Saltar al contenido

Logística en alemán

161 palabras, del nivel inicial al avanzado. Toca una palabra para oírla.

0 / 161 palabras aprendidas

Aprende estas palabras practicando Descargar la lista (PDF)

Conviene saber

En el vocabulario de logística y entregas en alemán, die Sendung designa el objeto que se envía, mientras que die Lieferung puede referirse al proceso de entrega o a la mercancía entregada. El término die Zustellung se centra en la entrega de un envío al destinatario o en su llegada al destino.

La palabra das Porto significa el importe del franqueo postal. Con die Nachnahme, el destinatario paga un importe pendiente al recibir el envío. En una etiqueta de envío, der Absender identifica al remitente y der Empfänger al destinatario; estas funciones no dependen de quién pague el transporte.

  1. Erhalten /ɛɐ̯ˈhaltn̩/ erhielt · hat erhalten irregular Recibir A2Intermedio#
  2. die Warteschlange /diː ˈvaʁtəˌʃlaŋə/ pl. die Warteschlangen Cola de espera B1Intermedio#
  3. Bekommen /bəˈkɔmən/ bekam · hat bekommen irregular Conseguir A1Básico#
  4. der Zoll /deːɐ̯ ˈtsɔl/ Aduanas A2Intermedio#
  5. die Adresse /diː aˈdʁɛsə/ pl. die Adressen Dirección postal A1Básico#
  6. die Packstation /diː ˈpakʃtaˌtsi̯oːn/ pl. die Packstationen Consigna automática de paquetes B1Intermedio#
  7. die Lieferung /diː ˈliːfəʁʊŋ/ pl. die Lieferungen Entrega A2Intermedio#
  8. der Kurier /deːɐ̯ kuˈʁiːɐ̯/ pl. die Kuriere Mensajero B1Intermedio#
  9. der Kurierdienst /deːɐ̯ kuˈʁiːɐ̯ˌdiːnst/ pl. die Kurierdienste Servicio de mensajería B1Intermedio#
  10. der Briefkasten /deːɐ̯ ˈbʁiːfˌkastn̩/ pl. die Briefkästen Buzón A2Básico#
  11. die Zollabfertigung /diː ˈtsɔlˌʔapfɛʁtɪɡʊŋ/ pl. die Zollabfertigungen Despacho de aduanas B2Avanzado#
  12. die Postkarte /diː ˈpɔstˌkaʁtə/ pl. die Postkarten Tarjeta postal A1Básico#
  13. der Umschlag /deːɐ̯ ˈʊmˌʃlaːk/ pl. die Umschläge Sobre A2Intermedio#
  14. Just-in-Time /ˌdʒʌst ɪn ˈtaɪ̯m/ Justo a tiempo B2Avanzado#
  15. der Spediteur /deːɐ̯ ʃpediˈtøːɐ̯/ pl. die Spediteure Transitario B2Avanzado#
  16. Supply-Chain /səˈplaɪ̯ ˌtʃeɪ̯n/ die pl. die Supply-Chains Cadena de suministro C1Avanzado#
  17. die Post /diː ˈpɔst/ Correos A1Básico#
  18. der Lieferdienst /deːɐ̯ ˈliːfɐˌdiːnst/ pl. die Lieferdienste Servicio de entrega A2Intermedio#
  19. der Schalter /deːɐ̯ ˈʃaltɐ/ pl. die Schalter Ventanilla A2Intermedio#
  20. RFID-Tag /ˌɛʁʔɛfʔiːˈdeː ˌtɛk/ das pl. die RFID-Tags Etiqueta RFID C1Avanzado#
  21. das Einschreiben /das ˈʔaɪ̯nˌʃʁaɪ̯bn̩/ pl. die Einschreiben Correo certificado B1Intermedio#
  22. die Lagerlogistik /diː ˈlaːɡɐloˌɡɪstɪk/ Logística de almacén C1Avanzado#
  23. das Paket /das paˈkeːt/ pl. die Pakete Paquete A2Básico#
  24. das Päckchen /das ˈpɛkçən/ pl. die Päckchen Paquete pequeño A2Básico#
  25. die Einfuhrabgaben /diː ˈʔaɪ̯nfuːɐ̯ˌʔapɡaːbn̩/ Derechos de importación C1Avanzado#
  26. der Luftpolsterumschlag /deːɐ̯ ˈlʊftpɔlstɐˌʔʊmʃlaːk/ pl. die Luftpolsterumschläge Sobre de burbujas B2Avanzado#
  27. die Zollinhaltserklärung /diː ˈtsɔlʔɪnhaltsʔɛɐ̯ˌklɛːʁʊŋ/ pl. die Zollinhaltserklärungen Declaración de aduanas C1Avanzado#
  28. der Frachtführer /deːɐ̯ ˈfʁaxtˌfyːʁɐ/ pl. die Frachtführer Transportista C1Avanzado#
  29. der Frachtbrief /deːɐ̯ ˈfʁaxtˌbʁiːf/ pl. die Frachtbriefe Carta de porte B2Avanzado#
  30. das Hochregallager /das ˈhoːxʁeɡaːlˌlaːɡɐ/ pl. die Hochregallager Almacén de gran altura C1Avanzado#
  31. die Kommissionierung /diː kɔmɪsi̯oˈniːʁʊŋ/ pl. die Kommissionierungen Preparación de pedidos C1Avanzado#
  32. die Warensendung /diː ˈvaːʁənˌzɛndʊŋ/ pl. die Warensendungen Envío de mercancías B2Avanzado#
  33. das Porto /das ˈpɔʁto/ pl. die Portos Franqueo A2Intermedio#
  34. der Paketdienst /deːɐ̯ paˈkeːtˌdiːnst/ pl. die Paketdienste Servicio de paquetería B1Intermedio#
  35. der Paketshop /deːɐ̯ paˈkeːtˌʃɔp/ pl. die Paketshops Punto de recogida de paquetes B1Intermedio#
  36. das Verfallsdatum /das fɛɐ̯ˈfalsˌdaːtʊm/ pl. die Verfallsdaten Fecha de caducidad B1Intermedio#
  37. das Übergewicht /das ˈyːbɐɡəˌvɪçt/ Exceso de peso B1Intermedio#
  38. der Brief /deːɐ̯ ˈbʁiːf/ pl. die Briefe Carta A1Básico#
  39. das Sammelgut /das ˈzaml̩ˌɡuːt/ pl. die Sammelgüter Mercancía de grupaje C1Avanzado#
  40. das Stückgut /das ˈʃtʏkˌɡuːt/ pl. die Stückgüter Carga general C1Avanzado#
  41. das Schüttgut /das ˈʃʏtˌɡuːt/ pl. die Schüttgüter Mercancías a granel C1Avanzado#
  42. die Fahrzeugdisposition /diː ˈfaːɐ̯tsɔɪ̯kdɪspoziˌtsi̯oːn/ pl. die Fahrzeugdispositionen Planificación de vehículos C1Avanzado#
  43. das Cross-Docking /das ˈkʁɔsˌdɔkɪŋ/ Cross-docking C2Avanzado#
  44. Hub-and-Spoke /ˌhab ɛnt ˈspoʊ̯k/ das Hub-and-spoke C1Avanzado#
  45. das Distributionszentrum /das dɪstʁibuˈtsi̯oːnsˌtsɛntʁʊm/ pl. die Distributionszentren Centro de distribución C1Avanzado#
  46. das Containerterminal /das kɔnˈtɛɪ̯nɐˌtœːɐ̯mɪnl̩/ pl. die Containerterminals Terminal de contenedores C1Avanzado#
  47. die Briefmarke /diː ˈbʁiːfˌmaʁkə/ pl. die Briefmarken Sello A1Básico#
  48. Schicken /ˈʃɪkən/ schickte · hat geschickt Enviar A1Básico#
  49. Just-in-Sequence /ˌdʒʌst ɪn ˈsiːkwəns/ Just-in-sequence C1Avanzado#
  50. Just-in-Time Lieferung /ˌdʒʌst ɪn ˈtaɪ̯m ˈliːfəʁʊŋ/ die pl. die Just-in-Time-Lieferungen Entrega "justo a tiempo" B2Avanzado#
  51. die Sendung /diː ˈzɛndʊŋ/ pl. die Sendungen Envío B1Intermedio#
  52. die Filiale /diː filiˈaːlə/ pl. die Filialen Sucursal B1Intermedio#
  53. die Lieferzeit /diː ˈliːfɐˌt͡saɪt/ pl. die Lieferzeiten Tiempo de entrega A2Intermedio#
  54. der Empfänger /deːɐ̯ ɛmˈpfɛŋɐ/ pl. die Empfänger Destinatario B1Intermedio#
  55. die Beschaffungslogistik /diː bəˈʃafʊŋsloˌɡɪstɪk/ Logística de compras C1Avanzado#
  56. die Produktionslogistik /diː pʁodʊkˈtsi̯oːnsloˌɡɪstɪk/ Logística de producción C1Avanzado#
  57. die Distributionslogistik /diː dɪstʁibuˈtsi̯oːnsloˌɡɪstɪk/ Logística de distribución C2Avanzado#
  58. die Retourenlogistik /diː ʁeˈtuːʁənloɡɪsˌtiːk/ Logística de devoluciones C1Avanzado#
  59. die Reverselogistik /diː ʁɪˈvœːɐ̯sloɡɪsˌtiːk/ Logística inversa C1Avanzado#
  60. die Gefahrgutklasse /diː ɡəˈfaːɐ̯ɡuːtˌklasə/ pl. die Gefahrgutklassen Clase de mercancía peligrosa C1Avanzado#
  61. der Gefahrgutbeauftragte /deːɐ̯ ɡəˈfaːɐ̯ɡuːtbəˌʔaʊ̯ftʁaːktə/ pl. die Gefahrgutbeauftragten Consejero de seguridad para mercancías peligrosas C1Avanzado#
  62. das Packmaß /das ˈpakˌmaːs/ pl. die Packmaße Tamaño del envase C1Avanzado#
  63. das Volumengewicht /das voˈluːmənɡəˌvɪçt/ pl. die Volumengewichte Peso volumétrico C1Avanzado#
  64. der Kilotarif /deːɐ̯ ˈkiːlotaˌʁiːf/ pl. die Kilotarife Tarifa kilo B2Avanzado#
  65. der Lademeter /deːɐ̯ ˈlaːdəˌmeːtɐ/ pl. die Lademeter Metro lineal de carga C1Avanzado#
  66. der Nachsendeauftrag /deːɐ̯ ˈnaːxzɛndəˌʔaʊ̯ftʁaːk/ pl. die Nachsendeaufträge Orden de reexpedición postal B1Avanzado#
  67. die Frankiermaschine /diː fʁaŋˈkiːɐ̯maˌʃiːnə/ pl. die Frankiermaschinen Máquina franqueadora C1Avanzado#
  68. Avis /aˈviː/ das pl. die Avise Aviso C2Avanzado#
  69. Lieferaviso /ˈliːfɐʔaˌviːzo/ das pl. die Lieferavisos Aviso de expedición C1Avanzado#
  70. die Lieferavisierung /diː ˈliːfɐʔaviˌziːʁʊŋ/ pl. die Lieferavisierungen Notificación de entrega C1Avanzado#
  71. das Zustellfenster /das ˈtsuːʃtɛlˌfɛnstɐ/ pl. die Zustellfenster Franja horaria de entrega B2Avanzado#
  72. die Zeitfensterbuchung /diː ˈtsaɪtfɛnstɐˌbuːxʊŋ/ pl. die Zeitfensterbuchungen Reserva de franjas horarias C1Avanzado#
  73. die Gitterbox /diː ˈɡɪtɐˌbɔks/ pl. die Gitterboxen Jaula-palé C1Avanzado#
  74. die Palettierung /diː palɛˈtiːʁʊŋ/ pl. die Palettierungen Paletización C1Avanzado#
  75. die Ladungssicherung /diː ˈlaːdʊŋsˌzɪçəʁʊŋ/ pl. die Ladungssicherungen Sujeción de la carga C1Avanzado#
  76. die Umreifung /diː ʊmˈʁaɪ̯fʊŋ/ pl. die Umreifungen Flejado C2Avanzado#
  77. die Zustellung /diː ˈtsuːˌʃtɛlʊŋ/ pl. die Zustellungen Entrega B1Intermedio#
  78. der ADR-Schein /deːɐ̯ aː deː ˈʔɛʁˌʃaɪn/ pl. die ADR-Scheine Licencia ADR C1Avanzado#
  79. der Thermoversand /deːɐ̯ ˈtɛʁmofɛɐ̯ˌzant/ Envío isotérmico C1Avanzado#
  80. die Haftungsgrenze /diː ˈhaftʊŋsˌɡʁɛntsə/ pl. die Haftungsgrenzen Límite de responsabilidad C1Avanzado#
  81. Incoterms /ˈɪnkoˌtœːɐ̯ms/ die Incoterms C1Avanzado#
  82. EXW /eː ɪks ˈveː/ EXW C1Avanzado#
  83. FCA /ɛf t͡seː ˈaː/ FCA C1Avanzado#
  84. FOB /ɛf oː ˈbeː/ FOB C1Avanzado#
  85. der Export /deːɐ̯ ɛksˈpɔʁt/ pl. die Exporte Exportación B1Intermedio#
  86. der Import /deːɐ̯ ɪmˈpɔʁt/ pl. die Importe Importación B2Intermedio#
  87. die Luftpost /diː ˈlʊftˌpɔst/ Correo aéreo B1Básico#
  88. das Lager /das ˈlaːɡɐ/ pl. die Lager Depósito B1Intermedio#
  89. der QR-Code /deːɐ̯ kuːˈʔɛʁˌkoːt/ pl. die QR-Codes Código QR A2Básico#
  90. der Absender /deːɐ̯ ˈapˌzɛndɐ/ pl. die Absender Remitente A2Básico#
  91. CIF /tseː ʔiː ˈʔɛf/ CIF C1Avanzado#
  92. DAP /deː ʔaː ˈpeː/ DAP C1Avanzado#
  93. DDP /deː deː ˈpeː/ DDP C1Avanzado#
  94. Frachtkostenfrei /ˈfʁaxtkɔstn̩ˌfʁaɪ̯/ Franco de porte C1Avanzado#
  95. der Frachtzahler /deːɐ̯ ˈfʁaxtˌtsaːlɐ/ pl. die Frachtzahler Pagador de fletes C1Avanzado#
  96. der On-Board-Kurier /deːɐ̯ ˈɔn bɔːɐ̯t kuˌʁiːɐ̯/ pl. die On-Board-Kuriere Mensajero a bordo C1Avanzado#
  97. das Sperrgut /das ˈʃpɛʁˌɡuːt/ Mercancías voluminosas C1Avanzado#
  98. die Fracht /diː ˈfʁaxt/ pl. die Frachten Carga B2Intermedio#
  99. die Anschrift /diː ˈanˌʃʁɪft/ pl. die Anschriften Señas A2Intermedio#
  100. das Lieferdatum /das ˈliːfɐˌdaːtʊm/ pl. die Lieferdaten Fecha de entrega B1Intermedio#
  101. die Portokosten /diː ˈpɔʁtoˌkɔstən/ Gastos de franqueo B1Intermedio#
  102. die Logistik /diː loˈɡɪstɪk/ Logística B2Intermedio#
  103. der Container /deːɐ̯ kɔnˈtɛɪ̯nɐ/ pl. die Container Contenedor B1Intermedio#
  104. die Flotte /diː ˈflɔtə/ pl. die Flotten Flota B2Intermedio#
  105. das Klebeband /das ˈkleːbəˌbant/ pl. die Klebebänder Cinta adhesiva B1Básico#
  106. Absenden /ˈapˌzɛndən/ sandte ab · hat abgesandt irregular Enviar A2Básico#
  107. Verschicken /fɛɐ̯ˈʃɪkn̩/ verschickte · hat verschickt Enviar A2Básico#
  108. die Packliste /diː ˈpakˌlɪstə/ pl. die Packlisten Lista de embalaje B1Básico#
  109. der Barcode /deːɐ̯ ˈbaːɐ̯ˌkoːt/ pl. die Barcodes Código de barras B1Básico#
  110. die Sendungsverfolgung /diː ˈzɛndʊŋsfɛɐ̯ˌfɔlɡʊŋ/ pl. die Sendungsverfolgungen Seguimiento de envíos B1Intermedio#
  111. die Spedition /diː ʃpediˈtsi̯oːn/ pl. die Speditionen Agencia de expedición B2Intermedio#
  112. das Absenderfeld /das ˈʔapzɛndɐˌfɛlt/ pl. die Absenderfelder Campo Remitente B1Intermedio#
  113. das Empfängerfeld /das ɛmˈpfɛŋɐˌfɛlt/ pl. die Empfängerfelder Campo del destinatario B1Intermedio#
  114. das Paketband /das paˈkeːtˌbant/ pl. die Paketbänder Cinta para paquetes B1Intermedio#
  115. die Briefwaage /diː ˈbʁiːfˌvaːɡə/ pl. die Briefwaagen Balanza para cartas B2Intermedio#
  116. der Expressversand /deːɐ̯ ɛksˈpʁɛsfɛɐ̯ˌzant/ Envío urgente B1Intermedio#
  117. der Overnight-Service /deːɐ̯ ˈoʊ̯vɐnaɪ̯tˌsœːɐ̯vɪs/ pl. die Overnight-Services Servicio de entrega al día siguiente C1Intermedio#
  118. der Paketschein /deːɐ̯ paˈkeːtˌʃaɪ̯n/ pl. die Paketscheine Etiqueta del paquete B1Intermedio#
  119. der Wareneingang /deːɐ̯ ˈvaːʁənˌʔaɪ̯nɡaŋ/ pl. die Wareneingänge Entrada de mercancías B2Intermedio#
  120. die Nachnahme /diː ˈnaːxˌnaːmə/ pl. die Nachnahmen Contra reembolso B2Intermedio#
  121. die Routenplanung /diː ˈʁuːtn̩ˌplaːnʊŋ/ pl. die Routenplanungen Planificación de rutas B2Intermedio#
  122. das Logistikzentrum /das loˈɡɪstɪkˌtsɛntʁʊm/ pl. die Logistikzentren Centro logístico B2Intermedio#
  123. das Versandetikett /das fɛɐ̯ˈzantʔetiˌkɛt/ pl. die Versandetiketten Etiqueta de envío B2Intermedio#
  124. das Zollformular /das ˈtsɔlfɔʁmuˌlaːɐ̯/ pl. die Zollformulare Formulario de aduana B1Intermedio#
  125. die Zollgebühr /diː ˈtsɔlɡəˌbyːɐ̯/ pl. die Zollgebühren Derechos de aduana B1Intermedio#
  126. das Zollamt /das ˈtsɔlˌʔamt/ pl. die Zollämter Aduana B1Intermedio#
  127. die Verzollung /diː fɛɐ̯ˈt͡sɔlʊŋ/ pl. die Verzollungen Despacho de aduanas C1Intermedio#
  128. das Lagerhaus /das ˈlaːɡɐˌhaʊs/ pl. die Lagerhäuser Almacén B2Intermedio#
  129. der Warenausgang /deːɐ̯ ˈvaːʁənˌʔaʊ̯sɡaŋ/ pl. die Warenausgänge Salida de mercancías B2Intermedio#
  130. die Tarifzone /diː taˈʁiːfˌtsoːnə/ pl. die Tarifzonen Zona tarifaria B1Intermedio#
  131. der Lagerbestand /deːɐ̯ ˈlaːɡɐbəˌʃtant/ pl. die Lagerbestände Existencias en almacén B2Intermedio#
  132. der Rückschein /deːɐ̯ ˈʁʏkˌʃaɪ̯n/ pl. die Rückscheine Acuse de recibo B2Intermedio#
  133. die Sendungsnummer /diː ˈzɛndʊŋsˌnʊmɐ/ pl. die Sendungsnummern Número de seguimiento B1Intermedio#
  134. das Frachtgut /das ˈfʁaxtˌɡuːt/ pl. die Frachtgüter Mercancía transportada B2Intermedio#
  135. der Lieferschein /deːɐ̯ ˈliːfɐˌʃaɪ̯n/ pl. die Lieferscheine Albarán de entrega B1Intermedio#
  136. die Palette /diː paˈlɛtə/ pl. die Paletten Palé B2Intermedio#
  137. der Seecontainer /deːɐ̯ ˈzeːkɔnˌtɛɪ̯nɐ/ pl. die Seecontainer Contenedor marítimo C1Intermedio#
  138. der Trockencontainer /deːɐ̯ ˈtʁɔkn̩kɔnˌtɛɪ̯nɐ/ pl. die Trockencontainer Contenedor seco C1Intermedio#
  139. der Kühlcontainer /deːɐ̯ ˈkyːlkɔnˌtɛɪ̯nɐ/ pl. die Kühlcontainer Contenedor refrigerado C1Intermedio#
  140. der ISO-Container /deːɐ̯ ˈiːzokɔnˌteːnɐ/ pl. die ISO-Container Contenedor ISO C1Intermedio#
  141. der Schwertransport /deːɐ̯ ˈʃveːɐ̯tʁansˌpɔʁt/ pl. die Schwertransporte Transporte pesado B2Intermedio#
  142. der Abholauftrag /deːɐ̯ ˈaphoːlˌʔaʊftʁaːk/ pl. die Abholaufträge Solicitud de recogida B2Intermedio#
  143. der Abholschein /deːɐ̯ ˈaphoːlˌʃaɪn/ pl. die Abholscheine Ficha de recogida B1Intermedio#
  144. die Komplettladung /diː kɔmˈplɛtˌlaːdʊŋ/ pl. die Komplettladungen Carga completa C1Intermedio#
  145. die Teilladung /diː ˈtaɪ̯lˌlaːdʊŋ/ pl. die Teilladungen Carga parcial C1Intermedio#
  146. das Gefahrgut /das ɡəˈfaːɐ̯ˌɡuːt/ pl. die Gefahrgüter Mercancías peligrosas B2Intermedio#
  147. der Fuhrpark /deːɐ̯ ˈfuːɐ̯ˌpaʁk/ pl. die Fuhrparks Parque de vehículos B2Intermedio#
  148. der Tourenplan /deːɐ̯ ˈtuːʁənˌplaːn/ pl. die Tourenpläne Plan de rutas de reparto B2Intermedio#
  149. die Kühlkette /diː ˈkyːlˌkɛtə/ pl. die Kühlketten Cadena de frío C1Intermedio#
  150. Track-and-Trace /ˌtʁɛk ənt ˈtʁɛɪ̯s/ das Seguimiento y localización C1Intermedio#
  151. die Stretchfolie /diː ˈstʁɛtʃˌfoːli̯ə/ pl. die Stretchfolien Film estirable C1Intermedio#
  152. der Transportschaden /deːɐ̯ tʁansˈpɔʁtˌʃaːdn̩/ pl. die Transportschäden Daños de transporte B2Intermedio#
  153. die Versicherungssumme /diː fɛɐ̯ˈzɪçəʁʊŋsˌzʊmə/ pl. die Versicherungssummen Suma asegurada B2Intermedio#
  154. Same-Day-Delivery /ˌsɛɪ̯m dɛɪ̯ dɪˈlɪvəʁi/ die pl. die Same-Day-Deliveries Entrega en el mismo día B2Intermedio#
  155. die Zollgrenze /diː ˈtsɔlˌɡʁɛntsə/ pl. die Zollgrenzen Frontera aduanera B2Intermedio#
  156. die Transportversicherung /diː tʁansˈpɔʁtfɛɐ̯ˌzɪçəʁʊŋ/ pl. die Transportversicherungen Seguro de transporte C1Intermedio#
  157. Beschleunigter Versand /bəˈʃlɔʏ̯nɪçtɐ fɛɐ̯ˈzant/ der Envío acelerado B2Intermedio#
  158. der Nachtexpress /deːɐ̯ ˈnaxtʔɛksˌpʁɛs/ pl. die Nachtexpresse Expreso nocturno B1Intermedio#
  159. die Direktfahrt /diː diˈʁɛktˌfaːɐ̯t/ pl. die Direktfahrten Transporte directo B2Intermedio#
  160. die Versandkostenpauschale /diː fɛɐ̯ˈzantkɔstn̩paʊ̯ˌʃaːlə/ pl. die Versandkostenpauschalen Gastos de envío a tanto alzado B2Intermedio#
  161. die Übergröße /diː ˈʔyːbɐˌɡʁøːsə/ pl. die Übergrößen Sobredimensión B2Intermedio#

Reglas clave

  • Los sustantivos terminados en -ung de esta página son femeninos: die Lieferung, die Zustellung y die Sendungsverfolgung.
  • El último sustantivo determina el género del compuesto: der Umschlag y der Luftpolsterumschlag son masculinos.
  • El sufijo diminutivo -chen hace que el sustantivo sea neutro: das Päckchen. La forma del sustantivo no cambia en plural, pero el artículo definido pasa a ser die.

Más temas