Belleza en portugués
175 palabras, del nivel inicial al avanzado. Toca una palabra para oírla.
0 / 177 palabras aprendidas
Conviene saber
En el vocabulario de belleza y cosmética en portugués, Maquilhagem designa el maquillaje y Maquilhar-se significa maquillarse. Amaciador se refiere aquí al acondicionador para el pelo, pero la misma palabra también puede designar el suavizante para la ropa.
Cabeleireiro puede designar a un peluquero o a la propia peluquería, por lo que el contexto importa al concertar una visita. Base y Sombra son sustantivos femeninos que designan la base de maquillaje y la sombra de ojos. Fuera de la cosmética, estas palabras también tienen significados más amplios; el tema de conversación aclara el sentido.
No se encontraron palabras
- Rímel /ˈʁimɛɫ/ o Rímel
- Pó compacto /ˈpɔ kõˈpaktu/ o pl. os pós compactos Polvo compacto
- Delineador /dɨliniɐˈdoɾ/ o pl. os delineadores Delineador de ojos
- Verniz das unhas /vɨɾˈniʒ dɐz ˈuɲɐʃ/ o pl. os vernizes das unhas Esmalte de uñas
- Creme facial /ˈkɾɛmɨ fɐˈsjal/ o pl. os cremes faciais Crema facial
- Protetor solar /pɾutɛˈtoɾ suˈlaɾ/ o pl. os protetores solares Crema solar
- Loção corporal /luˈsɐ̃w̃ kuɾpuˈɾaɫ/ a pl. as loções corporais Loción corporal
- Estilo despojado /ɨʃˈtilu dɨʃpuˈʒadu/ o pl. os estilos despojados Estilo sencillo
- Pressão estética /pɾɨˈsɐ̃w̃ ɨʃˈtɛtikɐ/ a pl. as pressões estéticas Presión estética
- Amaciador /ɐmɐsjɐˈdoɾ/ o pl. os amaciadores Acondicionador
- Óleo capilar /ˈɔlju kɐpiˈlaɾ/ o pl. os óleos capilares Aceite capilar
- Prancha /ˈpɾɐ̃ʃɐ/ a pl. as pranchas Plancha de pelo
- Pinça /ˈpĩsɐ/ a pl. as pinças Pinzas
- Fazer depilação /fɐˈzeɾ dɨpilɐˈsɐ̃w̃/ Depilarse
- Aparar o cabelo /ɐpɐˈɾaɾ u kɐˈβelu/ Recortar el pelo
- Ir ao salão /ˈiɾ aw sɐˈlɐ̃w/ Ir a la peluquería
- Secador de cabelo /sɨkɐˈdoɾ dɨ kɐˈbelu/ o pl. os secadores de cabelo Secador de pelo
- Maquilhagem /mɐkiˈʎaʒɐ̃j̃/ a Maquillaje
- Perfume /pɨɾˈfumɨ/ o pl. os perfumes Perfume
- Desodorizante /dɨzuduɾiˈzɐ̃tɨ/ o pl. os desodorizantes Desodorante
- Pasta de dentes /ˈpaʃtɐ dɨ ˈdẽtɨʃ/ a Pasta de dientes
- Pente /ˈpẽtɨ/ o pl. os pentes Peine
- Estar na moda /ɨʃˈtaɾ nɐ ˈmɔdɐ/ Estar a la moda
- Refletir a sua essência no estilo /ʁɨflɨˈtiɾ ɐ ˈsuɐ ɨˈsẽsjɐ nu ɨʃˈtilu/ Reflejar la propia esencia en el estilo
- Reforçar a identidade com a imagem /ʁɨfuɾˈsaɾ ɐ iðẽtiˈðaðɨ kõ ɐ iˈmaʒɐ̃j̃/ Reforzar la identidad con la imagen
- Valorização pessoal através da imagem /vɐluɾizɐˈsɐ̃w̃ pɨsuˈaɫ ɐtɾɐˈvɛʒ dɐ iˈmaʒɐ̃j̃/ a Valoración personal a través de la imagen
- Fazer massagem /fɐˈzeɾ mɐˈsaʒɐ̃j̃/ Hacerse un masaje
- Fazer limpeza de pele /fɐˈzeɾ lĩˈpezɐ dɨ ˈpɛlɨ/ Hacerse una limpieza de piel
- Fazer tratamento estético /fɐˈzeɾ tɾɐtɐˈmẽtu ɨʃˈtɛtiku/ Someterse a un tratamiento de belleza
- Cuidar da aparência /kujˈdaɾ dɐ ɐpɐˈɾẽsjɐ/ Cuidar su aspecto
- Estar bem arrumado /ɨʃˈtaɾ bɐ̃j̃ ɐʁuˈmadu/ Estar bien arreglado
- Estar elegante /ɨʃˈtaɾ ɨlɨˈɡɐ̃tɨ/ Estar elegante
- Estar cheiroso /ɨʃˈtaɾ ʃɐjˈɾozu/ Oler bien
- Usar água micelar /uˈzaɾ ˈaɡwɐ misɨˈlaɾ/ Utilizar agua micelar
- Espelho /ɨʃˈpɐʎu/ o pl. os espelhos Espejo
- Cabeleireiro /kɐbɨlɐjˈɾɐjɾu/ o pl. os cabeleireiros Peluquero
- Costureira /kuʃtuˈɾɐjɾɐ/ a pl. as costureiras Costurera
- Estar apresentável /ɨʃˈtaɾ ɐpɾɨzẽˈtavɛɫ/ Estar presentable
- Ter bom gosto /ˈteɾ ˈbõ ˈɡoʃtu/ Tener buen gusto
- Seguir tendências /sɨˈɡiɾ tẽˈdẽsjɐʃ/ Seguir las tendencias
- Estilo casual /ɨʃˈtilu kɐˈzwal/ o pl. os estilos casuais Estilo desenfadado
- Dormir bem /duɾˈmiɾ ˈbɐ̃j̃/ Dormir bien
- Gel de banho /ˈʒɛɫ dɨ ˈbɐɲu/ o pl. os géis de banho Gel de ducha
- Banho /ˈbɐɲu/ o pl. os banhos Baño
- Tomar banho /tuˈmaɾ ˈbɐɲu/ Ducharse
- Lavar o cabelo /lɐˈvaɾ u kɐˈbelu/ Lavarse el pelo
- Fazer a barba /fɐˈzeɾ ɐ ˈbaɾbɐ/ Afeitarse la barba
- Moderno /muˈðɛɾnu/ Moderno
- Elegante /ilɨˈɡɐ̃tɨ/ Elegante
- Clássico /ˈklasiku/ Clásico
- Toalha /tuˈaʎɐ/ a pl. as toalhas Toalla
- Escova de dentes /ɨʃˈkovɐ dɨ ˈdẽtɨʃ/ a pl. as escovas de dentes Cepillo de dientes
- Autoestima /ˌawtuɨʃˈtimɐ/ a Autoestima
- Estilo clássico /ɨʃˈtilu ˈklasiku/ o pl. os estilos clássicos Estilo clásico
- Estilo elegante /ɨʃˈtilu ɨlɨˈɡɐ̃tɨ/ o pl. os estilos elegantes Estilo elegante
- Estilo /ɨʃˈtilu/ o pl. os estilos Estilo
- Cuidar da postura /kujˈdaɾ dɐ puʃˈtuɾɐ/ Cuidar la postura
- Sabonete /sɐbuˈnetɨ/ o pl. os sabonetes Jabón
- Champô /ʃɐ̃ˈpo/ o pl. os champôs Champú
- Hidratante /idɾɐˈtɐ̃tɨ/ o pl. os hidratantes Hidratante
- Hidratar a pele /idɾɐˈtaɾ ɐ ˈpɛlɨ/ Hidratar la piel
- Maquilhar-se /mɐkiˈʎaɾ sɨ/ maquilhei-me · maquilhado Maquillarse
- Tirar a maquilhagem /tiˈɾaɾ ɐ mɐkiˈʎaʒɐ̃j̃/ Desmaquillarse
- Cores vibrantes /ˈkoɾɨʒ viˈbɾɐ̃tɨʃ/ a pl. as cores vibrantes Colores vivos
- Usar produtos veganos /uˈzaɾ pɾuˈdutuʒ vɨˈɡɐnuʃ/ Utilizar productos veganos
- Fazer as sobrancelhas /fɐˈzeɾ ɐʃ subɾɐ̃ˈsɐʎɐʃ/ Arreglarse las cejas
- Aplicar máscara facial /ɐpliˈkaɾ ˈmaʃkɐɾɐ fɐsiˈaɫ/ Aplicar mascarilla facial
- Ter uma rotina de cuidados /teɾ ˈumɐ ʁuˈtinɐ dɨ kujˈdaduʃ/ Tener una rutina de cuidado personal
- Consultar um estilista /kõsuɫˈtaɾ ũ ɨʃtiˈliʃtɐ/ Consultar a un estilista
- Usar maquilhagem natural /uˈzaɾ mɐkiˈʎaʒɐ̃j̃ nɐtuˈɾal/ Maquillarse de forma natural
- Usar maquilhagem forte /uˈzaɾ mɐkiˈʎaʒɐ̃j̃ ˈfɔɾtɨ/ Usar mucho maquillaje
- Cuidar da pele oleosa /kujˈdaɾ dɐ ˈpɛlɨ ɔliˈɔzɐ/ Cuidar la piel grasa
- Tratar pele seca /tɾɐˈtaɾ ˈpɛlɨ ˈsɛkɐ/ Tratar la piel seca
- Modelo /muˈdɛlu/ o pl. os modelos Modelo
- Salão de beleza /sɐˈlɐ̃w̃ dɨ bɨˈlezɐ/ o pl. os salões de beleza Salón de belleza
- Secador /sɨkɐˈdoɾ/ o pl. os secadores Secador
- Corte de cabelo /ˈkɔɾtɨ dɨ kɐˈbelu/ o pl. os cortes de cabelo Corte de pelo
- Lavar os dentes /lɐˈvaɾ uʒ ˈdẽtɨʃ/ Cepillarse los dientes
- Beber água /bɨˈbeɾ ˈaɡwɐ/ Beber agua
- Joias /ˈʒɔjɐʃ/ a pl. as joias Joyas
- Batom /bɐˈtõ/ o pl. os batons Pintalabios
- Desportivo /dɨʃpuɾˈtivu/ Deportivo
- Vestir-se bem /vɨʃˈtiɾ sɨ ˈbɐ̃j̃/ Vestir bien
- Combinar cores /kõbiˈnaɾ ˈkɔɾɨʃ/ Combinar colores
- Pele oleosa /ˈpɛlɨ ɔliˈɔzɐ/ a Piel grasa
- Pele sensível /ˈpɛlɨ sẽˈsivɛl/ a Piel sensible
- Beleza interior /bɨˈlezɐ ĩtɨɾiˈoɾ/ a Belleza interior
- Beleza exterior /bɨˈlezɐ ɐjʃtɨɾiˈoɾ/ a Belleza exterior
- Penteado /pẽtiˈadu/ o pl. os penteados Peinado
- Usar protetor solar /uˈzaɾ pɾutɛˈtoɾ suˈlaɾ/ Utilizar crema solar
- Higiene pessoal /iˈʒjɛnɨ pɨsuˈal/ a Higiene personal
- Base /ˈbazɨ/ a pl. as bases Base de maquillaje
- Sombra /ˈsõbɾɐ/ a pl. as sombras Sombra de ojos
- Blush /ˈblɐʃ/ o pl. os blushes Colorete
- Creme para mãos /ˈkɾɛmɨ pɐɾɐ ˈmɐ̃wʃ/ o pl. os cremes para mãos Crema de manos
- Pentear o cabelo /pẽtiˈaɾ u kɐˈbelu/ Peinar el cabello
- Fazer as unhas /fɐˈzeɾ ɐz ˈuɲɐʃ/ Hacerse las uñas
- Pintar as unhas /pĩˈtaɾ ɐz ˈuɲɐʃ/ Pintarse las uñas
- Estilista /ɨʃtiˈliʃtɐ/ o/a pl. os/as estilistas Estilista
- Expressar a sua identidade através da moda /ɨʃpɾɨˈsaɾ ɐ ˈsuɐ idẽtiˈdadɨ ɐtɾɐˈvɛʒ dɐ ˈmɔdɐ/ Expresar su identidad a través de la moda
- Desfile de moda /dɨʃˈfilɨ dɨ ˈmɔdɐ/ o pl. os desfiles de moda Desfile de moda
- Manicura /mɐniˈkuɾɐ/ a pl. as manicuras Manicura
- Usar perfume /uˈzaɾ pɨɾˈfumɨ/ Llevar perfume
- Cuidar-se /kujˈdaɾsɨ/ cuidei-me · cuidado Cuidarse
- Estar limpo /ɨʃˈtaɾ ˈlĩpu/ Estar limpio
- Ter estilo /ˈteɾ ɨʃˈtilu/ Tener estilo
- Usar acessórios /uˈzaɾ ɐsɨˈsɔɾjuʃ/ Llevar accesorios
- Ficar bem /fiˈkaɾ ˈbɐ̃j̃/ Lucir bien
- Pó facial /ˈpɔ fɐˈsjaɫ/ o pl. os pós faciais Polvos faciales
- Pedicure /pɨdiˈkuɾɨ/ a pl. as pedicures Pedicura
- Ferro de alisar /ˈfɛʁu dɨ ɐliˈzaɾ/ o pl. os ferros de alisar Alisador de pelo
- Máscara facial /ˈmaʃkɐɾɐ fɐˈsjaɫ/ a pl. as máscaras faciais Mascarilla facial
- Cor suave /ˈkoɾ ˈswavɨ/ a pl. as cores suaves Color suave
- Estilo moderno /ɨʃˈtilu muˈdɛɾnu/ o pl. os estilos modernos Estilo moderno
- Creme anti-idade /ˈkɾɛmɨ ˌɐ̃ti iˈdadɨ/ o pl. os cremes anti-idade Crema antiedad
- Limpeza de pele /lĩˈpezɐ dɨ ˈpɛlɨ/ a pl. as limpezas de pele Limpieza de la piel
- Tratamento facial /tɾɐtɐˈmẽtu fɐˈsjal/ o pl. os tratamentos faciais Tratamiento facial
- Aparência /ɐpɐˈɾẽsjɐ/ a pl. as aparências Apariencia
- Cor quente /ˈkoɾ ˈkẽtɨ/ a pl. as cores quentes Color cálido
- Cor fria /ˈkoɾ ˈfɾiɐ/ a pl. as cores frias Color frío
- Evitar exageros /iviˈtaɾ izɐˈʒeɾuʃ/ Evitar la exageración
- Cuidar do corpo /kujˈdaɾ du ˈkoɾpu/ Cuidar el cuerpo
- Fazer uma mudança no visual /fɐˈzeɾ ˈumɐ muˈdɐ̃sɐ nu vizuˈaɫ/ Cambiar de look
- Consultar um especialista /kõsuɫˈtaɾ ũ ɨʃpɨsjɐˈliʃtɐ/ Consultar a un especialista
- Escova de cabelo /ɨʃˈkovɐ dɨ kɐˈbelu/ a pl. as escovas de cabelo Cepillo para el pelo
- Cores claras /ˈkoɾɨʃ ˈklaɾɐʃ/ a pl. as cores claras Colores claros
- Cores neutras /ˈkoɾɨʒ ˈnewtɾɐʃ/ a pl. as cores neutras Colores neutros
- Tendência atual /tẽˈdẽsjɐ ɐtuˈal/ a pl. as tendências atuais Tendencia actual
- Indústria da beleza /ĩˈduʃtɾjɐ dɐ bɨˈlezɐ/ a pl. as indústrias da beleza Industria de la belleza
- Padrões de beleza /pɐˈdɾõj̃ʒ dɨ bɨˈlezɐ/ o pl. os padrões de beleza Cánones de belleza
- Vestir-se com confiança /vɨʃˈtiɾ sɨ kõ kõfiˈɐ̃sɐ/ Vestirse con confianza
- Blog de estilo /ˈblɔɡ dɨ ɨʃˈtilu/ o pl. os blogs de estilo Blog de estilo
- Usar maquilhagem /uˈzaɾ mɐkiˈʎaʒɐ̃j̃/ Usar maquillaje
- Maquilhagem leve /mɐkiˈʎaʒɐ̃j̃ ˈlɛvɨ/ a Maquillaje ligero
- Maquilhagem para festa /mɐkiˈʎaʒɐ̃j̃ ˈpɐɾɐ ˈfɛʃtɐ/ a Maquillaje de fiesta
- Beleza natural /bɨˈlezɐ nɐtuˈɾal/ a Belleza natural
- Cores escuras /ˈkoɾɨz ɨʃˈkuɾɐʃ/ a pl. as cores escuras Colores oscuros
- Usar produtos naturais /uˈzaɾ pɾuˈdutuʒ nɐtuˈɾajʃ/ Utilizar productos naturales
- Proteger do sol /pɾutɨˈʒeɾ du ˈsɔɫ/ Proteger del sol
- Sentir-se bonito /sẽˈtiɾ sɨ buˈnitu/ Sentirse guapo
- Chique /ˈʃikɨ/ Chic
- Cor forte /ˈkoɾ ˈfɔɾtɨ/ a pl. as cores fortes Color fuerte
- Unhas feitas /ˈuɲɐʃ ˈfɐjtɐʃ/ a pl. as unhas feitas Uñas arregladas
- Tendência /tẽˈdẽsjɐ/ a pl. as tendências Tendencia
- Cuidados com a pele /kujˈdaduʃ kõ ɐ ˈpɛlɨ/ o pl. os cuidados com a pele Cuidado de la piel
- Limpar o rosto /lĩˈpaɾ u ˈʁoʃtu/ Limpiar la cara
- Pele seca /ˈpɛlɨ ˈsɛkɐ/ a Piel seca
- Imagem pessoal /iˈmaʒɐ̃j̃ pɨsuˈal/ a pl. as imagens pessoais Imagen personal
- Estilo pessoal /ɨʃˈtilu pɨsuˈal/ o pl. os estilos pessoais Estilo personal
- Usar o que gosta /uˈzaɾ u kɨ ˈɡɔʃtɐ/ Usar lo que a uno le gusta
- Transformar o visual /tɾɐ̃ʃfuɾˈmaɾ u viˈzwal/ Transformar el look
- Seguir ou não tendências /sɨˈɡiɾ o nɐ̃w tẽˈdẽsjɐʃ/ Seguir o no seguir las tendencias
- Moda sustentável /ˈmɔdɐ suʃtẽˈtavɛɫ/ a Moda sostenible
- Cor predominante /ˈkoɾ pɾɨdumiˈnɐ̃tɨ/ a pl. as cores predominantes Color predominante
- Cor dominante /ˈkoɾ dumiˈnɐ̃tɨ/ a pl. as cores dominantes Color dominante
- Look do dia /ˈluk du ˈdiɐ/ o pl. os looks do dia Look del día
- Fazer um plano de cuidados capilares /fɐˈzeɾ ũ ˈplɐnu dɨ kujˈdaduʃ kɐpiˈlaɾɨʃ/ Hacer una rutina de cuidado capilar
- Alongar as pestanas /ɐlõˈɡaɾ ɐʃ pɨʃˈtɐnɐʃ/ Alargar las pestañas
- Esfoliar a pele /ɨʃfuliˈaɾ ɐ ˈpɛlɨ/ Exfoliar la piel
- Limpar os poros /lĩˈpaɾ uʃ ˈpɔɾuʃ/ Limpiar los poros
- Aplicar sérum /ɐpliˈkaɾ ˈsɛɾũ/ Aplicar el sérum
- Hidratação capilar /idɾɐtɐˈsɐ̃w̃ kɐpiˈlaɾ/ a pl. as hidratações capilares Hidratación capilar
- Esfoliação /ɨʃfuliɐˈsɐ̃w̃/ a pl. as esfoliações Exfoliación
- Cor complementar /ˈkoɾ kõplɨmẽˈtaɾ/ a pl. as cores complementares Color complementario
- Cor secundária /ˈkoɾ sɨkũˈdaɾjɐ/ a pl. as cores secundárias Color secundario
- Ter um personal stylist /teɾ ũ ˈpɐɾsənɐl ˈstajliʃt/ Tener un estilista personal
- Destacar os olhos /dɨʃtɐˈkaɾ uz ˈɔʎuʃ/ Resaltar los ojos
- Realçar os lábios /ʁjɐɫˈsaɾ uʒ ˈlabjuʃ/ Realzar los labios
- Evitar oleosidade /iviˈtaɾ uliuziˈdadɨ/ Evitar la grasa
- Personal stylist /ˈpɐɾsənɐɫ ˈstajliʃt/ o pl. os personal stylists Estilista personal
- Combinar estampas /kõbiˈnaɾ ɨʃˈtɐ̃pɐʃ/ Combinar estampados
- Andar com elegância /ɐ̃ˈdaɾ kõ ɨlɨˈɡɐ̃sjɐ/ Andar con elegancia
- Adaptar o estilo à ocasião /ɐdɐpˈtaɾ u ɨʃˈtilu a ukɐˈzjɐ̃w̃/ Adaptar el estilo a la ocasión
- Valorizar o corpo /vɐluɾiˈzaɾ u ˈkoɾpu/ Valorar el cuerpo
- Respeitar o próprio estilo /ʁɨʃpɐjˈtaɾ u ˈpɾɔpɾju ɨʃˈtilu/ Respetar el propio estilo
Test rápido: 10 preguntas
Ponte a prueba antes de seguir. Sin registro.
Reglas clave
- Champô y Rímel son sustantivos masculinos y llevan el artículo o; Maquilhagem y Base son femeninos y llevan a.
- En Pele seca y Cores claras, el adjetivo va después del sustantivo y concuerda con él en género y número.
- En Maquilhar-se y Vestir-se bem, el pronombre reflexivo se une al infinitivo mediante un guion. La acción recae sobre la persona que la realiza.