ/ a Biologische Vielfalt
- Biodiversidade ameaçada /ˌbiɔdivɨɾsiˈdadɨ ɐmjɐˈsadɐ/ a Bedrohte Artenvielfalt
- Biotecnologia /ˌbiɔtɛknuluˈʒiɐ/ a Pl. as biotecnologias die Biotechnologie
- Bloqueio por segurança /bluˈkɐju puɾ sɨɡuˈɾɐ̃sɐ/ o Pl. os bloqueios por segurança die Sicherheitssperre
- Boa convivência /ˈboɐ kõviˈvẽsjɐ/ a Gute Koexistenz
- Boleia solidária /buˈlɐjɐ suliˈdaɾjɐ/ a Pl. as boleias solidárias die Mitfahrgelegenheit
- Bolsa de valores /ˈbolsɐ dɨ vɐˈloɾɨʃ/ a Pl. as bolsas de valores Wertpapierbörse
- Borda arredondada /ˈbɔɾdɐ ɐʁɨdõˈdadɐ/ a Pl. as bordas arredondadas Abgerundete Kante
- Botânica /buˈtɐnikɐ/ a die Botanik
- Broca /ˈbɾɔkɐ/ a Pl. as brocas der Bohrer
- Bucha /ˈbuʃɐ/ a Pl. as buchas der Dübel
- Burla digital /ˈbuɾlɐ diʒiˈtal/ a Pl. as burlas digitais Digitaler Betrug
- Burnout /ˈbɐɾnawt/ o Burnout
- Busca interior /ˈbuʃkɐ ĩtɨɾiˈoɾ/ a Pl. as buscas interiores Innere Suche
- Cadeia alimentar /kɐˈdɐjɐ ɐlimẽˈtaɾ/ a Pl. as cadeias alimentares die Nahrungskette
- Cadeia de abastecimento /kɐˈdɐjɐ dɨ ɐbɐʃtɨsiˈmẽtu/ a Pl. as cadeias de abastecimento die Lieferkette
- Cadeira ergonómica /kɐˈdɐjɾɐ ɨɾɡuˈnɔmikɐ/ a Pl. as cadeiras ergonómicas Ergonomischer Stuhl
- Caixa de velocidades /ˈkajʃɐ dɨ vɨlusiˈdadɨʃ/ a Pl. as caixas de velocidades das Getriebe
- Calor sufocante /kɐˈloɾ sufuˈkɐ̃tɨ/ o Brütende Hitze
- Camarote /kɐmɐˈɾɔtɨ/ o Pl. os camarotes die Loge
- Caminho da fé /kɐˈmiɲu dɐ ˈfɛ/ o Pl. os caminhos da fé Der Weg des Glaubens
- Caminho da luz /kɐˈmiɲu dɐ ˈluʃ/ o Pl. os caminhos da luz Der Weg des Lichts
- Campanhas de angariação de fundos /kɐ̃ˈpɐɲɐʒ dɨ ɐ̃ɡɐɾjɐˈsɐ̃w̃ dɨ ˈfũduʃ/ a Pl. as campanhas de angariação de fundos Spendenkampagnen
- Campanhas de consciencialização /kɐ̃ˈpɐɲɐʒ dɨ kõsjẽsjɐlizɐˈsɐ̃w̃/ a Pl. as campanhas de consciencialização Aufklärungskampagnen
- Campo de estudo /ˈkɐ̃pu dɨ ɨʃˈtudu/ o Pl. os campos de estudo die Studienrichtung
- Canal de reclamações /kɐˈnal dɨ ʁɨklɐmɐˈsõj̃ʃ/ o Pl. os canais de reclamações Kanal für Reklamationen
- Capacitação /kɐpɐsitɐˈsɐ̃w̃/ a Pl. as capacitações die Weiterbildung
- Capivara /kɐpiˈvaɾɐ/ a Pl. as capivaras das Wasserschwein
- Capotamento /kɐputɐˈmẽtu/ o Pl. os capotamentos der Überschlag
- Carro citadino /ˈkaʁu sitɐˈdinu/ o Pl. os carros citadinos der Kleinwagen
- Carteira de investimentos /kɐɾˈtɐjɾɐ dɨ ĩvɨʃtiˈmẽtuʃ/ a Pl. as carteiras de investimentos Anlageportfolio
- Cartão platinum /kɐɾˈtɐ̃w̃ ˈplatinum/ o Pl. os cartões platinum Platin-Karte
- Carência /kɐˈɾẽsjɐ/ a Pl. as carências der emotionale Mangel
- Casquilho /kɐʃˈkiʎu/ o Pl. os casquilhos die Lampenfassung
- Catástrofe ambiental /kɐˈtaʃtɾufɨ ɐ̃bjẽˈtal/ a Pl. as catástrofes ambientais Umweltkatastrophe
- Celebração coletiva /sɨlɨbɾɐˈsɐ̃w̃ kulɛˈtivɐ/ a Pl. as celebrações coletivas Kollektives Feiern
- Celebração de colheita /sɨlɨbɾɐˈsɐ̃w̃ dɨ kuˈʎɐjtɐ/ a Pl. as celebrações de colheita Erntedankfest
- Cena marcante /ˈsenɐ mɐɾˈkɐ̃tɨ/ a Pl. as cenas marcantes Eindrucksvolle Szene
- Censura /sẽˈsuɾɐ/ a die Zensur
- Centro de controlo /ˈsẽtɾu dɨ kõˈtɾolu/ o Pl. os centros de controlo Kontrollzentrum
- Centro de distribuição /ˈsẽtɾu dɨ diʃtɾibwiˈsɐ̃w̃/ o Pl. os centros de distribuição das Verteilzentrum
- Centros de acolhimento /ˈsẽtɾuʒ dɨ ɐkuʎiˈmẽtu/ o Pl. os centros de acolhimento Aufnahmezentren
- Cenário montanhoso /sɨˈnaɾju mõtɐˈɲozu/ o Pl. os cenários montanhosos die Berglandschaft
- Cerimónia de graduação /sɨɾiˈmɔnjɐ dɨ ɡɾɐduɐˈsɐ̃w̃/ a Pl. as cerimónias de graduação Absolventenfeier
- Cervo /ˈsɛɾvu/ o Pl. os cervos der Hirsch
- Chassis /ʃɐˈsi/ o Pl. os chassis Fahrgestell
- Chatbot /ˈʃɛtbɔt/ o Pl. os chatbots Chatbot
- Chave de tubos /ˈʃavɨ dɨ ˈtubuʃ/ a Pl. as chaves de tubos die Rohrzange
- Chefia /ʃɨˈfiɐ/ a Pl. as chefias die Leitung
- Chuvas intermitentes /ˈʃuvɐz ĩtɨɾmiˈtẽtɨʃ/ a Pl. as chuvas intermitentes Zeitweilige Regenfälle
- Chuvas ácidas /ˈʃuvɐz ˈasidɐʃ/ a Pl. as chuvas ácidas Saurer Regen
- Ciclone /siˈklɔnɨ/ o Pl. os ciclones der Wirbelsturm
- Ciclovias interligadas /sikluˈviɐz ĩtɨɾliˈɡadɐʃ/ a Pl. as ciclovias interligadas Verbundene Radwege
- Cidadania digital /sidɐdɐˈniɐ diʒiˈtaɫ/ a Digitale Bürgerschaft
- Cidades inteligentes /siˈdadɨz ĩtɨliˈʒẽtɨʃ/ a Pl. as cidades inteligentes Intelligente Städte
- Cientista renomado /sjẽˈtiʃtɐ ʁɨnuˈmadu/ o Pl. os cientistas renomados Renommierter Wissenschaftler
- Cinzas vulcânicas /ˈsĩzɐʒ vuɫˈkɐnikɐʃ/ a Vulkanische Asche
- Cinéfilo /siˈnɛfilu/ o Pl. os cinéfilos Filmenthusiast
- Ciência ambiental /ˈsjẽsjɐ ɐ̃bjẽˈtaɫ/ a Pl. as ciências ambientais die Umweltwissenschaft
- Ciência aplicada /ˈsjẽsjɐ ɐpliˈkadɐ/ a Pl. as ciências aplicadas Angewandte Wissenschaft
- Ciência da computação /ˈsjẽsjɐ dɐ kõputɐˈsɐ̃w̃/ a Pl. as ciências da computação die Informatik
- Ciência da saúde /ˈsjẽsjɐ dɐ sɐˈudɨ/ a Pl. as ciências da saúde die Gesundheitswissenschaft
- Ciência de dados /ˈsjẽsjɐ dɨ ˈdaduʃ/ a die Datenwissenschaft
- Ciência e política /ˈsjẽsjɐ i puˈlitikɐ/ a Wissenschaft und Politik
- Ciência e sociedade /ˈsjẽsjɐ i susjɨˈdadɨ/ a Wissenschaft und Gesellschaft
- Ciência para o bem comum /ˈsjẽsjɐ pɐɾɐ u ˈbɐ̃j̃ kuˈmũ/ a Wissenschaft im Dienste des Gemeinwohls
- Ciências sociais /ˈsjẽsjɐʃ suˈsjajʃ/ a Pl. as ciências sociais Sozialwissenschaften
- Claustro /ˈklawʃtɾu/ o Pl. os claustros Kreuzgang
- Clima costeiro /ˈklimɐ kuʃˈtɐjɾu/ o Pl. os climas costeiros Küstenklima
- Clima económico /ˈklimɐ ikuˈnɔmiku/ o Pl. os climas económicos Wirtschaftsklima
- Clima imprevisível /ˈklimɐ ĩpɾɨviˈzivɛɫ/ o Pl. os climas imprevisíveis Unberechenbares Wetter
- Clima rigoroso /ˈklimɐ ʁiɡuˈɾozu/ o Pl. os climas rigorosos Raues Klima
- Clima árido /ˈklimɐ ˈaɾidu/ o Pl. os climas áridos arides Klima
- Co-titular /ˌkɔtituˈlaɾ/ o/a Pl. os/as cotitulares Mitinhaber
- Coach /ˈkowtʃ/ o/a Pl. os/as coaches Coach
- Coadjuvante /kuɐdʒuˈvɐ̃tɨ/ o/a Pl. os/as coadjuvantes der Nebendarsteller
- Cobertura cultural /kubɨɾˈtuɾɐ kuɫtuˈɾaɫ/ a Pl. as coberturas culturais Kulturberichterstattung
- Cobertura desportiva /kubɨɾˈtuɾɐ dɨʃpuɾˈtivɐ/ a Pl. as coberturas desportivas die Sportberichterstattung
- Cobertura económica /kubɨɾˈtuɾɐ ɛkuˈnɔmikɐ/ a Pl. as coberturas económicas Wirtschaftsberichterstattung
- Cobertura política /kubɨɾˈtuɾɐ puˈlitikɐ/ a Pl. as coberturas políticas Politische Berichterstattung
- Cobrança indevida /kuˈbɾɐ̃sɐ ĩdɨˈvidɐ/ a Pl. as cobranças indevidas Unberechtigte Abbuchung
- Coerência lógica /kuɨˈɾẽsjɐ ˈlɔʒikɐ/ a Logische Kohärenz
- Colaboração internacional /kulɐbuɾɐˈsɐ̃w̃ ĩtɨɾnɐsjuˈnaɫ/ a Pl. as colaborações internacionais Internationale Zusammenarbeit
- Colete à prova de balas /kuˈletɨ a ˈpɾɔvɐ dɨ ˈbalɐʃ/ o Pl. os coletes à prova de balas Kugelsichere Weste
- Coligação /kuliɡɐˈsɐ̃w̃/ a Pl. as coligações die Koalition
- Colisão frontal /kuliˈzɐ̃w̃ fɾõˈtaɫ/ a Pl. as colisões frontais Frontalaufprall
- Coluna de opinião /kuˈlunɐ dɨ upiˈnjɐ̃w̃/ a Pl. as colunas de opinião Meinungskolumne
- Colunista /kuluˈniʃtɐ/ o/a Pl. os/as colunistas Kolumnist
- Combate à desigualdade /kõˈbatɨ a dɨziɡwaɫˈdadɨ/ o Bekämpfung der Ungleichheit
- Combinação visual /kõbinɐˈsɐ̃w̃ vizuˈaɫ/ a Pl. as combinações visuais Visuelle Kombination
- Comida como expressão cultural /kuˈmidɐ ˈkomu ɨʃpɾɨˈsɐ̃w̃ kultuˈɾal/ a Essen als kultureller Ausdruck
- Compaixão /kõpɐjˈʃɐ̃w̃/ a Mitgefühl
- Comparação entre períodos /kõpɐɾɐˈsɐ̃w̃ ˈẽtɾɨ pɨˈɾiuduʃ/ a Pl. as comparações entre períodos Vergleich zwischen den Zeiträumen
- Competitividade /kõpɨtitiviˈdadɨ/ a die Wettbewerbsfähigkeit
- Competência /kõpɨˈtẽsjɐ/ a Pl. as competências die Kompetenz
- Comportamento animal /kõpuɾtɐˈmẽtu ɐniˈmal/ o Tierverhalten
- Composição visual /kõpuziˈsɐ̃w̃ viˈzwal/ a Pl. as composições visuais Visuelle Komposition
- Compostagem /kõpuʃˈtaʒɐ̃j̃/ a die Kompostierung
- Compra por impulso /ˈkõpɾɐ puɾ ĩˈpulsu/ a Pl. as compras por impulso der Spontankauf
- Comprometimento /kõpɾumɨtiˈmẽtu/ o das Engagement
- Compromisso com a verdade /kõpɾuˈmisu kõ ɐ vɨɾˈdadɨ/ o Pl. os compromissos com a verdade Verpflichtung zur Wahrheit
- Comunhão /kumuˈɲɐ̃w̃/ a Pl. as comunhões die Kommunion
- Comunicação de emergência /kumunikɐˈsɐ̃w̃ dɨ imɨɾˈʒẽsjɐ/ a Pl. as comunicações de emergência die Notfallkommunikation
- Comunicação interpessoal /kumunikɐˈsɐ̃w̃ ĩtɨɾpɨsuˈal/ a Zwischenmenschliche Kommunikation
- Comunicação não-violenta /kumunikɐˈsɐ̃w̃ ˌnɐ̃w̃ viuˈlẽtɐ/ a Gewaltfreie Kommunikation
- Comércio justo /kuˈmɛɾsju ˈʒuʃtu/ o Fairer Handel
- Concorrência desleal /kõkuˈʁẽsjɐ dɨʒliˈal/ a Unlauterer Wettbewerb
- Conduta /kõˈdutɐ/ a Pl. as condutas Verhalten
- Condutor consciente /kõduˈtoɾ kõʃˈsjẽtɨ/ o Pl. os condutores conscientes Gewissenhafter Fahrer
- Condutor designado /kõduˈtoɾ dɨziɡˈnadu/ o Pl. os condutores designados Der designierte Fahrer
- Condução ecológica /kõduˈsɐ̃w̃ ikuˈlɔʒikɐ/ a Ökologische Fahrweise
- Conectividade /kunɛktiviˈdadɨ/ a die Konnektivität
- Conexão com o divino /kunɛˈsɐ̃w̃ kõ u diˈvinu/ a Pl. as conexões com o divino Verbindung mit dem Göttlichen
- Conferência científica /kõfɨˈɾẽsjɐ sjẽˈtifikɐ/ a Pl. as conferências científicas Wissenschaftliche Konferenz
- Confiança do consumidor /kõfiˈɐ̃sɐ du kõsumiˈdoɾ/ a Verbrauchervertrauen
- Confissão /kõfiˈsɐ̃w̃/ a Pl. as confissões die Beichte
- Conflito amoroso /kõˈflitu ɐmuˈɾozu/ o Pl. os conflitos amorosos Liebeskonflikt
- Conflito armado /kõˈflitu ɐɾˈmadu/ o Pl. os conflitos armados Bewaffneter Konflikt
- Conflito de interesses /kõˈflitu dɨ ĩtɨˈɾɛsɨʃ/ o Pl. os conflitos de interesses Interessenkonflikt
- Conflitos interpessoais /kõˈflituz ĩtɨɾpɨsuˈajʃ/ o Pl. os conflitos interpessoais Zwischenmenschliche Konflikte
- Conhecimento de si /kuɲɨsiˈmẽtu dɨ ˈsi/ o die Selbsterkenntnis
- Conhecimento teórico /kuɲɨsiˈmẽtu tiˈɔɾiku/ o Pl. os conhecimentos teóricos Theoretische Kenntnisse
- Consciencialização ambiental /kõʃsjẽsjɐlizɐˈsɐ̃w̃ ɐ̃bjẽˈtal/ a das Umweltbewusstsein
- Consciência espiritual /kõʃˈsjẽsjɐ ɨʃpiɾituˈal/ a Spirituelles Bewusstsein
- Conselho de ética /kõˈsɐʎu dɨ ˈɛtikɐ/ o Pl. os conselhos de ética Ethikrat
- Conselhos comunitários /kõˈsɐʎuʃ kumuniˈtaɾjuʃ/ o Pl. os conselhos comunitários Gemeinschaftsräte
- Consentimento de uso /kõsẽtiˈmẽtu dɨ ˈuzu/ o Pl. os consentimentos de uso Zustimmung zur Nutzung
- Conservação da biodiversidade /kõsɨɾvɐˈsɐ̃w̃ dɐ biɔdivɨɾsiˈdadɨ/ a Erhaltung der biologischen Vielfalt
- Constituição /kõʃtitujˈsɐ̃w̃/ a Pl. as constituições die Verfassung
- Constituição da República /kõʃtitujˈsɐ̃w̃ dɐ ʁɛˈpublikɐ/ a die Verfassung der Republik
- Construções ecológicas /kõʃtɾuˈsõj̃ʃ ɛkuˈlɔʒikɐʃ/ a Pl. as construções ecológicas Ökologische Gebäude
- Consultoria económica /kõsuɫtuˈɾiɐ ɛkuˈnɔmikɐ/ a Wirtschaftliche Beratung
- Consumo consciente /kõˈsumu kõʃˈsjẽtɨ/ o Bewusster Konsum
- Contabilidade /kõtɐbiliˈdadɨ/ a die Buchhaltung
- Contemplação da paisagem /kõtẽplɐˈsɐ̃w̃ dɐ pɐjˈzaʒɐ̃j̃/ a Betrachtung der Landschaft
- Contraste de formas /kõˈtɾaʃtɨ dɨ ˈfɔɾmɐʃ/ o Pl. os contrastes de formas Kontrast der Formen
- Contraste visual marcante /kõˈtɾaʃtɨ vizuˈaɫ mɐɾˈkɐ̃tɨ/ o Pl. os contrastes visuais marcantes Auffallender visueller Kontrast
- Contrato comercial /kõˈtɾatu kumɨɾˈsjaɫ/ o Pl. os contratos comerciais Handelsvertrag
- Contrato de trabalho sem termo /kõˈtɾatu dɨ tɾɐˈbaʎu sɐ̃j̃ ˈtɛɾmu/ o Pl. os contratos de trabalho sem termo Unbefristeter Arbeitsvertrag
- Controlo de acesso /kõˈtɾɔlu dɨ ɐˈsɛsu/ o Zugangskontrolle
- Controlo de multidões /kõˈtɾɔlu dɨ muɫtiˈdõj̃ʃ/ o Massenkontrolle
- Controlo de qualidade /kõˈtɾɔlu dɨ kwɐliˈdadɨ/ o die Qualitätskontrolle
- Controlo emocional /kõˈtɾɔlu imusjuˈnaɫ/ o Emotionale Kontrolle
- Controlo parental /kõˈtɾɔlu pɐɾẽˈtaɫ/ o Elterliche Kontrolle
- Conversão religiosa /kõvɨɾˈsɐ̃w̃ ʁɨliˈʒjɔzɐ/ a Pl. as conversões religiosas Religiöse Bekehrung
- Convivência /kõviˈvẽsjɐ/ a das Zusammenleben
- Convivência urbana /kõviˈvẽsjɐ uɾˈbɐnɐ/ a das städtische Zusammenleben
- Coordenador /kuɔɾdɨnɐˈdoɾ/ o Pl. os coordenadores der Koordinator
- Coordenação com autoridades /kuɔɾdɨnɐˈsɐ̃w̃ kõ ɐwtuɾiˈdadɨʃ/ a Koordinierung mit den Behörden
- Coordenação de ajuda /kuɔɾdɨnɐˈsɐ̃w̃ dɨ ɐˈʒudɐ/ a Koordinierung der Hilfe
- Cor complementar /ˈkoɾ kõplɨmẽˈtaɾ/ a Pl. as cores complementares Komplementärfarbe
- Cor predominante /ˈkoɾ pɾɨdumiˈnɐ̃tɨ/ a Pl. as cores predominantes Vorherrschende Farbe
- Coriza /kuˈɾizɐ/ a der Schnupfen
- Correspondente /kuʁɨʃpõˈdẽtɨ/ o/a Pl. os/as correspondentes der Korrespondent
- Corretora de valores /kuʁɨˈtoɾɐ dɨ vɐˈloɾɨʃ/ a Pl. as corretoras de valores der Wertpapiermakler
- Corridinho /kuʁiˈdiɲu/ o Pl. os corridinhos der Corridinho
- Corrupção /kuʁuˈpsɐ̃w/ a die Korruption
- Cortejo festivo /kuɾˈtɐʒu fɨʃˈtivu/ o Pl. os cortejos festivos Festliche Parade
- Costumes sazonais /kuʃˈtumɨʃ sɐzuˈnajʃ/ o Pl. os costumes sazonais Saisonale Bräuche
- Cozinha como forma de afeto /kuˈziɲɐ ˈkomu ˈfɔɾmɐ dɨ ɐˈfɛtu/ a Kochen als eine Form der Zuneigung
- Crescimento económico /kɾɨʃsiˈmẽtu ɛkuˈnɔmiku/ o das Wirtschaftswachstum
- Crescimento espiritual /kɾɨʃsiˈmẽtu ɨʃpiɾiˈtwal/ o Geistiges Wachstum
- Crescimento interior /kɾɨʃsiˈmẽtu ĩtɨɾiˈoɾ/ o Inneres Wachstum
- Crescimento vegetal /kɾɨʃsiˈmẽtu vɨʒɨˈtal/ o das Pflanzenwachstum
- Criatividade na escrita /kɾiɐtiviˈdadɨ nɐ ɨʃˈkɾitɐ/ a Kreativität beim Schreiben
- Crime ambiental /ˈkɾimɨ ɐ̃bjẽˈtal/ o Pl. os crimes ambientais die Umweltkriminalität
- Crime de guerra /ˈkɾimɨ dɨ ˈɡɛʁɐ/ o Pl. os crimes de guerra Kriegsverbrechen
- Criptomoeda /kɾiptumuˈɛdɐ/ a Pl. as criptomoedas die Kryptowährung
- Crise financeira /ˈkɾizɨ finɐ̃ˈsɐjɾɐ/ a Pl. as crises financeiras Finanzkrise
- Critérios de avaliação /kɾiˈtɛɾjuʒ dɨ ɐvɐljɐˈsɐ̃w̃/ o Pl. os critérios de avaliação Bewertungskriterien
- Cronograma /kɾunuˈɣɾɐmɐ/ o Pl. os cronogramas der Zeitplan
- Crustáceo /kɾuʃˈtasju/ o Pl. os crustáceos das Krustentier
- Crédito pessoal /ˈkɾɛditu pɨsuˈal/ o Pl. os créditos pessoais der Privatkredit
- Crítica de cinema /ˈkɾitikɐ dɨ siˈnemɐ/ a Pl. as críticas de cinema Filmkritik
- Crítica de livro /ˈkɾitikɐ dɨ ˈlivɾu/ a Pl. as críticas de livros die Buchbesprechung
- Crítica de música /ˈkɾitikɐ dɨ ˈmuzikɐ/ a Pl. as críticas de música Musikkritik
- Crítica literária /ˈkɾitikɐ litɨˈɾaɾjɐ/ a die Literaturkritik
- Crónica /ˈkɾɔnikɐ/ a Pl. as crónicas Chronik
- Culto /ˈkuɫtu/ o Pl. os cultos der Gottesdienst
- Cultura alentejana /kuɫˈtuɾɐ ɐlẽtɨˈʒɐnɐ/ a die Alentejo-Kultur
- Curiosidade científica /kuɾjuziˈdadɨ sjẽˈtifikɐ/ a Wissenschaftliche Neugierde
- Curso de pós-graduação /ˈkuɾsu dɨ ˌpɔʒɡɾɐduɐˈsɐ̃w̃/ o Pl. os cursos de pós-graduação Postgraduiertenstudium
- Curta-metragem /ˌkuɾtɐmɨˈtɾaʒɐ̃j̃/ o/a Pl. os/as curtas-metragens der Kurzfilm
- Custo fixo /ˈkuʃtu ˈfiksu/ o Pl. os custos fixos Fixkosten
- Custo variável /ˈkuʃtu vɐɾiˈavɛɫ/ o Pl. os custos variáveis Variable Kosten
- Custo-benefício /ˌkuʃtubɨnɨˈfisju/ o Preis-Leistungs-Verhältnis
- Cyber monday /ˈsajbɐɾ ˈmɐ̃dɐj/ a Cyber Monday
- Código civil /ˈkɔdiɡu siˈviɫ/ o Pl. os códigos civis Zivilgesetzbuch
- Código penal /ˈkɔdiɡu pɨˈnaɫ/ o Pl. os códigos penais Strafgesetzbuch
- Código-fonte /ˌkɔdiɡuˈfõtɨ/ o Pl. os códigos-fonte der Quellcode
- Daca /ˈdakɐ/ Dhaka
- Dacar /dɐˈkaɾ/ Dakar
- Dado estatístico /ˈdadu ɨʃtɐˈtiʃtiku/ o Pl. os dados estatísticos das statistische Datum
- Dados estatísticos /ˈdaduz ɨʃtɐˈtiʃtikuʃ/ o Pl. os dados estatísticos die statistischen Daten
- Dados históricos /ˈdaduz iʃˈtɔɾikuʃ/ o Pl. os dados históricos Historische Daten
- Dados sensíveis /ˈdaduʃ sẽˈsivɐjʃ/ o Pl. os dados sensíveis Sensible Daten
- Damasco /dɐˈmaʃku/ Damaskus
- Danos materiais /ˈdɐnuʒ mɐtɨɾiˈajʃ/ o Pl. os danos materiais Sachschäden
- Danças circulares /ˈdɐ̃sɐʃ siɾkuˈlaɾɨʃ/ a Pl. as danças circulares Kreisförmige Tänze
- Debate académico /dɨˈbatɨ ɐkɐˈdɛmiku/ o Pl. os debates académicos Akademische Debatte
- Debate literário /dɨˈbatɨ litɨˈɾaɾju/ o Pl. os debates literários Literarische Debatte
- Debate público /dɨˈbatɨ ˈpubliku/ o Pl. os debates públicos Öffentliche Debatte
- Debate televisivo /dɨˈbatɨ tɨlɨviˈzivu/ o Pl. os debates televisivos TV-Debatte
- Debate ético /dɨˈbatɨ ˈɛtiku/ o Pl. os debates éticos Ethische Debatte
- Declaração de conteúdo /dɨklɐɾɐˈsɐ̃w̃ dɨ kõtiˈudu/ a Pl. as declarações de conteúdo Erklärung zum Inhalt
- Declaração de imposto /dɨklɐɾɐˈsɐ̃w̃ dɨ ĩˈpoʃtu/ a Pl. as declarações de imposto die Steuererklärung
- Declaração de rendimentos /dɨklɐɾɐˈsɐ̃w̃ dɨ ʀẽdiˈmẽtuʃ/ a Pl. as declarações de rendimentos die Einkommenserklärung
- Declaração oficial /dɨklɐɾɐˈsɐ̃w̃ ufisiˈaɫ/ a Pl. as declarações oficiais Offizielle Erklärung
- Decoração temática /dɨkuɾɐˈsɐ̃w̃ tɨˈmatikɐ/ a Pl. as decorações temáticas Thematische Dekoration
- Degelo das calotas polares /dɨˈʒɛlu dɐʃ kɐˈlɔtɐʃ puˈlaɾɨʃ/ o Schmelzen der Polkappen
- Denúncia /dɨˈnũsjɐ/ a Pl. as denúncias die Enthüllung
- Dependência emocional /dɨpẽˈdẽsjɐ imusjuˈnaɫ/ a Emotionale Abhängigkeit
- Depósito /dɨˈpɔzitu/ o Pl. os depósitos das Lager
- Desastre climático /dɨˈzaʃtɾɨ kliˈmatiku/ o Pl. os desastres climáticos die Klimakatastrophe
- Desastres ambientais /dɨˈzaʃtɾɨʃ ɐ̃bjẽˈtajʃ/ o Pl. os desastres ambientais Umweltkatastrophen
- Descoberta revolucionária /dɨʃkuˈbɛɾtɐ ʁɨvulusiuˈnaɾjɐ/ a Pl. as descobertas revolucionárias Bahnbrechende Entdeckung
- Descoberto bancário /dɨʃkuˈbɛɾtu bɐ̃ˈkaɾju/ o Pl. os descobertos bancários Überziehungskredit
- Desconforto térmico /dɨʃkõˈfoɾtu ˈtɛɾmiku/ o Thermisches Unbehagen
- Desempenho /dɨzẽˈpɐɲu/ o Pl. os desempenhos die Leistung
- Desempenho do dispositivo /dɨzẽˈpɐɲu du diʃpuziˈtivu/ o Pl. os desempenhos do dispositivo die Geräteleistung
- Desempenho do motor /dɨzẽˈpɐɲu du muˈtoɾ/ o Pl. os desempenhos do motor die Motorleistung
- Desempenho eficaz /dɨzẽˈpɐɲu ifiˈkaʃ/ o Pl. os desempenhos eficazes Effektive Leistung
- Desempenho por período /dɨzẽˈpɐɲu puɾ pɨˈɾiudu/ o Pl. os desempenhos por período Leistung nach Zeitraum
- Desentendimentos /dɨzẽtẽdiˈmẽtuʃ/ o Pl. os desentendimentos Unstimmigkeiten
- Desenvolvimento de software /dɨzẽvolviˈmẽtu dɨ ˈsɔftwɛɾ/ o die Software-Entwicklung
- Desenvolvimento económico /dɨzẽvolviˈmẽtu ɛkuˈnɔmiku/ o Wirtschaftliche Entwicklung
- Desenvolvimento pessoal /dɨzẽvolviˈmẽtu pɨsuˈal/ o Persönliche Entwicklung
- Desenvolvimento profissional /dɨzẽvolviˈmẽtu pɾufisjuˈnal/ o Berufliche Entwicklung
- Desenvolvimento sustentável /dɨzẽvolviˈmẽtu suʃtẽˈtavɨl/ o Nachhaltige Entwicklung
- Desenvolvimento tecnológico /dɨzẽvolviˈmẽtu tɛknuˈlɔʒiku/ o Technologische Entwicklung
- Desenvolvimento urbano /dɨzẽvolviˈmẽtu uɾˈbɐnu/ o die Stadtentwicklung
- Desequilíbrio emocional /dɨzɨkiˈlibɾju imusjuˈnal/ o Pl. os desequilíbrios emocionais Emotionale Unausgeglichenheit
- Desespero /dɨzɨʃˈpeɾu/ o die Verzweiflung
- Desfecho /dɨʃˈfeʃu/ o Pl. os desfechos die Auflösung
- Desflorestação /dɨʃfluɾɨʃtɐˈsɐ̃w̃/ a die Abholzung
- Design minimalista /dɨˈzajn minimɐˈliʃtɐ/ o Pl. os designs minimalistas Minimalistisches Design
- Design ousado /dɨˈzajn owˈzadu/ o Pl. os designs ousados Kühnes Design
- Desigualdade urbana /dɨziɡwalˈdadɨ uɾˈbɐnɐ/ a Pl. as desigualdades urbanas Städtische Ungleichheit
- Desinformação /dɨzĩfuɾmɐˈsɐ̃w̃/ a die Desinformation
- Deslizamento de terra /dɨʒlizɐˈmẽtu dɨ ˈtɛʁɐ/ o Pl. os deslizamentos de terra der Erdrutsch
- Deslocamento de pessoas /dɨʒlukɐˈmẽtu dɨ pɨˈsoɐʃ/ o Pl. os deslocamentos de pessoas die Vertreibung von Menschen
- Desvalorização /dɨʒvɐluɾizɐˈsɐ̃w̃/ a Pl. as desvalorizações die Abwertung
- Desânimo /dɨˈzɐnimu/ o Pl. os desânimos die Entmutigung
- Devoção /dɨvuˈsɐ̃w̃/ a Pl. as devoções Hingabe
- Dia de padroeiro /ˈdiɐ dɨ pɐˈdɾwɐjɾu/ o Pl. os dias de padroeiro Tag des Schutzpatrons
- Dia dos Fiéis Defuntos /ˈdiɐ duʃ fiˈɛjʒ dɨˈfũtuʃ/ o Allerseelen
- Dificuldade de resgate /difikuɫˈdadɨ dɨ ʁɨʒˈɡatɨ/ a Pl. as dificuldades de resgate Schwierigkeit der Rettung
- Dimensões amplas /dimẽˈsõj̃z ˈɐ̃plɐʃ/ a Pl. as dimensões amplas Große Abmessungen
- Diplomacia /diplumɐˈsiɐ/ a die Diplomatie
- Direito ao ambiente /diˈɾɐjtu aw ɐ̃ˈbjẽtɨ/ o Pl. os direitos ao ambiente Recht auf Umwelt
- Direito civil /diˈɾɐjtu siˈviɫ/ o Zivilrecht
- Direito do consumidor /diˈɾɐjtu du kõsumiˈdoɾ/ o Verbraucherrecht
- Direito internacional /diˈɾɐjtu ĩtɨɾnɐsjuˈnaɫ/ o Internationales Recht
- Direito laboral /diˈɾɐjtu lɐbuˈɾaɫ/ o das Arbeitsrecht
- Direito penal /diˈɾɐjtu pɨˈnaɫ/ o Strafrecht
- Direito à habitação /diˈɾɐjtu a ɐbitɐˈsɐ̃w/ o Pl. os direitos à habitação Recht auf Wohnen
- Direito à informação /diˈɾɐjtu a ĩfuɾmɐˈsɐ̃w/ o Pl. os direitos à informação Recht auf Information
- Direito à segurança /diˈɾɐjtu a sɨɡuˈɾɐ̃sɐ/ o Pl. os direitos à segurança Recht auf Sicherheit
- Direitos civis /diˈɾɐjtuʃ siˈviʃ/ o Pl. os direitos civis Bürgerrechte
- Direitos laborais /diˈɾɐjtuʒ lɐbuˈɾajʃ/ o Pl. os direitos laborais Arbeitsrechte
- Direitos políticos /diˈɾɐjtuʃ puˈlitikuʃ/ o Pl. os direitos políticos Politische Rechte
- Direitos sociais /diˈɾɐjtuʃ suˈsjajʃ/ o Pl. os direitos sociais Soziale Rechte
- Diretor de redação /diɾɛˈtoɾ dɨ ʁɨdɐˈsɐ̃w/ o Pl. os diretores de redação Redaktionsleiter
- Diretor financeiro /diɾɛˈtoɾ finɐ̃ˈsɐjɾu/ o Pl. os diretores financeiros der Finanzdirektor
- Direção assistida /diɾɛˈsɐ̃w ɐsiʃˈtidɐ/ a Pl. as direções assistidas die Servolenkung
- Direção de arte /diɾɛˈsɐ̃w dɨ ˈaɾtɨ/ a Künstlerische Leitung
- Direção elétrica /diɾɛˈsɐ̃w ɨˈlɛtɾikɐ/ a Pl. as direções elétricas Elektrische Servolenkung
- Discurso à imprensa /diʃˈkuɾsu a ĩˈpɾẽsɐ/ o Pl. os discursos à imprensa Rede vor der Presse
- Disjuntor /diʒũˈtoɾ/ o Pl. os disjuntores der Leitungsschutzschalter
- Distribuição de conteúdo /diʃtɾibujˈsɐ̃w dɨ kõtɨˈudu/ a Pl. as distribuições de conteúdo Content-Vertrieb
- Diversidade de ideias /divɨɾsiˈdadɨ dɨ iˈdɐjɐʃ/ a Ideenvielfalt
- Dividendo /diviˈdẽdu/ o Pl. os dividendos die Dividende
- Divulgação científica /divuɫɡɐˈsɐ̃w sjẽˈtifikɐ/ a die Wissenschaftskommunikation
- Diálogo construtivo /ˈdjaluɡu kõʃtɾuˈtivu/ o Pl. os diálogos construtivos Konstruktiver Dialog
- Doces conventuais /ˈdosɨʃ kõvẽˈtwajʃ/ o Pl. os doces conventuais die Klostersüßspeisen
- Documentação digital /dukumẽtɐˈsɐ̃w diʒiˈtaɫ/ a Digitale Dokumentation
- Documento de transporte /dukuˈmẽtu dɨ tɾɐ̃ʃˈpɔɾtɨ/ o Pl. os documentos de transporte das Transportdokument
- Documentário televisivo /dukumẽˈtaɾju tɨlɨviˈzivu/ o Pl. os documentários televisivos die Fernsehdokumentation
- Dodoma /duˈdomɐ/ Dodoma
- Doença incurável /duˈẽsɐ ĩkuˈɾavɛɫ/ a Pl. as doenças incuráveis Unheilbare Krankheit
- Doutoramento /dotuɾɐˈmẽtu/ o Pl. os doutoramentos Doktorat
- Drama teatral /ˈdɾɐmɐ tiɐˈtɾaɫ/ o Pl. os dramas teatrais Theaterdrama
- Dramatização /dɾɐmɐtizɐˈsɐ̃w̃/ a Pl. as dramatizações die Dramatisierung
- Défice /ˈdɛfisɨ/ o Pl. os défices Defizit
- Economia circular /ikunuˈmiɐ siɾkuˈlaɾ/ a Pl. as economias circulares die Kreislaufwirtschaft
- Economia digital /ikunuˈmiɐ diʒiˈtaɫ/ a Pl. as economias digitais Digitale Wirtschaft
- Economia verde /ikunuˈmiɐ ˈveɾdɨ/ a Pl. as economias verdes Grüne Wirtschaft
- Ecossistema /ˌɛkɔsiʃˈtemɐ/ o Pl. os ecossistemas das Ökosystem
- Ecoturismo /ˌɛkɔtuˈɾiʒmu/ o der Ökotourismus
- Editor-chefe /ɨdiˌtoɾ ˈʃɛfɨ/ o Pl. os editores-chefes der Chefredakteur
- Editorial /ɨdituˈɾjaɫ/ o Pl. os editoriais der Leitartikel
- Educação ambiental /ɨdukɐˈsɐ̃w̃ ɐ̃bjẽˈtaɫ/ a die Umwelterziehung
- Educação científica /ɨdukɐˈsɐ̃w̃ sjẽˈtifikɐ/ a Wissenschaftliche Ausbildung
- Educação cívica /ɨdukɐˈsɐ̃w̃ ˈsivikɐ/ a Staatsbürgerliche Erziehung
- Educação digital /ɨdukɐˈsɐ̃w̃ diʒiˈtaɫ/ a Digitale Bildung
- Educação financeira /ɨdukɐˈsɐ̃w̃ finɐ̃ˈsɐjɾɐ/ a Finanzielle Bildung
- Educação para segurança /ɨdukɐˈsɐ̃w̃ pɐɾɐ sɨɡuˈɾɐ̃sɐ/ a die Sicherheitserziehung
- Eficiência /ɨfiˈsjẽsjɐ/ a die Effizienz
- Eficiência energética /ɨfiˈsjẽsjɐ inɨɾˈʒɛtikɐ/ a die Energie-Effizienz
- Elenco /iˈlẽku/ o Pl. os elencos die Besetzung
- Elenco teatral /iˈlẽku tiɐˈtɾaɫ/ o Pl. os elencos teatrais die Theaterbesetzung
- Elipse /iˈlipsɨ/ a Pl. as elipses Ellipse
- Embate ligeiro /ẽˈbatɨ liˈʒɐjɾu/ o Pl. os embates ligeiros Leichter Aufprall
- Emergência ambiental /imɨɾˈʒẽsjɐ ɐ̃bjẽˈtaɫ/ a Pl. as emergências ambientais Umweltnotstand
- Emissão de carbono /imiˈsɐ̃w̃ dɨ kɐɾˈbonu/ a Pl. as emissões de carbono Kohlenstoffemissionen
- Empacotamento /ẽpɐkutɐˈmẽtu/ o das Einpacken
- Empatia /ẽpɐˈtiɐ/ a Einfühlungsvermögen
- Empilhador /ẽpiʎɐˈdoɾ/ o Pl. os empilhadores Gabelstapler
- Empolgação /ẽpuɫɡɐˈsɐ̃w̃/ a die Aufregung
- Empreendedor /ẽpɾiẽdɨˈdoɾ/ o Pl. os empreendedores der Unternehmer
- Empreendedorismo /ẽpɾiẽdɨduˈɾiʒmu/ o das Unternehmertum
- Empreendimento /ẽpɾiẽdiˈmẽtu/ o Pl. os empreendimentos das Vorhaben
- Empresa de média dimensão /ẽˈpɾezɐ dɨ ˈmɛdjɐ dimẽˈsɐ̃w̃/ a Pl. as empresas de média dimensão Mittelständisches Unternehmen
- Encenação /ẽsɨnɐˈsɐ̃w̃/ a Pl. as encenações die Inszenierung
- Encenação religiosa /ẽsɨnɐˈsɐ̃w̃ ʁɨliʒiˈozɐ/ a Pl. as encenações religiosas Religiöse Inszenierung
- Endividamento /ẽdividɐˈmẽtu/ o die Verschuldung
- Energia hidroelétrica /inɨɾˈʒiɐ ˌidɾɔɛˈlɛtɾikɐ/ a die Wasserkraft
- Engasgo /ẽˈɡaʒɡu/ o Pl. os engasgos das Ersticken
- Engenharia informática /ẽʒɨɲɐˈɾiɐ ĩfuɾˈmatikɐ/ a Technische Informatik
- Ensinamentos sagrados /ẽsinɐˈmẽtuʃ sɐˈɡɾaduʃ/ o Pl. os ensinamentos sagrados Heilige Lehren
- Ensino híbrido /ẽˈsinu ˈibɾidu/ o Hybridunterricht
- Entendimento mútuo /ẽtẽdiˈmẽtu ˈmutuu/ o Pl. os entendimentos mútuos Gegenseitiges Verständnis
- Entrada mínima /ẽˈtɾadɐ ˈminimɐ/ a Pl. as entradas mínimas die Mindestanzahlung
- Entrega em tempo real /ẽˈtɾɛɡɐ ẽj̃ ˈtẽpu ʀiˈaɫ/ a Pl. as entregas em tempo real Lieferung in Echtzeit
- Entrega parcial /ẽˈtɾɛɡɐ pɐɾˈsjaɫ/ a Pl. as entregas parciais Teilweise Lieferung
- Entrega programada por assinatura /ẽˈtɾɛɡɐ pɾuɡɾɐˈmadɐ puɾ ɐsinɐˈtuɾɐ/ a Pl. as entregas programadas por assinatura Terminzustellung im Abonnement
- Entrega sustentável /ẽˈtɾɛɡɐ suʃtẽˈtavɛɫ/ a Pl. as entregas sustentáveis Nachhaltige Lieferung
- Entregas inteligentes /ẽˈtɾɛɡɐz ĩtɨliˈʒẽtɨʃ/ a Pl. as entregas inteligentes Intelligente Lieferungen
- Entregas rastreáveis /ẽˈtɾɛɡɐʒ ʀɐʃtɾiˈavɐjʃ/ a Pl. as entregas rastreáveis Rückverfolgbare Lieferungen
- Envio parcial /ẽˈviu pɐɾsiˈaɫ/ o Pl. os envios parciais Teillieferung
- Envolvimento político /ẽvoɫviˈmẽtu puˈlitiku/ o Pl. os envolvimentos políticos Politisches Engagement
- Epidemias após desastres /ipidɨˈmiɐʃ ɐˈpɔʒ dɨˈzaʃtɾɨʃ/ a Pl. as epidemias após desastres Epidemien nach Katastrophen
- Equilibragem de rodas /ɨkiliˈbɾaʒɐ̃j̃ dɨ ˈʁɔdɐʃ/ a Pl. as equilibragens de rodas Auswuchten von Rädern
- Equilíbrio ecológico /ɨkiˈlibɾju ɛkuˈlɔʒiku/ o Pl. os equilíbrios ecológicos Ökologisches Gleichgewicht
- Equilíbrio entre formas /ɨkiˈlibɾju ˈẽtɾɨ ˈfɔɾmɐʃ/ o Pl. os equilíbrios entre formas Gleichgewicht zwischen den Formen
- Equilíbrio entre vida pessoal e profissional /ɨkiˈlibɾju ˈẽtɾɨ ˈvidɐ pɨsuˈaɫ i pɾufisiuˈnaɫ/ o Pl. os equilíbrios entre vida pessoal e profissional die Work-Life-Balance
- Equilíbrio visual /ɨkiˈlibɾju vizuˈaɫ/ o Pl. os equilíbrios visuais Visuelles Gleichgewicht
- Equinócio de outono /ɨkiˈnɔsju dɨ oˈtonu/ o Pl. os equinócios de outono das Herbstäquinoktium
- Equinócio de primavera /ɨkiˈnɔsju dɨ pɾimɐˈvɛɾɐ/ o Pl. os equinócios de primavera Frühlingstagundnachtgleiche
- Erosão /ɨɾuˈzɐ̃w̃/ a Pl. as erosões die Erosion
- Erosão do solo /ɨɾuˈzɐ̃w̃ du ˈsɔlu/ a Pl. as erosões do solo die Bodenerosion
- Erro experimental /ˈeʁu ɨʃpɨɾimẽˈtaɫ/ o Pl. os erros experimentais Versuchsfehler
- Erva-doce /ˌɛɾvɐˈdosɨ/ a Pl. as ervas-doces der Fenchel
- Escala de tempo /ɨʃˈkalɐ dɨ ˈtẽpu/ a Pl. as escalas de tempo Zeitskala
- Escrituras sagradas /ɨʃkɾiˈtuɾɐʃ sɐˈɡɾadɐʃ/ a Pl. as escrituras sagradas Heilige Schriften
- Esfoliação /ɨʃfuliɐˈsɐ̃w̃/ a Pl. as esfoliações das Peeling
- Espaço urbano partilhado /ɨʃˈpasu uɾˈbɐnu pɐɾtiˈʎadu/ o Pl. os espaços urbanos partilhados Gemeinsamer städtischer Raum
- Espiral /ɨʃpiˈɾaɫ/ a Pl. as espirais Spirale
- Espiritualidade /ɨʃpiɾitwɐliˈdadɨ/ a die Spiritualität
- Espiritualidade e ciência /ɨʃpiɾitwɐliˈdadɨ i ˈsjẽsjɐ/ a Spiritualität und Wissenschaft
- Espátula /ɨʃˈpatulɐ/ a Pl. as espátulas Spatel
- Espécie nativa /ɨʃˈpɛsjɨ nɐˈtivɐ/ a Pl. as espécies nativas die einheimische Art
- Espécies em extinção /ɨʃˈpɛsjɨz ɐ̃j̃ ɨʃtĩˈsɐ̃w̃/ a Pl. as espécies em extinção Vom Aussterben bedrohte Arten
- Espécies exóticas /ɨʃˈpɛsjɨz iˈzɔtikɐʃ/ a Pl. as espécies exóticas Exotische Arten
- Espécies invasoras /ɨʃˈpɛsjɨz ĩvɐˈzoɾɐʃ/ a Pl. as espécies invasoras Invasive Arten
- Espécies nativas /ɨʃˈpɛsjɨʒ nɐˈtivɐʃ/ a Pl. as espécies nativas die einheimischen Arten
- Espírito investigativo /ɨʃˈpiɾitu ĩvɨʃtiɡɐˈtivu/ o Forschergeist
- Estabilidade /ɨʃtɐbiliˈdadɨ/ a die Stabilität
- Estabilidade do carro /ɨʃtɐbiliˈdadɨ du ˈkaʁu/ a Stabilität des Fahrzeugs
- Estabilidade emocional /ɨʃtɐbiliˈdadɨ imusjuˈnaɫ/ a Emotionale Stabilität
- Estado de direito /ɨʃˈtadu dɨ diˈɾɐjtu/ o Pl. os estados de direito die Rechtsstaatlichkeit
- Estado de emergência /ɨʃˈtadu dɨ imɨɾˈʒẽsjɐ/ o Pl. os estados de emergência Ausnahmezustand
- Estado laico /ɨʃˈtadu ˈlajku/ o Pl. os estados laicos Säkularer Staat
- Estação de trabalho /ɨʃtɐˈsɐ̃w̃ dɨ tɾɐˈbaʎu/ a Pl. as estações de trabalho der Arbeitsplatz
- Estiagem /ɨʃtiˈaʒɐ̃j̃/ a Pl. as estiagens die Trockenperiode
- Estilo despojado /ɨʃˈtilu dɨʃpuˈʒadu/ o Pl. os estilos despojados Ungezwungener Stil
- Estilo literário /ɨʃˈtilu litɨˈɾaɾju/ o Pl. os estilos literários Literarischer Stil
- Estratégia empresarial /ɨʃtɾɐˈtɛʒjɐ ẽpɾɨzɐˈɾjal/ a Pl. as estratégias empresariais die Unternehmensstrategie
- Estrela em ascensão /ɨʃˈtɾelɐ ɐ̃j̃ ɐsẽˈsɐ̃w̃/ a Pl. as estrelas em ascensão Aufgehender Stern
- Estrutura bem definida /ɨʃtɾuˈtuɾɐ ˈbɐ̃j̃ dɨfiˈnidɐ/ a Pl. as estruturas bem definidas Klar definierte Struktur
- Estrutura tridimensional /ɨʃtɾuˈtuɾɐ tɾidimẽsjuˈnal/ a Pl. as estruturas tridimensionais Dreidimensionale Struktur
- Estudo de caso /ɨʃˈtudu dɨ ˈkazu/ o Pl. os estudos de caso die Fallstudie
- Etanol /ɛtɐˈnɔl/ o Ethanol
- Eucalipto /ewkɐˈliptu/ o Pl. os eucaliptos der Eukalyptus
- Euforia /ewfuˈɾiɐ/ a Pl. as euforias die Euphorie
- Evacuação /ivɐkuɐˈsɐ̃w/ a Pl. as evacuações die Evakuierung
- Evacuação urgente /ivɐkuɐˈsɐ̃w uɾˈʒẽtɨ/ a Pl. as evacuações urgentes Dringende Evakuierung
- Evangelho /ivɐ̃ˈʒɐʎu/ o Pl. os evangelhos das Evangelium
- Evento beneficente /iˈvẽtu bɨnɨfiˈsẽtɨ/ o Pl. os eventos beneficentes die Wohltätigkeitsveranstaltung
- Evento com tradução simultânea /iˈvẽtu kõ tɾɐduˈsɐ̃w simulˈtɐnjɐ/ o Pl. os eventos com tradução simultânea Veranstaltung mit Simultanübersetzung
- Evento temático /iˈvẽtu tɨˈmatiku/ o Pl. os eventos temáticos Thematische Veranstaltung
- Eventos ecológicos /iˈvẽtuʃ ɛkuˈlɔʒikuʃ/ o Pl. os eventos ecológicos Ökologische Veranstaltungen
- Eventos sazonais /iˈvẽtuʃ sɐzuˈnajʃ/ o Pl. os eventos sazonais Saisonale Veranstaltungen
- Exatidão /ɨzɐtiˈdɐ̃w̃/ a die Genauigkeit
- Excedente /ɨʃsɨˈdẽtɨ/ o Pl. os excedentes Überschuss
- Executivo /ɨzɨkuˈtivu/ o Pl. os executivos die Führungskraft
- Expansão comercial /ɨʃpɐ̃ˈsɐ̃w̃ kumɨɾˈsjal/ a Pl. as expansões comerciais Geschäftsausweitung
- Expansão urbana /ɨʃpɐ̃ˈsɐ̃w̃ uɾˈbɐnɐ/ a Pl. as expansões urbanas Städtische Expansion
- Expectativa pela mudança de estação /ɨʃpɛtɐˈtivɐ ˈpelɐ muˈdɐ̃sɐ dɨ ɨʃtɐˈsɐ̃w̃/ a Pl. as expectativas pela mudança de estação Vorfreude auf den Jahreszeitenwechsel
- Expectativas profissionais /ɨʃpɛtɐˈtivɐʃ pɾufisjuˈnajʃ/ a Pl. as expectativas profissionais Berufliche Erwartungen
- Expedição /ɨʃpɨdiˈsɐ̃w̃/ a Pl. as expedições der Warenausgang
- Experiência com animais /ɨʃpɨˈɾjẽsjɐ kõ ɐniˈmajʃ/ a Pl. as experiências com animais der Tierversuch
- Experiência com humanos /ɨʃpɨˈɾjẽsjɐ kõ uˈmɐnuʃ/ a Pl. as experiências com humanos Menschenversuch
- Experiência comprovada /ɨʃpɨˈɾjẽsjɐ kõpɾuˈvadɐ/ a Nachgewiesene Erfahrung
- Experiência controlada /ɨʃpɨˈɾjẽsjɐ kõtɾuˈladɐ/ a Pl. as experiências controladas Kontrolliertes Experiment
- Experiência espiritual /ɨʃpɨˈɾjẽsjɐ ɨʃpiɾiˈtwal/ a Pl. as experiências espirituais Spirituelle Erfahrung
- Expressão corporal /ɨʃpɾɨˈsɐ̃w̃ kuɾpuˈɾal/ a Pl. as expressões corporais Körperausdruck
- Extravio /ɨʃtɾɐˈviu/ o Pl. os extravios der Verlust der Sendung
- Extremismo /ɨʃtɾɨˈmiʒmu/ o der Extremismus
- Fadiga mental /fɐˈdiɡɐ mẽˈtal/ a Geistige Ermüdung
- Fala teatral /ˈfalɐ tjɐˈtɾal/ a Pl. as falas teatrais die Bühnenrede
- Falcão /fɐlˈkɐ̃w̃/ o Pl. os falcões der Falke
- Falta de saneamento /ˈfaltɐ dɨ sɐnjɐˈmẽtu/ a Mangel an sanitären Einrichtungen
- Família de criação /fɐˈmiljɐ dɨ kɾjɐˈsɐ̃w̃/ a Pl. as famílias de criação die Pflegefamilie
- Família extensa /fɐˈmiljɐ ɐjʃˈtẽsɐ/ a Pl. as famílias extensas die Großfamilie
- Família monoparental /fɐˈmiljɐ ˌmɔnupɐɾẽˈtal/ a Pl. as famílias monoparentais die Ein-Eltern-Familie
- Família nuclear /fɐˈmiljɐ nukliˈaɾ/ a Pl. as famílias nucleares die Kernfamilie
- Família reconstituída /fɐˈmiljɐ ʁɨkõʃtituˈidɐ/ a Pl. as famílias reconstituídas Patchworkfamilie
- Farolim /fɐɾuˈlĩ/ o Pl. os farolins das Standlicht
- Faturação /fɐtuɾɐˈsɐ̃w̃/ a die Abrechnung
- Fauna /ˈfawnɐ/ a Pl. as faunas die Fauna
- Fecho elétrico /ˈfeʃu iˈlɛtɾiku/ o Pl. os fechos elétricos Elektrisches Schloss
- Feiras sustentáveis /ˈfɐjɾɐʃ suʃtẽˈtavɐjʃ/ a Pl. as feiras sustentáveis Nachhaltige Messen
- Fenómenos climáticos extremos /fɨˈnɔmɨnuʃ kliˈmatikuʃ ɨʃˈtɾemuʃ/ o Pl. os fenómenos climáticos extremos Extreme Wetterphänomene
- Festa da Senhora da Nazaré /ˈfɛʃtɐ dɐ sɨˈɲɔɾɐ dɐ nɐzɐˈɾɛ/ a das Fest Unserer Lieben Frau von Nazaré
- Festa do Divino /ˈfɛʃtɐ du diˈvinu/ a Fest des Göttlichen
- Festa dos Tabuleiros /ˈfɛʃtɐ duʃ tɐbuˈlɐjɾuʃ/ a das Tablettfest von Tomar
- Festa patronal /ˈfɛʃtɐ pɐtɾuˈnal/ a Pl. as festas patronais das Patronatsfest
- Feto /ˈfetu/ o Pl. os fetos der Farn
- Fiabilidade /fjɐbiliˈðaðɨ/ a die Zuverlässigkeit
- Fidelidade familiar /fidɨliˈðaðɨ fɐmiˈljaɾ/ a Familientreue
- Figura bidimensional /fiˈɡuɾɐ bidimẽsjuˈnal/ a Pl. as figuras bidimensionais Zweidimensionale Figur
- Figura de estilo /fiˈɡuɾɐ dɨ ɨʃˈtilu/ a Pl. as figuras de estilo die Stilfigur
- Figurino /fiɡuˈɾinu/ o Pl. os figurinos das Kostümbild
- Figurino teatral /fiɡuˈɾinu tjɐˈtɾal/ o Pl. os figurinos teatrais Theaterkostüme
- Filme de culto /ˈfilmɨ dɨ ˈkultu/ o Pl. os filmes de culto der Kultfilm
- Filme futurista /ˈfilmɨ futuˈɾiʃtɐ/ o Pl. os filmes futuristas Futuristischer Film
- Filtro de conteúdo /ˈfiltɾu dɨ kõtɨˈudu/ o Pl. os filtros de conteúdo Inhaltsfilter
- Financiamento /finɐ̃siɐˈmẽtu/ o Pl. os financiamentos die Finanzierung
- Financiamento científico /finɐ̃siɐˈmẽtu sjẽˈtifiku/ o Pl. os financiamentos científicos Wissenschaftliche Finanzierung
- Financiamento de campanha /finɐ̃siɐˈmẽtu dɨ kɐ̃ˈpɐɲɐ/ o Pl. os financiamentos de campanha die Wahlkampffinanzierung
- Firewall /ˈfajɐwɔɫ/ a Pl. as firewalls die Firewall
- Fiscalização ativa /fiʃkɐlizɐˈsɐ̃w ɐˈtivɐ/ a Pl. as fiscalizações ativas Aktive Verkehrskontrolle
- Fiscalização eletrónica /fiʃkɐlizɐˈsɐ̃w ilɛˈtɾɔnikɐ/ a Pl. as fiscalizações eletrónicas Elektronische Überwachung
- Flora /ˈflɔɾɐ/ a Pl. as floras die Flora
- Floricultor /fluɾikuɫˈtoɾ/ o Pl. os floricultores Blumenzüchter
- Flutuação de dados /flutwɐˈsɐ̃w dɨ ˈdaduʃ/ a Pl. as flutuações de dados die Datenfluktuation
- Fluxo de caixa /ˈfluksu dɨ ˈkajʃɐ/ o Pl. os fluxos de caixa der Cashflow
- Fluxo de materiais /ˈfluksu dɨ mɐtɨɾiˈajʃ/ o Pl. os fluxos de materiais Materialfluss
- Fluxo de veículos /ˈfluksu dɨ vɨˈikuluʃ/ o Pl. os fluxos de veículos der Verkehrsfluss
- Folha de vencimentos /ˈfoʎɐ dɨ vẽsiˈmẽtuʃ/ a Pl. as folhas de vencimentos die Gehaltsabrechnung
- Folhagem /fuˈʎaʒɐ̃j̃/ a Pl. as folhagens das Laub
- Forma assimétrica /ˈfɔɾmɐ ɐsiˈmɛtɾikɐ/ a Pl. as formas assimétricas Asymmetrische Form
- Forma expressiva /ˈfɔɾmɐ ɨʃpɾɨˈsivɐ/ a Pl. as formas expressivas Ausdrucksstarke Form
- Formador de opinião /fuɾmɐˈdoɾ dɨ upiˈnjɐ̃w/ o Pl. os formadores de opinião Meinungsbildner
- Formas abstratas /ˈfɔɾmɐz ɐbʃˈtɾatɐʃ/ a Pl. as formas abstratas Abstrakte Formen
- Formas interligadas /ˈfɔɾmɐz ĩtɨɾliˈɡadɐʃ/ a Pl. as formas interligadas Ineinandergreifende Formen
- Formas orgânicas /ˈfɔɾmɐz ɔɾˈɡɐnikɐʃ/ a Pl. as formas orgânicas Organische Formen
- Formas sobrepostas /ˈfɔɾmɐʃ sobɾɨˈpɔʃtɐʃ/ a Pl. as formas sobrepostas Überlappende Formen
- Formatação do sistema /fuɾmɐtɐˈsɐ̃w du siʃˈtemɐ/ a Pl. as formatações do sistema die Systemformatierung
- Formato alongado /fuɾˈmatu ɐlõˈɡadu/ o Pl. os formatos alongados Längliche Form
- Formato compacto /fuɾˈmatu kõˈpaktu/ o Pl. os formatos compactos Kompaktes Format
- Formato dinâmico /fuɾˈmatu diˈnɐmiku/ o Pl. os formatos dinâmicos Dynamisches Format
- Formato estático /fuɾˈmatu ɨʃˈtatiku/ o Pl. os formatos estáticos Statisches Format
- Formação de atores /fuɾmɐˈsɐ̃w dɨ ɐˈtoɾɨʃ/ a Pl. as formações de atores Die Schauspielausbildung
- Formação em situações de risco /fuɾmɐˈsɐ̃w ɐ̃j situɐˈsõjʒ dɨ ˈʁiʃku/ a Pl. as formações em situações de risco Ausbildung in Risikosituationen
- Formação política /fuɾmɐˈsɐ̃w puˈlitikɐ/ a Pl. as formações políticas Politische Schulung
- Formulação de perguntas /fuɾmulɐˈsɐ̃w dɨ pɨɾˈɡũtɐʃ/ a Pl. as formulações de perguntas Formulierung von Fragen
- Forças de segurança /ˈfɔɾsɐʒ dɨ sɨɡuˈɾɐ̃sɐ/ a Pl. as forças de segurança Sicherheitskräfte
- Fotossíntese /ˌfɔtɔˈsĩtɨzɨ/ a die Photosynthese
- Fracasso de crítica /fɾɐˈkasu dɨ ˈkɾitikɐ/ o Pl. os fracassos de crítica Verriss durch die Kritik
- Fraude /ˈfɾawdɨ/ a Pl. as fraudes Betrug
- Fraude bancária /ˈfɾawdɨ bɐ̃ˈkaɾjɐ/ a Pl. as fraudes bancárias Bankbetrug
- Fraude digital /ˈfɾawdɨ diʒiˈtaɫ/ a Pl. as fraudes digitais Digitaler Betrug
- Fraude virtual /ˈfɾawdɨ viɾtuˈaɫ/ a Pl. as fraudes virtuais Virtueller Betrug
- Freelancer /fɾiˈlɐ̃sɐɾ/ o/a Pl. os/as freelancers der Freelancer
- Frieza /fɾiˈezɐ/ a die Kühle
- Frio cortante /ˈfɾiu kuɾˈtɐ̃tɨ/ o Beißende Kälte
- Fritura por imersão /fɾiˈtuɾɐ puɾ imɨɾˈsɐ̃w/ a Frittieren
- Frustração /fɾuʃtɾɐˈsɐ̃w/ a Pl. as frustrações die Frustration
- Fuga de dados /ˈfuɡɐ dɨ ˈdaduʃ/ a Pl. as fugas de dados das Datenleck
- Fundo de investimento /ˈfũdu dɨ ĩvɨʃtiˈmẽtu/ o Pl. os fundos de investimento der Investmentfonds
- Fundos de investimento /ˈfũduʒ dɨ ĩvɨʃtiˈmẽtu/ o Pl. os fundos de investimento die Investmentfonds
- Furto /ˈfuɾtu/ o Pl. os furtos Diebstahl
- Futuro sustentável /fuˈtuɾu suʃtẽˈtavɛɫ/ o Pl. os futuros sustentáveis Nachhaltige Zukunft
- Fórmula científica /ˈfɔɾmulɐ sjẽˈtifikɐ/ a Pl. as fórmulas científicas Wissenschaftliche Formel
- Gaborone /ɡɐbuˈɾonɨ/ Gaborone
- Galinha-d'angola /ɡɐˈliɲɐ dɐ̃ˈɡɔlɐ/ a Pl. as galinhas-d'angola das Perlhuhn
- Gargalhadas garantidas /ɡɐɾɡɐˈʎadɐʒ ɡɐɾɐ̃ˈtidɐʃ/ a Pl. as gargalhadas garantidas Garantiertes Gelächter
- Genética /ʒɨˈnɛtikɐ/ a die Genetik
- Geolocalização /ʒiulukɐlizɐˈsɐ̃w̃/ a Pl. as geolocalizações die Geolokalisierung
- Geologia /ʒiuluˈʒiɐ/ a die Geologie
- Gerador elétrico /ʒɨɾɐˈdoɾ iˈlɛtɾiku/ o Pl. os geradores elétricos Stromerzeuger
- Gestão ambiental /ʒɨʃˈtɐ̃w̃ ɐ̃bjẽˈtaɫ/ a das Umweltmanagement
- Gestão de devoluções /ʒɨʃˈtɐ̃w̃ dɨ dɨvuluˈsõj̃ʃ/ a das Retourenmanagement
- Gestão de resíduos /ʒɨʃˈtɐ̃w̃ dɨ ʁɨˈzidwuʃ/ a die Abfallwirtschaft
- Gestão de riscos /ʒɨʃˈtɐ̃w̃ dɨ ˈʁiʃkuʃ/ a das Risikomanagement
- Gestão de stock /ʒɨʃˈtɐ̃w̃ dɨ ˈʃtɔk/ a Verwaltung der Bestände
- Gestão de transporte /ʒɨʃˈtɐ̃w̃ dɨ tɾɐ̃ʃˈpɔɾtɨ/ a das Transportmanagement
- Gestão financeira /ʒɨʃˈtɐ̃w̃ finɐ̃ˈsɐjɾɐ/ a die Finanzverwaltung
- Gestão pública /ʒɨʃˈtɐ̃w̃ ˈpublikɐ/ a Öffentliche Verwaltung
- Governo eletrónico /ɡuˈvɛɾnu ilɛˈtɾɔniku/ o Pl. os governos eletrónicos das E-Government
- Gradiente de cores /ɡɾɐdiˈẽtɨ dɨ ˈkɔɾɨʃ/ o Pl. os gradientes de cores Farbverlauf
- Gratuidade /ɡɾɐtujˈdadɨ/ a Pl. as gratuidades die Gebührenfreiheit
- Grelha de programação /ˈɡɾɐʎɐ dɨ pɾuɡɾɐmɐˈsɐ̃w̃/ a Pl. as grelhas de programação das Programmschema
- Grupo de controlo /ˈɡɾupu dɨ kõˈtɾolu/ o Pl. os grupos de controlo Kontrollgruppe
- Grupo experimental /ˈɡɾupu ɨʃpɨɾimẽˈtal/ o Pl. os grupos experimentais Versuchsgruppe
- Guia espiritual /ˈɡiɐ ɨʃpiɾiˈtwal/ o/a Pl. os/as guias espirituais Geistiger Führer
- Guincho /ˈɡĩʃu/ o Pl. os guinchos Winde
- Guião adaptado /ɡiˈɐ̃w̃ ɐdɐpˈtadu/ o Pl. os guiões adaptados Adaptiertes Drehbuch
- Guião de reportagem /ɡiˈɐ̃w̃ dɨ ʀɨpuɾˈtaʒɐ̃j̃/ o Pl. os guiões de reportagem das Reportageskript
- Guião original /ɡiˈɐ̃w̃ uɾiʒiˈnal/ o Pl. os guiões originais Originaldrehbuch
- Guião teatral /ɡiˈɐ̃w̃ tiɐˈtɾal/ o Pl. os guiões teatrais der Bühnentext
- Guião televisivo /ɡiˈɐ̃w̃ tɨlɨviˈzivu/ o Pl. os guiões televisivos Fernsehskript
- Género literário /ˈʒɛnɨɾu litɨˈɾaɾju/ o Pl. os géneros literários die Literaturgattung
- Habilidades de escuta /ɐbiliˈdadɨʒ dɨ ɨʃˈkutɐ/ a Pl. as habilidades de escuta die Zuhörfähigkeiten
- Habilidades sociais /ɐbiliˈdadɨʃ suˈsjajʃ/ a Pl. as habilidades sociais Soziale Kompetenz
- Hanucá /ɐnuˈka/ a Chanukka
- Harare /ɐˈɾaɾɨ/ Harare
- Harmonia com o planeta /ɐɾmuˈniɐ kõ u plɐˈnɛtɐ/ a Harmonie mit dem Planeten
- Harmonia de tamanhos /ɐɾmuˈniɐ dɨ tɐˈmɐɲuʃ/ a die Größenharmonie
- Hemorragia /ɨmuʀɐˈʒiɐ/ a Pl. as hemorragias die Blutung
- Hidratação capilar /idɾɐtɐˈsɐ̃w̃ kɐpiˈlaɾ/ a Pl. as hidratações capilares die Feuchtigkeitspflege für das Haar
- Hipertensão /ipɨɾtẽˈsɐ̃w̃/ a Bluthochdruck
- História envolvente /iʃˈtɔɾjɐ ẽvolˈvẽtɨ/ a Pl. as histórias envolventes Fesselnde Geschichte
- Humilhação /umiʎɐˈsɐ̃w̃/ a Pl. as humilhações die Demütigung
- Identidade visual /idẽtiˈdadɨ viˈzwal/ a Pl. as identidades visuais Visuelle Identität
- Identidade visual definida /idẽtiˈdadɨ viˈzwal dɨfiˈnidɐ/ a Pl. as identidades visuais definidas Definierte visuelle Identität
- Igualdade perante a lei /iɡwalˈdadɨ pɨˈɾɐ̃tɨ ɐ ˈlɐj/ a Gleichheit vor dem Gesetz
- Iluminação de palco /iluminɐˈsɐ̃w̃ dɨ ˈpalku/ a die Bühnenbeleuchtung
- Imagem exclusiva /iˈmaʒɐ̃j̃ ɐjʃkluˈzivɐ/ a Pl. as imagens exclusivas Exklusives Bild
- Impacto ambiental urbano /ĩˈpaktu ɐ̃bjẽˈtal uɾˈbɐnu/ o Pl. os impactos ambientais urbanos Auswirkungen auf die städtische Umwelt
- Impacto cultural /ĩˈpaktu kultuˈɾal/ o Pl. os impactos culturais Kulturelle Wirkung
- Impacto da urbanização /ĩˈpaktu dɐ uɾbɐnizɐˈsɐ̃w̃/ o Pl. os impactos da urbanização Auswirkungen der Verstädterung
- Impacto do tamanho /ĩˈpaktu du tɐˈmɐɲu/ o Pl. os impactos do tamanho Einfluss der Größe
- Imprensa independente /ĩˈpɾẽsɐ ĩdɨpẽˈdẽtɨ/ a Unabhängige Presse
- Imprensa internacional /ĩˈpɾẽsɐ ĩtɨɾnɐsjuˈnal/ a Internationale Presse
- Imprensa regional /ĩˈpɾẽsɐ ʁɨʒjuˈnal/ a Regionalpresse
- Incentivo fiscal /ĩsẽˈtivu fiʃˈkal/ o Pl. os incentivos fiscais Steueranreiz
- Inclusão digital /ĩkluˈzɐ̃w̃ diʒiˈtal/ a Digitale Inklusion
- Indemnização /ĩdɨmnizɐˈsɐ̃w̃/ a Pl. as indemnizações die Entschädigung
- Indicador /ĩdikɐˈdoɾ/ o Pl. os indicadores der Indikator
- Indicadores económicos /ĩdikɐˈdoɾɨʃ ikuˈnɔmikuʃ/ o Pl. os indicadores económicos Wirtschaftsindikatoren
- Indiferença /ĩdifɨˈɾẽsɐ/ a die Gleichgültigkeit
- Indignação /ĩdiɡnɐˈsɐ̃w̃/ a die Empörung
- Indústria cinematográfica /ĩˈduʃtɾjɐ sinɨmɐtuˈɡɾafikɐ/ a Pl. as indústrias cinematográficas die Filmindustrie
- Indústria da beleza /ĩˈduʃtɾjɐ dɐ bɨˈlezɐ/ a Pl. as indústrias da beleza die Schönheitsindustrie
- Influência do clima no humor /ĩfluˈẽsjɐ du ˈklimɐ nu uˈmoɾ/ a Pl. as influências do clima no humor Der Einfluss des Klimas auf die Stimmung
- Influência dos media /ĩfluˈẽsjɐ duʒ ˈmɛdjɐ/ a Pl. as influências dos media Medieneinfluss
- Infraestrutura /ĩfɾɐɨʃtɾuˈtuɾɐ/ a Pl. as infraestruturas die Infrastruktur
- Infraestrutura danificada /ĩfɾɐɨʃtɾuˈtuɾɐ dɐnifiˈkadɐ/ a Pl. as infraestruturas danificadas Beschädigte Infrastruktur
- Infraestrutura desportiva /ĩfɾɐɨʃtɾuˈtuɾɐ dɨʃpuɾˈtivɐ/ a Pl. as infraestruturas desportivas die Sportinfrastruktur
- Infraestrutura escolar /ĩfɾɐɨʃtɾuˈtuɾɐ ɨʃkuˈlaɾ/ a Pl. as infraestruturas escolares Schulische Infrastruktur
- Infraestrutura hospitalar /ĩfɾɐɨʃtɾuˈtuɾɐ ɔʃpitɐˈlaɾ/ a Pl. as infraestruturas hospitalares Krankenhaus-Infrastruktur
- Infraestruturas resistentes /ĩfɾɐɨʃtɾuˈtuɾɐʃ ʁɨziʃˈtẽtɨʃ/ a Pl. as infraestruturas resistentes Widerstandsfähige Infrastrukturen
- Iniciativas sustentáveis /inisjɐˈtivɐʃ suʃtẽˈtavɐjʃ/ a Pl. as iniciativas sustentáveis Nachhaltige Initiativen
- Inovação /inuvɐˈsɐ̃w̃/ a Pl. as inovações die Innovation
- Inovação ecológica /inuvɐˈsɐ̃w̃ ikuˈlɔʒikɐ/ a Pl. as inovações ecológicas Ökologische Innovation
- Inovação em sala de aula /inuvɐˈsɐ̃w̃ ɐ̃j̃ ˈsalɐ dɨ ˈawlɐ/ a Pl. as inovações em sala de aula Innovation im Klassenzimmer
- Inovação no trabalho /inuvɐˈsɐ̃w̃ nu tɾɐˈβaʎu/ a Pl. as inovações no trabalho Innovation bei der Arbeit
- Inovação tecnológica /inuvɐˈsɐ̃w̃ tɛknuˈlɔʒikɐ/ a Pl. as inovações tecnológicas Technologische Innovation
- Instabilidade no sistema /ĩʃtɐβiliˈdadɨ nu siʃˈtemɐ/ a Pl. as instabilidades no sistema die Systeminstabilität
- Instinto /ĩʃˈtĩtu/ o Pl. os instintos Instinkt
- Instituto científico /ĩʃtiˈtutu sjẽˈtifiku/ o Pl. os institutos científicos Wissenschaftliches Institut
- Instrumento de medição /ĩʃtɾuˈmẽtu dɨ mɨdiˈsɐ̃w̃/ o Pl. os instrumentos de medição das Messgerät
- Inteligência artificial /ĩtɨliˈʒẽsjɐ ɐɾtifiˈsjal/ a Künstliche Intelligenz
- Inteligência emocional /ĩtɨliˈʒẽsjɐ imusjuˈnal/ a Emotionale Intelligenz
- Intenção do autor /ĩtẽˈsɐ̃w̃ du awˈtoɾ/ a Pl. as intenções do autor Die Absicht des Autors
- Interação com o público /ĩtɨɾɐˈsɐ̃w̃ kõ u ˈpuβliku/ a Pl. as interações com o público Interaktion mit dem Publikum
- Interação em tempo real /ĩtɨɾɐˈsɐ̃w̃ ɐ̃j̃ ˈtẽpu ʀiˈal/ a Pl. as interações em tempo real die Echtzeit-Interaktion
- Intercâmbio académico /ĩtɨɾˈkɐ̃bju ɐkɐˈdɛmiku/ o Pl. os intercâmbios académicos Akademischer Austausch
- Interdição /ĩtɨɾdiˈsɐ̃w̃/ a Pl. as interdições die Sperrung
- Interesse privado /ĩtɨˈɾɛsɨ pɾiˈvadu/ o Pl. os interesses privados Privates Interesse
- Interesse público /ĩtɨˈɾɛsɨ ˈpuβliku/ o Pl. os interesses públicos Öffentliches Interesse
- Interpretação dos factos /ĩtɨɾpɾɨtɐˈsɐ̃w̃ duʃ ˈfaktuʃ/ a Pl. as interpretações dos factos Die Auslegung der Fakten
- Interpretação teatral /ĩtɨɾpɾɨtɐˈsɐ̃w̃ tjɐˈtɾal/ a Pl. as interpretações teatrais Die Theaterdarstellung
- Interrogatório /ĩtɨʀuɡɐˈtɔɾju/ o Pl. os interrogatórios das Verhör
- Interrupção dos serviços /ĩtɨʀuˈpsɐ̃w̃ duʃ sɨɾˈvisuʃ/ a Pl. as interrupções dos serviços Unterbrechung der Dienste
- Intervenção rápida /ĩtɨɾvẽˈsɐ̃w̃ ˈʀapidɐ/ a Pl. as intervenções rápidas Rasches Eingreifen
- Intimidade /ĩtimiˈdadɨ/ a die Intimität
- Intoxicação /ĩtɔksikɐˈsɐ̃w̃/ a Pl. as intoxicações die Vergiftung
- Intuição /ĩtujˈsɐ̃w̃/ a Pl. as intuições die Intuition
- Investigação académica /ĩvɨʃtiɡɐˈsɐ̃w̃ ɐkɐˈdɛmikɐ/ a Pl. as investigações académicas Akademische Forschung
- Investigação de campo /ĩvɨʃtiɡɐˈsɐ̃w̃ dɨ ˈkɐ̃pu/ a Pl. as investigações de campo die Feldforschung
- Investigação espacial /ĩvɨʃtiɡɐˈsɐ̃w̃ ɨʃpɐˈsjal/ a Pl. as investigações espaciais die Weltraumforschung
- Investigação independente /ĩvɨʃtiɡɐˈsɐ̃w̃ ĩdɨpẽˈdẽtɨ/ a Pl. as investigações independentes Unabhängige Forschung
- Investimento de alto risco /ĩvɨʃtiˈmẽtu dɨ ˈaltu ˈʀiʃku/ o Pl. os investimentos de alto risco Risikoreiche Investition
- Investimento de baixo risco /ĩvɨʃtiˈmẽtu dɨ ˈbajʃu ˈʀiʃku/ o Pl. os investimentos de baixo risco Risikoarme Investition
- Investimento via banco /ĩvɨʃtiˈmẽtu ˈviɐ ˈbɐ̃ku/ o Pl. os investimentos via banco die Bankinvestition
- Investimentos em prevenção /ĩvɨʃtiˈmẽtuz ɐ̃j̃ pɾɨvẽˈsɐ̃w̃/ o Pl. os investimentos em prevenção Investitionen in die Prävention
- Ironia /iɾuˈniɐ/ a Pl. as ironias die Ironie
- Isenção de tarifa /izẽˈsɐ̃w dɨ tɐˈɾifɐ/ a Pl. as isenções de tarifa die Gebührenbefreiung
- Isenção fiscal /izẽˈsɐ̃w fiʃˈkaɫ/ a Pl. as isenções fiscais die Steuerbefreiung
- IUC /ˌi ˌu ˈse/ o die Kfz-Steuer
- Janela de tempo /ʒɐˈnɛlɐ dɨ ˈtẽpu/ a Pl. as janelas de tempo das Zeitfenster
- Jardinagem sustentável /ʒɐɾdiˈnaʒɐ̃j suʃtẽˈtavɛɫ/ a Nachhaltiges Gärtnern
- Jejum espiritual /ʒɨˈʒũ ɨʃpiɾiˈtwaɫ/ o Pl. os jejuns espirituais Geistiges Fasten
- Jogo de cores e formas /ˈʒoɡu dɨ ˈkoɾɨz i ˈfɔɾmɐʃ/ o Pl. os jogos de cores e formas Spiel der Farben und Formen
- Jornalismo de opinião /ʒuɾnɐˈliʒmu dɨ upiˈnjɐ̃w/ o der Meinungsjournalismus
- Jornalismo independente /ʒuɾnɐˈliʒmu ĩdɨpẽˈdẽtɨ/ o Unabhängiger Journalismus
- Jornalismo investigativo /ʒuɾnɐˈliʒmu ĩvɨʃtiɡɐˈtivu/ o Investigativer Journalismus
- Jornalismo sensacionalista /ʒuɾnɐˈliʒmu sẽsɐsjunɐˈliʃtɐ/ o der Sensationsjournalismus
- Jornalismo ético /ʒuɾnɐˈliʒmu ˈɛtiku/ o Ethischer Journalismus
- Julgamento /ʒuɫɡɐˈmẽtu/ o Pl. os julgamentos die Verurteilung
- Justiça internacional /ʒuʃˈtisɐ ĩtɨɾnɐsjuˈnal/ a Internationale Justiz
- Júri /ˈʒuɾi/ o Pl. os júris die Jury
- Karma /ˈkaɾmɐ/ o das Karma
- Kingston /ˈkiŋstɐn/ Kingston
- Kinshasa /kĩˈʃazɐ/ Kinshasa
- Kuala Lumpur /ˈkwalɐ lũˈpuɾ/ Kuala Lumpur
- Lacre /ˈlakɾɨ/ o Pl. os lacres die Plombe
- Lançamento de coleção /lɐ̃sɐˈmẽtu dɨ kulɛˈsɐ̃w̃/ o Pl. os lançamentos de coleção die Kollektionseinführung
- Lealdade /ljalˈdadɨ/ a die Loyalität
- Legislação /lɨʒiʃlɐˈsɐ̃w̃/ a Pl. as legislações die Gesetzgebung
- Lei da atração /ˈlɐj dɐ ɐtɾɐˈsɐ̃w̃/ a Pl. as leis da atração Gesetz der Anziehung
- Leis ambientais /ˈlɐjz ɐ̃bjẽˈtajʃ/ a Pl. as leis ambientais Umweltgesetze
- Leis de proteção /ˈlɐjʒ dɨ pɾutɨˈsɐ̃w̃/ a Pl. as leis de proteção Schutzgesetze
- Leitura aprofundada /lɐjˈtuɾɐ ɐpɾufũˈdadɐ/ a Pl. as leituras aprofundadas Vertiefende Lektüre
- Leitura crítica /lɐjˈtuɾɐ ˈkɾitikɐ/ a Pl. as leituras críticas Kritische Lektüre
- Liberdade condicional /libɨɾˈdadɨ kõdisjuˈnal/ a die Bewährung
- Liberdade de culto /libɨɾˈdadɨ dɨ ˈkultu/ a die Kultusfreiheit
- Liberdade de imprensa /libɨɾˈdadɨ dɨ ĩˈpɾẽsɐ/ a die Pressefreiheit
- Liberdade económica /libɨɾˈdadɨ ikuˈnɔmikɐ/ a Wirtschaftliche Freiheit
- Liberdade na internet /libɨɾˈdadɨ nɐ ĩtɨɾˈnɛt/ a die Internetfreiheit
- Liberdade religiosa /libɨɾˈdadɨ ʁɨliˈʒjɔzɐ/ a die Religionsfreiheit
- Libreville /libɾɨˈvil/ Libreville
- Licenciamento /lisẽsjɐˈmẽtu/ o Pl. os licenciamentos die Zulassung
- Licença de funcionamento /liˈsẽsɐ dɨ fũsjunɐˈmẽtu/ a Pl. as licenças de funcionamento die Betriebsgenehmigung
- Liderança /lidɨˈɾɐ̃sɐ/ a Pl. as lideranças die Führung
- Liechtenstein /ˈliʃtẽʃtajn/ o Liechtenstein
- Ligação com o ambiente /liɡɐˈsɐ̃w kõ u ɐ̃ˈbjẽtɨ/ a Pl. as ligações com o ambiente Verbindung mit der Umwelt
- Ligação emocional /liɡɐˈsɐ̃w imusjuˈnal/ a Pl. as ligações emocionais Emotionale Bindung
- Lilongué /lilõˈɡɛ/ Lilongwe
- Limites da ciência /liˈmitɨʒ dɐ ˈsjẽsjɐ/ o Pl. os limites da ciência Grenzen der Wissenschaft
- Limites digitais /liˈmitɨʒ diʒiˈtajʃ/ o Pl. os limites digitais Digitale Grenzen
- Limites pessoais /liˈmitɨʃ pɨsuˈajʃ/ o Pl. os limites pessoais Persönliche Grenzen
- Limpeza impecável /lĩˈpezɐ ĩpɨˈkavɛɫ/ a Tadellose Sauberkeit
- Linguagem de programação /lĩˈɡwaʒɐ̃j̃ dɨ pɾuɡɾɐmɐˈsɐ̃w̃/ a Pl. as linguagens de programação die Programmiersprache
- Linguagem poética /lĩˈɡwaʒɐ̃j̃ puˈɛtikɐ/ a Pl. as linguagens poéticas Poetische Sprache
- Linha de frente /ˈliɲɐ dɨ ˈfɾẽtɨ/ a Pl. as linhas de frente die Frontlinie
- Literatura contemporânea /litɨɾɐˈtuɾɐ kõtẽpuˈɾɐnjɐ/ a Zeitgenössische Literatur
- Literatura feminista /litɨɾɐˈtuɾɐ fɨmiˈniʃtɐ/ a Feministische Literatur
- Literatura política /litɨɾɐˈtuɾɐ puˈlitikɐ/ a Politische Literatur
- Liubliana /ljuˈbljɐnɐ/ Ljubljana
- Lixo eletrónico /ˈliʃu ilɛˈtɾɔniku/ o Elektronikschrott
- Lições aprendidas /liˈsõj̃z ɐpɾẽˈdidɐʃ/ a Pl. as lições aprendidas Gelernte Lektionen
- Localização de veículos /lukɐlizɐˈsɐ̃w̃ dɨ vɐˈikuluʃ/ a die Fahrzeugverfolgung
- Logística /luˈʒiʃtikɐ/ a die Logistik
- Logística internacional /luˈʒiʃtikɐ ĩtɨɾnɐsjuˈnaɫ/ a Internationale Logistik
- Lomé /luˈmɛ/ Lomé
- Longa-metragem /ˌlõɡɐ mɨˈtɾaʒɐ̃j̃/ a Pl. as longas-metragens der Spielfilm
- Lusaca /luˈzakɐ/ Lusaka
- Malaui /mɐˈlawi/ o Malawi
- Mali /mɐˈli/ o Mali
- Malware /ˈmalwɛɾ/ o die Malware
- Manila /mɐˈnilɐ/ Manila
- Manipulação emocional /mɐnipulɐˈsɐ̃w̃ imusjuˈnaɫ/ a Pl. as manipulações emocionais Emotionale Manipulation
- Mantra /ˈmɐ̃tɾɐ/ o Pl. os mantras das Mantra
- Manutenção da cidade /mɐnutẽˈsɐ̃w̃ dɐ siˈðaðɨ/ a Instandhaltung der Stadt
- Manutenção preventiva /mɐnutẽˈsɐ̃w̃ pɾɨvẽˈtivɐ/ a Vorbeugende Wartung
- Marca registada /ˈmaɾkɐ ʁɨʒiʃˈtadɐ/ a Pl. as marcas registadas die eingetragene Marke
- Marcha de Lisboa /ˈmaɾʃɐ dɨ liʒˈboɐ/ a Pl. as marchas de Lisboa der Lissabonner Marsch
- Maremoto /mɐɾɨˈmotu/ o Pl. os maremotos die Flutwelle
- Margem de erro /ˈmaɾʒɐ̃j̃ dɨ ˈeʁu/ a Pl. as margens de erro Fehlerspanne
- Marketing de conteúdo /ˈmaɾkɨtĩɡ dɨ kõtɨˈudu/ o die Content-Vermarktung
- Massa de barrar /ˈmasɐ dɨ bɐˈʁaɾ/ a Pl. as massas de barrar die Spachtelmasse
- Materiais sustentáveis /mɐtɨɾiˈajʃ suʃtẽˈtavɐjʃ/ o Pl. os materiais sustentáveis Nachhaltige Materialien
- Maturidade emocional /mɐtuɾiˈdadɨ imusjuˈnaɫ/ a Emotionale Reife
- Media alternativos /ˈmɛdjɐ aɫtɨɾnɐˈtivuʃ/ os Alternative Medien
- Media impressos /ˈmɛdjɐ ĩˈpɾɛsuʃ/ os die Printmedien
- Media televisivos /ˈmɛdjɐ tɨlɨviˈzivuʃ/ os Fernsehmedien
- Mediana /mɨdiˈɐnɐ/ a Pl. as medianas Der Median
- Mediação /mɨdjɐˈsɐ̃w̃/ a Pl. as mediações die Vermittlung
- Medida provisória /mɨˈdidɐ pɾuviˈzɔɾjɐ/ a Pl. as medidas provisórias Vorläufige Maßnahme
- Medição /mɨdiˈsɐ̃w̃/ a Pl. as medições die Messung
- Medusa /mɨˈduzɐ/ a Pl. as medusas die Qualle
- Meia-sombra /ˌmɐjɐˈsõbɾɐ/ a Pl. as meias-sombras Halbschatten
- Meios de massa /ˈmɐjuʒ dɨ ˈmasɐ/ o Pl. os meios de massa die Massenmedien
- Meios oficiais de compra /ˈmɐjuz ufisiˈajʒ dɨ ˈkõpɾɐ/ o Pl. os meios oficiais de compra Offizielle Verkaufsstellen
- Melancolia /mɨlɐ̃kuˈliɐ/ a die Melancholie
- Melhoria contínua /mɨʎuˈɾiɐ kõˈtinuɐ/ a Pl. as melhorias contínuas Ständige Verbesserung
- Melhoria da infraestrutura /mɨʎuˈɾiɐ dɐ ĩfɾɐɨʃtɾuˈtuɾɐ/ a Pl. as melhorias da infraestrutura Verbesserung der Infrastruktur
- Melhoria urbana /mɨʎuˈɾiɐ uɾˈbɐnɐ/ a Pl. as melhorias urbanas die Stadterneuerung
- Memória coletiva /mɨˈmɔɾjɐ kulɨˈtivɐ/ a Pl. as memórias coletivas Kollektives Gedächtnis
- Memórias televisivas /mɨˈmɔɾjɐʃ tɨlɨviˈzivɐʃ/ a Pl. as memórias televisivas Fernseherinnerungen
- Mensagem transmitida pela cor e forma /mẽˈsaʒɐ̃j̃ tɾɐ̃ʒmiˈtidɐ pɨlɐ ˈkoɾ i ˈfɔɾmɐ/ a Pl. as mensagens transmitidas pela cor e forma Durch Farbe und Form vermittelte Botschaft
- Mercosul /mɨɾkuˈsul/ o Mercosur
- Mesa-redonda /ˌmezɐʁɨˈdõdɐ/ a Pl. as mesas-redondas Runder Tisch
- Mestre de cerimónias /ˈmɛʃtɾɨ dɨ sɨɾiˈmɔnjɐʃ/ o Pl. os mestres de cerimónias Zeremonienmeister
- Mestres espirituais /ˈmɛʃtɾɨz ɨʃpiɾituˈajʃ/ o Pl. os mestres espirituais Spirituelle Meister
- Metodologia de trabalho /mɨtuduluˈʒiɐ dɨ tɾɐˈbaʎu/ a Pl. as metodologias de trabalho Arbeitsmethodik
- Metáfora /mɨˈtafuɾɐ/ a Pl. as metáforas die Metapher
- Microempresa /ˌmikɾuẽˈpɾezɐ/ a Pl. as microempresas Kleinstunternehmen
- Milagre da fé /miˈlaɡɾɨ dɐ fɛ/ o Pl. os milagres da fé Wunder des Glaubens
- Milagre reconhecido /miˈlaɡɾɨ ʁɨkuɲɨˈsidu/ o Pl. os milagres reconhecidos Anerkanntes Wunder
- Misericórdia /mizɨɾiˈkɔɾdjɐ/ a die Barmherzigkeit
- Missa campal /ˈmisɐ kɐ̃ˈpal/ a Pl. as missas campais die Freiluftmesse
- Missionário /misjuˈnaɾju/ o Pl. os missionários der Missionar
- Missão divina /miˈsɐ̃w̃ diˈvinɐ/ a Pl. as missões divinas Göttliche Mission
- Missão e valores da empresa /miˈsɐ̃w̃ i vɐˈloɾɨʒ dɐ ẽˈpɾezɐ/ a Pl. as missões e valores da empresa Auftrag und Werte des Unternehmens
- Missões de salvamento /miˈsõj̃ʒ dɨ sɐɫvɐˈmẽtu/ a Pl. as missões de salvamento Rettungseinsätze
- Mobilidade sustentável /mubiliˈdadɨ suʃtẽˈtavɛɫ/ a Nachhaltige Mobilität
- Mobilidade urbana /mubiliˈdadɨ uɾˈbɐnɐ/ a Städtische Mobilität
- Moda consciente /ˈmɔdɐ kõʃiˈẽtɨ/ a Bewusste Mode
- Moda sustentável /ˈmɔdɐ suʃtẽˈtavɛɫ/ a Nachhaltige Mode
- Modelador 3D /mudɨlɐˈðoɾ ˈtɾeʒ ˈde/ o Pl. os modeladores 3D 3D-Modellierer
- Modelação /mudɨlɐˈsɐ̃w̃/ a Pl. as modelações die Modellierung
- Modelo de negócio /muˈdɛlu dɨ nɨˈɡɔsju/ o Pl. os modelos de negócio das Geschäftsmodell
- Modelo híbrido /muˈdɛlu ˈibɾidu/ o Pl. os modelos híbridos Hybrid-Modell
- Modelo sustentável /muˈdɛlu suʃtẽˈtavɛɫ/ o Pl. os modelos sustentáveis Nachhaltiges Modell
- Modista /muˈðiʃtɐ/ o/a Pl. os/as modistas die Modistin
- Moeda corrente /muˈɛdɐ kuˈʁẽtɨ/ a Pl. as moedas correntes die Währung
- Monarquia /munɐɾˈkiɐ/ a Pl. as monarquias die Monarchie
- Monge /ˈmõʒɨ/ o Pl. os monges der Mönch
- Monitorização 24 horas /munituɾizɐˈsɐ̃w̃ ˈvĩtɨ i ˈkwatɾu ˈɔɾɐʃ/ a 24-Stunden-Überwachung
- Monitorização em tempo real /munituɾizɐˈsɐ̃w̃ ɐ̃j̃ ˈtẽpu ʁiˈaɫ/ a die Echtzeit-Überwachung
- Monopólio /munuˈpɔlju/ o Pl. os monopólios das Monopol
- Monólogo /muˈnɔluɡu/ o Pl. os monólogos der Monolog
- Movimentação suspeita /muvimẽtɐˈsɐ̃w̃ suʃˈpɐjtɐ/ a Pl. as movimentações suspeitas Verdächtige Kontobewegungen
- Movimentos ecológicos /muviˈmẽtuz ɛkuˈlɔʒikuʃ/ o Pl. os movimentos ecológicos Ökologische Bewegungen
- Movimentos sociais /muviˈmẽtuʃ suˈsjajʃ/ o Pl. os movimentos sociais Soziale Bewegungen
- Mudança de humor com as estações /muˈdɐ̃sɐ dɨ uˈmoɾ kõ ɐz ɨʃtɐˈsõj̃ʃ/ a Pl. as mudanças de humor com as estações Stimmungsschwankungen im Wechsel der Jahreszeiten
- Mudanças sazonais /muˈdɐ̃sɐʃ sɐzuˈnajʃ/ a Pl. as mudanças sazonais Saisonale Veränderungen
- Multas ambientais /ˈmuɫtɐz ɐ̃bjẽˈtajʃ/ a Pl. as multas ambientais Umweltbußgelder
- Multinacional /muɫtinɐsjuˈnaɫ/ a Pl. as multinacionais Multinationales Unternehmen
- Mundo espiritual /ˈmũdu ɨʃpiɾiˈtwaɫ/ o Pl. os mundos espirituais Geistige Welt
- Murmúrio do rio /muɾˈmuɾju du ˈʁiu/ o Pl. os murmúrios do rio Murmeln des Flusses
- Mágoa /ˈmaɡwɐ/ a Pl. as mágoas die Kränkung
- Método científico /ˈmɛtudu sjẽˈtifiku/ o Pl. os métodos científicos Wissenschaftliche Methode
- Narrativa complexa /nɐʁɐˈtivɐ kõˈplɛksɐ/ a Pl. as narrativas complexas Komplexe Erzählung
- Natureza intocada /nɐtuˈɾezɐ ĩtuˈkadɐ/ a Unberührte Natur
- Networking /ˈnɛtwɐɾkiŋ/ o die Vernetzung
- Neurologista /newɾuluˈʒiʃtɐ/ o/a Pl. os/as neurologistas der Neurologe
- Neutralidade /newtɾɐliˈdadɨ/ a die Neutralität
- Nevasca /nɨˈvaʃkɐ/ a Pl. as nevascas der Schneesturm
- Nome na lista negra /ˈnomɨ nɐ ˈliʃtɐ ˈnɛɡɾɐ/ o Pl. os nomes na lista negra Name im Schuldnerregister
- Nomeação para o festival /numjɐˈsɐ̃w̃ pɐɾɐ u fɨʃtiˈvaɫ/ a Pl. as nomeações para o festival die Festivalnominierung
- Nomeação para o prémio /numjɐˈsɐ̃w̃ pɐɾɐ u ˈpɾɛmju/ a Pl. as nomeações para o prémio die Preisnominierung
- Nota de imprensa /ˈnɔtɐ dɨ ĩˈpɾẽsɐ/ a Pl. as notas de imprensa die Presseerklärung
- Notícia bombástica /nuˈtisjɐ bõˈbaʃtikɐ/ a Pl. as notícias bombásticas Sensationsmeldung
- Notícia em primeira mão /nuˈtisjɐ ɐ̃j̃ pɾiˈmɐjɾɐ ˈmɐ̃w̃/ a Pl. as notícias em primeira mão Journalistischer Knüller
- Notícia tendenciosa /nuˈtisjɐ tẽdẽsiˈɔzɐ/ a Pl. as notícias tendenciosas Voreingenommene Nachrichten
- Novo Testamento /ˈnovu tɨʃtɐˈmẽtu/ o das Neue Testament
- Não ficção /ˈnɐ̃w̃ fikˈsɐ̃w̃/ a Sachbücher
- Nível de bolha /ˈnivɛɫ dɨ ˈboʎɐ/ o Pl. os níveis de bolha die Wasserwaage
- Nó rodoviário /ˈnɔ ʁudoviˈaɾju/ o Pl. os nós rodoviários das Autobahnkreuz
- Obra-prima /ˌɔbɾɐˈpɾimɐ/ a Pl. as obras-primas Meisterwerk
- Observação direta /ɔbsɨɾvɐˈsɐ̃w̃ diˈɾɛtɐ/ a Pl. as observações diretas Direkte Beobachtung
- Observação do clima na agricultura /ɔbsɨɾvɐˈsɐ̃w̃ du ˈklimɐ nɐ ɐɡɾikuɫˈtuɾɐ/ a Klimabeobachtung in der Landwirtschaft
- Octógono /ɔkˈtɔɡunu/ o Pl. os octógonos das Achteck
- Ofertas aos santos /ɔˈfɛɾtɐz awʃ ˈsɐ̃tuʃ/ a Pl. as ofertas aos santos Opfergaben für die Heiligen
- ONGs ambientais /ˌɔˌɛnɨˈʒez ɐ̃bjẽˈtajʃ/ a Pl. as ONGs ambientais Umwelt-NGOs
- Opinião manipulada /upiˈnjɐ̃w̃ mɐnipuˈladɐ/ a Pl. as opiniões manipuladas Manipulierte Meinung
- Opinião pública /upiˈnjɐ̃w̃ ˈpublikɐ/ a Pl. as opiniões públicas Öffentliche Meinung
- Opiniões divididas /upiˈnjõj̃ʒ diviˈdidɐʃ/ a Pl. as opiniões divididas Geteilte Meinungen
- Oposição /upuziˈsɐ̃w̃/ a Pl. as oposições die Opposition
- Oração coletiva /uɾɐˈsɐ̃w̃ kulɛˈtivɐ/ a Pl. as orações coletivas Kollektives Gebet
- Oração constante /uɾɐˈsɐ̃w̃ kõʃˈtɐ̃tɨ/ a Pl. as orações constantes Ständiges Gebet
- Oração de agradecimento /uɾɐˈsɐ̃w̃ dɨ ɐɡɾɐdɨsiˈmẽtu/ a Pl. as orações de agradecimento Dankgebet
- Oração de libertação /uɾɐˈsɐ̃w̃ dɨ libɨɾtɐˈsɐ̃w̃/ a Pl. as orações de libertação Gebet um Befreiung
- Oração de proteção /uɾɐˈsɐ̃w̃ dɨ pɾutɛˈsɐ̃w̃/ a Pl. as orações de proteção Gebet um Schutz
- Oração do rosário /uɾɐˈsɐ̃w̃ du ʁuˈzaɾju/ a Pl. as orações do rosário Rosenkranzgebet
- Oração em comunidade /uɾɐˈsɐ̃w̃ ɐ̃j̃ kumuniˈdadɨ/ a Pl. as orações em comunidade Gemeinschaftsgebet
- Oração pelas nações /uɾɐˈsɐ̃w̃ pɨlɐʒ nɐˈsõj̃ʃ/ a Pl. as orações pelas nações Gebet für die Völker
- Oração pelos entes queridos /uɾɐˈsɐ̃w̃ pɨluz ˈẽtɨʃ kɨˈɾiduʃ/ a Pl. as orações pelos entes queridos Gebete für geliebte Menschen
- Oração pelos inimigos /uɾɐˈsɐ̃w̃ pɨluz iniˈmiɡuʃ/ a Pl. as orações pelos inimigos Gebet für Feinde
- Orações por cura /uɾɐˈsõj̃ʃ puɾ ˈkuɾɐ/ a Pl. as orações por cura Gebete für Heilung
- Ordem de trabalhos /ˈɔɾdɐ̃j̃ dɨ tɾɐˈbaʎuʃ/ a Pl. as ordens de trabalhos die Tagesordnung
- Organização dos Estados Americanos /ɔɾɡɐnizɐˈsɐ̃w̃ duz ɨʃˈtaduz ɐmɨɾiˈkɐnuʃ/ a Organisation Amerikanischer Staaten
- Organização empresarial /ɔɾɡɐnizɐˈsɐ̃w̃ ẽpɾɨzɐˈɾjaɫ/ a Pl. as organizações empresariais die Unternehmensorganisation
- Organização Mundial do Comércio /ɔɾɡɐnizɐˈsɐ̃w̃ mũˈdjaɫ du kuˈmɛɾsju/ a die Welthandelsorganisation
- Orientação de evacuação /oɾjẽtɐˈsɐ̃w̃ dɨ ivɐkwɐˈsɐ̃w̃/ a Pl. as orientações de evacuação die Evakuierungsanleitung
- Orquídea /ɔɾˈkidjɐ/ a Pl. as orquídeas die Orchidee
- Ortopedista /ɔɾtupɨˈdiʃtɐ/ o/a Pl. os/as ortopedistas der Orthopäde
- Orvalho /oɾˈvaʎu/ o der Tau
- Orvalho da manhã /oɾˈvaʎu dɐ mɐˈɲɐ̃/ o Morgentau
- Orçamento municipal /oɾsɐˈmẽtu munisiˈpaɫ/ o Pl. os orçamentos municipais Kommunaler Haushalt
- Orçamento público /oɾsɐˈmẽtu ˈpubliku/ o Pl. os orçamentos públicos Öffentlicher Haushalt
- Ourives /oˈɾivɨʃ/ o/a Pl. os/as ourives der Goldschmied
- Padrões de beleza /pɐˈdɾõj̃ʒ dɨ bɨˈlezɐ/ o Pl. os padrões de beleza Schönheitsstandards
- Painel de discussão /pɐjˈnɛɫ dɨ diʃkuˈsɐ̃w̃/ o Pl. os painéis de discussão die Podiumsdiskussion
- Painel interativo /pɐjˈnɛɫ ĩtɨɾɐˈtivu/ o Pl. os painéis interativos Interaktives Panel
- Palete /pɐˈlɛtɨ/ a Pl. as paletes die Palette
- Papagaio-do-mar /pɐpɐˌɡaju du ˈmaɾ/ o Pl. os papagaios-do-mar der Papageientaucher
- Paragem cardíaca /pɐˈɾɐʒɐ̃j̃ kɐɾˈdiɐkɐ/ a Pl. as paragens cardíacas Herzstillstand
- Parceria com transportadoras /pɐɾsɨˈɾiɐ kõ tɾɐ̃ʃpuɾtɐˈdoɾɐʃ/ a Pl. as parcerias com transportadoras Partnerschaft mit Spediteuren
- Parceria de investigação /pɐɾsɨˈɾiɐ dɨ ĩvɨʃtiɡɐˈsɐ̃w̃/ a Pl. as parcerias de investigação die Forschungspartnerschaft
- Parques lineares /ˈpaɾkɨʒ liniˈaɾɨʃ/ o Pl. os parques lineares Lineare Parks
- Participação cidadã /pɐɾtisipɐˈsɐ̃w̃ sidɐˈðɐ̃/ a Beteiligung der Bürger
- Participação cidadã online /pɐɾtisipɐˈsɐ̃w̃ sidɐˈðɐ̃ õˈlajn/ a die Online-Bürgerbeteiligung
- Participação popular /pɐɾtisipɐˈsɐ̃w̃ pupuˈlaɾ/ a die Volksbeteiligung
- Patente /pɐˈtẽtɨ/ a Pl. as patentes Patent
- Património urbano /pɐtɾiˈmɔnju uɾˈbɐnu/ o Städtisches Erbe
- Paços do concelho /ˈpasuʒ du kõˈsɐʎu/ os Das Rathaus
- Pegada ecológica /pɨˈɡadɐ ɛkuˈlɔʒikɐ/ a Pl. as pegadas ecológicas Ökologischer Fußabdruck
- Pensamento crítico /pẽsɐˈmẽtu ˈkɾitiku/ o Kritisches Denken
- Pentecostes /pẽtɨˈkɔʃtɨʃ/ o Pfingsten
- Perceção visual /pɨɾsɛˈsɐ̃w̃ vizuˈal/ a Visuelle Wahrnehmung
- Perda de vidas /ˈpɛɾdɐ dɨ ˈvidɐʃ/ a Pl. as perdas de vidas Verlust von Leben
- Periodicidade /pɨɾjudisiˈdadɨ/ a Pl. as periodicidades die Periodizität
- Personal stylist /ˈpɐɾsənɐɫ ˈstajliʃt/ o Pl. os personal stylists der persönliche Stylist
- Perspetiva da personagem /pɨɾʃpɛˈtivɐ dɐ pɨɾsuˈnaʒɐ̃j̃/ a Pl. as perspetivas da personagem die Perspektive der Figur
- Perturbação de ansiedade /pɨɾtuɾbɐˈsɐ̃w̃ dɨ ɐ̃sjɨˈðaðɨ/ a Pl. as perturbações de ansiedade die Angststörung
- Pessoa com deficiência motora /pɨˈsoɐ kõ dɨfisiˈẽsjɐ muˈtɔɾɐ/ a Pl. as pessoas com deficiência motora Person mit Gehbehinderung
- Peça contemporânea /ˈpɛsɐ kõtẽpuˈɾɐnjɐ/ a Pl. as peças contemporâneas Zeitgenössisches Theaterstück
- Peça-chave /ˌpɛsɐ ˈʃavɨ/ a Pl. as peças-chave das Schlüsselstück
- Phishing /ˈfiʃiŋ/ o das Phishing
- Phnom Penh /pnɔ̃ ˈpɛɲ/ Phnom Penh
- PIB /ˈpibɨ/ o Pl. os PIB BIP
- Pistola de silicone /piʃˈtɔlɐ dɨ siliˈkɔnɨ/ a Pl. as pistolas de silicone Silikonpistole
- Pivô /piˈvo/ o Pl. os pivôs der Nachrichtensprecher
- Planeamento estratégico /plɐniɐˈmẽtu ɨʃtɾɐˈtɛʒiku/ o Strategische Planung
- Planeamento financeiro /plɐniɐˈmẽtu finɐ̃ˈsɐjɾu/ o die Finanzplanung
- Planeamento urbano /plɐniɐˈmẽtu uɾˈbɐnu/ o die Stadtplanung
- Plano de governo /ˈplɐnu dɨ ɡuˈvɛɾnu/ o Pl. os planos de governo Regierungsplan
- Plano de negócios /ˈplɐnu dɨ nɨˈɡɔsjuʃ/ o Pl. os planos de negócios Geschäftsplan
- Plano familiar de emergência /ˈplɐnu fɐmiliˈaɾ dɨ imɨɾˈʒẽsjɐ/ o Pl. os planos familiares de emergência Familien-Notfallplan
- Plantas ornamentais /ˈplɐ̃tɐz oɾnɐmẽˈtajʃ/ a Pl. as plantas ornamentais Zierpflanzen
- Plataforma educacional /plɐtɐˈfɔɾmɐ ɨdukɐsjuˈnaɫ/ a Pl. as plataformas educacionais Bildungsplattform
- Plateia /plɐˈtɐjɐ/ a Pl. as plateias das Parkett
- Plágio académico /ˈplaʒju ɐkɐˈdɛmiku/ o Pl. os plágios académicos Akademisches Plagiat
- Podcaster /pɔdˈkaʃtɐɾ/ o/a Pl. os/as podcasters Podcaster
- Poder de compra /puˈdeɾ dɨ ˈkõpɾɐ/ o die Kaufkraft
- Poder executivo /puˈdeɾ ɨzɨkuˈtivu/ o Pl. os poderes executivos Exekutivgewalt
- Poder judicial /puˈdeɾ ʒudiˈsjaɫ/ o Pl. os poderes judiciais die Judikative
- Poder legislativo /puˈdeɾ lɨʒiʒlɐˈtivu/ o Pl. os poderes legislativos die Legislative
- Polinização /pulinizɐˈsɐ̃w̃/ a Pl. as polinizações die Bestäubung
- Poluição luminosa /pulwiˈsɐ̃w̃ lumiˈnɔzɐ/ a die Lichtverschmutzung
- Poluição visual /pulwiˈsɐ̃w̃ vizuˈaɫ/ a Visuelle Verschmutzung
- Política externa /puˈlitikɐ ɨʃˈtɛɾnɐ/ a Pl. as políticas externas die Außenpolitik
- Política fiscal /puˈlitikɐ fiʃˈkaɫ/ a Pl. as políticas fiscais die Finanzpolitik
- Política monetária /puˈlitikɐ munɨˈtaɾjɐ/ a Pl. as políticas monetárias Geldpolitik
- Política pública /puˈlitikɐ ˈpublikɐ/ a Pl. as políticas públicas Public Policy
- Políticas públicas /puˈlitikɐʃ ˈpublikɐʃ/ a Pl. as políticas públicas Öffentliche Politik
- Ponto cirúrgico /ˈpõtu siˈɾuɾʒiku/ o Pl. os pontos cirúrgicos die chirurgische Naht
- Ponto de vista narrativo /ˈpõtu dɨ ˈviʃtɐ nɐʁɐˈtivu/ o Pl. os pontos de vista narrativos die Erzählperspektive
- Popularização da ciência /pupulɐɾizɐˈsɐ̃w̃ dɐ ˈsjẽsjɐ/ a Popularisierung der Wissenschaft
- Porca /ˈpɔɾkɐ/ a Pl. as porcas die Schraubenmutter
- Port Louis /ˌpɔɾ ˈlwi/ Port Louis
- Port Moresby /ˌpɔɾt ˈmɔɾzbi/ Port Moresby
- Portfólio /puɾtˈfɔlju/ o Pl. os portfólios das Portfolio
- Porto Novo /ˌpoɾtu ˈnovu/ Porto Novo
- Porto Príncipe /ˌpoɾtu ˈpɾĩsipɨ/ Port-au-Prince
- Post patrocinado /ˈpɔʃt pɐtɾusiˈnadu/ o Pl. os posts patrocinados Gesponserter Beitrag
- Postura profissional /puʃˈtuɾɐ pɾufisjuˈnal/ a Pl. as posturas profissionais Professionelle Haltung
- Prazo para compensação /ˈpɾazu pɐɾɐ kõpẽsɐˈsɐ̃w̃/ o Pl. os prazos para compensação die Frist für die Scheckverrechnung
- Precisão /pɾɨsiˈzɐ̃w̃/ a die Präzision
- Prejuízos económicos /pɾɨʒuˈizuz ikuˈnɔmikuʃ/ o Pl. os prejuízos económicos Wirtschaftliche Verluste
- Presas afiadas /ˈpɾɛzɐz ɐfiˈadɐʃ/ a Pl. as presas afiadas Scharfe Fangzähne
- Presença marcante /pɾɨˈzẽsɐ mɐɾˈkɐ̃tɨ/ a Pl. as presenças marcantes Starke Präsenz
- Preservação /pɾɨzɨɾvɐˈsɐ̃w̃/ a die Erhaltung
- Preservação ambiental /pɾɨzɨɾvɐˈsɐ̃w̃ ɐ̃bjẽˈtaɫ/ a die Umweltbewahrung
- Preservação da flora /pɾɨzɨɾvɐˈsɐ̃w̃ dɐ ˈflɔɾɐ/ a Erhaltung der Flora
- Pretória /pɾɨˈtɔɾjɐ/ Pretoria
- Prevenção de desastres /pɾɨvẽˈsɐ̃w̃ dɨ dɨˈzaʃtɾɨʃ/ a die Katastrophenprävention
- Previsão de desastres /pɾɨviˈzɐ̃w̃ dɨ dɨˈzaʃtɾɨʃ/ a Pl. as previsões de desastres Katastrophenvorhersage
- Previsão de queda brusca de temperatura /pɾɨviˈzɐ̃w̃ dɨ ˈkedɐ ˈbɾuʃkɐ dɨ tẽpɨɾɐˈtuɾɐ/ a Pl. as previsões de queda brusca de temperatura Plötzlicher Temperaturabfall prognostiziert
- Previsão económica /pɾɨviˈzɐ̃w̃ ikuˈnɔmikɐ/ a Pl. as previsões económicas Wirtschaftsprognose
- Prioridade de entrega /pɾjuɾiˈdadɨ dɨ ẽˈtɾeɣɐ/ a Pl. as prioridades de entrega Priorität der Lieferung
- Privacidade de dados /pɾivɐsiˈdadɨ dɨ ˈdaduʃ/ a der Datenschutz
- Privacidade digital /pɾivɐsiˈdadɨ diʒiˈtaɫ/ a Digitaler Datenschutz
- Procedimentos de segurança /pɾusɨdiˈmẽtuʒ dɨ sɨɣuˈɾɐ̃sɐ/ o Pl. os procedimentos de segurança Sicherheitsverfahren
- Processamento de pedidos /pɾusɨsɐˈmẽtu dɨ pɨˈdiduʃ/ o die Auftragsabwicklung
- Processo de seleção /pɾuˈsɛsu dɨ sɨlɛˈsɐ̃w̃/ o Pl. os processos de seleção Auswahlverfahren
- Processo emocional /pɾuˈsɛsu imusjuˈnaɫ/ o Pl. os processos emocionais Emotionaler Prozess
- Processo judicial /pɾuˈsɛsu ʒudiˈsjaɫ/ o Pl. os processos judiciais Gerichtsverfahren
- Procissão /pɾusiˈsɐ̃w̃/ a Pl. as procissões die Prozession
- Procissão marítima /pɾusiˈsɐ̃w̃ mɐˈɾitimɐ/ a Pl. as procissões marítimas Maritime Prozession
- Procura /pɾuˈkuɾɐ/ a die Nachfrage
- Procura de provas /pɾuˈkuɾɐ dɨ ˈpɾɔvɐʃ/ a Pl. as procuras de provas Suche nach Beweisen
- Procuração /pɾukuɾɐˈsɐ̃w̃/ a Pl. as procurações die Vollmacht
- Produtividade /pɾudutiviˈdadɨ/ a die Produktivität
- Produtividade com baixo impacto /pɾudutiviˈdadɨ kõ ˈbajʃu ĩˈpaktu/ a Produktivität mit geringen Auswirkungen
- Produto genérico /pɾuˈdutu ʒɨˈnɛɾiku/ o Pl. os produtos genéricos Generisches Produkt
- Produto perecível /pɾuˈdutu pɨɾɨˈsivɛɫ/ o Pl. os produtos perecíveis Verderbliche Ware
- Produtos biodegradáveis /pɾuˈdutuʒ biudɨɡɾɐˈdavɐjʃ/ o Pl. os produtos biodegradáveis Biologisch abbaubare Produkte
- Produção de conteúdo /pɾuduˈsɐ̃w̃ dɨ kõtɨˈudu/ a die Inhaltserstellung
- Produção internacional /pɾuduˈsɐ̃w̃ ĩtɨɾnɐsjuˈnaɫ/ a Pl. as produções internacionais Internationale Produktion
- Produção textual /pɾuduˈsɐ̃w̃ tɨʃtuˈaɫ/ a die Textproduktion
- Profissional de RH /pɾufisiuˈnaɫ dɨ ˌɛʀɨ ɐˈɡa/ o/a Pl. os/as profissionais de RH HR-Fachmann
- Profissional liberal /pɾufisiuˈnaɫ libɨˈɾaɫ/ o/a Pl. os/as profissionais liberais der Freiberufler
- Profissionalismo /pɾufisiunɐˈliʒmu/ o die Professionalität
- Programa investigativo /pɾuˈɡɾɐmɐ ĩvɨʃtiɡɐˈtivu/ o Pl. os programas investigativos Investigativsendung
- Projeto de investigação /pɾuˈʒɛtu dɨ ĩvɨʃtiɡɐˈsɐ̃w̃/ o Pl. os projetos de investigação das Forschungsprojekt
- Projeto de lei /pɾuˈʒɛtu dɨ ˈlɐj/ o Pl. os projetos de lei der Gesetzentwurf
- Projetos comunitários /pɾuˈʒɛtuʃ kumuniˈtaɾjuʃ/ o Pl. os projetos comunitários Gemeinschaftliche Projekte
- Projeção /pɾuʒɛˈsɐ̃w̃/ a Pl. as projeções die Projektion
- Projeção de vendas /pɾuʒɛˈsɐ̃w̃ dɨ ˈvẽdɐʃ/ a Pl. as projeções de vendas Absatzprognosen
- Promessa /pɾuˈmɛsɐ/ a Pl. as promessas Versprechen
- Promessa religiosa /pɾuˈmɛsɐ ʀɨliʒiˈɔzɐ/ a Pl. as promessas religiosas Religiöses Versprechen
- Promoção da cidadania /pɾumuˈsɐ̃w̃ dɐ sidɐdɐˈniɐ/ a Förderung des bürgerschaftlichen Engagements
- Propaganda /pɾupɐˈɡɐ̃dɐ/ a Pl. as propagandas die Propaganda
- Propaganda eleitoral /pɾupɐˈɡɐ̃dɐ ɨlɐjtuˈɾaɫ/ a Wahlpropaganda
- Proporção /pɾupuɾˈsɐ̃w̃/ a Pl. as proporções das Verhältnis
- Proporção equilibrada /pɾupuɾˈsɐ̃w̃ ikiliˈbɾadɐ/ a Pl. as proporções equilibradas Ausgewogenes Verhältnis
- Propósito de vida /pɾuˈpɔzitu dɨ ˈvidɐ/ o Pl. os propósitos de vida der Lebenssinn
- Protestante /pɾutɨʃˈtɐ̃tɨ/ o/a Pl. os/as protestantes Protestantisch
- Proteção Civil /pɾutɛˈsɐ̃w̃ siˈviɫ/ a der Zivilschutz
- Proteção contra malware /pɾutɛˈsɐ̃w̃ ˈkõtɾɐ ˈmɛɫwɛɾ/ a Malwareschutz
- Proteção da fauna e flora /pɾutɛˈsɐ̃w dɐ ˈfawnɐ i ˈflɔɾɐ/ a Schutz von Fauna und Flora
- Proteção de dados /pɾutɛˈsɐ̃w dɨ ˈdaduʃ/ a der Datenschutz
- Proteção dos ecossistemas /pɾutɛˈsɐ̃w duz ɛkɔsiʃˈtemɐʃ/ a Schutz der Ökosysteme
- Prova científica /ˈpɾɔvɐ sjẽˈtifikɐ/ a Pl. as provas científicas Wissenschaftlicher Beweis
- Prática espiritual /ˈpɾatikɐ ɨʃpiɾiˈtwaɫ/ a Pl. as práticas espirituais Spirituelle Praxis
- Prémio literário /ˈpɾɛmju litɨˈɾaɾju/ o Pl. os prémios literários der Literaturpreis
- Psiquiatra /psiˈkjatɾɐ/ o/a Pl. os/as psiquiatras der Psychiater
- Publicitário /publisiˈtaɾju/ o Pl. os publicitários der Werbefachmann
- Público-alvo /ˌpublikuˈaɫvu/ o Pl. os públicos-alvo Zielpublikum
- Quaresma /kwɐˈɾɛʒmɐ/ a die Fastenzeit
- Queimadas /kɐjˈmadɐʃ/ a Pl. as queimadas Brandrodungen
- Quigali /kiɡɐˈli/ Kigali
- Quito /ˈkitu/ Quito
- Rabat /ʁɐˈbat/ Rabat
- Rabino /ʁɐˈbinu/ o Pl. os rabinos der Rabbiner
- Raciocínio lógico /ʁɐsjuˈsinju ˈlɔʒiku/ o Pl. os raciocínios lógicos Logisches Denken
- Rancho folclórico /ˈʁɐ̃ʃu folˈklɔɾiku/ o Pl. os ranchos folclóricos die Folkloregruppe
- Rastreio /ʁɐʃˈtɾɐju/ o Pl. os rastreios die Nachverfolgung
- Rastreio por GPS /ʁɐʃˈtɾɐju puɾ ˌʒe ˌpe ˈɛsɨ/ o Pl. os rastreios por GPS die GPS-Ortung
- RCP /ˌɛʁɨ ˌse ˈpe/ a die Herz-Lungen-Wiederbelebung
- Realidade aumentada /ʁiɐliˈdadɨ awmẽˈtadɐ/ a Erweiterte Realität
- Realização profissional /ʁjɐlizɐˈsɐ̃w̃ pɾufisjuˈnaɫ/ a Berufliche Erfüllung
- Reanimação /ʁjɐnimɐˈsɐ̃w̃/ a Pl. as reanimações die Wiederbelebung
- Recebimento de dinheiro do exterior /ʁɨsɨbiˈmẽtu dɨ diˈɲɐjɾu du ɐjʃtɨɾiˈoɾ/ o Pl. os recebimentos de dinheiro do exterior Empfang von Geld aus dem Ausland
- Recessão /ʁɨsɨˈsɐ̃w̃/ a Pl. as recessões die Rezession
- Receção de mercadorias /ʁɨsɛˈsɐ̃w̃ dɨ mɨɾkɐduˈɾiɐʃ/ a Pl. as receções de mercadorias der Wareneingang
- Recolha de dados /ʁɨˈkoʎɐ dɨ ˈdaduʃ/ a Pl. as recolhas de dados die Datenerfassung
- Recolhedor de recicláveis /ʁɨkuʎɨˈdoɾ dɨ ʁɨsiˈklavɐjʃ/ o Pl. os recolhedores de recicláveis Müllsammler
- Reconciliação /ʁɨkõsiljɐˈsɐ̃w̃/ a Pl. as reconciliações die Versöhnung
- Reconstrução /ʁɨkõʃtɾuˈsɐ̃w̃/ a Pl. as reconstruções der Wiederaufbau
- Recrutador /ʁɨkɾutɐˈdoɾ/ o Pl. os recrutadores der Recruiter
- Recurso /ʁɨˈkuɾsu/ o Pl. os recursos das Rechtsmittel
- Recurso estilístico /ʁɨˈkuɾsu ɨʃtiˈliʃtiku/ o Pl. os recursos estilísticos das Stilmittel
- Redação /ʁɨdɐˈsɐ̃w̃/ a Pl. as redações die Nachrichtenredaktion
- Rede de apoio local /ˈʁedɨ dɨ ɐˈpoju luˈkaɫ/ a Pl. as redes de apoio local Lokales Unterstützungsnetzwerk
- Rede de distribuição /ˈʁedɨ dɨ diʃtɾibujˈsɐ̃w̃/ a Pl. as redes de distribuição Vertriebsnetz
- Rede de esgoto /ˈʁedɨ dɨ ɨʒˈɡotu/ a Pl. as redes de esgoto das Abwassersystem
- Rede de investigadores /ˈʁedɨ dɨ ĩvɨʃtiɡɐˈdoɾɨʃ/ a Pl. as redes de investigadores Netzwerk von Forschern
- Rede externa /ˈʁedɨ ɐjʃˈtɛɾnɐ/ a Pl. as redes externas Externes Netz
- Redução de custos logísticos /ʁɨduˈsɐ̃w̃ dɨ ˈkuʃtuʒ luˈʒiʃtikuʃ/ a Pl. as reduções de custos logísticos Senkung der Logistikkosten
- Redução de desigualdades /ʁɨduˈsɐ̃w̃ dɨ dɨziɡwaɫˈdadɨʃ/ a Pl. as reduções de desigualdades Abbau von Ungleichheiten
- Redução de resíduos /ʁɨduˈsɐ̃w̃ dɨ ʁɨˈzidwuʃ/ a Pl. as reduções de resíduos die Abfallreduzierung
- Redução de riscos /ʁɨduˈsɐ̃w̃ dɨ ˈʁiʃkuʃ/ a Pl. as reduções de riscos die Risikominderung
- Reembolso por extravio /ʁɨẽˈboɫsu puɾ ɐjʃtɾɐˈviu/ o Pl. os reembolsos por extravio Erstattung von Verlusten
- Reencarnação /ʁɨẽkɐɾnɐˈsɐ̃w̃/ a Pl. as reencarnações die Reinkarnation
- Reflexão /ʁɨflɛˈksɐ̃w̃/ a Pl. as reflexões Reflexion
- Reflexão no inverno /ʁɨflɛˈksɐ̃w̃ nu ĩˈvɛɾnu/ a Pl. as reflexões no inverno Winterliche Besinnung
- Reflorestação /ʁɨfluɾɨʃtɐˈsɐ̃w̃/ a Pl. as reflorestações die Wiederaufforstung
- Reforma fiscal /ʁɨˈfɔɾmɐ fiʃˈkaɫ/ a Pl. as reformas fiscais Steuerreform
- Reforma política /ʁɨˈfɔɾmɐ puˈlitikɐ/ a Pl. as reformas políticas Politische Reform
- Reformas urbanas /ʁɨˈfɔɾmɐz uɾˈβɐnɐʃ/ a Pl. as reformas urbanas Stadtumbau
- Refugiados climáticos /ʁɨfuˈʒjaðuʃ kliˈmatikuʃ/ o Pl. os refugiados climáticos Klimaflüchtlinge
- Refúgio temporário /ʁɨˈfuʒju tẽpuˈɾaɾju/ o Pl. os refúgios temporários Vorübergehende Zuflucht
- Regime político /ʁɨˈʒimɨ puˈlitiku/ o Pl. os regimes políticos Politisches Regime
- Registo automóvel /ʁɨˈʒiʃtu awtuˈmɔvɛɫ/ o Pl. os registos automóveis die Fahrzeugzulassung
- Registo de contrato de trabalho /ʁɨˈʒiʃtu dɨ kõˈtɾatu dɨ tɾɐˈβaʎu/ o Pl. os registos de contrato de trabalho die Registrierung des Arbeitsvertrags
- Registo de dados /ʁɨˈʒiʃtu dɨ ˈdaðuʃ/ o Pl. os registos de dados die Datenaufzeichnung
- Registo de empresa /ʁɨˈʒiʃtu dɨ ẽˈpɾezɐ/ o Pl. os registos de empresa die Unternehmensregistrierung
- Registo de ocorrência /ʁɨˈʒiʃtu dɨ ɔkuˈʁẽsjɐ/ o Pl. os registos de ocorrência die polizeiliche Anzeige
- Registo de ponto /ʁɨˈʒiʃtu dɨ ˈpõtu/ o Pl. os registos de ponto die Anwesenheitserfassung
- Registo profissional /ʁɨˈʒiʃtu pɾufisjuˈnaɫ/ o Pl. os registos profissionais die Berufsregistrierung
- Regiões áridas /ʁɨʒiˈõj̃z ˈaɾiðɐʃ/ a Pl. as regiões áridas Trockene Gebiete
- Regulamento de proteção de dados /ʁɨɣulɐˈmẽtu dɨ pɾutɛˈsɐ̃w̃ dɨ ˈdaðuʃ/ o Pl. os regulamentos de proteção de dados die Datenschutzverordnung
- Reiki /ˈʁɐjki/ o Reiki
- Rejeição /ʁɨʒɐjˈsɐ̃w̃/ a Pl. as rejeições die Ablehnung
- Relacionamento de confiança /ʁɨlɐsjunɐˈmẽtu dɨ kõfiˈɐ̃sɐ/ o Pl. os relacionamentos de confiança Vertrauensverhältnis
- Relacionamento interpessoal /ʁɨlɐsjunɐˈmẽtu ĩtɨɾpɨsuˈaɫ/ o Pl. os relacionamentos interpessoais die zwischenmenschliche Beziehung
- Relacionamento tóxico /ʁɨlɐsjunɐˈmẽtu ˈtɔksiku/ o Pl. os relacionamentos tóxicos Toxische Beziehung
- Relacionamentos abusivos /ʁɨlɐsjunɐˈmẽtuz ɐβuˈzivuʃ/ o Pl. os relacionamentos abusivos Missbräuchliche Beziehungen
- Relacionamentos autênticos /ʁɨlɐsjunɐˈmẽtuz awˈtẽtikuʃ/ o Pl. os relacionamentos autênticos Authentische Beziehungen
- Relacionamentos baseados no respeito /ʁɨlɐsjunɐˈmẽtuʒ bɐziˈaðuʒ nu ʁɨʃˈpɐjtu/ o Pl. os relacionamentos baseados no respeito Auf Respekt basierende Beziehungen
- Relacionamentos construtivos /ʁɨlɐsjunɐˈmẽtuʃ kõʃtɾuˈtivuʃ/ o Pl. os relacionamentos construtivos Konstruktive Beziehungen
- Relacionamentos significativos /ʁɨlɐsjunɐˈmẽtuʃ siɣnifikɐˈtivuʃ/ o Pl. os relacionamentos significativos Bedeutungsvolle Beziehungen
- Relato /ʁɨˈlatu/ o Pl. os relatos die Schilderung
- Relatos de sobreviventes /ʁɨˈlatuʒ dɨ soβɾɨviˈvẽtɨʃ/ o Pl. os relatos de sobreviventes Berichte von Überlebenden
- Relatório científico /ʁɨlɐˈtɔɾju sjẽˈtifiku/ o Pl. os relatórios científicos Wissenschaftlicher Bericht
- Relatório financeiro /ʁɨlɐˈtɔɾju finɐ̃ˈsɐjɾu/ o Pl. os relatórios financeiros Finanzbericht
- Relatório técnico /ʁɨlɐˈtɔɾju ˈtɛkniku/ o Pl. os relatórios técnicos Technischer Bericht
- Relações de apoio mútuo /ʁɨlɐˈsõj̃ʒ dɨ ɐˈpoju ˈmutwu/ a Pl. as relações de apoio mútuo Wechselseitig unterstützende Beziehungen
- Relações harmoniosas /ʁɨlɐˈsõj̃z ɐɾmuniˈɔzɐʃ/ a Pl. as relações harmoniosas Harmonische Beziehungen
- Relações internacionais /ʁɨlɐˈsõj̃z ĩtɨɾnɐsjuˈnajʃ/ a Internationale Beziehungen
- Relações interpessoais /ʁɨlɐˈsõj̃z ĩtɨɾpɨsuˈajʃ/ a Pl. as relações interpessoais die zwischenmenschlichen Beziehungen
- Relações públicas /ʁɨlɐˈsõj̃ʃ ˈpuβlikɐʃ/ a Öffentlichkeitsarbeit
- Relações tóxicas /ʁɨlɐˈsõj̃ʃ ˈtɔksikɐʃ/ a Pl. as relações tóxicas Toxische Beziehungen
- Remessa /ʁɨˈmɛsɐ/ a Pl. as remessas der Versand
- Remessa internacional /ʁɨˈmɛsɐ ĩtɨɾnɐsjuˈnaɫ/ a Pl. as remessas internacionais Internationaler Versand
- Remorso /ʁɨˈmoɾsu/ o Pl. os remorsos Gewissensbisse
- Remuneração /ʁɨmunɨɾɐˈsɐ̃w̃/ a Pl. as remunerações die Vergütung
- Rendimento fixo /ʁẽdiˈmẽtu ˈfiksu/ o Pl. os rendimentos fixos Festes Einkommen
- Rendimento variável /ʁẽdiˈmẽtu vɐɾiˈavɛɫ/ o Pl. os rendimentos variáveis Variables Einkommen
- Renovação da natureza /ʁɨnuvɐˈsɐ̃w̃ dɐ nɐtuˈɾezɐ/ a Pl. as renovações da natureza Erneuerung der Natur
- Reparação dos danos /ʁɨpɐɾɐˈsɐ̃w̃ duʒ ˈdɐnuʃ/ a Pl. as reparações dos danos Die Behebung der Schäden
- Repertório variado /ʁɨpɨɾˈtɔɾju vɐɾiˈadu/ o Pl. os repertórios variados Vielfältiges Repertoire
- Reposição /ʁɨpuziˈsɐ̃w̃/ a Pl. as reposições die Wiederholung
- Representação comercial /ʁɨpɾɨzẽtɐˈsɐ̃w̃ kumɨɾˈsjaɫ/ a Pl. as representações comerciais die Handelsvertretung
- Reserva financeira /ʁɨˈzɛɾvɐ finɐ̃ˈsɐjɾɐ/ a Pl. as reservas financeiras Finanzreserve
- Resgate /ʁɨʒˈɡatɨ/ o Pl. os resgates die Rettung
- Resgate de feridos /ʁɨʒˈɡatɨ dɨ fɨˈɾiduʃ/ o Pl. os resgates de feridos Die Rettung der Verletzten
- Resolução de conflitos /ʁɨzuluˈsɐ̃w̃ dɨ kõˈflituʃ/ a Pl. as resoluções de conflitos die Konfliktlösung
- Respiração boca a boca /ʁɨʃpiɾɐˈsɐ̃w̃ ˈbokɐ ɐ ˈbokɐ/ a die Mund-zu-Mund-Beatmung
- Respiração pulmonar /ʁɨʃpiɾɐˈsɐ̃w̃ puɫmuˈnaɾ/ a die Lungenatmung
- Responsabilidade ambiental /ʁɨʃpõsɐbiliˈdadɨ ɐ̃bjẽˈtal/ a Pl. as responsabilidades ambientais die Umweltverantwortung
- Ressonância magnética /ʁɨsuˈnɐ̃sjɐ mɐɡˈnɛtikɐ/ a Pl. as ressonâncias magnéticas die Magnetresonanztomographie
- Restrição no NIF /ʁɨʃtɾiˈsɐ̃w̃ nu ˈnif/ a Pl. as restrições no NIF die NIF-Sperre
- Resultado inconclusivo /ʁɨzuɫˈtadu ĩkõkluˈzivu/ o Pl. os resultados inconclusivos Unklares Ergebnis
- Resíduos orgânicos /ʁɨˈziduuz ɔɾˈɡɐnikuʃ/ o Pl. os resíduos orgânicos Bioabfall
- Resíduos sólidos /ʁɨˈziduuʃ ˈsɔliduʃ/ o Pl. os resíduos sólidos Feststoffabfall
- Retiro espiritual /ʁɨˈtiɾu ɨʃpiɾiˈtwal/ o Pl. os retiros espirituais Spirituelles Retreat
- Reunião de alinhamento /ʁɨuniˈɐ̃w̃ dɨ ɐliɲɐˈmẽtu/ a Pl. as reuniões de alinhamento Abstimmungstreffen
- Reviravolta /ʁɨviɾɐˈvɔɫtɐ/ a Pl. as reviravoltas die Wendung
- Reviravolta no guião /ʁɨviɾɐˈvɔɫtɐ nu ɡiˈɐ̃w̃/ a Pl. as reviravoltas no guião Wendung im Drehbuch
- Revisor /ʁɨviˈzoɾ/ o Pl. os revisores Korrekturleser
- Revista científica /ʁɨˈviʃtɐ sjẽˈtifikɐ/ a Pl. as revistas científicas Wissenschaftliche Zeitschrift
- Revisão textual /ʁɨviˈzɐ̃w̃ tɨʃˈtwal/ a Pl. as revisões textuais Korrekturlesen
- Revolta /ʁɨˈvɔɫtɐ/ a die Auflehnung
- Risco de deslizamentos /ˈʁiʃku dɨ dɨʒlizɐˈmẽtuʃ/ o Pl. os riscos de deslizamentos Gefahr von Erdrutschen
- Ritos antigos /ˈʁituz ɐ̃ˈtiɡuʃ/ o Pl. os ritos antigos Alte Riten
- Ritos de passagem /ˈʁituʒ dɨ pɐˈsaʒɐ̃j̃/ o Pl. os ritos de passagem Übergangsriten
- Ritos religiosos /ˈʁituʒ ʁɨliʒiˈozuʃ/ o Pl. os ritos religiosos Religiöse Riten
- Rituais antigos /ʁituˈajz ɐ̃ˈtiɡuʃ/ o Pl. os rituais antigos Alte Rituale
- Robótica /ʁɔˈbɔtikɐ/ a die Robotik
- Romaria /ʁumɐˈɾiɐ/ a Pl. as romarias Pilgerreise
- Romaria a pé /ʁumɐˈɾiɐ ɐ ˈpɛ/ a Pl. as romarias a pé Pilgerreise zu Fuß
- Rompimento /ʁõpiˈmẽtu/ o Pl. os rompimentos der Bruch
- Roupas sustentáveis /ˈʁopɐʃ suʃtẽˈtavɐjʃ/ a Pl. as roupas sustentáveis Nachhaltige Kleidung
- Réu /ˈʁɛw/ o Pl. os réus Angeklagter
- Sacerdote /sɐsɨɾˈdɔtɨ/ o Pl. os sacerdotes der Priester
- Sacrifício pessoal /sɐkɾiˈfisju pɨsuˈaɫ/ o Pl. os sacrifícios pessoais Persönliche Aufopferung
- Salvação /sɐɫvɐˈsɐ̃w̃/ a das Heil
- Saneamento básico /sɐniɐˈmẽtu ˈbaziku/ o Sanitäre Grundversorgung
- Santuário /sɐ̃ˈtwaɾju/ o Pl. os santuários das Heiligtum
- Satisfação do cliente /sɐtiʃfɐˈsɐ̃w du kliˈẽtɨ/ a die Kundenzufriedenheit
- Satélites meteorológicos /sɐˈtɛlitɨʒ mɨtjuɾuˈlɔʒikuʃ/ o Pl. os satélites meteorológicos Wettersatelliten
- Secas prolongadas /ˈsɛkɐʃ pɾulõˈɡadɐʃ/ a Pl. as secas prolongadas Langanhaltende Dürreperioden
- Segurança bancária /sɨɡuˈɾɐ̃sɐ bɐ̃ˈkaɾjɐ/ a die Banksicherheit
- Segurança cibernética /sɨɡuˈɾɐ̃sɐ sibɨɾˈnɛtikɐ/ a die Cybersicherheit
- Segurança emocional /sɨɡuˈɾɐ̃sɐ imusjuˈnal/ a Emotionale Sicherheit
- Segurança privada /sɨɡuˈɾɐ̃sɐ pɾiˈvadɐ/ a Private Sicherheit
- Segurança pública /sɨɡuˈɾɐ̃sɐ ˈpublikɐ/ a Öffentliche Sicherheit
- Seminário /sɨmiˈnaɾju/ o Pl. os seminários das Seminar
- Senador /sɨnɐˈdoɾ/ o Pl. os senadores der Senator
- Sensação de abafamento /sẽsɐˈsɐ̃w̃ dɨ ɐbɐfɐˈmẽtu/ a Pl. as sensações de abafamento Gefühl von Schwüle
- Sensação de profundidade /sẽsɐˈsɐ̃w̃ dɨ pɾufũdiˈdadɨ/ a Pl. as sensações de profundidade Gefühl der Tiefe
- Sensibilização ecológica /sẽsibilizɐˈsɐ̃w̃ ɛkuˈlɔʒikɐ/ a das Umweltbewusstsein
- Sentença /sẽˈtẽsɐ/ a Pl. as sentenças das Urteil
- Serviço aos outros /sɨɾˈvisu awz ˈotɾuʃ/ o Dienst am Nächsten
- Serviço de atendimento pós-venda /sɨɾˈvisu dɨ ɐtẽdiˈmẽtu ˌpɔʒˈvẽdɐ/ o Pl. os serviços de atendimento pós-venda Service nach dem Verkauf
- Serviço de valet /sɨɾˈvisu dɨ vaˈlɛ/ o Pl. os serviços de valet der Parkservice
- Silicone /siliˈkɔnɨ/ o das Silikon
- Silêncio interior /siˈlẽsju ĩtɨɾiˈoɾ/ o Innere Stille
- Simulação /simulɐˈsɐ̃w̃/ a Pl. as simulações die Simulation
- Simulação de crédito /simulɐˈsɐ̃w̃ dɨ ˈkɾɛditu/ a Pl. as simulações de crédito die Kreditsimulation
- Simulação de emergência /simulɐˈsɐ̃w̃ dɨ imɨɾˈʒẽsjɐ/ a Pl. as simulações de emergência die Notfallsimulation
- Sinagoga /sinɐˈɡɔɡɐ/ a Pl. as sinagogas die Synagoge
- Sinalização apagada /sinɐlizɐˈsɐ̃w̃ ɐpɐˈɡadɐ/ a Verblasste Fahrbahnmarkierung
- Sinalização precária /sinɐlizɐˈsɐ̃w̃ pɾɨˈkaɾjɐ/ a Mangelhafte Beschilderung
- Sistema de monitorização /siʃˈtemɐ dɨ munituɾizɐˈsɐ̃w̃/ o Pl. os sistemas de monitorização Überwachungssystem
- Sistema de rastreio /siʃˈtemɐ dɨ ʁɐʃˈtɾɐju/ o Pl. os sistemas de rastreio Verfolgungssystem
- Sistema democrático /siʃˈtemɐ dɨmuˈkɾatiku/ o Pl. os sistemas democráticos Demokratisches System
- Sistema integrado /siʃˈtemɐ ĩtɨˈɡɾadu/ o Pl. os sistemas integrados Integriertes System
- Sistemas de sirene /siʃˈtemɐʒ dɨ siˈɾɛnɨ/ o Pl. os sistemas de sirene Sirenenanlagen
- Sociedade /susiɨˈdadɨ/ a Pl. as sociedades die Gesellschaft
- Sociedade da informação /susiɨˈdadɨ dɐ ĩfuɾmɐˈsɐ̃w̃/ a Pl. as sociedades da informação die Informationsgesellschaft
- Sociólogo /suˈsjɔluɡu/ o Pl. os sociólogos der Soziologe
- Soft skills /ˈsɔft ˈskilz/ a Pl. as soft skills Soziale Kompetenz
- Software de análise /ˈsɔftwɛɾ dɨ ɐˈnalizɨ/ o Analysesoftware
- Solidariedade /sulidɐɾjɨˈdadɨ/ a die Solidarität
- Solidariedade entre irmãos /sulidɐɾjɨˈdadɨ ˈẽtɾɨ iɾˈmɐ̃w̃ʃ/ a Solidarität unter Brüdern
- Stand-up comedy /ˈstɛ̃dɐp ˈkɔmɨdi/ a Stand-up-Comedy
- Startup /ˈstaɾtɐp/ a Pl. as startups Startup
- Stock em trânsito /ˈʃtɔk ɐ̃j̃ ˈtɾɐ̃zitu/ o Pl. os stocks em trânsito Bestand im Transit
- Stress crónico /ˈʃtɾɛs ˈkɾɔniku/ o Chronischer Stress
- Subordinado /subuɾdiˈnadu/ o Pl. os subordinados der Untergebene
- Sucre /ˈsukɾɨ/ Sucre
- Superação /supɨɾɐˈsɐ̃w̃/ a die Überwindung
- Superação de traumas /supɨɾɐˈsɐ̃w̃ dɨ ˈtɾawmɐʃ/ a die Traumaüberwindung
- Superstições /supɨɾʃtiˈsõj̃ʃ/ a Pl. as superstições Aberglaube
- Suporte remoto /suˈpɔɾtɨ ʁɨˈmɔtu/ o die Fernunterstützung
- Supremo tribunal /suˈpɾemu tɾibuˈnaɫ/ o Pl. os supremos tribunais Oberster Gerichtshof
- Suspense psicológico /sɐʃˈpẽs psikuˈlɔʒiku/ o Pl. os suspenses psicológicos Psychothriller
- Sustentabilidade /suʃtẽtɐbiliˈdadɨ/ a die Nachhaltigkeit
- Suva /ˈsuvɐ/ Suva
- Símbolos culturais /ˈsĩbuluʃ kultuˈɾajʃ/ o Pl. os símbolos culturais Kulturelle Symbole
- Símbolos na literatura /ˈsĩbuluʒ nɐ litɨɾɐˈtuɾɐ/ o Pl. os símbolos na literatura Symbole in der Literatur
- Tabuleiro de pintura /tɐbuˈlɐjɾu dɨ pĩˈtuɾɐ/ o Pl. os tabuleiros de pintura die Farbwanne
- Tamanduá /tɐmɐ̃duˈa/ o Pl. os tamanduás der Ameisenbär
- Tamanho simbólico /tɐˈmɐɲu sĩˈbɔliku/ o Pl. os tamanhos simbólicos Symbolische Größe
- Taxa de crescimento /ˈtaʃɐ dɨ kɾɨʃsiˈmẽtu/ a Pl. as taxas de crescimento Wachstumsrate
- Taxa de juro /ˈtaʃɐ dɨ ˈʒuɾu/ a Pl. as taxas de juro Zinssatz
- Taxas alfandegárias /ˈtaʃɐz ɐlfɐ̃dɨˈɡaɾjɐʃ/ a Pl. as taxas alfandegárias Zölle
- Teatro adulto /tiˈatɾu ɐˈduɫtu/ o Erwachsenentheater
- Teatro experimental /tiˈatɾu ɨʃpɨɾimẽˈtaɫ/ o Experimentelles Theater
- Tecnologia acessível /tɛknuluˈʒiɐ ɐsɨˈsivɛl/ a Pl. as tecnologias acessíveis Erschwingliche Technologie
- Tecnologia de ponta /tɛknuluˈʒiɐ dɨ ˈpõtɐ/ a Pl. as tecnologias de ponta Hochmoderne Technologie
- Tecnologia educacional /tɛknuluˈʒiɐ ɨdukɐsjuˈnaɫ/ a Pl. as tecnologias educacionais die Bildungstechnologie
- Tecnologia limpa /tɛknuluˈʒiɐ ˈlĩpɐ/ a Pl. as tecnologias limpas Saubere Technologie
- Tecnologia na logística /tɛknuluˈʒiɐ nɐ luˈʒiʃtikɐ/ a Pl. as tecnologias na logística Technologie in der Logistik
- Tecnologia urbana /tɛknuluˈʒiɐ uɾˈbɐnɐ/ a Pl. as tecnologias urbanas Städtische Technologie
- Televisão comercial /tɨlɨviˈzɐ̃w̃ kumɨɾˈsjaɫ/ a das Privatfernsehen
- Televisão em sinal aberto /tɨlɨviˈzɐ̃w̃ ɐ̃j̃ siˈnaɫ ɐˈbɛɾtu/ a das frei empfangbare Fernsehen
- Temperatura a oscilar durante o dia /tẽpɨɾɐˈtuɾɐ ɐ usiˈlaɾ duˈɾɐ̃tɨ u ˈdiɐ/ a Pl. as temperaturas a oscilar durante o dia Temperaturschwankungen während des Tages
- Tempo de execução /ˈtẽpu dɨ ɨzɨkuˈsɐ̃w̃/ o Pl. os tempos de execução Ausführungszeit
- Tempo de permanência /ˈtẽpu dɨ pɨɾmɐˈnẽsjɐ/ o Pl. os tempos de permanência Dauer des Aufenthalts
- Tempo de trânsito /ˈtẽpu dɨ ˈtɾɐ̃zitu/ o Pl. os tempos de trânsito Transitzeit
- Tempo decorrido /ˈtẽpu dɨkuˈʁidu/ o Pl. os tempos decorridos Verstrichene Zeit
- Tempo propício para atividades ao ar livre /ˈtẽpu pɾuˈpisju pɐɾɐ ɐtiviˈdadɨz aw ˈaɾ ˈlivɾɨ/ o Günstiges Wetter für Aktivitäten im Freien
- Tempo útil /ˈtẽpu ˈutil/ o Pl. os tempos úteis die vorgegebene Zeit
- Tendência anual /tẽˈdẽsjɐ ɐnuˈal/ a Pl. as tendências anuais Jährlicher Trend
- Tendência de mercado /tẽˈdẽsjɐ dɨ mɨɾˈkadu/ a Pl. as tendências de mercado der Markttrend
- Terapeuta da fala /tɨɾɐˈpewtɐ dɐ ˈfalɐ/ o/a Pl. os/as terapeutas da fala der Logopäde
- Terapeuta ocupacional /tɨɾɐˈpewtɐ ukupɐsjuˈnal/ o/a Pl. os/as terapeutas ocupacionais der Ergotherapeut
- Terapia de casal /tɨɾɐˈpiɐ dɨ kɐˈzal/ a Pl. as terapias de casal die Paartherapie
- Termostato /tɨɾmuʃˈtatu/ o Pl. os termostatos das Thermostat
- Território protegido /tɨʁiˈtɔɾju pɾutɨˈʒidu/ o Pl. os territórios protegidos Geschütztes Gebiet
- Testemunhos /tɨʃtɨˈmuɲuʃ/ o Pl. os testemunhos Zeugnisse
- Token de segurança /ˈtɔkɐn dɨ sɨɡuˈɾɐ̃sɐ/ o Pl. os tokens de segurança Sicherheitstoken
- Tolerância religiosa /tulɨˈɾɐ̃sjɐ ʁɨliˈʒjɔzɐ/ a Religiöse Toleranz
- Tom do texto /ˈtõ du ˈtɛʃtu/ o Pl. os tons do texto Tonfall des Textes
- Tomada de decisão /tuˈmadɐ dɨ dɨsiˈzɐ̃w̃/ a Pl. as tomadas de decisão die Entscheidungsfindung
- Tomilho /tuˈmiʎu/ o der Thymian
- Tomografia /tumuɡɾɐˈfiɐ/ a Pl. as tomografias die Tomographie
- Tons contrastantes /ˈtõʃ kõtɾɐʃˈtɐ̃tɨʃ/ o Pl. os tons contrastantes Kontrastierende Farben
- Toque dos bombos /ˈtɔkɨ duʒ ˈbõbuʃ/ o Pl. os toques dos bombos das Trommeln der Bombos
- Torresmo /tuˈʀeʒmu/ o Pl. os torresmos die Grieben
- Trabalho de campo /tɾɐˈbaʎu dɨ ˈkɐ̃pu/ o Pl. os trabalhos de campo Feldarbeit
- Tradição oral /tɾɐdiˈsɐ̃w̃ uˈɾal/ a Pl. as tradições orais Mündliche Überlieferung
- Tradição teatral /tɾɐdiˈsɐ̃w̃ tiɐˈtɾal/ a Pl. as tradições teatrais die Theatertradition
- Tradições açorianas /tɾɐdiˈsõj̃z ɐsuɾiˈɐnɐʃ/ a Pl. as tradições açorianas die azorischen Traditionen
- Tradições do interior /tɾɐdiˈsõj̃ʒ du ĩtɨɾiˈoɾ/ a Pl. as tradições do interior Traditionen des Landesinneren
- Tradições espirituais /tɾɐdiˈsõj̃z ɨʃpiɾiˈtwajʃ/ a Pl. as tradições espirituais Geistige Traditionen
- Trama bem escrita /ˈtɾɐmɐ ˈbɐ̃j̃ ɨʃˈkɾitɐ/ a Pl. as tramas bem escritas Gut geschriebene Handlung
- Trama envolvente /ˈtɾɐmɐ ẽvoɫˈvẽtɨ/ a Pl. as tramas envolventes Fesselnde Handlung
- Transação financeira /tɾɐ̃zɐˈsɐ̃w̃ finɐ̃ˈsɐjɾɐ/ a Pl. as transações financeiras die Finanztransaktion
- Transbordamento de rio /tɾɐ̃ʒbuɾdɐˈmẽtu dɨ ˈʀiu/ o Pl. os transbordamentos de rio Flussüberlauf
- Transição de estações /tɾɐ̃ziˈsɐ̃w̃ dɨ ɨʃtɐˈsõj̃ʃ/ a Pl. as transições de estações Übergang der Jahreszeiten
- Transição entre estações /tɾɐ̃ziˈsɐ̃w̃ ˈẽtɾɨ ɨʃtɐˈsõj̃ʃ/ a Pl. as transições entre estações Übergang zwischen den Jahreszeiten
- Transições do ano /tɾɐ̃ziˈsõj̃ʒ du ˈɐnu/ a Pl. as transições do ano Jahresübergänge
- Transmissão entre gerações /tɾɐ̃ʒmiˈsɐ̃w̃ ˈẽtɾɨ ʒɨɾɐˈsõj̃ʃ/ a Pl. as transmissões entre gerações Weitergabe zwischen den Generationen
- Transparência /tɾɐ̃ʃpɐˈɾẽsjɐ/ a die Transparenz
- Transplante /tɾɐ̃ʃˈplɐ̃tɨ/ o Pl. os transplantes die Transplantation
- Transporte integrado /tɾɐ̃ʃˈpɔɾtɨ ĩtɨˈɡɾadu/ o Pl. os transportes integrados Integrierter Transport
- Tratado internacional /tɾɐˈtadu ĩtɨɾnɐsjuˈnal/ o Pl. os tratados internacionais Völkerrechtlicher Vertrag
- Tratamento emocional /tɾɐtɐˈmẽtu imusjuˈnal/ o Pl. os tratamentos emocionais die emotionale Behandlung
- Tratamento intensivo /tɾɐtɐˈmẽtu ĩtẽˈsivu/ o Pl. os tratamentos intensivos die Intensivbehandlung
- Treino aeróbico /ˈtɾɐjnu ɐɛˈɾɔbiku/ o Pl. os treinos aeróbicos Aerobes Training
- Treino anaeróbico /ˈtɾɐjnu ɐnɐɛˈɾɔbiku/ o Pl. os treinos anaeróbicos Anaerobes Training
- Treino de agilidade /ˈtɾɐjnu dɨ ɐʒiliˈdadɨ/ o Pl. os treinos de agilidade Beweglichkeitstraining
- Treino intervalado /ˈtɾɐjnu ĩtɨɾvɐˈladu/ o Pl. os treinos intervalados das Intervalltraining
- Trending topics /ˈtɾɛ̃diŋ ˈtɔpiks/ o Pl. os trending topics Trendthemen
- Tribunal de justiça /tɾibuˈnal dɨ ʒuʃˈtisɐ/ o Pl. os tribunais de justiça Gerichtshof
- Tribunal eleitoral /tɾibuˈnal ilɐjtuˈɾal/ o Pl. os tribunais eleitorais Wahlgericht
- Tribunal internacional /tɾibuˈnal ĩtɨɾnɐsjuˈnal/ o Pl. os tribunais internacionais Internationales Gericht
- Trindade /tɾĩˈdadɨ/ a die Dreifaltigkeit
- Trinetos /tɾiˈnɛtuʃ/ o Pl. os trinetos Ur-Ur-Enkelkinder
- Tufão /tuˈfɐ̃w̃/ o Pl. os tufões Taifun
- Turbina eólica /tuɾˈbinɐ iˈɔlikɐ/ a Pl. as turbinas eólicas Windkraftanlage
- Turismo consciente /tuˈɾiʒmu kõʃiˈẽtɨ/ o Bewusster Tourismus
- Título de condução /ˈtitulu dɨ kõduˈsɐ̃w̃/ o Pl. os títulos de condução die Fahrerlaubnis
- Uagadugu /wɐɡɐduˈɡu/ Ouagadougou
- Unidade móvel /uniˈdadɨ ˈmɔvɛl/ a Pl. as unidades móveis Mobile Einheit
- Universidade de investigação /univɨɾsiˈdadɨ dɨ ĩvɨʃtiɡɐˈsɐ̃w̃/ a Pl. as universidades de investigação die Forschungsuniversität
- União de facto /uniˈɐ̃w̃ dɨ ˈfaktu/ a Pl. as uniões de facto die eheähnliche Lebensgemeinschaft
- Urbanização acelerada /uɾbɐnizɐˈsɐ̃w̃ ɐsɨlɨˈɾadɐ/ a Beschleunigte Urbanisierung
- Urna eletrónica /ˈuɾnɐ ilɛˈtɾɔnikɐ/ a Pl. as urnas eletrónicas Elektronische Wahlurne
- Uso consciente da tecnologia /ˈuzu kõʃsiˈẽtɨ dɐ tɛknuluˈʒiɐ/ o Bewusste Nutzung der Technologie
- Uso consciente de recursos /ˈuzu kõʃsiˈẽtɨ dɨ ʁɨˈkuɾsuʃ/ o Bewusste Nutzung der Ressourcen
- Uso racional da tecnologia /ˈuzu ʁɐsjuˈnaɫ dɐ tɛknuluˈʒiɐ/ o Rationale Nutzung der Technologie
- Uso responsável da tecnologia /ˈuzu ʁɨʃpõˈsavɛɫ dɐ tɛknuluˈʒiɐ/ o Verantwortungsvolle Nutzung der Technologie
- Utilizador administrador /utilizɐˈdoɾ ɐdminiʃtɾɐˈdoɾ/ o Pl. os utilizadores administradores Admin-Benutzer
- Utilizador autorizado /utilizɐˈdoɾ ɐwtuɾiˈzadu/ o Pl. os utilizadores autorizados Autorisierter Nutzer
- Utilizador final /utilizɐˈdoɾ fiˈnaɫ/ o Pl. os utilizadores finais der Endbenutzer
- Vaduz /vɐˈduts/ Vaduz
- Vaga com contrato sem termo /ˈvaɡɐ kõ kõˈtɾatu sɐ̃j̃ ˈtɛɾmu/ a Pl. as vagas com contrato sem termo Stelle mit unbefristetem Vertrag
- Validade dos dados /vɐliˈdadɨ duʒ ˈdaduʃ/ a die Datengültigkeit
- Validação /vɐlidɐˈsɐ̃w̃/ a Pl. as validações die Validierung
- Valores ambientais /vɐˈloɾɨz ɐ̃bjẽˈtajʃ/ o Pl. os valores ambientais Umweltwerte
- Valores espirituais /vɐˈloɾɨz ɨʃpiɾituˈajʃ/ o Pl. os valores espirituais Geistige Werte
- Valorização /vɐluɾizɐˈsɐ̃w̃/ a Pl. as valorizações die Wertsteigerung
- Variação climática /vɐɾjɐˈsɐ̃w̃ kliˈmatikɐ/ a Pl. as variações climáticas die Klimavariation
- Variações climáticas /vɐɾjɐˈsõj̃ʃ kliˈmatikɐʃ/ a Pl. as variações climáticas Klimaschwankungen
- Variações sazonais no vestuário /vɐɾjɐˈsõj̃ʃ sɐzuˈnajʒ nu vɨʃˈtwaɾju/ a Pl. as variações sazonais no vestuário Saisonale Unterschiede in der Kleidung
- Vedação /vɨdɐˈsɐ̃w̃/ a Pl. as vedações die Dichtung
- Veludo /vɨˈludu/ o der Samt
- Vento cortante /ˈvẽtu kuɾˈtɐ̃tɨ/ o Pl. os ventos cortantes Schneidender Wind
- Vereador /vɨɾjɐˈdoɾ/ o Pl. os vereadores der Stadtrat
- Verificação de factos /vɨɾifikɐˈsɐ̃w̃ dɨ ˈfaktuʃ/ a Pl. as verificações de factos die Faktenüberprüfung
- Verificação de fontes /vɨɾifikɐˈsɐ̃w̃ dɨ ˈfõtɨʃ/ a Pl. as verificações de fontes Quellenprüfung
- Vestimenta adequada /vɨʃtiˈmẽtɐ ɐdɨˈkwadɐ/ a Pl. as vestimentas adequadas Angemessene Kleidung
- Veículo ligeiro de passageiros /vɐˈikulu liˈʒɐjɾu dɨ pɐsɐˈʒɐjɾuʃ/ o Pl. os veículos ligeiros de passageiros Personenkraftwagen
- Veículo rebocado /vɐˈikulu ʀɨbuˈkadu/ o Pl. os veículos rebocados Abgeschlepptes Fahrzeug
- Veículo utilitário /vɐˈikulu utiliˈtaɾju/ o Pl. os veículos utilitários Nutzfahrzeug
- Via marginal /ˈviɐ mɐɾʒiˈnal/ a Pl. as vias marginais die Uferstraße
- Viaduto /vjɐˈdutu/ o Pl. os viadutos der Viadukt
- Vida ao longo do calendário /ˈvidɐ aw ˈlõɡu du kɐlẽˈdaɾju/ a Das Leben im Jahresverlauf
- Vida em oração /ˈvidɐ ɐ̃j̃ uɾɐˈsɐ̃w̃/ a Leben im Gebet
- Vida espiritual /ˈvidɐ ɨʃpiɾiˈtwal/ a Spirituelles Leben
- Vientiane /vjẽˈtjan/ Vientiane
- Vilnius /ˈvilnjuʃ/ Vilnius
- Virtudes cristãs /viɾˈtudɨʃ kɾiʃˈtɐ̃ʃ/ a Pl. as virtudes cristãs Christliche Tugenden
- Visual impactante /vizuˈal ĩpɐkˈtɐ̃tɨ/ o Pl. os visuais impactantes Eindrucksvolle Optik
- Visão crítica /viˈzɐ̃w̃ ˈkɾitikɐ/ a Pl. as visões críticas Kritische Betrachtung
- Vocabulário literário /vukɐbuˈlaɾju litɨˈɾaɾju/ o Pl. os vocabulários literários Literarischer Wortschatz
- Vocação espiritual /vukɐˈsɐ̃w̃ ɨʃpiɾiˈtwal/ a Pl. as vocações espirituais Geistliche Berufung
- Volume /vuˈlumɨ/ o Pl. os volumes das Frachtstück
- Volume considerável /vuˈlumɨ kõsidɨˈɾavɛl/ o Pl. os volumes consideráveis Erhebliches Volumen
- Volume cúbico /vuˈlumɨ ˈkubiku/ o Pl. os volumes cúbicos Kubisches Volumen
- Volume de tráfego /vuˈlumɨ dɨ ˈtɾafɨɡu/ o Pl. os volumes de tráfego das Verkehrsaufkommen
- Voluntariado em crises /vulũtɐɾiˈadu ɐ̃j̃ ˈkɾizɨʃ/ o Freiwilligenarbeit in Krisensituationen
- Vontade divina /võˈtadɨ diˈvinɐ/ a Göttlicher Wille
- VPN /ˌve ˌpe ˈɛnɨ/ a Pl. as VPN das VPN
- Válvula /ˈvaɫvulɐ/ a Pl. as válvulas Ventil
- Vínculos afetivos /ˈvĩkuluz ɐfɛˈtivuʃ/ o Pl. os vínculos afetivos Emotionale Bindungen
- Windhoek /ˈvĩduk/ Windhoek
- Zona de conservação /ˈzonɐ dɨ kõsɨɾvɐˈsɐ̃w̃/ a Pl. as zonas de conservação das Schutzgebiet
- Zona de desastre /ˈzonɐ dɨ dɨˈzaʃtɾɨ/ a Pl. as zonas de desastre Katastrophengebiet
- Zonas costeiras /ˈzonɐʃ kuʃˈtɐjɾɐʃ/ a Pl. as zonas costeiras Küstengebiete
- Zoologia /zuluˈʒiɐ/ a die Zoologie
- Área de proteção ambiental /ˈaɾjɐ dɨ pɾutɛˈsɐ̃w̃ ɐ̃bjẽˈtaɫ/ a Pl. as áreas de proteção ambiental Umweltschutzgebiet
- Área metropolitana /ˈaɾjɐ mɨtɾupuliˈtɐnɐ/ a Pl. as áreas metropolitanas Metropolregion
- Áreas protegidas /ˈaɾjɐʃ pɾutɨˈʒidɐʃ/ a Pl. as áreas protegidas Schutzgebiete
- Árvores frutíferas /ˈaɾvuɾɨʃ fɾuˈtifɨɾɐʃ/ a Pl. as árvores frutíferas Obstbäume
- Árvores nativas /ˈaɾvuɾɨʒ nɐˈtivɐʃ/ a Pl. as árvores nativas Einheimische Bäume
- Ângulo obtuso /ˈɐ̃ɡulu ɔbˈtuzu/ o Pl. os ângulos obtusos Stumpfer Winkel
- Ética e responsabilidade /ˈɛtikɐ i ʁɨʃpõsɐbiliˈdadɨ/ a Ethik und Verantwortung
- Ética na política /ˈɛtikɐ nɐ puˈlitikɐ/ a Ethik in der Politik
- Ética no trabalho /ˈɛtikɐ nu tɾɐˈbaʎu/ a Arbeitsethik
- Ética nos negócios /ˈɛtikɐ nuʒ nɨˈɡɔsjuʃ/ a Unternehmensethik
- Ética online /ˈɛtikɐ ˌõˈlajn/ a Online-Ethik
- Ética profissional /ˈɛtikɐ pɾufisjuˈnaɫ/ a Berufsethik
- Ênfase no tamanho /ˈẽfɐzɨ nu tɐˈmɐɲu/ a Betonung der Größe
- Índice /ˈĩdisɨ/ o Pl. os índices der Index
- Índice de audiência /ˈĩdisɨ dɨ ɐwˈdjẽsjɐ/ o Pl. os índices de audiência die Einschaltquote
- Índice de preços /ˈĩdisɨ dɨ ˈpɾesuʃ/ o Pl. os índices de preços Preisindex
- Óculos de realidade virtual /ˈɔkuluʃ dɨ ʁjɐliˈdadɨ viɾtuˈaɫ/ o Virtual-Reality-Brille
Verben
- Antecipar-se /ɐ̃tɨsiˈpaɾ sɨ/ antecipei-me · antecipado Voreilig handeln
- Argumentar /ɐɾɡumẽˈtaɾ/ argumentei · argumentado Argumentieren
- Compilar /kõpiˈlaɾ/ compilei · compilado Kompilieren
- Concretizar /kõkɾɨtiˈzaɾ/ concretizei · concretizado Verwirklichen
- Delimitar /dɨlimiˈtaɾ/ delimitei · delimitado Abgrenzen
- Desenrascar /dɨzẽʁɐʃˈkaɾ/ desenrasquei · desenrascado Sich zu helfen wissen
- Elaborar /ilɐbuˈɾaɾ/ elaborei · elaborado Ausarbeiten
- Enfatizar /ẽfɐtiˈzaɾ/ enfatizei · enfatizado Unterstreichen
- Especializar /ɨʃpɨsjɐliˈzaɾ/ especializei · especializado Spezialisieren
- Estimar /ɨʃtiˈmaɾ/ estimei · estimado Schätzen
- Expandir /ɨʃpɐ̃ˈdiɾ/ expandi · expandido Erweitern
- Generalizar /ʒɨnɨɾɐliˈzaɾ/ generalizei · generalizado Verallgemeinern
- Germinar /ʒɨɾmiˈnaɾ/ germinei · germinado Keimen
- Integrar /ĩtɨˈɡɾaɾ/ integrei · integrado Integrieren
- Interpretar /ĩtɨɾpɾɨˈtaɾ/ interpretei · interpretado Verkörpern
- Persuadir /pɨɾswɐˈdiɾ/ persuadi · persuadido Überreden
- Questionar /kɨʃtjuˈnaɾ/ questionei · questionado Hinterfragen
- Rebocar /ʁɨbuˈkaɾ/ reboquei · rebocado Verputzen
Adjektive
- Abstrato /ɐbʃˈtɾatu/ Abstrakt
- Acamado /ɐkɐˈmadu/ Bettlägerig
- Acumulado /ɐkumuˈladu/ Kumuliert
- Afetuoso /ɐfɛtuˈozu/ Zärtlich
- Antiético /ˌɐ̃tiˈɛtiku/ Unethisch
- Autónomo /ɐwˈtɔnumu/ Selbstständige
- Carbono neutro /kɐɾˈbonu ˈnewtɾu/ Klimaneutral
- Cinzento chumbo /sĩˈzẽtu ˈʃũbu/ Bleigrau
- Condenado /kõdɨˈnadu/ der Verurteilte
- Duvidoso /duviˈdozu/ Zweifelhaft
- Esperançoso /ɨʃpɨɾɐ̃ˈsozu/ Hoffnungsvoll
- Espesso /ɨʃˈpesu/ Dick
- Estratégico /ɨʃtɾɐˈtɛʒiku/ Strategisch
- Estático /ɨʃˈtatiku/ Statisch
- Evangélico /ivɐ̃ˈʒɛliku/ Evangelikal
- Fosco /ˈfoʃku/ Matt
- Imaturo /imɐˈtuɾu/ Unreif
- Inclusivo /ĩkluˈzivu/ Inklusiv
- Ineficaz /inɨfiˈkaʃ/ Unwirksam
- Inovador /inuvɐˈdoɾ/ Innovativ
- Ortodoxo /ɔɾtuˈdɔksu/ Orthodox
- Racional /ʁɐsjuˈnal/ Rational
- Radiante /ʁɐdiˈɐ̃tɨ/ Strahlend
- Rancoroso /ʁɐ̃kuˈɾozu/ Nachtragend
- Rígido /ˈʁiʒidu/ Starr
- Solidário /suliˈdaɾju/ Solidarisch
- Superficial /supɨɾfiˈsjaɫ/ Oberflächlich
- Sustentável /suʃtẽˈtavɛɫ/ Nachhaltig
- Teórico /tiˈɔɾiku/ Theoretisch
- Trending /ˈtɾɛ̃diŋ/ im Trend
- Trocável /tɾuˈkavɛl/ Umtauschbar
- Ético /ˈɛtiku/ Ethisch
Adverbien
- Acolá /ɐkuˈla/ Dort drüben
- Eficientemente /ɨfiˌsjẽtɨˈmẽtɨ/ Effizient
- Indiretamente /ĩdiˌɾɛtɐˈmẽtɨ/ Indirekt
- Inutilmente /iˌnutilˈmẽtɨ/ Nutzlos
- Posteriormente /puʃtɨˌɾjoɾˈmẽtɨ/ nachträglich
Andere Wörter und Wendungen
- A cavalo dado não se olha o dente /ɐ kɐˈvalu ˈdadu nɐ̃w̃ sɨ ˈɔʎɐ u ˈdẽtɨ/ Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul
- A roupa suja lava-se em casa /ɐ ˈʁopɐ ˈsuʒɐ ˈlavɐsɨ ɐ̃j̃ ˈkazɐ/ Schmutzige Wäsche wird zu Hause gewaschen
- Abrir o jogo /ɐˈbɾiɾ u ˈʒoɡu/ Reinen Tisch machen
- Abrir-se para novas conexões /ɐˈbɾiɾsɨ pɐɾɐ ˈnɔvɐʃ kunɛkˈsõj̃ʃ/ Sich für neue Verbindungen öffnen
- Aceitar momentos de vulnerabilidade /ɐsɐjˈtaɾ muˈmẽtuʒ dɨ vulnɨɾɐbiliˈdadɨ/ Momente der Verwundbarkeit akzeptieren
- Acertar na mosca /ɐsɨɾˈtaɾ nɐ ˈmoʃkɐ/ den Nagel auf den Kopf treffen
- Admitido por concurso /ɐdmiˈtidu puɾ kõˈkuɾsu/ Beamter nach Auswahlverfahren
- Adotar estilo de vida sustentável /ɐdɔˈtaɾ ɨʃˈtilu dɨ ˈvidɐ suʃtẽˈtavɛɫ/ Einen nachhaltigen Lebensstil annehmen
- Adubar a terra /ɐduˈbaɾ ɐ ˈtɛʁɐ/ Den Boden düngen
- Agir com sensibilidade /ɐˈʒiɾ kõ sẽsibiliˈdadɨ/ Einfühlsam handeln
- Agir com ética /ɐˈʒiɾ kõ ˈɛtikɐ/ Ethisch handeln
- Agir localmente, pensar globalmente /ɐˈʒiɾ luˌkaɫˈmẽtɨ pẽˈsaɾ ɡluˌbaɫˈmẽtɨ/ Lokal handeln, global denken
- Ajustar janelas emperradas /ɐʒuʃˈtaɾ ʒɐˈnɛlɐz ẽpɨˈʀadɐʃ/ Verklemmte Fenster einstellen
- Ajustar prateleira desalinhada /ɐʒuʃˈtaɾ pɾɐtɨˈlɐjɾɐ dɨzɐliˈɲadɐ/ Falsch ausgerichtetes Regal einstellen
- Alongar as pestanas /ɐlõˈɡaɾ ɐʃ pɨʃˈtɐnɐʃ/ Wimpern verlängern
- Amigos, amigos, negócios à parte /ɐˈmiɣuʃ ɐˈmiɣuʒ nɨˈɡɔsjuz a ˈpaɾtɨ/ Freunde, Freunde, Geschäfte beiseite
- Analisar métricas /ɐnɐliˈzaɾ ˈmɛtɾikɐʃ/ Metriken analysieren
- Analisar o custo por unidade /ɐnɐliˈzaɾ u ˈkuʃtu puɾ uniˈðaðɨ/ die Kosten pro Einheit analysieren
- Andar a mil /ɐ̃ˈdaɾ ɐ ˈmil/ Auf Hochtouren laufen
- Andar de nariz empinado /ɐ̃ˈdaɾ dɨ nɐˈɾiz ẽpiˈnaðu/ Die Nase hochtragen
- Andar na linha /ɐ̃ˈdaɾ nɐ ˈliɲɐ/ Sich an die Regeln halten
- Andar às aranhas /ɐ̃ˈdaɾ az ɐˈɾɐɲɐʃ/ Völlig ratlos sein
- Apitar o jogo /ɐpiˈtaɾ u ˈʒoɣu/ Das Spiel pfeifen
- Aplaudir o esforço /ɐplɐwˈðiɾ u ɨʃˈfoɾsu/ Die Bemühung würdigen
- Aplicar betume nas juntas /ɐpliˈkaɾ bɨˈtumɨ nɐʒ ˈʒũtɐʃ/ Fugenmasse auftragen
- Aplicar massa de barrar /ɐpliˈkaɾ ˈmasɐ ðɨ bɐˈʁaɾ/ Spachtelmasse auftragen
- Aplicar selador /ɐpliˈkaɾ sɨlɐˈðoɾ/ Versiegelung auftragen
- Aplicar sérum /ɐpliˈkaɾ ˈsɛɾũ/ Serum auftragen
- Aprender caligrafia /ɐpɾẽˈdeɾ kɐliɣɾɐˈfiɐ/ Kalligraphie lernen
- Apresentar investigação /ɐpɾɨzẽˈtaɾ ĩvɨʃtiɡɐˈsɐ̃w̃/ Die Forschung vorstellen
- Apresentar seminário /ɐpɾɨzẽˈtaɾ sɨmiˈnaɾju/ Ein Seminar halten
- Apresentar um prato gourmet /ɐpɾɨzẽˈtaɾ ũ ˈpɾatu ɡuɾˈmɛ/ Ein Gourmet-Gericht präsentieren
- Assentar azulejos /ɐsẽˈtaɾ ɐzuˈleʒuʃ/ Fliesen verlegen
- Atirar a toalha ao chão /ɐtiˈɾaɾ ɐ tuˈaʎɐ ɐw ˈʃɐ̃w̃/ das Handtuch werfen
- Atualizar o cronograma /ɐtwɐliˈzaɾ u kɾunuˈgɾɐmɐ/ Den Zeitplan aktualisieren
- Atuar com ética /ɐtuˈaɾ kõ ˈɛtikɐ/ Sich ethisch verhalten
- Aumentar visibilidade /awmẽˈtaɾ vizibiliˈdadɨ/ Sichtbarkeit erhöhen
- Autenticar um documento /awtẽtiˈkaɾ ũ dukuˈmẽtu/ Ein Dokument beglaubigen
- Avaliar desempenho /ɐvɐˈljaɾ dɨzẽˈpɐɲu/ Leistung bewerten
- Avaliar textura e aroma /ɐvɐˈljaɾ tɨʃˈtuɾɐ i ɐˈɾomɐ/ Textur und Aroma beurteilen
- Bater na mesma tecla /bɐˈteɾ nɐ ˈmeʒmɐ ˈtɛklɐ/ Immer dasselbe wiederholen
- Cantar as janeiras /kɐ̃ˈtaɾ ɐʒ ʒɐˈnɐjɾɐʃ/ die Januarlieder singen
- Citá-las corretamente /siˈtalɐʃ kuˌʁɛtɐˈmẽtɨ/ Sie richtig zitieren
- Clonar cartão /kluˈnaɾ kɐɾˈtɐ̃w̃/ Eine Karte klonen
- Colaborar virtualmente /kulɐbuˈɾaɾ viɾˌtwaɫˈmẽtɨ/ Virtuell zusammenarbeiten
- Colecionar experiências /kulɛsjuˈnaɾ ɨʃpɨɾiˈẽsjɐʃ/ Erfahrungen sammeln
- Colocar a mão no fogo por alguém /kuluˈkaɾ ɐ ˈmɐ̃w̃ nu ˈfɔɡu puɾ aɫˈɡɐ̃j̃/ Für jemanden die Hand ins Feuer legen
- Combater a desflorestação /kõbɐˈteɾ ɐ dɨʃfluɾɨʃtɐˈsɐ̃w̃/ Die Entwaldung bekämpfen
- Combater o sedentarismo /kõbɐˈteɾ u sɨdẽtɐˈɾiʒmu/ Den Bewegungsmangel bekämpfen
- Cometer uma gafe /kumɨˈteɾ ˈumɐ ˈɡafɨ/ Ins Fettnäpfchen treten
- Compensar um cheque /kõpẽˈsaɾ ũ ˈʃɛkɨ/ Einen Scheck verrechnen
- Comprar material sustentável /kõˈpɾaɾ mɐtɨɾiˈal suʃtẽˈtavɛl/ Nachhaltiges Material kaufen
- Compreensão mútua é importante /kõpɾiẽˈsɐ̃w̃ ˈmutwɐ ˈɛ ĩpuɾˈtɐ̃tɨ/ Gegenseitiges Verständnis ist wichtig
- Comunidades tradicionais e natureza /kumuniˈdadɨʃ tɾɐdisjuˈnajz i nɐtuˈɾezɐ/ Traditionelle Gemeinschaften und Natur
- Conduzir defensivamente /kõduˈziɾ dɨfẽˌsivɐˈmẽtɨ/ Defensiv fahren
- Conectar-se com profissionais /kunɛkˈtaɾ sɨ kõ pɾufisjuˈnajʃ/ Mit Fachleuten in Kontakt treten
- Confecionar disfarces /kõfɛsjuˈnaɾ diʃˈfaɾsɨʃ/ Kostüme anfertigen
- Construir confiança /kõʃtɾuˈiɾ kõfiˈɐ̃sɐ/ Vertrauen aufbauen
- Construir conhecimento /kõʃtɾuˈiɾ kuɲɨsiˈmẽtu/ Wissen aufbauen
- Construir relacionamentos /kõʃtɾuˈiɾ ʁɨlɐsjunɐˈmẽtuʃ/ Beziehungen aufbauen
- Consultar pontuação de crédito /kõsuɫˈtaɾ põtuɐˈsɐ̃w̃ dɨ ˈkɾɛditu/ die Kreditwürdigkeit prüfen
- Controlar os impulsos /kõtɾuˈlaɾ uz ĩˈpuɫsuʃ/ Impulse kontrollieren
- Corrigir fissuras /kuʁiˈʒiɾ fiˈsuɾɐʃ/ Risse reparieren
- Cortar o assunto /kuɾˈtaɾ u ɐˈsũtu/ Das Thema fallen lassen
- Cortar o mal pela raiz /kuɾˈtaɾ u ˈmal pɨlɐ ʁɐˈiʃ/ Das Böse im Keim ersticken
- Criar nichos de parede /kɾiˈaɾ ˈniʃuʒ dɨ pɐˈɾedɨ/ Nischen an der Wand schaffen
- Criar painel de ferramentas /kɾiˈaɾ pɐjˈnɛl dɨ fɨʁɐˈmẽtɐʃ/ Eine Werkzeugwand bauen
- Criar portfólio online /kɾiˈaɾ pɔɾtˈfɔlju ˈõlajn/ Ein Online-Portfolio erstellen
- Criar prateleiras suspensas /kɾiˈaɾ pɾɐtɨˈlɐjɾɐʃ suʃˈpẽsɐʃ/ Hängende Regale schaffen
- Cultivar a compreensão /kuɫtiˈvaɾ ɐ kõpɾjẽˈsɐ̃w̃/ Das Verständnis kultivieren
- Cultivar a empatia /kuɫtiˈvaɾ ɐ ẽpɐˈtiɐ/ Empathie kultivieren
- Cultivar o hábito da leitura /kuɫtiˈvaɾ u ˈabitu dɐ lɐjˈtuɾɐ/ Die Gewohnheit des Lesens pflegen
- Cultivar pensamentos positivos /kuɫtiˈvaɾ pẽsɐˈmẽtuʃ puziˈtivuʃ/ Positive Gedanken kultivieren
- Cultivar relações /kuɫtiˈvaɾ ʁɨlɐˈsõj̃ʃ/ Beziehungen pflegen
- Cultivar relações afetivas saudáveis /kuɫtiˈvaɾ ʁɨlɐˈsõj̃z ɐfɛˈtivɐʃ sɐwˈdavɐjʃ/ Gesunde emotionale Beziehungen pflegen
- Curar feridas emocionais /kuˈɾaɾ fɨˈɾidɐz imusiuˈnajʃ/ Emotionale Wunden heilen
- Dançar o vira /dɐ̃ˈsaɾ u ˈviɾɐ/ den Vira tanzen
- Dar com a língua nos dentes /ˈdaɾ kõ ɐ ˈlĩɡwɐ nuʒ ˈdẽtɨʃ/ Sich verplappern
- Dar graxa /ˈdaɾ ˈɡɾaʃɐ/ Sich einschmeicheln
- Dar o braço a torcer /ˈdaɾ u ˈbɾasu ɐ tuɾˈseɾ/ Klein beigeben
- Dar pano para mangas /ˈdaɾ ˈpɐnu pɐɾɐ ˈmɐ̃ɡɐʃ/ Viel Gesprächsstoff bieten
- Dar à língua /ˈdaɾ a ˈlĩɡwɐ/ Quatschen
- De grão em grão, a galinha enche o papo /dɨ ˈɡɾɐ̃w̃ ɐ̃j̃ ˈɡɾɐ̃w̃ ɐ ɡɐˈliɲɐ ˈẽʃɨ u ˈpapu/ Kleinvieh macht auch Mist
- Defender trabalho final /dɨfẽˈdeɾ tɾɐˈbaʎu fiˈnaɫ/ Die Abschlussarbeit verteidigen
- Degustar cafés diferentes /dɨɡuʃˈtaɾ kɐˈfɛʒ difɨˈɾẽtɨʃ/ Verschiedene Kaffeesorten verkosten
- Degustar pratos típicos /dɨɡuʃˈtaɾ ˈpɾatuʃ ˈtipikuʃ/ Typische Gerichte verkosten
- Degustar um vinho /dɨɡuʃˈtaɾ ũ ˈviɲu/ Einen Wein verkosten
- Deitar tudo a perder /dɐjˈtaɾ ˈtudu ɐ pɨɾˈdeɾ/ Alles verderben
- Deixar a desejar /dɐjˈʃaɾ ɐ dɨzɨˈʒaɾ/ zu wünschen übrig lassen
- Delegar funções /dɨlɨˈɡaɾ fũˈsõj̃ʃ/ Aufgaben delegieren
- Depois da tempestade vem a bonança /dɨˈpojʒ dɐ tẽpɨʃˈtadɨ ˈvɐ̃j̃ ɐ buˈnɐ̃sɐ/ Nach dem Sturm kommt die Ruhe
- Desenformar com cuidado /dɨzẽfuɾˈmaɾ kõ kujˈdadu/ Vorsichtig aus der Form lösen
- Desenvolver competências /dɨzẽvolˈveɾ kõpɨˈtẽsjɐʃ/ Kompetenzen entwickeln
- Desenvolver empatia /dɨzẽvolˈveɾ ẽpɐˈtiɐ/ Einfühlungsvermögen entwickeln
- Desenvolver pensamento crítico /dɨzẽvolˈveɾ pẽsɐˈmẽtu ˈkɾitiku/ Kritisches Denken entwickeln
- Desenvolver relações saudáveis /dɨzẽvolˈveɾ ʁɨlɐˈsõjʃ sɐwˈdavɐjʃ/ Gesunde Beziehungen entwickeln
- Desenvolver um conflito /dɨzẽvolˈveɾ ũ kõˈflitu/ Einen Konflikt entwickeln
- Desenvolver vínculos fortes /dɨzẽvolˈveɾ ˈvĩkuluʃ ˈfɔɾtɨʃ/ Starke Bindungen entwickeln
- Desfilar no corso /dɨʃfiˈlaɾ nu ˈkoɾsu/ im Karnevalsumzug mitgehen
- Discutir estratégias /diʃkuˈtiɾ ɨʃtɾɐˈtɛʒjɐʃ/ Strategien diskutieren
- Ela é a minha irmã por afinidade /ˈɛlɐ ɛ ɐ ˈmiɲɐ iɾˈmɐ̃ puɾ ɐfiniˈdadɨ/ Sie ist meine angeheiratete Schwester
- Elaborar relatórios /ilɐbuˈɾaɾ ʁɨlɐˈtɔɾjuʃ/ Berichte erstellen
- Em boca fechada não entra mosquito /ɐ̃j̃ ˈbokɐ fɨˈʃadɐ nɐ̃w̃ ˈẽtɾɐ muʃˈkitu/ Reden ist Silber, Schweigen ist Gold
- Em casa de ferreiro, espeto de pau /ɐ̃j̃ ˈkazɐ dɨ fɨˈʁɐjɾu ɨʃˈpetu dɨ ˈpaw/ Der Schuster trägt die schlechtesten Schuhe
- Em grande escala /ɐ̃j̃ ˈɡɾɐ̃dɨ ɨʃˈkalɐ/ In großem Maßstab
- Em pequena escala /ɐ̃j̃ pɨˈkenɐ ɨʃˈkalɐ/ In kleinem Umfang
- Em tons terrosos /ɐ̃j̃ ˈtõʃ tɨˈʁɔzuʃ/ In erdigen Tönen
- Encher chouriços /ẽˈʃeɾ ʃoˈɾisuʃ/ Leeres Zeug reden
- Encontrar equilíbrio emocional /ẽkõˈtɾaɾ ikiˈlibɾju imusiuˈnaɫ/ Emotionales Gleichgewicht finden
- Enfrentar conflitos com empatia /ẽfɾẽˈtaɾ kõˈflituʃ kõ ẽpɐˈtiɐ/ Konflikten mit Einfühlungsvermögen begegnen
- Engolir sapo /ẽɡuˈliɾ ˈsapu/ Kröten schlucken
- Entender os padrões climáticos /ẽtẽˈdeɾ uʃ pɐˈdɾõj̃ʃ kliˈmatikuʃ/ Verständnis der Klimamuster
- Entender os próprios limites emocionais /ẽtẽˈdeɾ uʃ ˈpɾɔpɾjuʒ liˈmitɨz imusjuˈnajʃ/ Die eigenen emotionalen Grenzen verstehen
- Entrar por um ouvido e sair pelo outro /ẽˈtɾaɾ puɾ ũ oˈvidu i sɐˈiɾ pɨlu ˈotɾu/ Zum einen Ohr rein und zum anderen wieder raus
- Equilibrar lazer e obrigações /ɨkiliˈbɾaɾ lɐˈzeɾ i ubɾiɡɐˈsõj̃ʃ/ Freizeit und Pflichten ausgleichen
- Equilibrar os sabores /ɨkiliˈbɾaɾ uʃ sɐˈboɾɨʃ/ Die Aromen ausgleichen
- Equilibrar razão e emoção /ɨkiliˈbɾaɾ ʁɐˈzɐ̃w̃ i imuˈsɐ̃w̃/ Vernunft und Gefühl ins Gleichgewicht bringen
- Esclarecer mal-entendidos /ɨʃklɐɾɨˈseɾ ˌmaɫẽtẽˈdiduʃ/ Missverständnisse ausräumen
- Escrever crítica /ɨʃkɾɨˈveɾ ˈkɾitikɐ/ Eine Rezension schreiben
- Escrever depoimento /ɨʃkɾɨˈveɾ dɨpujˈmẽtu/ Eine Kundenbewertung schreiben
- Escrever o guião /ɨʃkɾɨˈveɾ u ɡiˈɐ̃w̃/ Das Drehbuch schreiben
- Esculpir madeira /ɨʃkuɫˈpiɾ mɐˈdɐjɾɐ/ Holz schnitzen
- Escutar a voz interior /ɨʃkuˈtaɾ ɐ ˈvɔz ĩtɨɾiˈoɾ/ Auf die innere Stimme hören
- Esfoliar a pele /ɨʃfuliˈaɾ ɐ ˈpɛlɨ/ Die Haut peelen
- Estabelecer cronograma de limpeza /ɨʃtɐbɨlɨˈseɾ kɾunuˈɡɾɐmɐ dɨ lĩˈpezɐ/ Einen Reinigungsplan aufstellen
- Estabilizar a vítima /ɨʃtɐbiliˈzaɾ ɐ ˈvitimɐ/ Das Opfer stabilisieren
- Estar a par do assunto /ɨʃˈtaɾ ɐ paɾ du ɐˈsũtu/ Auf dem Laufenden sein
- Estar aberto ao diálogo /ɨʃˈtaɾ ɐˈbɛɾtu aw ˈdjaluɡu/ Offen für den Dialog sein
- Estar com a cabeça nas nuvens /ɨʃˈtaɾ kõ ɐ kɐˈbesɐ nɐʒ ˈnuvɐ̃j̃ʃ/ Den Kopf in den Wolken haben
- Estar com a corda ao pescoço /ɨʃˈtaɾ kõ ɐ ˈkɔɾdɐ aw pɨʃˈkosu/ Das Wasser steht bis zum Hals
- Estar com a faca e o queijo na mão /ɨʃˈtaɾ kõ ɐ ˈfakɐ i u ˈkɐjʒu nɐ mɐ̃w̃/ Alle Trümpfe in der Hand haben
- Estar com a pulga atrás da orelha /ɨʃˈtaɾ kõ ɐ ˈpulɡɐ ɐˈtɾaʒ dɐ oˈɾɐʎɐ/ Einen Verdacht schöpfen
- Estar com a vida ganha /ɨʃˈtaɾ kõ ɐ ˈvidɐ ˈɡɐɲɐ/ Ausgesorgt haben
- Estar com o coração na mão /ɨʃˈtaɾ kõ u kuɾɐˈsɐ̃w̃ nɐ mɐ̃w̃/ Vor Sorge vergehen
- Estar com os dias contados /ɨʃˈtaɾ kõ uʒ ˈdiɐʃ kõˈtaduʃ/ Die Tage sind gezählt
- Estar com os nervos à flor da pele /ɨʃˈtaɾ kõ uʒ ˈnɛɾvuz a floɾ dɐ ˈpɛlɨ/ Nervös sein
- Estar de vento em popa /ɨʃˈtaɾ dɨ ˈvẽtu ɐ̃j̃ ˈpɔpɐ/ bestens laufen
- Estar em grande /ɨʃˈtaɾ ɐ̃j̃ ˈɡɾɐ̃dɨ/ Groß rauskommen
- Estar em maus lençóis /ɨʃˈtaɾ ɐ̃j̃ ˈmawʒ lẽˈsɔjʃ/ in der Klemme sitzen
- Estar entre a espada e a parede /ɨʃˈtaɾ ˈẽtɾɨ ɐ ɨʃˈpadɐ i ɐ pɐˈɾedɨ/ Mit dem Rücken zur Wand stehen
- Estar no escuro /ɨʃˈtaɾ nu ɨʃˈkuɾu/ Im Dunkeln tappen
- Estar no olho do furacão /ɨʃˈtaɾ nu ˈoʎu du fuɾɐˈkɐ̃w̃/ Im Auge des Hurrikans sein
- Estar por um fio /ɨʃˈtaɾ puɾ ũ ˈfiu/ am seidenen Faden hängen
- Estar-se nas tintas /ɨʃˈtaɾsɨ nɐʃ ˈtĩtɐʃ/ sich nicht darum scheren
- Estimar tempo de deslocação /ɨʃtiˈmaɾ ˈtẽpu dɨ dɨʒlukɐˈsɐ̃w̃/ Die Fahrzeit abschätzen
- Estreitar laços /ɨʃtɾɐjˈtaɾ ˈlasuʃ/ die Bindungen enger knüpfen
- Estruturar um enredo /ɨʃtɾutuˈɾaɾ ũ ẽˈʁedu/ Eine Handlung strukturieren
- Estudar realização /ɨʃtuˈdaɾ ʁiɐlizɐˈsɐ̃w/ Regie studieren
- Evacuar com antecedência /ivɐkuˈaɾ kõ ɐ̃tɨsɨˈdẽsjɐ/ Im Voraus evakuieren
- Evitar alimentos ultraprocessados /iviˈtaɾ ɐliˈmẽtuʃ ˌultɾɐpɾusɨˈsaduʃ/ Ultra-verarbeitete Lebensmittel vermeiden
- Evitar aquaplanagem /iviˈtaɾ akwɐplɐˈnaʒɐ̃j̃/ Aquaplaning vermeiden
- Evitar cobranças /iviˈtaɾ kuˈbɾɐ̃sɐʃ/ Forderungen vermeiden
- Evitar conflitos culturais /iviˈtaɾ kõˈflituʃ kultuˈɾajʃ/ Kulturelle Konflikte vermeiden
- Evitar conflitos emocionais /iviˈtaɾ kõˈflituz imusjuˈnajʃ/ Emotionale Konflikte vermeiden
- Evitar danificar a canalização /iviˈtaɾ dɐnifiˈkaɾ ɐ kɐnɐlizɐˈsɐ̃w/ Beschädigung der Rohrleitungen vermeiden
- Evitar exposição /iviˈtaɾ ɨʃpuziˈsɐ̃w/ Übermäßige Selbstdarstellung vermeiden
- Evitar imprevistos /iviˈtaɾ ĩpɾɨˈviʃtuʃ/ Unvorhergesehene Ereignisse vermeiden
- Evitar imprevistos com seguro /iviˈtaɾ ĩpɾɨˈviʃtuʃ kõ sɨˈɡuɾu/ Mit Versicherungen unvorhergesehene Ereignisse vermeiden
- Evitar improvisações perigosas /iviˈtaɾ ĩpɾuvizɐˈsõj̃ʃ pɨɾiˈɡɔzɐʃ/ Gefährliche Improvisationen vermeiden
- Evitar mexericos /iviˈtaɾ mɨʃɨˈɾikuʃ/ Klatsch und Tratsch vermeiden
- Evitar oleosidade /iviˈtaɾ uliuziˈdadɨ/ Fettigkeit vermeiden
- Evitar padrões tóxicos /iviˈtaɾ pɐˈdɾõj̃ʃ ˈtɔksikuʃ/ Toxische Muster vermeiden
- Evitar plágio /iviˈtaɾ ˈplaʒju/ Plagiate vermeiden
- Evitar reações impulsivas /iviˈtaɾ ʁiɐˈsõj̃z ĩpulˈsivɐʃ/ Impulsive Reaktionen vermeiden
- Evitar revendedores de bilhetes /iviˈtaɾ ʁɨvẽdɨˈdoɾɨʒ dɨ biˈʎetɨʃ/ Schwarzhändler meiden
- Evitar sobrecarga elétrica /iviˈtaɾ sobɾɨˈkaɾɡɐ iˈlɛtɾikɐ/ Elektrische Überlastung vermeiden
- Executar atividades /ɨzɨkuˈtaɾ ɐtiviˈdadɨʃ/ Aktivitäten durchführen
- Executar código /ɨzɨkuˈtaɾ ˈkɔdiɡu/ Code ausführen
- Exercer a escuta ativa /ɨzɨɾˈseɾ ɐ ɨʃˈkutɐ ɐˈtivɐ/ Aktives Zuhören üben
- Explodir de raiva /ɨʃpluˈdiɾ dɨ ˈʁajvɐ/ Vor Wut explodieren
- Expressar a sua identidade através da moda /ɨʃpɾɨˈsaɾ ɐ ˈsuɐ idẽtiˈdadɨ ɐtɾɐˈvɛʒ dɐ ˈmɔdɐ/ Ihre Identität durch Mode zum Ausdruck bringen
- Expressar-se com empatia /ɨʃpɾɨˈsaɾ sɨ kõ ẽpɐˈtiɐ/ Sich mit Empathie ausdrücken
- Extrair conteúdo /ɨʃtɾɐˈiɾ kõtɨˈudu/ Inhalt extrahieren
- Falar pelos cotovelos /fɐˈlaɾ pɨluʃ kutuˈvɛluʃ/ Wie ein Wasserfall reden
- Falar sem rodeios /fɐˈlaɾ sẽj̃ ʁuˈdɐjuʃ/ Ohne Umschweife sprechen
- Fazer acabamento com cuidado /fɐˈzeɾ ɐkɐbɐˈmẽtu kõ kujˈdadu/ Die Oberfläche sorgfältig fertigstellen
- Fazer alinhamento /fɐˈzeɾ ɐliɲɐˈmẽtu/ Die Spur einstellen lassen
- Fazer banda sonora para vídeos /fɐˈzeɾ ˈbɐ̃dɐ suˈnɔɾɐ pɐɾɐ ˈvidjuʃ/ Soundtracks für Videos erstellen
- Fazer cera /fɐˈzeɾ ˈsɛɾɐ/ Trödeln
- Fazer das suas /fɐˈzeɾ dɐʃ ˈsuɐʃ/ Wieder seine Streiche treiben
- Fazer de olhos fechados /fɐˈzeɾ dɨ ˈɔʎuʃ fɨˈʃaduʃ/ Etwas mit geschlossenen Augen tun
- Fazer decoração temática /fɐˈzeɾ dɨkuɾɐˈsɐ̃w̃ tɨˈmatikɐ/ Thematische Dekorationen basteln
- Fazer dobragem /fɐˈzeɾ duˈbɾaʒɐ̃j̃/ Synchronisieren
- Fazer fanarts /fɐˈzeɾ ˈfɐ̃naɾtʃ/ Fanart erstellen
- Fazer follow-up /fɐˈzeɾ ˈfɔlɔwɐp/ Nachfassen
- Fazer furo com broca adequada /fɐˈzeɾ ˈfuɾu kõ ˈbɾɔkɐ ɐdɨˈkwadɐ/ Loch mit geeignetem Bohrer bohren
- Fazer jardinagem urbana /fɐˈzeɾ ʒɐɾdiˈnaʒɐ̃j̃ uɾˈbɐnɐ/ Urban Gardening betreiben
- Fazer leitura crítica /fɐˈzeɾ lɐjˈtuɾɐ ˈkɾitikɐ/ Kritisch lesen
- Fazer lettering /fɐˈzeɾ ˈlɛtɨɾiŋ/ Lettering machen
- Fazer manutenção preventiva /fɐˈzeɾ mɐnutẽˈsɐ̃w̃ pɾɨvẽˈtivɐ/ Vorbeugende Wartung durchführen
- Fazer móveis com pallets /fɐˈzeɾ ˈmɔvɐjʃ kõ ˈpalɛts/ Herstellung von Möbeln aus Paletten
- Fazer networking /fɐˈzeɾ ˈnɛtwɔɾkiŋ/ Netzwerken
- Fazer oferendas /fɐˈzeɾ ofɨˈɾẽdɐʃ/ Opfergaben darbringen
- Fazer review /fɐˈzeɾ ʁiˈvju/ Eine Rezension schreiben
- Fazer scrapbooking /fɐˈzeɾ ˈskɾɛpbukiŋ/ Scrapbooking machen
- Fazer tempestade num copo de água /fɐˈzeɾ tẽpɨʃˈtadɨ nũ ˈkɔpu dɨ ˈaɡwɐ/ Sturm im Wasserglas
- Fazer transição de carreira /fɐˈzeɾ tɾɐ̃ziˈsɐ̃w̃ dɨ kɐˈʁɐjɾɐ/ Einen Karrierewechsel vollziehen
- Fazer treino de resistência /fɐˈzeɾ ˈtɾɐjnu dɨ ʁɨziʃˈtẽsjɐ/ Ausdauertraining machen
- Fazer um peditório /fɐˈzeɾ ũ pɨdiˈtɔɾju/ Eine Sammlung durchführen
- Fazer um plano de cuidados capilares /fɐˈzeɾ ũ ˈplɐnu dɨ kujˈdaduʃ kɐpiˈlaɾɨʃ/ Einen Haarpflegeplan erstellen
- Fazer vista grossa /fɐˈzeɾ ˈviʃtɐ ˈɡɾosɐ/ Ein Auge zudrücken
- Fazer-se de desentendido /fɐˈzeɾsɨ dɨ dɨzẽtẽˈdidu/ Sich dumm stellen
- Ficar atento às interdições temporárias /fiˈkaɾ ɐˈtẽtu aʃ ĩtɨɾdiˈsõj̃ʃ tẽpuˈɾaɾjɐʃ/ Auf vorübergehende Sperrungen achten
- Ficar com a pulga atrás da orelha /fiˈkaɾ kõ ɐ ˈpulɡɐ ɐˈtɾaʒ dɐ oˈɾɐʎɐ/ misstrauisch werden
- Ficar com cara de tacho /fiˈkaɾ kõ ˈkaɾɐ dɨ ˈtaʃu/ Dumm dastehen
- Ficar com o coração apertado /fiˈkaɾ kõ u kuɾɐˈsɐ̃w̃ ɐpɨɾˈtadu/ Ein beklommenes Herz haben
- Ficar com o pé atrás /fiˈkaɾ kõ u ˈpɛ ɐˈtɾaʃ/ Misstrauisch werden
- Ficar de mãos a abanar /fiˈkaɾ dɨ ˈmɐ̃w̃z ɐ ɐbɐˈnaɾ/ Mit leeren Händen dastehen
- Ficar em cima do muro /fiˈkaɾ ɐ̃j̃ ˈsimɐ du ˈmuɾu/ Sich nicht festlegen wollen
- Ficar no prejuízo /fiˈkaɾ nu pɾɨʒuˈizu/ Einen Verlust hinnehmen
- Filho de peixe, peixinho é /ˈfiʎu dɨ ˈpɐjʃɨ pɐjˈʃiɲu ˈɛ/ Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm
- Focar na produtividade /fuˈkaɾ nɐ pɾudutiviˈdadɨ/ Sich auf die Produktivität konzentrieren
- Fomentar a leitura /fumẽˈtaɾ ɐ lɐjˈtuɾɐ/ Das Lesen fördern
- Fomentar diálogo saudável /fumẽˈtaɾ ˈdjaluɡu sɐwˈdavɛɫ/ Einen gesunden Dialog fördern
- Fora de proporção /ˈfɔɾɐ dɨ pɾupuɾˈsɐ̃w/ Unverhältnismäßig
- Forma e função /ˈfɔɾmɐ i fũˈsɐ̃w/ Form und Funktion
- Formar leitores /fuɾˈmaɾ lɐjˈtoɾɨʃ/ Leser heranbilden
- Fortalecer a comunicação /fuɾtɐlɨˈseɾ ɐ kumunikɐˈsɐ̃w/ Stärkung der Kommunikation
- Fortalecer laços /fuɾtɐlɨˈseɾ ˈlasuʃ/ Verbindungen stärken
- Fortalecer vínculos /fuɾtɐlɨˈseɾ ˈvĩkuluʃ/ Bindungen stärken
- Gerar envolvimento /ʒɨˈɾaɾ ẽvoɫviˈmẽtu/ Engagement erzeugen
- Gerir redes /ʒɨˈɾiɾ ˈʁedɨʃ/ Netzwerke verwalten
- Gravar uma curta-metragem /ɡɾɐˈvaɾ ˈumɐ ˌkuɾtɐ mɨˈtɾaʒɐ̃j̃/ Einen Kurzfilm drehen
- Guardar rancor /ɡwɐɾˈdaɾ ʀɐ̃ˈkoɾ/ Einen Groll hegen
- Harmonizar sabores /ɐɾmuniˈzaɾ sɐˈboɾɨʃ/ Aromen harmonisieren
- Honramos os nossos antepassados /õˈʁɐmuz uʒ ˈnɔsuz ɐ̃tɨpɐˈsaduʃ/ Wir ehren unsere Vorfahren
- Há hierarquia, mas também afeto /a jɨɾɐɾˈkiɐ mɐʃ tɐ̃ˈbɐ̃j̃ ɐˈfɛtu/ Es gibt Hierarchie, aber auch Zuneigung
- Identificar origem de problemas /idẽtifiˈkaɾ uˈɾiʒɐ̃j̃ dɨ pɾuˈblemɐʃ/ die Ursache von Problemen identifizieren
- Incentivar a leitura desde cedo /ĩsẽtiˈvaɾ ɐ lɐjˈtuɾɐ ˈdeʒdɨ ˈsedu/ Das Lesen von klein auf fördern
- Incentivar a participação /ĩsẽtiˈvaɾ ɐ pɐɾtisipɐˈsɐ̃w̃/ Zur Teilnahme ermutigen
- Informar-se por fontes oficiais /ĩfuɾˈmaɾ sɨ puɾ ˈfõtɨʃ ufiˈsjajʃ/ Informationen aus offiziellen Quellen erhalten
- Inspirado pelas estações /ĩʃpiˈɾadu ˈpɨlɐz ɨʃtɐˈsõj̃ʃ/ Inspiriert von den Jahreszeiten
- Instalar estendal retrátil /ĩʃtɐˈlaɾ ɨʃtẽˈdal ʀɨˈtɾatil/ Installation einer einziehbaren Wäscheleine
- Integrar natureza e cidade /ĩtɨˈɡɾaɾ nɐtuˈɾezɐ i siˈdadɨ/ Integration von Natur und Stadt
- Ir de mal a pior /ˈiɾ dɨ ˈmaɫ ɐ piˈɔɾ/ Vom Schlechten zum Schlimmeren
- Isolar fios elétricos /izuˈlaɾ ˈfiuʒ iˈlɛtɾikuʃ/ Elektrische Drähte isolieren
- Ler com empatia /ˈleɾ kõ ẽpɐˈtiɐ/ Mit Einfühlungsvermögen lesen
- Levar nas costas /lɨˈvaɾ nɐʃ ˈkɔʃtɐʃ/ Den Kopf hinhalten müssen
- Levar tudo ao pé da letra /lɨˈvaɾ ˈtudu aw ˈpɛ dɐ ˈlɛtɾɐ/ Alles wörtlich nehmen
- Levar um balde de água fria /lɨˈvaɾ ũ ˈbaldɨ dɨ ˈaɡwɐ ˈfɾiɐ/ Eine kalte Dusche bekommen
- Libertar endorfina /libɨɾˈtaɾ ẽduɾˈfinɐ/ Endorphine freisetzen
- Lidar com críticas /liˈdaɾ kõ ˈkɾitikɐʃ/ Mit Kritik umgehen
- Lidar com frustrações /liˈdaɾ kõ fɾuʃtɾɐˈsõj̃ʃ/ Umgang mit Frustrationen
- Lidar com haters /liˈdaɾ kõ ˈhɐjtɨɾʃ/ Mit Hatern umgehen
- Lidar com prazos /liˈdaɾ kõ ˈpɾazuʃ/ Mit Fristen umgehen
- Lidar com sentimentos negativos /liˈdaɾ kõ sẽtiˈmẽtuʒ nɨɡɐˈtivuʃ/ Mit negativen Gefühlen umgehen
- Literatura e sociedade /litɨɾɐˈtuɾɐ i susjɨˈðaðɨ/ Literatur und Gesellschaft
- Lubrificar a dobradiça /lubɾifiˈkaɾ ɐ dubɾɐˈdisɐ/ das Scharnier schmieren
- Mais vale prevenir do que remediar /ˈmajʒ ˈvalɨ pɾɨvɨˈniɾ du kɨ ʁɨmɨˈdjaɾ/ Vorsicht ist besser als Nachsicht
- Mais vale um pássaro na mão do que dois a voar /ˈmajʒ ˈvalɨ ũ ˈpasɐɾu nɐ ˈmɐ̃w̃ du kɨ ˈdojz ɐ vuˈaɾ/ Lieber den Spatz in der Hand als zwei auf dem Dach
- Manter a confidencialidade /mɐ̃ˈteɾ ɐ kõfidẽsjɐliˈdadɨ/ Vertraulichkeit wahren
- Manter o autocuidado /mɐ̃ˈteɾ u ˌawtukujˈdadu/ Selbstfürsorge aufrechterhalten
- Manter o envolvimento /mɐ̃ˈteɾ u ẽvoɫviˈmẽtu/ das Engagement aufrechterhalten
- Matar dois coelhos com uma cajadada só /mɐˈtaɾ ˈdojʃ kuˈɐʎuʃ kõ ˈumɐ kɐʒɐˈdadɐ ˈsɔ/ Zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen
- Medir o desempenho /mɨˈdiɾ u dɨzẽˈpɐɲu/ Die Leistung messen
- Meter os pés pelas mãos /mɨˈteɾ uʃ ˈpɛʃ pɨlɐʒ ˈmɐ̃w̃ʃ/ Alles durcheinanderbringen
- Monitorizar os batimentos cardíacos /munituɾiˈzaɾ uʒ bɐtiˈmẽtuʃ kɐɾˈdiɐkuʃ/ Herzfrequenz überwachen
- Mostrar empatia /muʃˈtɾaɾ ẽpɐˈtiɐ/ Einfühlungsvermögen zeigen
- Nadar contra a corrente /nɐˈdaɾ ˈkõtɾɐ ɐ kuˈʁẽtɨ/ gegen den Strom schwimmen
- Nem tudo o que reluz é ouro /nɐ̃j̃ ˈtudu u kɨ ʁɨˈluz ɛ ˈoɾu/ Es ist nicht alles Gold, was glänzt
- Não contar para nada /ˈnɐ̃w̃ kõˈtaɾ pɐɾɐ ˈnadɐ/ Nichts zählen
- Não dar margem para dúvidas /ˈnɐ̃w̃ ˈdaɾ ˈmaɾʒɐ̃j̃ pɐɾɐ ˈduvidɐʃ/ Keinen Raum für Zweifel lassen
- Não vale a pena chorar sobre o leite derramado /nɐ̃w̃ ˈvalɨ ɐ ˈpenɐ ʃuˈɾaɾ ˈsobɾɨ u ˈlɐjtɨ dɨʁɐˈmadu/ Es gibt keinen Grund, über verschüttete Milch zu weinen
- O amor familiar é incondicional /u ɐˈmoɾ fɐmiliˈaɾ ˈɛ ĩkõdisjuˈnaɫ/ Familienliebe ist bedingungslos
- O tempo fortalece os laços /u ˈtẽpu fuɾtɐˈlɛsɨ uʒ ˈlasuʃ/ Zeit stärkt Bindungen
- O vínculo familiar é forte /u ˈvĩkulu fɐmiliˈaɾ ˈɛ ˈfɔɾtɨ/ Die Familienbande sind stark
- Obedecer à sinalização horizontal /ubɨdɨˈseɾ a sinɐlizɐˈsɐ̃w̃ uɾizõˈtaɫ/ Die Fahrbahnmarkierungen beachten
- Organizar cronograma /ɔɾɡɐniˈzaɾ kɾɔnuˈɡɾɐmɐ/ Einen Zeitplan aufstellen
- Organizar os festejos /ɔɾɡɐniˈzaɾ uʃ fɨʃˈtɐʒuʃ/ Die Feierlichkeiten organisieren
- Orçar materiais antes da obra /oɾˈsaɾ mɐtɨɾiˈajʃ ˈɐ̃tɨʒ dɐ ˈɔβɾɐ/ Materialkosten vor der Arbeit veranschlagen
- Pagar o pato /pɐˈɡaɾ u ˈpatu/ Die Zeche zahlen
- Participar em workshops culturais /pɐɾtisiˈpaɾ ɐ̃j̃ ˈwɐɾkʃɔpʃ kultuˈɾajʃ/ An kulturellen Workshops teilnehmen
- Participar num workshop de cinema /pɐɾtisiˈpaɾ nũ ˈwɐɾkʃɔp dɨ siˈnɛmɐ/ An einem Filmworkshop teilnehmen
- Participar numa transmissão em direto /pɐɾtisiˈpaɾ ˈnumɐ tɾɐ̃ʒmiˈsɐ̃w̃ ɐ̃j̃ diˈɾɛtu/ An einer Live-Übertragung teilnehmen
- Perder o fio da meada /pɨɾˈdeɾ u ˈfiu dɐ miˈadɐ/ Den Faden verlieren
- Permitir-se sentir sem julgamento /pɨɾmiˈtiɾ sɨ sẽˈtiɾ sɐ̃j̃ ʒuɫɡɐˈmẽtu/ Sich erlauben zu fühlen, ohne zu urteilen
- Personalizar móveis /pɨɾsunɐliˈzaɾ ˈmɔvɐjʃ/ Personalisierung von Möbeln
- Personalizar objetos /pɨɾsunɐliˈzaɾ ɔbˈʒɛtuʃ/ Objekte anpassen
- Personalizar roupas /pɨɾsunɐliˈzaɾ ˈʁopɐʃ/ Kleidung personalisieren
- Pisar em falso /piˈzaɾ ɐ̃j̃ ˈfaɫsu/ Einen Fehltritt begehen
- Pisar em ovos /piˈzaɾ ɐ̃j̃ ˈɔvuʃ/ wie auf rohen Eiern gehen
- Planear o cronograma de obras /plɐniˈaɾ u kɾunuˈɡɾɐmɐ dɨ ˈɔbɾɐʃ/ Den Bauzeitenplan planen
- Praticar detox digital /pɾɐtiˈkaɾ ˈdɛtɔks diʒiˈtal/ Digital Detox praktizieren
- Preparar-se para concurso /pɾɨpɐˈɾaɾsɨ pɐɾɐ kõˈkuɾsu/ Sich auf eine Auswahlprüfung vorbereiten
- Preparar-se para emergências climáticas /pɾɨpɐˈɾaɾsɨ pɐɾɐ imɨɾˈʒẽsjɐʃ kliˈmatikɐʃ/ Vorbereitung auf Wetternotfälle
- Preservar a biodiversidade /pɾɨzɨɾˈvaɾ ɐ ˌbiɔdivɨɾsiˈdadɨ/ Die Artenvielfalt erhalten
- Preservar a memória cultural /pɾɨzɨɾˈvaɾ ɐ mɨˈmɔɾjɐ kuɫtuˈɾaɫ/ Das kulturelle Gedächtnis bewahren
- Preservar nascentes /pɾɨzɨɾˈvaɾ nɐˈsẽtɨʃ/ Erhaltung der Quellen
- Preservar o bem-estar /pɾɨzɨɾˈvaɾ u ˌbẽj̃ɨʃˈtaɾ/ Das Wohlbefinden erhalten
- Priorizar os vulneráveis /pɾjuɾiˈzaɾ uʒ vuɫnɨˈɾavɐjʃ/ Schutzbedürftige Personen bevorzugen
- Priorizar segurança /pɾjuɾiˈzaɾ sɨɣuˈɾɐ̃sɐ/ Der Sicherheit Vorrang geben
- Priorizar segurança sobre velocidade /pɾjuɾiˈzaɾ sɨɣuˈɾɐ̃sɐ ˈsobɾɨ vɨlusiˈdadɨ/ Sicherheit vor Geschwindigkeit stellen
- Priorizar tarefas /pɾjuɾiˈzaɾ tɐˈɾɛfɐʃ/ Aufgaben nach Prioritäten ordnen
- Procurar aperfeiçoamento /pɾukuˈɾaɾ ɐpɨɾfɐjsuɐˈmẽtu/ Verbesserung anstreben
- Procurar equilíbrio emocional /pɾukuˈɾaɾ ikiˈlibɾju imusjuˈnaɫ/ Emotionales Gleichgewicht suchen
- Promover o respeito pelas tradições /pɾumuˈveɾ u ʀɨʃˈpɐjtu pɨlɐʃ tɾɐdiˈsõj̃ʃ/ Die Achtung vor den Traditionen fördern
- Pôr os pingos nos is /ˈpoɾ uʃ ˈpĩɡuʒ nuz ˈiʃ/ die Dinge klarstellen
- Quebrar o gelo /kɨˈbɾaɾ u ˈʒɛlu/ Das Eis brechen
- Quem cedo madruga, Deus ajuda /ˈkɐ̃j̃ ˈsedu mɐˈdɾuɣɐ ˈdewz ɐˈʒudɐ/ Gott hilft dem Frühaufsteher
- Quem espera sempre alcança /ˈkɐ̃j̃ ɨʃˈpɛɾɐ ˈsẽpɾɨ aɫˈkɐ̃sɐ/ Wer wartet, hat immer Erfolg
- Quem muito fala, pouco acerta /ˈkɐ̃j̃ ˈmũj̃tu ˈfalɐ ˈpowku ɐˈsɛɾtɐ/ Wer viel redet, trifft selten ins Schwarze
- Quem não arrisca, não petisca /ˈkɐ̃j̃ nɐ̃w̃ ɐˈʁiʃkɐ nɐ̃w̃ pɨˈtiʃkɐ/ Wer nicht wagt, der nicht gewinnt
- Quem não chora, não mama /ˈkɐ̃j̃ nɐ̃w̃ ˈʃɔɾɐ nɐ̃w̃ ˈmɐmɐ/ Wer nicht schreit, bekommt nichts
- Quem não tem cão, caça com gato /ˈkɐ̃j̃ nɐ̃w̃ ˈtɐ̃j̃ ˈkɐ̃w̃ ˈkasɐ kõ ˈɡatu/ Wer keinen Hund hat, jagt mit einer Katze
- Quem tudo quer, tudo perde /ˈkɐ̃j̃ ˈtudu ˈkɛɾ ˈtudu ˈpɛɾdɨ/ Wer alles will, verliert alles
- Quem vê cara não vê coração /ˈkɐ̃j̃ ˈve ˈkaɾɐ nɐ̃w̃ ˈve kuɾɐˈsɐ̃w̃/ Wer das Gesicht sieht, sieht nicht das Herz
- Reagir com maturidade /ʁiɐˈʒiɾ kõ mɐtuɾiˈdadɨ/ Mit Reife reagieren
- Realçar os lábios /ʁjɐɫˈsaɾ uʒ ˈlabjuʃ/ die Lippen betonen
- Reconhecer sinais de sobrecarga emocional /ʁɨkuɲɨˈseɾ siˈnajʒ dɨ sobɾɨˈkaɾɡɐ imusjuˈnaɫ/ Anzeichen für emotionale Überlastung erkennen
- Recuperar áreas verdes /ʁɨkupɨˈɾaɾ ˈaɾjɐʒ ˈveɾdɨʃ/ Grünflächen wiederherstellen
- Refinanciar um empréstimo /ʁɨfinɐ̃ˈsjaɾ ũ ẽˈpɾɛʃtimu/ Ein Darlehen refinanzieren
- Refletir a personalidade na roupa /ʁɨflɨˈtiɾ ɐ pɨɾsunɐliˈðaðɨ nɐ ˈʁopɐ/ Die eigene Persönlichkeit in der Kleidung widerspiegeln
- Refletir sobre a experiência /ʁɨflɨˈtiɾ ˈsobɾɨ ɐ ɨʃpɨɾiˈẽsjɐ/ Über die Erfahrung nachdenken
- Refletir sobre relações passadas /ʁɨflɨˈtiɾ ˈsobɾɨ ʁɨlɐˈsõj̃ʃ pɐˈsaðɐʃ/ Über vergangene Beziehungen nachdenken
- Registar débito direto /ʁɨʒiʃˈtaɾ ˈdɛβitu diˈɾɛtu/ Bankeinzug anmelden
- Regular a fechadura /ʁɨɣuˈlaɾ ɐ fɨʃɐˈðuɾɐ/ Einstellen des Schlosses
- Regularizar a situação /ʁɨɣulɐɾiˈzaɾ ɐ situɐˈsɐ̃w̃/ Die Schuldensituation bereinigen
- Relatar comportamento suspeito /ʁɨlɐˈtaɾ kõpuɾtɐˈmẽtu suʃˈpɐjtu/ Verdächtiges Verhalten melden
- Remover bolor das paredes /ʁɨmuˈveɾ buˈloɾ dɐʃ pɐˈɾedɨʃ/ Schimmel von den Wänden entfernen
- Reparar fissuras no teto /ʁɨpɐˈɾaɾ fiˈsuɾɐʒ nu ˈtɛtu/ Reparatur von Rissen in der Decke
- Respeitar a opinião alheia /ʁɨʃpɐjˈtaɾ ɐ upiˈnjɐ̃w̃ ɐˈʎɐjɐ/ die Meinung anderer respektieren
- Respeitar as restrições de circulação /ʁɨʃpɐjˈtaɾ ɐʒ ʁɨʃtɾiˈsõj̃ʒ dɨ siɾkulɐˈsɐ̃w̃/ Die Verkehrsbeschränkungen einhalten
- Respeitar os ciclos naturais /ʁɨʃpɐjˈtaɾ uʃ ˈsikluʒ nɐtuˈɾajʃ/ Natürliche Zyklen respektieren
- Respeitar os sentimentos alheios /ʁɨʃpɐjˈtaɾ uʃ sẽtiˈmẽtuz ɐˈʎɐjuʃ/ die Gefühle der anderen respektieren
- Respeitar restrições alimentares /ʁɨʃpɐjˈtaɾ ʁɨʃtɾiˈsõj̃z ɐlimẽˈtaɾɨʃ/ Diätetische Einschränkungen beachten
- Restaurar cadeiras /ʁɨʃtɐwˈɾaɾ kɐˈdɐjɾɐʃ/ Stühle restaurieren
- Restaurar móveis antigos /ʁɨʃtɐwˈɾaɾ ˈmɔvɐjz ɐ̃ˈtiɡuʃ/ Restaurierung alter Möbel
- Revelar personalidade através da moda /ʁɨvɨˈlaɾ pɨɾsunɐliˈdadɨ ɐtɾɐˈvɛʒ dɐ ˈmɔdɐ/ Entfaltung der Persönlichkeit durch Mode
- Rever instalações antigas /ʁɨˈveɾ ĩʃtɐlɐˈsõj̃z ɐ̃ˈtiɡɐʃ/ Alte Installationen überprüfen
- Revezar tarefas entre moradores /ʁɨvɨˈzaɾ tɐˈɾɛfɐz ˈẽtɾɨ muɾɐˈdoɾɨʃ/ Aufgaben unter den Hausbewohnern wechseln
- Roer-se de inveja /ʁuˈeɾ sɨ dɨ ĩˈvɐʒɐ/ Vor Neid vergehen
- Saber lidar com frustrações /sɐˈbeɾ liˈdaɾ kõ fɾuʃtɾɐˈsõj̃ʃ/ Mit Frustrationen umgehen können
- Sair tudo furado /sɐˈiɾ ˈtudu fuˈɾadu/ Alles geht schief
- Saldar uma dívida /sɐɫˈdaɾ ˈumɐ ˈdividɐ/ Schulden abbezahlen
- Seguir carreira académica /sɨˈɡiɾ kɐˈʁɐjɾɐ ɐkɐˈdɛmikɐ/ Eine akademische Laufbahn einschlagen
- Seguir orientações das autoridades /sɨˈɡiɾ uɾjẽtɐˈsõjʒ dɐz ɐwtuɾiˈdadɨʃ/ die Anweisungen der Behörden befolgen
- Sentir um vazio por dentro /sẽˈtiɾ ũ vɐˈziu puɾ ˈdẽtɾu/ Sich innerlich leer fühlen
- Sentir-se pertencente /sẽˈtiɾ sɨ pɨɾtẽˈsẽtɨ/ Sich zugehörig fühlen
- Sentir-se realizado /sẽˈtiɾ sɨ ʁiɐliˈzadu/ Sich erfüllt fühlen
- Ser de fácil convivência /ˈseɾ dɨ ˈfasiɫ kõviˈvẽsjɐ/ Umgänglich sein
- Ser forreta /ˈseɾ fuˈʁetɐ/ Ein Geizhals sein
- Ser guiado pelas emoções /ˈseɾ ɡiˈadu pɨlɐz imuˈsõj̃ʃ/ Sich von Emotionen leiten lassen
- Ser proativo /ˈseɾ pɾɔɐˈtivu/ Proaktiv sein
- Ser relevante /ˈseɾ ʁɨlɨˈvɐ̃tɨ/ Relevant sein
- Ser transparente /ˈseɾ tɾɐ̃ʃpɐˈɾẽtɨ/ Transparent sein
- Sinalizar a via /sinɐliˈzaɾ ɐ ˈviɐ/ Die Fahrbahn absichern
- Soldar metais /soɫˈdaɾ mɨˈtajʃ/ Schweißen von Metallen
- Soldar um fio /soɫˈdaɾ ũ ˈfiw/ Löten eines Drahtes
- Superar barreiras linguísticas /supɨˈɾaɾ bɐˈʁɐjɾɐʒ lĩˈɡwiʃtikɐʃ/ Sprachbarrieren überwinden
- Superar desentendimentos /supɨˈɾaɾ dɨzẽtẽdiˈmẽtuʃ/ Unstimmigkeiten überwinden
- Tempo contado /ˈtẽpu kõˈtadu/ Knapp bemessene Zeit
- Ter afinidades /ˈteɾ ɐfiniˈdadɨʃ/ Gemeinsamkeiten haben
- Ter consciência dos sentimentos /ˈteɾ kõʃsiˈẽsjɐ duʃ sẽtiˈmẽtuʃ/ Sich seiner Gefühle bewusst sein
- Ter empatia /ˈteɾ ẽpɐˈtiɐ/ Einfühlungsvermögen haben
- Ter espírito desportivo /ˈteɾ ɨʃˈpiɾitu dɨʃpuɾˈtivu/ Sportsgeist haben
- Ter flexibilidade /ˈteɾ flɨksibiliˈdadɨ/ Flexibel sein
- Ter o dom da palavra /ˈteɾ u ˈdõ dɐ pɐˈlavɾɐ/ Die Gabe des Wortes haben
- Ter o pavio curto /ˈteɾ u pɐˈviu ˈkuɾtu/ Eine kurze Zündschnur haben
- Ter o rei na barriga /ˈteɾ u ˈʁɐj nɐ bɐˈʁiɡɐ/ Sich für etwas Besseres halten
- Ter responsabilidade profissional /teɾ ʁɨʃpõsɐbiliˈdadɨ pɾufisiuˈnal/ Eine berufliche Verantwortung haben
- Ter sangue frio /teɾ ˈsɐ̃ɡɨ ˈfɾiu/ Kaltblütig sein
- Ter sensibilidade à dor do outro /teɾ sẽsibiliˈdadɨ a ˈdoɾ du ˈotɾu/ Für den Schmerz anderer empfänglich sein
- Ter sentido de orientação espacial /teɾ sẽˈtidu dɨ uɾjẽtɐˈsɐ̃w̃ ɨʃpɐˈsjal/ Einen Sinn für räumliche Orientierung haben
- Ter sentimentos contraditórios /teɾ sẽtiˈmẽtuʃ kõtɾɐdiˈtɔɾjuʃ/ Gemischte Gefühle haben
- Ter um frio na barriga /teɾ ũ ˈfɾiu nɐ bɐˈʁiɡɐ/ Schmetterlinge im Bauch haben
- Ter um personal stylist /teɾ ũ ˈpɐɾsənɐl ˈstajliʃt/ Einen persönlichen Stylisten haben
- Ter uma boa lábia /teɾ ˈumɐ ˈboɐ ˈlabjɐ/ Ein gutes Mundwerk haben
- Ter uma rede de apoio /teɾ ˈumɐ ˈʁedɨ dɨ ɐˈpoju/ Ein unterstützendes Netzwerk haben
- Ter voz ativa /teɾ ˈvɔz ɐˈtivɐ/ Ein Mitspracherecht haben
- Textura e forma combinadas /tɨʃˈtuɾɐ i ˈfɔɾmɐ kõbiˈnadɐʃ/ Textur und Form kombiniert
- Tirar o cavalinho da chuva /tiˈɾaɾ u kɐvɐˈliɲu dɐ ˈʃuvɐ/ Sich das abschminken
- Todavia /tudɐˈviɐ/ Jedoch
- Trabalhar a inteligência emocional /tɾɐbɐˈʎaɾ ɐ ĩtɨliˈʒẽsjɐ imusjuˈnal/ An der emotionalen Intelligenz arbeiten
- Trabalhar com edição de imagem /tɾɐbɐˈʎaɾ kõ idiˈsɐ̃w̃ dɨ iˈmaʒɐ̃j̃/ Mit Bildbearbeitung arbeiten
- Trabalhar emoções difíceis /tɾɐbɐˈʎaɾ imuˈsõj̃ʒ diˈfisɐjʃ/ Schwierige Emotionen aufarbeiten
- Transformar vidas por meio dos livros /tɾɐ̃ʃfuɾˈmaɾ ˈvidɐʃ puɾ ˈmɐju duʒ ˈlivɾuʃ/ Leben durch Bücher verändern
- Transmitir saberes populares /tɾɐ̃ʒmiˈtiɾ sɐˈbeɾɨʃ pupuˈlaɾɨʃ/ Volkswissen weitergeben
- Transmitir valores culturais /tɾɐ̃ʒmiˈtiɾ vɐˈloɾɨʃ kuɫtuˈɾajʃ/ Kulturelle Werte vermitteln
- Trazer harmonia para o convívio /tɾɐˈzeɾ ɐɾmuˈniɐ pɐɾɐ u kõˈvivju/ Harmonie ins Zusammenleben bringen
- Trazer leveza às relações /tɾɐˈzeɾ lɨˈvezɐ aʒ ʀɨlɐˈsõj̃ʃ/ Leichtigkeit in Beziehungen bringen
- Treinar caligrafia artística /tɾɐjˈnaɾ kɐliɡɾɐˈfiɐ ɐɾˈtiʃtikɐ/ Sich in künstlerischer Kalligraphie üben
- Trocar as bolas /tɾuˈkaɾ ɐʒ ˈbɔlɐʃ/ Etwas verwechseln
- Trocar estofado /tɾuˈkaɾ ɨʃtuˈfadu/ Den Polsterbezug wechseln
- Trocar sifão /tɾuˈkaɾ siˈfɐ̃w̃/ Auswechseln des Siphons
- Usar linguagem figurada /uˈzaɾ lĩˈɡwaʒɐ̃j̃ fiɡuˈɾadɐ/ Figurative Sprache verwenden
- Usar recursos com consciência /uˈzaɾ ʁɨˈkuɾsuʃ kõ kõʃˈsjẽsjɐ/ Ressourcen bewusst nutzen
- Usar software de gestão /uˈzaɾ ˈsɔftwɛɾ dɨ ʒɨʃˈtɐ̃w̃/ Verwaltungssoftware verwenden
- Usar água micelar /uˈzaɾ ˈaɡwɐ misɨˈlaɾ/ Mizellenwasser verwenden
- Valorizar a literatura /vɐluɾiˈzaɾ ɐ litɨɾɐˈtuɾɐ/ Literatur wertschätzen
- Valorizar ingredientes locais /vɐluɾiˈzaɾ ĩɡɾɨdiˈẽtɨʒ luˈkajʃ/ Lokale Zutaten wertschätzen
- Valorizar o património natural /vɐluɾiˈzaɾ u pɐtɾiˈmɔnju nɐtuˈɾaɫ/ Wertschätzung unseres natürlichen Erbes
- Valorizar o pequeno comércio /vɐluɾiˈzaɾ u pɨˈkenu kuˈmɛɾsju/ Den kleinen Handel wertschätzen
- Valorizar o trabalho doméstico /vɐluɾiˈzaɾ u tɾɐˈbaʎu duˈmɛʃtiku/ die Hausarbeit wertschätzen
- Valorizar os pequenos prazeres do dia a dia /vɐluɾiˈzaɾ uʃ pɨˈkenuʃ pɾɐˈzeɾɨʒ du ˈdiɐ ɐ ˈdiɐ/ Die kleinen Freuden des Alltags schätzen
- Verificar a tensão elétrica /vɨɾifiˈkaɾ ɐ tẽˈsɐ̃w̃ iˈlɛtɾikɐ/ die elektrische Spannung prüfen
- Verificar autenticidade /vɨɾifiˈkaɾ awtẽtisiˈdadɨ/ Die Echtheit überprüfen
- Verificar fixação de prateleiras /vɨɾifiˈkaɾ fiksɐˈsɐ̃w̃ dɨ pɾɐtɨˈlɐjɾɐʃ/ Kontrolle der Befestigung der Regale
- Verificar instalações elétricas /vɨɾifiˈkaɾ ĩʃtɐlɐˈsõj̃z iˈlɛtɾikɐʃ/ Elektrische Installationen prüfen
- Verificar se há operação stop /vɨɾifiˈkaɾ sɨ ˈa ɔpɨɾɐˈsɐ̃w̃ ˈstɔp/ Auf Verkehrskontrollen prüfen
- Vestir-se a rigor /vɨʃˈtiɾ sɨ ɐ ʀiˈɡoɾ/ Sich festlich kleiden
- Viver em equilíbrio com o meio ambiente /viˈveɾ ɐ̃j̃ ikiˈlibɾju kõ u ˈmɐju ɐ̃ˈbjẽtɨ/ Leben im Gleichgewicht mit der Umwelt
- Viver o verão com consciência /viˈveɾ u vɨˈɾɐ̃w̃ kõ kõʃˈsjẽsjɐ/ Sommer bewusst leben
- Viver uma montanha-russa emocional /viˈveɾ ˈumɐ mõˌtɐɲɐˈʁusɐ imusjuˈnal/ Ein Wechselbad der Gefühle erleben
- Viver à grande /viˈveɾ a ˈɡɾɐ̃dɨ/ In Saus und Braus leben
- Voltar com nova visão de mundo /voɫˈtaɾ kõ ˈnɔvɐ viˈzɐ̃w̃ dɨ ˈmũdu/ Mit einer neuen Weltsicht zurückkommen
- Votar em branco /vuˈtaɾ ɐ̃j̃ ˈbɾɐ̃ku/ Leer wählen
- Votar nulo /vuˈtaɾ ˈnulu/ Ungültig wählen
- Zelar pelo ambiente de trabalho /zɨˈlaɾ ˈpelu ɐ̃ˈbjẽtɨ dɨ tɾɐˈbaʎu/ Das Arbeitsumfeld pflegen
- Água mole em pedra dura, tanto bate até que fura /ˈaɡwɐ ˈmɔlɨ ɐ̃j̃ ˈpɛdɾɐ ˈduɾɐ ˈtɐ̃tu ˈbatɨ ɐˈtɛ kɨ ˈfuɾɐ/ Steter Tropfen höhlt den Stein
- Águas passadas não movem moinho /ˈaɡwɐʃ pɐˈsadɐʒ nɐ̃w̃ ˈmɔvɐ̃j̃ muˈiɲu/ Das ist Schnee von gestern
Schnelltest: 10 Fragen
Teste dich, bevor du weitermachst. Ohne Anmeldung.