Trabajo y empleo en francés
151 palabras, del nivel inicial al avanzado. Toca una palabra para oírla.
0 / 151 palabras aprendidas
Conviene saber
Al hablar de trabajo y empleo en francés, Travail puede referirse al trabajo como actividad, mientras que Emploi suele designar un puesto que ocupa una persona. Métier describe una profesión u oficio, incluidas las habilidades que requiere. Boulot es coloquial y puede referirse al trabajo o a un empleo.
Stage puede designar un periodo de formación práctica, y Stagiaire es la persona que lo realiza; ninguna de estas palabras indica por sí sola si las prácticas son remuneradas. Démissionner significa dimitir: quien decide marcharse es el trabajador. Licencier describe la rescisión del contrato por parte del empleador, por lo que los dos verbos expresan acciones de distintas partes de la relación laboral.
No se encontraron palabras
- Avis /aˈvi/ l' pl. les avis Reseña
- Bénéfice /beneˈfis/ le pl. les bénéfices Beneficio
- Calendrier /kalɑ̃dʁiˈje/ le pl. les calendriers Horario
- Avantages /avɑ̃ˈtaʒ/ l' pl. les avantages Beneficios
- Redondant /ʁədɔ̃ˈdɑ̃/ Redundante
- Expérience antérieure /ɛkspeʁjɑ̃s ɑ̃teˈʁjœʁ/ l' Experiencia previa
- Syndicats /sɛ̃diˈka/ le pl. les syndicats Sindicato
- Occupation /ɔkypaˈsjɔ̃/ l' pl. les occupations ocupación
- Travailleur qualifié /tʁavajœʁ kaliˈfje/ le pl. les travailleurs qualifiés Trabajador calificado
- A la recherche d'un emploi /a la ʁəʃɛʁʃ dœ̃n ɑ̃ˈplwa/ Busca trabajo
- L'esprit d'équipe /lɛspʁi deˈkip/ Espíritu de equipo
- La sélection /la selɛkˈsjɔ̃/ pl. les sélections Selección
- Se retirer /sə ʁətiˈʁe/ est retiré Retirarse
- Stages /ˈstaʒ/ le pl. les stages Prácticas
- Demande d'emploi /dəmɑ̃d dɑ̃ˈplwa/ la pl. les demandes d'emploi Solicitud de empleo
- Je travaille de neuf à cinq /ʒə tʁavaj də nœf a ˈsɛ̃k/ Trabajo de nueve a cinco
- De manière significative /də manjɛʁ siɲifikaˈtiv/ Significativamente
- Offres d'emploi /ɔfʁ dɑ̃ˈplwa/ l' pl. les offres d'emploi Bolsa de trabajo
- Indemnités de congés payés /ɛ̃dɛmnite də kɔ̃ʒe pɛˈje/ l' pl. les indemnités de congés payés Pago de vacaciones
- Dirige une entreprise /diʁiʒ yn ɑ̃tʁəˈpʁiz/ Dirige una empresa
- Respect /ʁɛsˈpɛ/ le Respeto
- Apprenti /apʁɑ̃ˈti/ l' pl. les apprentis Aprendiz
- Trajet quotidien /tʁaʒɛ kɔtiˈdjɛ̃/ le pl. les trajets quotidiens Viaje diario
- Travail posté /tʁavaj pɔsˈte/ le Trabajo por turnos
- Frais de voyage /fʁɛ də vwaˈjaʒ/ les Gastos de viaje
- Raison du départ /ʁɛzɔ̃ dy deˈpaʁ/ la pl. les raisons du départ Razón para irse
- Déductions /dedykˈsjɔ̃/ la pl. les déductions Deducciones
- Congé de maternité /kɔ̃ʒe də matɛʁniˈte/ le pl. les congés de maternité Licencia de maternidad
- Entrer /ɑ̃ˈtʁe/ a entré Introducir
- Démission /demiˈsjɔ̃/ la pl. les démissions Renuncia
- Pigiste /piˈʒist/ le/la pl. les pigistes Freelancer
- Bénévole /beneˈvɔl/ le/la pl. les bénévoles Voluntario
- Position /poziˈsjɔ̃/ la pl. les positions Posición
- Bonus /bɔˈnys/ le pl. les bonus Bonificación
- Réduction des salaires /ʁedyksjɔ̃ de saˈlɛʁ/ la pl. les réductions des salaires Recorte salarial
- Fonds de pension /fɔ̃ də pɑ̃ˈsjɔ̃/ le pl. les fonds de pension Fondo de jubilación
- Avantages complémentaires /avɑ̃taʒ kɔ̃plemɑ̃ˈtɛʁ/ l' pl. les avantages complémentaires Beneficios complementarios
- Indépendants /ɛ̃depɑ̃ˈdɑ̃/ Autónomos
- Renforcement de l'esprit d'équipe /ʁɑ̃fɔʁsəmɑ̃ də lɛspʁi deˈkip/ le Formación de equipos
- Paiements /pɛˈmɑ̃/ le pl. les paiements Nómina
- Appliquer /apliˈke/ a appliqué Aplicar
- Remue-méninges /ʁəmy meˈnɛ̃ʒ/ le pl. les remue-méninges Lluvia de ideas
- Échelle de carrière /eʃɛl də kaˈʁjɛʁ/ l' pl. les échelles de carrière Escala de carrera
- Division du travail /divizjɔ̃ dy tʁaˈvaj/ la pl. les divisions du travail División del trabajo
- Délai de préavis /delɛ də pʁeaˈvi/ le pl. les délais de préavis Plazo de preaviso
- Satisfaction professionnelle /satisfaksjɔ̃ pʁɔfɛsjɔˈnɛl/ la Satisfacción laboral
- Cols bleus /kɔl ˈblø/ le pl. les cols bleus Cuello azul
- Salon de l'emploi /salɔ̃ də lɑ̃ˈplwa/ le pl. les salons de l'emploi Feria de empleo
- Impôt fédéral sur le revenu /ɛ̃po fedeʁal syʁ lə ʁəvəˈny/ l' pl. les impôts fédéraux sur le revenu Impuesto federal sobre la renta
- Heure du déjeuner /œʁ dy deʒœˈne/ l' pl. les heures du déjeuner Hora del almuerzo
- Chômeurs /ʃoˈmœʁ/ le pl. les chômeurs Desempleados
- Procédure d'action /pʁɔsedyʁ dakˈsjɔ̃/ la pl. les procédures d'action Curso de acción
- Libération conditionnelle /libeʁasjɔ̃ kɔ̃disjɔˈnɛl/ la pl. les libérations conditionnelles Libertad condicional
- Impôt sur le revenu de l'État /ɛ̃po syʁ lə ʁəvəny də leˈta/ l' pl. les impôts sur le revenu de l'État Impuesto estatal sobre la renta
- Déclin /deˈklɛ̃/ le pl. les déclins Declive
- Le fait d'être bombardé de /lə fɛ dɛtʁ bɔ̃baʁde ˈdə/ Ser bombardeado con
- Temps partiel /tɑ̃ paʁˈsjɛl/ le pl. les temps partiels A tiempo parcial
- Congé de maladie /kɔ̃ʒe də malaˈdi/ le pl. les congés de maladie Baja por enfermedad
- Faible salaire /fɛbl saˈlɛʁ/ le pl. les faibles salaires Salario bajo
- Augmentation des salaires /oɡmɑ̃tasjɔ̃ de saˈlɛʁ/ l' pl. les augmentations des salaires Aumento salarial
- Prendre en compte /pʁɑ̃dʁ ɑ̃ ˈkɔ̃t/ Tener en cuenta
- Temps plein /tɑ̃ ˈplɛ̃/ le pl. les temps pleins Tiempo completo
- Cours de formation /kuʁ də fɔʁmaˈsjɔ̃/ le pl. les cours de formation Curso de formación
- Parrainage /paʁɛˈnaʒ/ le pl. les parrainages Patrocinador
- Gagner sa vie /ɡaɲe sa ˈvi/ Ganarse la vida
- Travail /tʁaˈvaj/ le pl. les travaux Trabajo
- Employeur /ɑ̃plwaˈjœʁ/ l' pl. les employeurs Empleador
- Rotation du personnel /ʁɔtasjɔ̃ dy pɛʁsɔˈnɛl/ la pl. les rotations du personnel Rotación de personal
- Salaire brut /salɛʁ ˈbʁyt/ le pl. les salaires bruts Salario bruto
- Vacances /vaˈkɑ̃s/ la Vacaciones
- Employé /ɑ̃plwaˈje/ l' pl. les employés Empleado
- Remplir /ʁɑ̃ˈpliʁ/ a rempli Rellene
- Candidat /kɑ̃diˈda/ le pl. les candidats Candidato
- Devoirs /dəˈvwaʁ/ le pl. les devoirs Deber
- Promotion /pʁɔmɔˈsjɔ̃/ la pl. les promotions Promoción
- Expérience professionnelle /ɛkspeʁjɑ̃s pʁɔfɛsjɔˈnɛl/ l' Experiencia laboral
- Professionnel /pʁɔfɛsjɔˈnɛl/ Profesional
- Léger /leˈʒe/ Leve
- Travailleur /tʁavaˈjœʁ/ Trabajador
- Gagner /ɡaˈɲe/ a gagné Ganar
- Chômage /ʃoˈmaʒ/ le Desempleo
- Petites annonces /pətit zaˈnɔ̃s/ la pl. les petites annonces Clasificados
- Obtenir une augmentation /ɔptəniʁ yn oɡmɑ̃taˈsjɔ̃/ Obtener un aumento
- Formation /fɔʁmaˈsjɔ̃/ la pl. les formations Antecedentes educativos
- Collègue /kɔˈlɛɡ/ le/la pl. les collègues Colega
- Collègue /kɔˈlɛɡ/ le/la pl. les collègues Compañero de trabajo
- Offre /ˈɔfʁ/ l' pl. les offres Oferta
- Embaucher /ɑ̃boˈʃe/ a embauché Contratar
- Carrière /kaˈʁjɛʁ/ la pl. les carrières Carrera
- Salaire /saˈlɛʁ/ le pl. les salaires Salario
- Heures supplémentaires /œʁ syplemɑ̃ˈtɛʁ/ l' pl. les heures supplémentaires Horas extras
- Prendre rendez-vous /pʁɑ̃dʁ ʁɑ̃de ˈvu/ Haga una cita
- Heures de travail /œʁ də tʁaˈvaj/ l' pl. les heures de travail Horas de trabajo
- Profession /pʁɔfɛˈsjɔ̃/ la pl. les professions Profesión
- Recherche d'emploi /ʁəʃɛʁʃ dɑ̃ˈplwa/ la pl. les recherches d'emploi Búsqueda de empleo
- Marin /maˈʁɛ̃/ le pl. les marins Marinero
- Emploi /ɑ̃ˈplwa/ l' pl. les emplois Empleo
- Monotone /mɔnɔˈtɔn/ Monótono
- Directeur /diʁɛkˈtœʁ/ le pl. les directeurs Director
- Prendre un jour de congé /pʁɑ̃dʁ œ̃ ʒuʁ də kɔ̃ˈʒe/ Tómate un día libre
- Comparer /kɔ̃paˈʁe/ a comparé Comparar
- Bien payé /bjɛ̃ peˈje/ Bien pagado
- Lieu de travail /ljø də tʁaˈvaj/ le pl. les lieux de travail Lugar de trabajo
- Travailler à l'étranger /tʁavaje a letʁɑ̃ˈʒe/ Trabajar en el extranjero
- CV /se ˈve/ le pl. les CV CV
- Secrétaire /səkʁeˈtɛʁ/ le/la pl. les secrétaires Secretario
- Défi /deˈfi/ le pl. les défis Desafío
- Réalisation /ʁealizaˈsjɔ̃/ la pl. les réalisations Logro
- Salaire horaire /salɛʁ ɔˈʁɛʁ/ le pl. les salaires horaires Salario por hora
- Salaire net /salɛʁ ˈnɛt/ le pl. les salaires nets Salario neto
- Grève /ˈɡʁɛv/ la pl. les grèves Huelga
- Charge de travail /ʃaʁʒ də tʁaˈvaj/ la pl. les charges de travail Carga de trabajo
- Sans emploi /sɑ̃z‿ɑ̃ˈplwa/ Sin trabajo
- Joindre /ˈʒwɛ̃dʁ/ a joint irregular Adjuntar
- Compétences /kɔ̃peˈtɑ̃s/ la pl. les compétences Habilidades
- Refuser une offre /ʁəfyze yn ˈɔfʁ/ Rechazar una oferta
- Assistant /asiˈstɑ̃/ l' pl. les assistants Asistente
- Salaire minimum /salɛʁ miniˈmɔm/ le pl. les salaires minimums Salario mínimo
- Poste temporaire /pɔst tɑ̃pɔˈʁɛʁ/ le pl. les postes temporaires Puesto temporal
- Conditions de travail /kɔ̃disjɔ̃ də tʁaˈvaj/ la pl. les conditions de travail Condiciones de trabajo
- Non qualifié /nɔ̃ kaliˈfje/ No calificado
- Lettre de motivation /lɛtʁ də mɔtivaˈsjɔ̃/ la pl. les lettres de motivation Carta de presentación
- Impôt sur le revenu /ɛ̃po syʁ lə ʁəvəˈny/ l' pl. les impôts sur le revenu Impuesto sobre la renta
- Ressources humaines /ʁəsuʁs yˈmɛn/ la Recursos humanos
- Licenciement /lisɑ̃siˈmɑ̃/ le pl. les licenciements Despido
- Code vestimentaire /kɔd vɛstimɑ̃ˈtɛʁ/ le pl. les codes vestimentaires Código de vestimenta
- Référence /ʁefeˈʁɑ̃s/ la pl. les références Referencia
- Demandeur d'emploi /dəmɑ̃dœʁ dɑ̃ˈplwa/ le pl. les demandeurs d'emploi Demandante de empleo
- Poste vacant /pɔst vaˈkɑ̃/ le pl. les postes vacants Vacante
- Pertinent /pɛʁtiˈnɑ̃/ Relevante
- Performance /pɛʁfɔʁˈmɑ̃s/ la pl. les performances Rendimiento
- Agent de sécurité /aʒɑ̃ də sekyʁiˈte/ l' pl. les agents de sécurité Guardia de seguridad
- Responsabilités /ʁɛspɔ̃sabiliˈte/ la pl. les responsabilités Responsabilidades
- Secteur privé /sɛktœʁ pʁiˈve/ le pl. les secteurs privés Sector privado
- Secteur public /sɛktœʁ pyˈblik/ le pl. les secteurs publics Sector público
- Trouver un moyen /tʁuve œ̃ mwaˈjɛ̃/ Encuentra una manera
- Bénéficier de /benefisje ˈdə/ Benefíciese de
- Rejeter /ʁəʒəˈte/ a rejeté Descartar
- Apprentissage /apʁɑ̃tiˈsaʒ/ l' pl. les apprentissages Aprendizaje
- Personnel /pɛʁsɔˈnɛl/ le pl. les personnels Personal
- Travail manuel /tʁavaj maˈnɥɛl/ le pl. les travaux manuels Trabajo manual
- Chef /ˈʃɛf/ le pl. les chefs Jefe
- Lettre de démission /lɛtʁ də demiˈsjɔ̃/ la pl. les lettres de démission Carta de renuncia
- Directeur général /diʁɛktœʁ ʒeneˈʁal/ le pl. les directeurs généraux Director gerente
- Administrateur /administʁaˈtœʁ/ l' pl. les administrateurs Administrador
- Mentor /mɛ̃ˈtɔʁ/ le pl. les mentors Mentor
- Demande de vacances /dəmɑ̃d də vaˈkɑ̃s/ la pl. les demandes de vacances Solicitud de vacaciones
- Carte mentale /kaʁt mɑ̃ˈtal/ la pl. les cartes mentales Mapa mental
- Col blanc /kɔl ˈblɑ̃/ le pl. les cols blancs Cuello blanco
Test rápido: 10 preguntas
Ponte a prueba antes de seguir. Sin registro.
Reglas clave
- Travail, Emploi y Salaire son sustantivos masculinos; Formation y Candidature son femeninos. La última letra de un sustantivo no permite identificar su género con seguridad.
- Collègue y Secrétaire se escriben igual cuando designan a hombres y a mujeres. El artículo puede indicar el género de la persona mencionada.
- En Congés payés y Heures supplémentaires, el adjetivo va después del sustantivo y concuerda con él. Ambas expresiones están en plural.