Tráfico en portugués
153 palabras, del nivel inicial al avanzado. Toca una palabra para oírla.
0 / 154 palabras aprendidas
Conviene saber
En el vocabulario sobre coches y conducción en portugués, Passeio puede referirse a la acera junto a la calzada, aunque también significa paseo o excursión. Passadeira para peões designa un paso de peatones. Portagem se refiere al peaje o al lugar donde se paga, mientras que Hora de ponta significa hora punta.
Usar os médios significa usar las luces de cruce, no las de posición. Seguir em frente expresa en infinitivo la acción de seguir recto. Siga em frente da esa indicación directamente a una persona mediante un imperativo de cortesía.
No se encontraron palabras
- Volante /vuˈlɐ̃tɨ/ o pl. os volantes Volante
- Rua /ˈʁuɐ/ a pl. as ruas Calle
- Fiscalização eletrónica /fiʃkɐlizɐˈsɐ̃w ilɛˈtɾɔnikɐ/ a pl. as fiscalizações eletrónicas Vigilancia electrónica
- Virar à direita /viˈɾaɾ a diˈɾɐjtɐ/ Girar a la derecha
- Fiscalização ativa /fiʃkɐlizɐˈsɐ̃w ɐˈtivɐ/ a pl. as fiscalizações ativas Control activo
- Virar à esquerda /viˈɾaɾ a ɨʃˈkɛɾdɐ/ Girar a la izquierda
- Manutenção preventiva /mɐnutẽˈsɐ̃w̃ pɾɨvẽˈtivɐ/ a Mantenimiento preventivo
- Seguir em frente /sɨˈɡiɾ ɐ̃j ˈfɾẽtɨ/ Seguir recto
- Siga em frente /ˈsiɡɐ ɐ̃j̃ ˈfɾẽtɨ/ Siga recto
- Travessa /tɾɐˈvɛsɐ/ a pl. as travessas Travesía
- Contramão /kõtɾɐˈmɐ̃w̃/ a pl. as contramãos Sentido contrario
- Ciclovia /sikluˈviɐ/ a pl. as ciclovias Carril bici
- Engarrafamento /ẽɡɐʀɐfɐˈmẽtu/ o pl. os engarrafamentos Atasco
- Descer a ladeira /dɨʃˈseɾ ɐ lɐˈdɐjɾɐ/ Bajar la cuesta
- Consultar o mapa /kõsuɫˈtaɾ u ˈmapɐ/ Consultar el mapa
- Semáforo avariado /sɨˈmafuɾu ɐvɐɾiˈadu/ o pl. os semáforos avariados Semáforo averiado
- Zona azul /ˈzonɐ ɐˈzuɫ/ a pl. as zonas azuis Zona azul
- Ficar atento às interdições temporárias /fiˈkaɾ ɐˈtẽtu aʃ ĩtɨɾdiˈsõj̃ʃ tẽpuˈɾaɾjɐʃ/ Estar atento a las prohibiciones temporales
- Avenida /ɐvɨˈnidɐ/ a pl. as avenidas Avenida
- Estação de metro /ɨʃtɐˈsɐ̃w̃ dɨ ˈmɛtɾu/ a pl. as estações de metro Estación de metro
- Passeio /pɐˈsɐju/ o pl. os passeios Acera
- Multa /ˈmuɫtɐ/ a pl. as multas Multa
- Estacionar o carro /ɨʃtɐsjuˈnaɾ u ˈkaʁu/ Aparcar el coche
- Moto /ˈmɔtu/ a pl. as motos Moto
- Roda /ˈʁɔdɐ/ a pl. as rodas Rueda
- Verificar se há operação stop /vɨɾifiˈkaɾ sɨ ˈa ɔpɨɾɐˈsɐ̃w̃ ˈstɔp/ Comprobar si hay control policial
- Operação stop /upɨɾɐˈsɐ̃w̃ ˈstɔp/ a pl. as operações stop Control policial de carretera
- Evitar aquaplanagem /iviˈtaɾ akwɐplɐˈnaʒɐ̃j̃/ Evitar el aquaplaning
- Obedecer à sinalização horizontal /ubɨdɨˈseɾ a sinɐlizɐˈsɐ̃w̃ uɾizõˈtaɫ/ Obedecer las marcas viales
- Evitar ruas escuras /iviˈtaɾ ˈʁuɐʃ ɨʃˈkuɾɐʃ/ Evitar las calles oscuras
- Avisar atraso por trânsito /ɐviˈzaɾ ɐˈtɾazu puɾ ˈtɾɐ̃zitu/ Avisar del retraso por el tráfico
- Sair com antecedência /sɐˈiɾ kõ ɐ̃tɨsɨˈdẽsjɐ/ Salir con antelación
- Consultar Waze /kõsuɫˈtaɾ ˈwejz/ Consultar Waze
- Ter paciência no trânsito /ˈteɾ pɐsiˈẽsjɐ nu ˈtɾɐ̃zitu/ Ser paciente en el tráfico
- Chamar um táxi /ʃɐˈmaɾ ũ ˈtaksi/ Llamar a un taxi
- Transportes públicos /tɾɐ̃ʃˈpɔɾtɨʃ ˈpublikuʃ/ o pl. os transportes públicos Transporte público
- Esquina /ɨʃˈkinɐ/ a pl. as esquinas Esquina
- Sinal vermelho /siˈnaɫ vɨɾˈmɐʎu/ o pl. os sinais vermelhos Luz roja
- Sinal verde /siˈnaɫ ˈveɾdɨ/ o pl. os sinais verdes Luz verde
- Paragem de autocarro /pɐˈɾɐʒɐ̃j̃ dɨ awtuˈkaʁu/ a pl. as paragens de autocarro Parada de autobús
- Semáforo /sɨˈmafuɾu/ o pl. os semáforos Semáforo
- Vire à esquerda no semáforo /ˈviɾɨ a ɨʃˈkɛɾdɐ nu sɨˈmafuɾu/ Gire a la izquierda en el semáforo
- Longe do centro /ˈlõʒɨ du ˈsẽtɾu/ Lejos del centro
- Motor /muˈtoɾ/ o pl. os motores Motor
- Atravesse a rua /ɐtɾɐˈvɛsɨ ɐ ˈʁuɐ/ Cruce la calle
- Rotunda /ʁuˈtũdɐ/ a pl. as rotundas Rotonda
- Entrar na rotunda /ẽˈtɾaɾ nɐ ʀuˈtũdɐ/ Entrar en la rotonda
- Cruzamento /kɾuzɐˈmẽtu/ o pl. os cruzamentos Cruce
- Passadeira para peões /pɐsɐˈdɐjɾɐ pɐɾɐ piˈõj̃ʃ/ a pl. as passadeiras para peões Paso de peatones
- Atravessar na passadeira /ɐtɾɐvɨˈsaɾ nɐ pɐsɐˈdɐjɾɐ/ Cruzar por el paso de peatones
- Procurar lugar de estacionamento /pɾukuˈɾaɾ luˈɣaɾ dɨ ɨʃtɐsjunɐˈmẽtu/ Buscar aparcamiento
- Táxi /ˈtaksi/ o pl. os táxis Taxi
- Hora de ponta /ˈɔɾɐ dɨ ˈpõtɐ/ a pl. as horas de ponta Hora punta
- Perto da paragem de autocarro /ˈpɛɾtu dɐ pɐˈɾaʒɐ̃j̃ dɨ awtuˈkaʁu/ Cerca de la parada de autobús
- Entrada proibida /ẽˈtɾadɐ pɾuiˈbidɐ/ Prohibido el paso
- Vá com calma /ˈva kõ ˈkaɫmɐ/ Vaya con calma
- Usar cinto de segurança /uˈzaɾ ˈsĩtu dɨ sɨɡuˈɾɐ̃sɐ/ Usar el cinturón de seguridad
- Motocicleta /mutusiˈklɛtɐ/ a pl. as motocicletas Motocicleta
- Levar multa /lɨˈvaɾ ˈmultɐ/ Recibir una multa
- Ser parado pela polícia /ˈseɾ pɐˈɾadu pɨlɐ puˈlisjɐ/ Ser parado por la policía
- Conhecer as principais vias da cidade /kuɲɨˈseɾ ɐʃ pɾĩsiˈpajʒ ˈviɐʒ dɐ siˈdadɨ/ Conocer las principales vías de la ciudad
- Evitar zonas perigosas /ɨviˈtaɾ ˈzonɐʃ pɨɾiˈɡɔzɐʃ/ Evitar las zonas peligrosas
- Descrever caminhos com clareza /dɨʃkɾɨˈveɾ kɐˈmiɲuʃ kõ klɐˈɾezɐ/ Describir claramente las rutas
- Ficar calmo em congestionamentos /fiˈkaɾ ˈkalmu ɐ̃j̃ kõʒɨʃtjunɐˈmẽtuʃ/ Mantener la calma en los atascos
- Trânsito caótico /ˈtɾɐ̃zitu kɐˈɔtiku/ o Tráfico caótico
- Sinal de stop /siˈnaɫ dɨ ˈstɔp/ o pl. os sinais de stop Señal de stop
- Praça de táxis /ˈpɾasɐ dɨ ˈtaksiʃ/ a pl. as praças de táxis Parada de taxis
- Parar no sinal /pɐˈɾaɾ nu siˈnal/ Parar en un semáforo
- Subir a rua /suˈbiɾ ɐ ˈʁuɐ/ Subir la calle
- Cuidado com os ciclistas /kujˈdadu kõ uʃ siˈkliʃtɐʃ/ Cuidado con los ciclistas
- Área escolar /ˈaɾjɐ ɨʃkuˈlaɾ/ a pl. as áreas escolares Zona escolar
- Evitar stress no trânsito /iviˈtaɾ ˈstɾɛs nu ˈtɾɐ̃zitu/ Evitar el estrés en el tráfico
- Manter a calma ao volante /mɐ̃ˈteɾ ɐ ˈkaɫmɐ aw vuˈlɐ̃tɨ/ Mantener la calma al volante
- Passagem pedonal /pɐˈsaʒɐ̃j̃ pɨduˈnal/ a pl. as passagens pedonais Paso peatonal
- Radar de velocidade /ʁɐˈdaɾ dɨ vɨlusiˈdadɨ/ o pl. os radares de velocidade Radar de velocidad
- Limite de velocidade /liˈmitɨ dɨ vɨlusiˈdadɨ/ o pl. os limites de velocidade Límite de velocidad
- Respeitar as leis de trânsito /ʁɨʃpɐjˈtaɾ ɐʒ ˈlɐjʒ dɨ ˈtɾɐ̃zitu/ Respetar las leyes de tráfico
- Fazer inversão de marcha /fɐˈzeɾ ĩvɨɾˈsɐ̃w̃ dɨ ˈmaɾʃɐ/ Hacer un cambio de sentido
- Siga a sinalização /ˈsiɡɐ ɐ sinɐlizɐˈsɐ̃w̃/ Siga las señales
- Conduzir com cuidado /kõduˈziɾ kõ kujˈdadu/ Conducir con cuidado
- Preste atenção aos sinais /ˈpɾɛʃtɨ ɐtẽˈsɐ̃w̃ awʃ siˈnajʃ/ Preste atención a las señales
- Saída à direita /sɐˈidɐ a diˈɾɐjtɐ/ a pl. as saídas à direita Salida a la derecha
- Saída à esquerda /sɐˈidɐ a ɨʃˈkɛɾdɐ/ a pl. as saídas à esquerda Salida a la izquierda
- Ao lado da bomba de gasolina /aw ˈlaðu ðɐ ˈbõbɐ ðɨ ɡɐzuˈlinɐ/ Junto a la gasolinera
- Proibido virar à esquerda /pɾujˈbidu viˈɾaɾ a ɨʃˈkeɾdɐ/ Prohibido girar a la izquierda
- Curva perigosa /ˈkuɾvɐ pɨɾiˈɡɔzɐ/ a pl. as curvas perigosas Curva peligrosa
- Trânsito parado /ˈtɾɐ̃zitu pɐˈɾadu/ o Tráfico paralizado
- Caminho mais curto /kɐˈmiɲu majʃ ˈkuɾtu/ o pl. os caminhos mais curtos Ruta más corta
- Cuidado com buracos /kujˈdadu kõ buˈɾakuʃ/ Cuidado con los baches
- Cuidado com chuva na estrada /kujˈdadu kõ ˈʃuvɐ nɐ ɨʃˈtɾadɐ/ Cuidado con la lluvia en la carretera
- Saber o nome das ruas /sɐˈbeɾ u ˈnomɨ dɐʒ ˈʁuɐʃ/ Conocer los nombres de las calles
- Conhecer os bairros da cidade /kuɲɨˈseɾ uʒ ˈbajʁuʒ dɐ siˈdadɨ/ Conocer los barrios de la ciudad
- Ligar o motor /liˈɡaɾ u muˈtoɾ/ Arrancar el motor
- Registo automóvel /ʁɨˈʒiʃtu awtuˈmɔvɛɫ/ o pl. os registos automóveis Registro del vehículo
- Infração de trânsito /ĩfɾɐˈsɐ̃w̃ dɨ ˈtɾɐ̃zitu/ a pl. as infrações de trânsito Infracción de tráfico
- Pontos na carta /ˈpõtuʒ nɐ ˈkaɾtɐ/ o pl. os pontos na carta Puntos del carné
- Portagem /puɾˈtaʒɐ̃j̃/ a pl. as portagens Peaje
- Fluxo de veículos /ˈfluksu dɨ vɨˈikuluʃ/ o pl. os fluxos de veículos Flujo de vehículos
- Cuidado com os peões /kujˈdadu kõ uʃ pjˈõj̃ʃ/ Cuidado con los peatones
- Reduza a velocidade /ʁɨˈduzɐ ɐ vɨlusiˈdadɨ/ Reduzca la velocidad
- Seja gentil no trânsito /ˈsɐʒɐ ʒẽˈtil nu ˈtɾɐ̃zitu/ Sea amable en el tráfico
- Informe-se sobre bloqueios /ĩˈfɔɾmɨ sɨ ˈsobɾɨ bluˈkɐjuʃ/ Infórmese sobre los cortes de carretera
- Verifique as condições da estrada /vɨɾiˈfikɨ ɐʃ kõdiˈsõj̃ʒ dɐ ɨʃˈtɾadɐ/ Compruebe el estado de la carretera
- Previsão de trânsito /pɾɨviˈzɐ̃w̃ dɨ ˈtɾɐ̃zitu/ a pl. as previsões de trânsito Previsión de tráfico
- Sinal de proibido estacionar /siˈnaɫ dɨ pɾuiˈbidu ɨʃtɐsjuˈnaɾ/ o pl. os sinais de proibido estacionar Señal de prohibido aparcar
- Estacionamento pago /ɨʃtɐsjunɐˈmẽtu ˈpaɡu/ o pl. os estacionamentos pagos Aparcamiento de pago
- Sentido único /sẽˈtidu ˈuniku/ o pl. os sentidos únicos Sentido único
- Dois sentidos /ˈdojʃ sẽˈtiduʃ/ Doble sentido
- Trânsito intenso /ˈtɾɐ̃zitu ĩˈtẽsu/ o Tráfico intenso
- Trânsito a fluir /ˈtɾɐ̃zitu ɐ fluˈiɾ/ o Tráfico fluido
- Trânsito em tempo real /ˈtɾɐ̃zitu ɐ̃j̃ ˈtẽpu ʀiˈal/ o Tráfico en tiempo real
- Trânsito interditado /ˈtɾɐ̃zitu ĩtɨɾdiˈtadu/ o Tráfico bloqueado
- Desvio /dɨʒˈviu/ o pl. os desvios Desvío
- Desvio obrigatório /dɨʒˈviu ɔbɾiɡɐˈtɔɾju/ o pl. os desvios obrigatórios Desvío obligatorio
- Obras na via /ˈɔbɾɐʒ nɐ ˈviɐ/ a pl. as obras na via Obras en la vía
- Troço em obras /ˈtɾosu ɐ̃j̃ ˈɔbɾɐʃ/ o pl. os troços em obras Tramo en obras
- Estar atento a obras /ɨʃˈtaɾ ɐˈtẽtu ɐ ˈɔbɾɐʃ/ Estar atento a las obras
- Rotas alternativas /ˈʁɔtɐz aɫtɨɾnɐˈtivɐʃ/ a pl. as rotas alternativas Rutas alternativas
- Usar rotas alternativas /uˈzaɾ ˈʁɔtɐz aɫtɨɾnɐˈtivɐʃ/ Utilizar rutas alternativas
- Evite as horas de ponta /ɨˈvitɨ ɐz ˈɔɾɐʒ dɨ ˈpõtɐ/ Evite las horas punta
- Poupe combustível /ˈpopɨ kõbuʃˈtivɛl/ Ahorre combustible
- Evite buzinar /ɨˈvitɨ buziˈnaɾ/ Evite tocar el claxon
- Evitar buzina em excesso /iviˈtaɾ buˈzinɐ ɐ̃j̃ ɨˈsɛsu/ Evitar tocar la bocina en exceso
- Evitar manobras perigosas /iviˈtaɾ mɐˈnɔbɾɐʃ pɨɾiˈɡɔzɐʃ/ Evitar maniobras peligrosas
- Cuidado em cruzamentos /kujˈdadu ɐ̃j̃ kɾuzɐˈmẽtuʃ/ Cuidado en los cruces
- Volume de tráfego /vuˈlumɨ dɨ ˈtɾafɨɡu/ o pl. os volumes de tráfego Volumen de tráfico
- Verificar a validade do seguro /vɨɾifiˈkaɾ ɐ vɐliˈdadɨ du sɨˈɡuɾu/ Comprobar la validez del seguro
- Acesso restrito /ɐˈsɛsu ʁɨʃˈtɾitu/ o pl. os acessos restritos Acceso restringido
- Veículo rebocado /vɐˈikulu ʀɨbuˈkadu/ o pl. os veículos rebocados Vehículo remolcado
- Manter distância segura /mɐ̃ˈteɾ diʃˈtɐ̃sjɐ sɨˈɡuɾɐ/ Mantener una distancia de seguridad
- Não usar o telemóvel ao volante /nɐ̃w̃ uˈzaɾ u tɨlɨˈmɔvɛɫ aw vuˈlɐ̃tɨ/ No usar el móvil al volante
- Evitar distrações /iviˈtaɾ diʃtɾɐˈsõj̃ʃ/ Evitar las distracciones
- Conduzir com responsabilidade /kõduˈziɾ kõ ʁɨʃpõsɐbiliˈdadɨ/ Conducir con responsabilidad
- Cumprir as leis de trânsito /kũˈpɾiɾ ɐʒ ˈlɐjʒ dɨ ˈtɾɐ̃zitu/ Cumplir las leyes de tráfico
- Procurar vias iluminadas /pɾukuˈɾaɾ ˈviɐz ilumiˈnadɐʃ/ Buscar calles iluminadas
- Cuidado em curvas fechadas /kujˈdadu ɐ̃j̃ ˈkuɾvɐʃ fɨˈʃadɐʃ/ Cuidado con las curvas cerradas
- Evitar excesso de velocidade /iviˈtaɾ ɨˈsɛsu dɨ vɨlusiˈdadɨ/ Evitar el exceso de velocidad
- Parar para os peões /pɐˈɾaɾ pɐɾɐ uʃ piˈõj̃ʃ/ Parar para los peatones
- Respeitar as restrições de circulação /ʁɨʃpɐjˈtaɾ ɐʒ ʁɨʃtɾiˈsõj̃ʒ dɨ siɾkulɐˈsɐ̃w̃/ Respetar las restricciones de circulación
- Priorizar segurança sobre velocidade /pɾjuɾiˈzaɾ sɨɣuˈɾɐ̃sɐ ˈsobɾɨ vɨlusiˈdadɨ/ Priorizar la seguridad sobre la velocidad
- Ultrapassar com segurança /uɫtɾɐpɐˈsaɾ kõ sɨɡuˈɾɐ̃sɐ/ Adelantar con seguridad
- Respeitar os limites de velocidade urbanos /ʁɨʃpɐjˈtaɾ uʒ liˈmitɨʒ dɨ vɨlusiˈdadɨ uɾˈbɐnuʃ/ Respetar los límites de velocidad urbanos
- Reconhecer rotas seguras /ʁɨkuɲɨˈseɾ ˈʁɔtɐʃ sɨˈɡuɾɐʃ/ Reconocer rutas seguras
- Radar fixo /ʁɐˈdaɾ ˈfiksu/ o pl. os radares fixos Radar fijo
- Radar móvel /ʁɐˈdaɾ ˈmɔvɛl/ o pl. os radares móveis Radar móvil
- Sinalização apagada /sinɐlizɐˈsɐ̃w̃ ɐpɐˈɡadɐ/ a Señalización borrada
- Evitar travagens bruscas /ɨviˈtaɾ tɾɐˈvaʒɐ̃j̃ʃ ˈbɾuʃkɐʃ/ Evitar frenazos bruscos
- Conduzir defensivamente /kõduˈziɾ dɨfẽˌsivɐˈmẽtɨ/ Conducir a la defensiva
- Verificar pneus e travões /vɨɾifiˈkaɾ ˈpnewz i tɾɐˈvõj̃ʃ/ Comprobar neumáticos y frenos
- Desacelerar ao ver escola /dɨzɐsɨlɨˈɾaɾ aw ˈveɾ ɨʃˈkɔlɐ/ Desacelerar al ver la escuela
- Observar pontos cegos /ɔbsɨɾˈvaɾ ˈpõtuʃ ˈsɛɡuʃ/ Vigilar los ángulos muertos
- Usar os médios /uˈzaɾ uʒ ˈmɛdjuʃ/ Utilizar las luces de cruce
- Meter o pisca antes de virar /mɨˈteɾ u ˈpiʃkɐ ˈɐ̃tɨʒ dɨ viˈɾaɾ/ Poner el intermitente antes de girar
Test rápido: 10 preguntas
Ponte a prueba antes de seguir. Sin registro.
Reglas clave
- En Virar à direita y Virar à esquerda, à une la preposición a con el artículo definido femenino a. El acento grave debe conservarse.
- En Sinal vermelho y Curva perigosa, el adjetivo va después del sustantivo y concuerda con su género: masculino en la primera expresión y femenino en la segunda.
- En Transportes públicos, tanto el sustantivo como el adjetivo están en plural y ambos terminan en s.