Saltar al contenido

Pedir indicaciones en italiano

147 palabras, del nivel inicial al avanzado. Toca una palabra para oírla.

0 / 147 palabras aprendidas

Aprende estas palabras practicando Descargar la lista (PDF)

Conviene saber

Al preguntar por el camino en italiano, Scusi y Mi scusi sirven para llamar la atención de una persona con cortesía. Proseguire dritto usa un infinitivo, una forma que aparece en las indicaciones de una ruta. Prosegua dritto se dirige directamente a una persona con trato formal.

Sempre dritto significa seguir recto; no indica una distancia. A due passi da qui significa muy cerca, no literalmente a dos pasos. Mi sono perso lleva un participio en masculino singular. Una mujer que habla de sí misma necesita la forma femenina singular, mientras que un grupo necesita una forma plural.

  1. Per favore /per faˈvore/ Por favor A1Básico#
  2. Scusi /ˈskuzi/ Perdone A1Básico#
  3. Mi scusi /mi ˈskuzi/ Disculpe A1Básico#
  4. Non capisco bene /non kaˈpisko ˈbɛne/ No entiendo muy bien A1Básico#
  5. Può ripetere più lentamente? /pwɔ rriˈpɛtere pju llentaˈmente/ ¿Puede repetirlo más despacio? A1Básico#
  6. Dov'è? /doˈvɛ/ ¿Dónde está? A1Básico#
  7. Scusi, dov'è? /ˈskuzi doˈvɛ/ Perdone, ¿dónde está? A1Básico#
  8. Potrei sapere dov'è? /poˈtrɛi saˈpere doˈvɛ/ ¿Podría saber dónde está? A2Intermedio#
  9. Potrebbe indicarmi? /poˈtrɛbbe indiˈkarmi/ ¿Podría indicármelo? A2Intermedio#
  10. Quanto dista? /ˈkwanto ˈdista/ ¿A qué distancia está? A2Intermedio#
  11. Ogni quanto passa? /ˈoɲɲi ˈkwanto ˈpassa/ ¿Con qué frecuencia pasa? A2Intermedio#
  12. Dove convalidare il biglietto? /ˈdove konvaliˈdare il biʎˈʎetto/ ¿Dónde validar el billete? A2Intermedio#
  13. È zona pedonale? /ɛ dˈdzɔna pedoˈnale/ ¿Es una zona peatonal? A2Intermedio#
  14. Proseguire dritto /proseˈɡwire ˈdritto/ Seguir recto A2Intermedio#
  15. Dove si trova? /ˈdove si ˈtrɔva/ ¿Dónde se encuentra? A1Básico#
  16. Come arrivo a? /ˈkome arˈrivo a/ ¿Cómo llego a...? A1Básico#
  17. È lontano da qui? /ɛ llonˈtano da kwi/ ¿Está lejos de aquí? A1Básico#
  18. È vicino? /ɛ vviˈtʃino/ ¿Está cerca? A1Básico#
  19. Sempre dritto /ˈsɛmpre ˈdritto/ Todo recto A1Básico#
  20. Girare a destra /dʒiˈrare a ˈdɛstra/ Girar a la derecha A1Básico#
  21. Girare a sinistra /dʒiˈrare a siˈnistra/ Girar a la izquierda A1Básico#
  22. Mi sono perso /mi ˈsono ˈpɛrso/ Me perdí A2Básico#
  23. Sa dov'è? /sa ddoˈvɛ/ ¿Sabe dónde está? A1Básico#
  24. Come posso arrivarci? /ˈkome ˈpɔsso arriˈvartʃi/ ¿Cómo puedo ir a...? A2Básico#
  25. Quanti minuti a piedi? /ˈkwanti miˈnuti a pˈpjɛdi/ ¿Cuántos minutos a pie? A1Básico#
  26. C'è un autobus per? /tʃɛ un ˈautobus per/ ¿Hay un autobús para...? A1Básico#
  27. Dove si prende il bus? /ˈdove si ˈprɛnde il ˈbus/ ¿Dónde se coge el autobús? A1Básico#
  28. La fermata è qui vicino? /la ferˈmata ɛ kkwi viˈtʃino/ ¿Está cerca la parada de autobús? A1Básico#
  29. Che numero di autobus devo prendere? /ke nˈnumero di ˈautobus ˈdɛvo ˈprɛndere/ ¿Qué número de autobús debo coger? A1Básico#
  30. Chiedere informazioni /ˈkjɛdere informatˈtsjoni/ Solicitar información A1Básico#
  31. Devo girare a destra o a sinistra? /ˈdɛvo dʒiˈrare a dˈdɛstra o a ssiˈnistra/ ¿Debo girar a la derecha o a la izquierda? A2Básico#
  32. Alla fine della strada /ˈalla ˈfine ˈdella ˈstrada/ Al final de la calle A2Básico#
  33. Mappa della città /ˈmappa della tʃitˈta/ la pl. le mappe della città Mapa de la ciudad A1Básico#
  34. Proseguire per due isolati /proseˈɡwire per ˈdue izoˈlati/ Continuar dos manzanas A2Intermedio#
  35. Strisce pedonali /ˈstriʃʃe pedoˈnali/ la pl. le strisce pedonali Pasos de peatones A2Intermedio#
  36. Mappa alla mano /ˈmappa alla ˈmano/ Mapa en mano B1Intermedio#
  37. Centro storico /ˈtʃɛntro ˈstɔriko/ il pl. i centri storici Centro histórico A2Intermedio#
  38. Periferia /perifeˈria/ la pl. le periferie Periferia B1Intermedio#
  39. Orientarsi in città /orjenˈtarsi in tʃitˈta/ Orientarse en la ciudad A2Intermedio#
  40. Prosegua dritto /proˈseɡwa ˈdritto/ Siga usted recto A2Intermedio#
  41. Dietro l'angolo /ˈdjɛtro ˈlanɡolo/ A la vuelta de la esquina A2Intermedio#
  42. A due passi da qui /a ˈdue ˈpassi da kwi/ A tiro de piedra de aquí A2Intermedio#
  43. Dove scendere? /ˈdove ʃˈʃendere/ ¿Dónde bajar? A1Básico#
  44. C'è una stazione metro? /tʃɛ ˈuna statˈtsjone ˈmɛtro/ ¿Hay estación de metro? A1Básico#
  45. Dove compro il biglietto? /ˈdove ˈkompro il biʎˈʎetto/ ¿Dónde compro mi billete? A1Básico#
  46. Dove si trova la stazione? /ˈdove si ˈtrɔva la statˈtsjone/ ¿Dónde se encuentra la estación? A1Básico#
  47. Al semaforo /al seˈmaforo/ En los semáforos A2Básico#
  48. All'incrocio /allinˈkrotʃo/ En el cruce A2Básico#
  49. Attraversare la strada /attraverˈsare la ˈstrada/ Cruzar la carretera A2Básico#
  50. Perdersi /ˈpɛrdersi/ è perso irregular Perderse A2Básico#
  51. Di fronte alla stazione /di ˈfronte alla statˈtsjone/ Frente a la estación A1Básico#
  52. Accanto alla farmacia /akˈkanto ˈalla farmaˈtʃia/ Junto a la farmacia A1Básico#
  53. Torni indietro /ˈtorni inˈdjɛtro/ Vuelva atrás A2Básico#
  54. Prenda la prima a sinistra /ˈprɛnda la ˈprima a siˈnistra/ Tome la primera a la izquierda A2Básico#
  55. Prenda la seconda a destra /ˈprɛnda la seˈkonda a ˈdɛstra/ Tome la segunda a la derecha A2Básico#
  56. Numero civico /ˈnumero ˈtʃiviko/ il pl. i numeri civici Número de casa A2Básico#
  57. Seguire le indicazioni per /seˈɡwire le indikatˈtsjoni per/ Seguir las indicaciones hacia A2Intermedio#
  58. Seguire le indicazioni /seˈɡwire le indikatˈtsjoni/ Seguir las indicaciones A2Intermedio#
  59. Potrebbe mostrarmelo sulla mappa? /poˈtrɛbbe moˈstrarmelo ˈsulla ˈmappa/ ¿Podría mostrármelo en el mapa? A2Intermedio#
  60. Può scrivermelo? /pwɔ ˈskrivermelo/ ¿Puede escribírmelo? A2Intermedio#
  61. Può segnarmelo? /pwɔ sseɲˈɲarmelo/ ¿Puede marcármelo? A2Intermedio#
  62. Costeggiare il fiume /kostedˈdʒare il ˈfjume/ Bordear el río B2Avanzado#
  63. Oltrepassare il viadotto /oltrepasˈsare il vjaˈdotto/ Cruzar el viaducto B1Avanzado#
  64. Immettersi sulla statale /imˈmettersi ˈsulla staˈtale/ Incorporarse a la carretera principal B2Avanzado#
  65. Di fronte al museo /di ˈfronte al muˈzɛo/ Frente al museo A1Básico#
  66. Accanto alla banca /akˈkanto ˈalla ˈbanka/ Junto al banco A1Básico#
  67. Dietro la chiesa /ˈdjɛtro la ˈkjɛza/ Detrás de la iglesia A1Básico#
  68. Vicino al parco /viˈtʃino al ˈparko/ Cerca del parque A1Básico#
  69. Davanti al cinema /daˈvanti al ˈtʃinema/ Delante del cine A1Básico#
  70. In fondo alla strada /in ˈfondo alla ˈstrada/ Al final de la calle A2Básico#
  71. Dove siamo sulla mappa? /ˈdove ˈsjamo sulla ˈmappa/ ¿Dónde estamos en el mapa? A1Básico#
  72. Ci siamo persi /tʃi ˈsjamo ˈpɛrsi/ Estamos perdidos A2Básico#
  73. Non trovo questa via /non ˈtrɔvo ˈkwesta ˈvia/ No encuentro esta calle A1Básico#
  74. Nord /ˈnɔrd/ il Norte A1Básico#
  75. Sud /ˈsud/ il Sur A1Básico#
  76. Est /ˈɛst/ l' Este A2Básico#
  77. Ovest /ˈɔvest/ l' Oeste A2Básico#
  78. Strada panoramica /ˈstrada panoˈramika/ la pl. le strade panoramiche Carretera panorámica B1Intermedio#
  79. Scorciatoia /skortʃaˈtoja/ la pl. le scorciatoie Atajo B1Intermedio#
  80. Strada alternativa /ˈstrada alternaˈtiva/ la pl. le strade alternative Ruta alternativa B1Intermedio#
  81. Lavori in corso /laˈvori in ˈkorso/ il pl. i lavori in corso Obras en curso A2Intermedio#
  82. Punto di riferimento /ˈpunto di riferiˈmento/ il pl. i punti di riferimento Punto de referencia B1Intermedio#
  83. Punti di riferimento /ˈpunti di riferiˈmento/ il pl. i punti di riferimento Puntos de referencia B1Intermedio#
  84. Qual è la strada per? /kwal ɛ lla ˈstrada per/ ¿Cuál es el camino a...? A1Básico#
  85. C'è un parcheggio? /tʃɛ un parˈkeddʒo/ ¿Hay aparcamiento? A1Básico#
  86. Svoltare all'angolo /zvolˈtare alˈlanɡolo/ Doblar la esquina A2Básico#
  87. Prendere la prima a destra /ˈprɛndere la ˈprima a ˈdɛstra/ Tomar la primera a la derecha A2Básico#
  88. Prendere la seconda a sinistra /ˈprɛndere la seˈkonda a siˈnistra/ Tomar la segunda a la izquierda A2Básico#
  89. Dopo il semaforo /ˈdopo il seˈmaforo/ Después de los semáforos A1Básico#
  90. Aperta di domenica? /aˈpɛrta di doˈmenika/ ¿Abre los domingos? A1Básico#
  91. Passi il ponte /ˈpassi il ˈponte/ Pase el puente A2Básico#
  92. Marciapiede /martʃaˈpjɛde/ il pl. i marciapiedi Acera A2Intermedio#
  93. Segnaletica turistica marrone /seɲɲaˈlɛtika tuˈristika marˈrone/ la Señales turísticas marrones B2Avanzado#
  94. Quanti minuti in auto? /ˈkwanti miˈnuti in ˈauto/ ¿Cuántos minutos en coche? A1Básico#
  95. A che ora parte l'ultimo autobus? /a ke ˈora ˈparte ˈlultimo ˈautobus/ ¿A qué hora sale el último autobús? A1Básico#
  96. Mi può dire quando devo scendere? /mi pwɔ dˈdire ˈkwando ˈdevo ʃˈʃendere/ ¿Puede decirme cuándo tengo que bajar? A2Básico#
  97. Quale linea devo prendere? /ˈkwale ˈlinea ˈdevo ˈprɛndere/ ¿Qué línea debo tomar? A1Básico#
  98. Cambio a? /ˈkambjo a/ ¿Hago transbordo en? A2Básico#
  99. È meglio a piedi o in taxi? /ɛ mˈmɛʎʎo a pˈpjɛdi o in ˈtaksi/ ¿Es mejor a pie o en taxi? A2Básico#
  100. Posso passare in auto? /ˈpɔsso pasˈsare in ˈauto/ ¿Puedo pasar en coche? A2Básico#
  101. Zona commerciale /ˈdzɔna kommerˈtʃale/ la pl. le zone commerciali Zona comercial B1Intermedio#
  102. Zona industriale /ˈdzɔna induˈstrjale/ la pl. le zone industriali Zona industrial B1Intermedio#
  103. Alla rotonda prenda la seconda uscita /ˈalla roˈtonda ˈprɛnda la seˈkonda uʃˈʃita/ En la rotonda tome la segunda salida A2Básico#
  104. Verso la città /ˈvɛrso la tʃitˈta/ Hacia la ciudad A2Básico#
  105. C'è traffico adesso? /tʃɛ tˈtraffiko aˈdɛsso/ ¿Hay tráfico ahora? A2Básico#
  106. Devo prendere l'autostrada? /ˈdɛvo ˈprɛndere lautoˈstrada/ ¿Tengo que coger la autopista? A2Básico#
  107. Alla rotonda /ˈalla roˈtonda/ En la rotonda A2Básico#
  108. Attraversare il ponte /attraverˈsare il ˈponte/ Cruzar el puente A2Básico#
  109. Salire la collina /saˈlire la kolˈlina/ Subir la colina A2Básico#
  110. Andare in discesa /anˈdare in diʃˈʃeza/ Bajar la cuesta B1Básico#
  111. Passare sotto il tunnel /pasˈsare ˈsotto il ˈtunnel/ Pasar por debajo del túnel A2Básico#
  112. Tenere la destra /teˈnere la ˈdɛstra/ Mantenerse a la derecha A2Básico#
  113. Tenere la sinistra /teˈnere la siˈnistra/ Mantenerse a la izquierda A2Básico#
  114. Prima della piazza /ˈprima della ˈpjattsa/ Antes de la plaza A2Básico#
  115. Tra la farmacia e il bar /tra la farmaˈtʃia e il ˈbar/ Entre la farmacia y el bar A1Básico#
  116. All'angolo con via Roma /alˈlanɡolo kon ˈvia ˈroma/ En la esquina con Via Roma A2Básico#
  117. All'inizio della via /alliˈnittsjo ˈdella ˈvia/ Al principio de la calle A2Básico#
  118. Prima del ponte /ˈprima del ˈponte/ Antes del puente A2Básico#
  119. Uscita numero sette /uʃˈʃita ˈnumero ˈsɛtte/ l' pl. le uscite numero sette Salida número siete A1Básico#
  120. Seguire il cartello blu /seˈɡwire il karˈtɛllo ˈblu/ Seguir la señal azul A2Básico#
  121. C'è un ufficio informazioni? /tʃɛ un ufˈfitʃo informatˈtsjoni/ ¿Hay una oficina de información? A1Básico#
  122. Dove posso prendere una cartina? /ˈdove ˈpɔsso ˈprɛndere ˈuna karˈtina/ ¿Dónde puedo conseguir un mapa? A1Básico#
  123. C'è un punto turistico? /tʃɛ un ˈpunto tuˈristiko/ ¿Hay algún lugar turístico? A2Básico#
  124. In che direzione è il nord? /in ke diretˈtsjone ɛ il ˈnɔrd/ ¿En qué dirección está el norte? A2Básico#
  125. Verso monte /ˈvɛrso ˈmonte/ Hacia el monte B1Básico#
  126. Verso valle /ˈvɛrso ˈvalle/ Hacia el valle B1Básico#
  127. Strada chiusa /ˈstrada ˈkjuza/ la pl. le strade chiuse Carretera cerrada A1Básico#
  128. Monumento principale /monuˈmento printʃiˈpale/ il pl. i monumenti principali Monumento principal A2Básico#
  129. Torre dell'orologio /ˈtorre delloroˈlɔdʒo/ la pl. le torri dell'orologio Torre del reloj A2Básico#
  130. Costiero /kosˈtjɛro/ Costero B2Intermedio#
  131. Codice di avviamento postale /ˈkɔditʃe di avvjaˈmento poˈstale/ il pl. i codici di avviamento postale Código postal A2Intermedio#
  132. Zona di interesse /ˈdzɔna di inteˈrɛsse/ la pl. le zone di interesse Zona de interés B2Intermedio#
  133. A monte /a ˈmonte/ Aguas arriba B2Intermedio#
  134. A valle /a ˈvalle/ Aguas abajo B2Intermedio#
  135. Punti cardinali /ˈpunti kardiˈnali/ il pl. i punti cardinali Puntos cardinales A2Intermedio#
  136. Dove sono i caselli? /ˈdove ˈsono i kaˈzɛlli/ ¿Dónde están los peajes? A2Intermedio#
  137. Uscita consigliata? /uʃˈʃita konsiʎˈʎata/ ¿Salida recomendada? A2Intermedio#
  138. Passare sopra il cavalcavia /pasˈsare ˈsopra il kavalkaˈvia/ Pasar por el paso elevado B1Intermedio#
  139. Sopra la salita /ˈsopra la saˈlita/ En lo alto de la cuesta A2Intermedio#
  140. Oltre la rotonda /ˈoltre la roˈtonda/ Más allá de la rotonda A2Intermedio#
  141. Subito dopo il distributore /ˈsubito ˈdopo il distribuˈtore/ Inmediatamente después de la gasolinera A2Intermedio#
  142. Prendere il sottopassaggio /ˈprɛndere il sottopasˈsaddʒo/ Tomar el paso subterráneo A2Intermedio#
  143. Bussola /ˈbussola/ la pl. le bussole Brújula B1Intermedio#
  144. Imboccare la tangenziale /imbokˈkare la tandʒenˈtsjale/ Tomar la circunvalación B1Intermedio#
  145. Svincolo per /ˈzvinkolo per/ Salida hacia B1Intermedio#
  146. Strada a senso unico /ˈstrada a sˈsɛnso ˈuniko/ la pl. le strade a senso unico Calle de sentido único A2Intermedio#
  147. Corsia preferenziale /korˈsia preferenˈtsjale/ la pl. le corsie preferenziali Carril reservado B1Intermedio#

Reglas clave

  • En Al semaforo y Alla rotonda, la preposición se une al artículo definido. Las formas resultantes reflejan el género del sustantivo.
  • Punto di riferimento pasa a Punti di riferimento en plural: solo cambia el primer sustantivo.
  • En Strada chiusa y Strada alternativa, el adjetivo va después del sustantivo y concuerda con él en femenino singular.

Más temas