Holidays and celebrations in Italian
141 words, from beginner to advanced. Tap a word to hear it.
0 / 141 words learned
Good to know
When talking about holidays and celebrations in Italian, Festa can mean a holiday, a celebration or a party; it does not necessarily mean a day off. Compleanno refers specifically to a birthday. Auguri di cuore expresses heartfelt good wishes and suits birthdays as well as other happy occasions.
Sagra paesana names a local festival, often linked to a patron saint or a local food. Capodanno names New Year's Day and also refers to the celebrations around it. Befana can name both the Epiphany holiday and the traditional figure who brings children gifts.
No words found
- Cenone della vigilia /tʃeˈnone ˈdella viˈdʒilja/ il pl. i cenoni della vigilia Christmas Eve dinner
- Bacio di Giuda /ˈbatʃo di ˈdʒuda/ il pl. i baci di Giuda Kiss of Judas
- Concertone in piazza /kontʃerˈtone im ˈpjattsa/ il pl. i concertoni in piazza Concert in the square
- Campane a festa /kamˈpane a fˈfɛsta/ la pl. le campane a festa Festive bell ringing
- Rito del caffè sospeso /ˈrito del kafˈfɛ soˈspezo/ il pl. i riti del caffè sospeso Suspended coffee custom
- Compleanno /kompleˈanno/ il pl. i compleanni Birthday
- Candeline accese /kandeˈline atˈtʃeze/ la pl. le candeline accese Lit candles
- Auguri di cuore /auˈɡuri di ˈkwɔre/ Best wishes
- Regalo incartato /reˈɡalo inkarˈtato/ il pl. i regali incartati Wrapped gift
- Ballo in compagnia /ˈballo in kompaɲˈɲia/ il pl. i balli in compagnia Social dance
- Albero addobbato /ˈalbero addobˈbato/ l' pl. gli alberi addobbati Decorated tree
- Scambio di doni /ˈskambjo di ˈdoni/ lo pl. gli scambi di doni Exchange of gifts
- Canto natalizio /ˈkanto nataˈlittsjo/ il pl. i canti natalizi Christmas carol
- Festa /ˈfɛsta/ la pl. le feste Party
- Tradizione /traditˈtsjone/ la pl. le tradizioni Tradition
- Giorno di festa /ˈdʒorno di ˈfɛsta/ il pl. i giorni di festa Feast day
- Natale /naˈtale/ il pl. i Natali Christmas
- Pasqua /ˈpaskwa/ la Easter
- Carnevale /karneˈvale/ il pl. i carnevali Carnival
- Acclamazione popolare /akklamatˈtsjone popoˈlare/ l' pl. le acclamazioni popolari Popular acclamation
- Patrimonio immateriale /patriˈmɔnjo immateˈrjale/ il pl. i patrimoni immateriali Intangible heritage
- Rievocazione storica /rievokatˈtsjone ˈstɔrika/ la pl. le rievocazioni storiche Historical re-enactment
- Taglio del nastro inaugurale /ˈtaʎʎo del ˈnastro inauɡuˈrale/ il pl. i tagli del nastro inaugurale Inaugural ribbon cutting
- Tramandare il folklore /tramanˈdare il folˈklɔre/ Hand down folklore
- Fiaba tramandata /ˈfjaba tramanˈdata/ la pl. le fiabe tramandate Fairy tale passed down
- Conto alla rovescia /ˈkonto alla roˈvɛʃʃa/ il pl. i conti alla rovescia Countdown
- Capodanno /kapoˈdanno/ il pl. i capodanni New Year's Day
- Brindisi collettivo /ˈbrindizi kolletˈtivo/ il pl. i brindisi collettivi Collective toast
- Lunedì dell'Angelo /luneˈdi delˈlandʒelo/ il Easter Monday
- Festa dell'Assunta /ˈfɛsta dellasˈsunta/ la Feast of the Assumption
- Strenna natalizia /ˈstrɛnna nataˈlittsja/ la pl. le strenne natalizie Christmas gift
- Solstizio d'estate /solˈstittsjo deˈstate/ il pl. i solstizi d'estate Summer solstice
- Picnic di Pasquetta /pikˈnik di paˈskwetta/ il pl. i picnic di Pasquetta Easter picnic
- Ferragosto /ferraˈɡosto/ il Ferragosto
- Cena a lume di candela /ˈtʃena a lˈlume di kanˈdela/ la pl. le cene a lume di candela Candlelight dinner
- Sagra paesana /ˈsaɡra paeˈzana/ la pl. le sagre paesane Village festival
- Mercatino artigianale /merkaˈtino artidʒaˈnale/ il pl. i mercatini artigianali Craft market
- Befana /beˈfana/ la Befana
- Festa della Repubblica /ˈfɛsta della reˈpubblika/ la Republic Day
- San Valentino /san valenˈtino/ Valentine's Day
- Filastrocca infantile /filasˈtrɔkka infanˈtile/ la pl. le filastrocche infantili Nursery rhyme
- Spumante che stappa /spuˈmante ke sˈtappa/ Sparkling wine uncorking
- Costume di Arlecchino /kosˈtume di arlekˈkino/ il pl. i costumi di Arlecchino Harlequin costume
- Carro allegorico /ˈkarro alleˈɡɔriko/ il pl. i carri allegorici Carnival float
- Lumino al cimitero /luˈmino al tʃimiˈtɛro/ il pl. i lumini al cimitero Cemetery lamp
- Giostra del Saracino /ˈdʒɔstra del saraˈtʃino/ la Saracen joust
- Infiorata artistica /infjoˈrata arˈtistika/ l' pl. le infiorate artistiche Artistic infiorata
- Falò di San Giovanni /faˈlɔ di san dʒoˈvanni/ il pl. i falò di San Giovanni Bonfire of St. John
- Erbe aromatiche bruciate /ˈɛrbe aroˈmatike bruˈtʃate/ l' pl. le erbe aromatiche bruciate Burnt herbs
- Scoppio del carro /ˈskɔppjo del ˈkarro/ lo Explosion of the cart
- Liberazione delle colombe /liberatˈtsjone ˈdelle koˈlombe/ la pl. le liberazioni delle colombe Release of doves
- Campanaccio alpino /kampaˈnattʃo alˈpino/ il pl. i campanacci alpini Alpine cowbell
- Biglietto d'auguri /biʎˈʎetto dauˈɡuri/ il pl. i biglietti d'auguri Greeting card
- Fuochi d'artificio /ˈfwɔki dartiˈfitʃo/ il pl. i fuochi d'artificio Fireworks
- Festa della mamma /ˈfɛsta della ˈmamma/ la Mother's Day
- Giubileo straordinario /dʒubiˈlɛo straordiˈnarjo/ il pl. i giubilei straordinari Extraordinary jubilee
- Notte delle lumere /ˈnɔtte delle luˈmɛre/ la Night of the lanterns
- Alzare il calice /alˈtsare il ˈkalitʃe/ Raise the goblet
- Abbraccio collettivo /abˈbrattʃo kolletˈtivo/ l' pl. gli abbracci collettivi Collective embrace
- Invito alla tavolata /inˈvito ˈalla tavoˈlata/ l' pl. gli inviti alla tavolata Invitation to the shared table
- Calendario liturgico /kalenˈdarjo liˈturdʒiko/ il pl. i calendari liturgici Liturgical calendar
- Lenticchie propiziatorie /lenˈtikkje propittsjaˈtɔrje/ la pl. le lenticchie propiziatorie Good-luck lentils
- Pizzica salentina /ˈpittsika salenˈtina/ la pl. le pizziche salentine Pizzica salentina
- Tarantella napoletana /taranˈtɛlla napoleˈtana/ la pl. le tarantelle napoletane Neapolitan tarantella
- Palio cittadino /ˈpaljo tʃittaˈdino/ il pl. i palii cittadini City palio
- Drappellone dipinto /drappelˈlone diˈpinto/ il pl. i drappelloni dipinti Painted palio banner
- Contrada rivale /konˈtrada riˈvale/ la pl. le contrade rivali Rival district
- Miracolo di San Gennaro /miˈrakolo di san dʒenˈnaro/ il Miracle of San Gennaro
- Liquefazione del sangue /likwefatˈtsjone del ˈsanɡwe/ la pl. le liquefazioni del sangue Blood liquefaction
- Appendere il corno portafortuna /apˈpɛndere il ˈkɔrno ˌpɔrtaforˈtuna/ Hang the lucky horn
- Spargere petali sul corteo /ˈspardʒere ˈpɛtali sul korˈtɛo/ Scatter petals on the procession
- Intonare la lode /intoˈnare la ˈlɔde/ Intone praise
- Torneo cavalleresco /torˈnɛo kavalleˈresko/ il pl. i tornei cavallereschi Knightly tournament
- Investitura solenne /investiˈtura soˈlɛnne/ l' pl. le investiture solenni Solemn investiture
- Cantastorie itinerante /kantaˈstɔrje itineˈrante/ il/la pl. i/le cantastorie itineranti Itinerant storyteller
- Rompere la pignatta /ˈrompere la piɲˈɲatta/ Break the piñata
- Luminarie artistiche /lumiˈnarje arˈtistike/ la Artistic illuminations
- Offerta di grano /ofˈfɛrta di ˈɡrano/ l' pl. le offerte di grano Grain offering
- Costume locale /kosˈtume loˈkale/ il pl. i costumi locali Local custom
- Abito elegante /ˈabito eleˈɡante/ l' pl. gli abiti eleganti Elegant dress
- Bacio a mezzanotte /ˈbatʃo a meddzaˈnɔtte/ il pl. i baci a mezzanotte Midnight kiss
- Maschera colorata /ˈmaskera koloˈrata/ la pl. le maschere colorate Colorful mask
- Rosa rossa /ˈrɔza ˈrossa/ la pl. le rose rosse Red rose
- Celebrazione /tʃelebratˈtsjone/ la pl. le celebrazioni Celebration
- Festa della donna /ˈfɛsta della ˈdɔnna/ la Women's Day
- Inno nazionale /ˈinno nattsjoˈnale/ l' pl. gli inni nazionali National anthem
- Raccontare la leggenda /rakkonˈtare la ledˈdʒɛnda/ Tell the legend
- Leggenda di paese /ledˈdʒɛnda di paˈeze/ la pl. le leggende di paese Village legend
- Sparo del mortaretto /ˈsparo del mortaˈretto/ lo pl. gli spari del mortaretto Firecracker shot
- Maschere apotropaiche /ˈmaskere apotroˈpaike/ la pl. le maschere apotropaiche Apotropaic masks
- Veglia natalizia /ˈveʎʎa nataˈlittsja/ la pl. le veglie natalizie Christmas vigil
- Cenacolo familiare /tʃeˈnakolo famiˈljare/ il pl. i cenacoli familiari Family gathering round the table
- Canto a tenore /ˈkanto a tteˈnore/ il Canto a tenore
- Albero della cuccagna /ˈalbero ˈdella kukˈkaɲɲa/ l' pl. gli alberi della cuccagna Greasy pole
- Cavalcata sarda /kavalˈkata ˈsarda/ la Sardinian Cavalcade
- Gioco dell'oca vivente /ˈdʒɔko delˈlɔka viˈvɛnte/ il pl. i giochi dell'oca viventi Living game of the goose
- Spargimento di petali /spardʒiˈmento di ˈpɛtali/ lo pl. gli spargimenti di petali Scattering of petals
- Pergamena commemorativa /perɡaˈmɛna kommemoraˈtiva/ la pl. le pergamene commemorative Commemorative parchment
- Fiume di lumini galleggianti /ˈfjume di luˈmini ɡalledˈdʒanti/ il pl. i fiumi di lumini galleggianti River of floating tealights
- Poesia d'amore /poeˈzia daˈmore/ la Love poetry
- Custodire la memoria /kustoˈdire la meˈmɔrja/ Cherish the memory
- Onorare gli antenati /onoˈrare ʎi anteˈnati/ Honor the ancestors
- Canto popolare /ˈkanto popoˈlare/ il pl. i canti popolari Folk singing
- Dialetto vivace /djaˈlɛtto viˈvatʃe/ il pl. i dialetti vivaci Lively dialect
- Augurio di prosperità /auˈɡurjo di prosperiˈta/ l' pl. gli auguri di prosperità Wish for prosperity
- Festa del papà /ˈfɛsta del paˈpa/ la Father's Day
- Festa dei lavoratori /ˈfɛsta dei lavoraˈtori/ la Labor Day
- Corsa dei cavalli /ˈkorsa dei kaˈvalli/ la pl. le corse dei cavalli Horseracing
- Spegnere le sette candeline /ˈspeɲɲere le ˈsɛtte kandeˈline/ Blow out the seven candles
- Dar da mangiare ai poveri /ˈdar da mmanˈdʒare ai ˈpɔveri/ Feed the poor
- Parata militare /paˈrata miliˈtare/ la pl. le parate militari Military parade
- Bandiera tricolore /banˈdjɛra trikoˈlore/ la pl. le bandiere tricolori Tricolor flag
- Fede popolare /ˈfede popoˈlare/ la pl. le fedi popolari Popular faith
- Identità comunitaria /identiˈta komuniˈtarja/ l' pl. le identità comunitarie Community identity
- Sfilata in maschera /sfiˈlata in ˈmaskera/ la pl. le sfilate in maschera Masquerade parade
- Mazzo di mimose /ˈmattso di miˈmoze/ il pl. i mazzi di mimose Bouquet of mimosas
- Maggio fiorito /ˈmaddʒo fjoˈrito/ il May blossom
- Scambio dei regali tardivi /ˈskambjo dei reˈɡali tarˈdivi/ lo pl. gli scambi dei regali tardivi Late gift exchange
- Tappeto di petali /tapˈpeto di ˈpɛtali/ il pl. i tappeti di petali Carpet of petals
- Fontana di fuoco /fonˈtana di ˈfwɔko/ la pl. le fontane di fuoco Fire fountain
- Equinozio di primavera /ekwiˈnɔttsjo di primaˈvɛra/ l' pl. gli equinozi di primavera Spring equinox
- Olivo benedetto /oˈlivo beneˈdetto/ l' pl. gli olivi benedetti Blessed olive
- Lancio di coriandoli /ˈlantʃo di koˈrjandoli/ il pl. i lanci di coriandoli Confetti throwing
- Coriandoli e stelle filanti /koˈrjandoli e sˈstelle fiˈlanti/ Confetti and streamers
- Calza appesa /ˈkaltsa apˈpeza/ la pl. le calze appese Hanging stocking
- Volo sulla scopa /ˈvolo sulla ˈskopa/ il pl. i voli sulla scopa Flight on the broom
- Stella cometa /ˈstella koˈmɛta/ la pl. le stelle comete Star of Bethlehem
- Calendario dell'avvento /kalenˈdarjo dellavˈvɛnto/ il pl. i calendari dell'avvento Advent calendar
- Zucche intagliate /ˈtsukke intaʎˈʎate/ la pl. le zucche intagliate Carved pumpkins
- Castagnata autunnale /kastaɲˈɲata autunˈnale/ la pl. le castagnate autunnali Autumn chestnut party
- Bagno del primo dell'anno /ˈbaɲɲo del ˈprimo delˈlanno/ il pl. i bagni del primo dell'anno New Year's Day swim
- Lancio dei piatti /ˈlantʃo dei ˈpjatti/ il pl. i lanci dei piatti Plate throwing
- Gettare sale dietro le spalle /dʒetˈtare ˈsale ˈdjɛtro le ˈspalle/ Throw salt behind your back
- Legare il nastro rosso /leˈɡare il ˈnastro ˈrosso/ Tie the red ribbon
- Infrangere il bicchiere /inˈfrandʒere il bikˈkjɛre/ Shatter the glass
- Corteo in costume /korˈtɛo in kosˈtume/ il pl. i cortei in costume Costume parade
- Lanterne volanti /lanˈtɛrne voˈlanti/ la pl. le lanterne volanti Flying lanterns
- Danza del fuoco /ˈdantsa del ˈfwɔko/ la pl. le danze del fuoco Fire dance
- Banchetto medievale /baŋˈketto medjeˈvale/ il pl. i banchetti medievali Medieval banquet
- Passaggio sotto l'arco di fiori /pasˈsaddʒo ˈsotto ˈlarko di ˈfjori/ il pl. i passaggi sotto l'arco di fiori Passage under the arch of flowers
- Danza circolare /ˈdantsa tʃirkoˈlare/ la pl. le danze circolari Circular dance
Quick test: 10 questions
Test your knowledge before moving on. No sign-up required.
Rules to remember
- Festa, Tradizione and Celebrazione are feminine nouns; Compleanno is masculine. Gender determines the form of the article.
- Describing words follow the noun and agree with it in these phrases: Regalo incartato is masculine singular, Maschera colorata feminine singular, and Candeline accese feminine plural.
- In Biglietto d'auguri and Fuochi d'artificio, the apostrophe marks an omitted vowel before another vowel.