Siirry sisältöön

Viestinvälitys saksaksi

135 sanaa perustasolta edistyneelle tasolle. Napauta sanaa kuullaksesi sen.

0 / 135 sanaa opittu

Opettele nämä sanat harjoittelemalla Lataa lista (PDF)

Hyvä tietää

Saksankielisessä viestittelyssä die Nachricht on yleinen viestiä tarkoittava sana; die Textnachricht tarkoittaa nimenomaan kirjoitettua viestiä. Sana die Sprachnachricht tarkoittaa ääniviestiä, kun taas das Sprachmemo on äänitallenne, jota voi käyttää myös omana muistiinpanona.

Puhelimista puhuttaessa die Mailbox tarkoittaa yleensä puhepostia, kun taas der Anrufbeantworter tarkoittaa puhelinvastaajaa tai toimintoa, joka tallentaa soittajien viestit. Tila Gelesen tarkoittaa, että viesti on merkitty luetuksi. Gesendet tarkoittaa lähetettyä; se ei yksin vahvista, että vastaanottaja on lukenut viestin.

  1. die Reaktion /diː ʁeʔakˈtsi̯oːn/ mon. die Reaktionen Reaktio B1Keskitaso#
  2. Abheben /ˈapˌheːbən/ hob ab · hat abgehoben epäsäännöllinen Vastata puhelimeen A2Keskitaso#
  3. die Vibration /diː vibʁaˈt͡si̯oːn/ mon. die Vibrationen Tärinä B2Keskitaso#
  4. der Anrufbeantworter /deːɐ̯ ˈanʁuːfbəˌʔantvɔʁtɐ/ mon. die Anrufbeantworter Vastaaja A2Keskitaso#
  5. der Flugmodus /deːɐ̯ ˈfluːkˌmoːdʊs/ mon. die Flugmodi Lentotila B1Keskitaso#
  6. Stummschalten /ˈʃtʊmˌʃaltn̩/ schaltete stumm · hat stummgeschaltet Mykistää B1Keskitaso#
  7. der Akkustand /deːɐ̯ ˈakuˌʃtant/ mon. die Akkustände Akun tila B1Keskitaso#
  8. das Handy /das ˈhɛndi/ mon. die Handys Matkapuhelin A1Perustaso#
  9. Schreiben /ˈʃʁaɪ̯bən/ schrieb · hat geschrieben epäsäännöllinen Kirjoittaa A1Perustaso#
  10. der Anruf /deːɐ̯ ˈanʁuːf/ mon. die Anrufe Puhelu A1Perustaso#
  11. das Telefon /das teleˈfoːn/ mon. die Telefone Puhelin A1Perustaso#
  12. das Smartphone /das ˈsmaːɐ̯tˌfoːn/ mon. die Smartphones Älypuhelin A1Perustaso#
  13. die Lautstärke /diː ˈlaʊ̯tˌʃtɛʁkə/ mon. die Lautstärken Äänenvoimakkuus A2Perustaso#
  14. der Anhang /deːɐ̯ ˈanhaŋ/ mon. die Anhänge Liite B1Keskitaso#
  15. Klingeln /ˈklɪŋl̩n/ klingelte · hat geklingelt Soida A2Perustaso#
  16. die Sprachnachricht /diː ˈʃpʁaːxˌnaːxʁɪçt/ mon. die Sprachnachrichten Ääniviesti A2Perustaso#
  17. die Nachricht /diː ˈnaːxˌʁɪçt/ mon. die Nachrichten Viesti A2Perustaso#
  18. die SMS /diː ɛsʔɛmˈʔɛs/ SMS A2Perustaso#
  19. die Mailadresse /diː ˈmɛɪlʔaˌdʁɛsə/ mon. die Mailadressen Sähköpostiosoite A2Perustaso#
  20. Foto schicken /ˈfoːto ˈʃɪkn̩/ Lähettää kuva A1Perustaso#
  21. Besetzt /bəˈzɛt͡st/ Varattu A1Perustaso#
  22. Abwesend /ˈapˌveːzənt/ Poissa B1Keskitaso#
  23. Erreichbar /ɛɐ̯ˈʁaɪ̯çbaːɐ̯/ Tavoitettavissa A2Keskitaso#
  24. die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung /diː ˌɛndə tsuː ˌɛndə fɛɐ̯ˈʃlʏslʊŋ/ mon. die Ende-zu-Ende-Verschlüsselungen End-to-end-salaus C1Edistynyt taso#
  25. der Chatverlauf /deːɐ̯ ˈtʃɛtfɛɐ̯ˌlaʊ̯f/ mon. die Chatverläufe Chat-historia B1Keskitaso#
  26. das WLAN /das ˈveːlaːn/ mon. die WLANs WLAN A2Perustaso#
  27. die Spam-Mail /diː ˈspɛmˌmeːl/ mon. die Spam-Mails Roskaposti B1Keskitaso#
  28. das Roaming /das ˈʁoʊ̯mɪŋ/ Verkkovierailu B1Keskitaso#
  29. der Hotspot /deːɐ̯ ˈhɔtspɔt/ mon. die Hotspots Hotspot B1Keskitaso#
  30. Ungelesen /ˈʔʊnɡəˌleːzən/ Lukematon B1Keskitaso#
  31. Weiterleiten /ˈvaɪ̯tɐˌlaɪ̯tən/ leitete weiter · hat weitergeleitet Välittää B1Keskitaso#
  32. der Troll /deːɐ̯ ˈtʁɔl/ mon. die Trolle Trolli B2Keskitaso#
  33. Taggen /ˈtɛɡən/ taggte · hat getaggt Merkitä B1Keskitaso#
  34. Offline /ˈɔflaɪ̯n/ Offline A2Perustaso#
  35. Online /ˈɔnlaɪ̯n/ Online A1Perustaso#
  36. die Vorwahl /diː ˈfoːɐ̯ˌvaːl/ mon. die Vorwahlen Suuntanumero A2Keskitaso#
  37. das Sprachmemo /das ˈʃpʁaːxˌmeːmo/ mon. die Sprachmemos Äänimuistio B1Keskitaso#
  38. der Moderator /deːɐ̯ modeˈʁaːtoːɐ̯/ mon. die Moderatoren Juontaja B1Keskitaso#
  39. die Notrufnummer /diː ˈnoːtʁuːfˌnʊmɐ/ mon. die Notrufnummern Hätänumero A2Keskitaso#
  40. der Kontakt /deːɐ̯ kɔnˈtakt/ mon. die Kontakte Kontakti A2Perustaso#
  41. der Videoanruf /deːɐ̯ ˈviːdeoˌʔanʁuːf/ mon. die Videoanrufe Videopuhelu A2Perustaso#
  42. Mailbox abhören /ˈmɛɪ̯lbɔks ˈapˌhøːʁən/ Kuunnella vastaajaviestit B1Keskitaso#
  43. die Warteschleife /diː ˈvaʁtəˌʃlaɪfə/ mon. die Warteschleifen Odotusjono B2Keskitaso#
  44. das Spoofing /das ˈspuːfɪŋ/ Spoofing C2Edistynyt taso#
  45. Bildschirm teilen /ˈbɪltˌʃɪʁm ˈtaɪ̯lən/ Jakaa näyttö B1Keskitaso#
  46. der Posteingang /deːɐ̯ ˈpɔstʔaɪ̯nˌɡaŋ/ mon. die Posteingänge Saapuneet B1Keskitaso#
  47. die Rufnummer /diː ˈʁuːfˌnʊmɐ/ mon. die Rufnummern Puhelinnumero A2Keskitaso#
  48. Empfangen /ɛmˈpfaŋən/ empfing · hat empfangen epäsäännöllinen vastaanottaa B1Keskitaso#
  49. die Echounterdrückung /diː ˈʔɛçoʔʊntɐˌdʁʏkʊŋ/ mon. die Echounterdrückungen Kaiunvaimennus C1Edistynyt taso#
  50. Flame /ˈflɛɪ̯m/ der mon. die Flames Loukkaava viesti C1Edistynyt taso#
  51. Mute-Timeout /ˈmjuːtˌtaɪ̯maʊ̯t/ das mon. die Mute-Timeouts Mykistyksen aikakatkaisu C1Edistynyt taso#
  52. das SMS-Gateway /das ʔɛsʔɛmˈʔɛsˌɡeɪ̯tweɪ̯/ mon. die SMS-Gateways SMS-yhdyskäytävä C1Edistynyt taso#
  53. VoIP /vɔɪ̯p/ das VoIP C1Edistynyt taso#
  54. SIP /ˈzɪp/ das SIP C1Edistynyt taso#
  55. die Videokonferenz /diː ˈviːdeokɔnfeˌʁɛnt͡s/ mon. die Videokonferenzen Videokonferenssi B1Keskitaso#
  56. die Verbindung /diː fɛɐ̯ˈbɪndʊŋ/ mon. die Verbindungen Yhteys A2Perustaso#
  57. der Kopfhörer /deːɐ̯ ˈkɔp͡fˌhøːʁɐ/ mon. die Kopfhörer Kuulokkeet A2Perustaso#
  58. das Ladegerät /das ˈlaːdəɡəˌʁɛːt/ mon. die Ladegeräte Laturi A2Perustaso#
  59. der Akku /deːɐ̯ ˈaku/ mon. die Akkus Akku A2Perustaso#
  60. Beantworten /bəˈʔantvɔʁtən/ beantwortete · hat beantwortet Vastata A2Perustaso#
  61. Speichern /ˈʃpaɪ̯çɐn/ speicherte · hat gespeichert Tallentaa A2Perustaso#
  62. der Slash-Befehl /deːɐ̯ ˈslɛʃbəˌfeːl/ mon. die Slash-Befehle Slash-komento C1Edistynyt taso#
  63. Nummer wählen /ˈnʊmɐ ˈvɛːlən/ Valita numero A2Perustaso#
  64. die Textnachricht /diː ˈtɛkstˌnaːxʁɪçt/ mon. die Textnachrichten Tekstiviesti A2Perustaso#
  65. Senden /ˈzɛndən/ sandte · hat gesandt epäsäännöllinen Lähettää viesti A2Perustaso#
  66. Leiser stellen /ˈlaɪ̯zɐ ˈʃtɛlən/ Vähentää äänenvoimakkuutta A2Perustaso#
  67. Lauter stellen /ˈlaʊ̯tɐ ˈʃtɛlən/ Lisätä äänenvoimakkuutta A2Perustaso#
  68. Tippen /ˈtɪpən/ tippte · hat getippt Näppäillä A2Perustaso#
  69. der Gruppenchat /deːɐ̯ ˈɡʁʊpn̩ˌtʃɛt/ mon. die Gruppenchats Ryhmäkeskustelu B1Perustaso#
  70. das Profilbild /das pʁoˈfiːlˌbɪlt/ mon. die Profilbilder Profiilikuva A2Perustaso#
  71. der Kanal /deːɐ̯ kaˈnaːl/ mon. die Kanäle Kanava B1Perustaso#
  72. der QR-Code /deːɐ̯ kuːˈʔɛʁˌkoːt/ mon. die QR-Codes QR-koodi A2Perustaso#
  73. das Emoji /das eˈmoːdʒi/ mon. die Emojis Emoji A2Perustaso#
  74. das Update /das ˈʌpˌdeɪ̯t/ mon. die Updates Päivitys B1Perustaso#
  75. Auflegen /ˈaʊ̯fˌleːɡən/ legte auf · hat aufgelegt Lopettaa puhelu A2Perustaso#
  76. der Klingelton /deːɐ̯ ˈklɪŋəlˌtoːn/ mon. die Klingeltöne Soittoääni A2Perustaso#
  77. die Mailbox /diː ˈmɛɪlˌbɔks/ mon. die Mailboxen Vastaajapalvelu A2Perustaso#
  78. die Kontaktliste /diː kɔnˈtaktˌlɪstə/ mon. die Kontaktlisten Yhteystietoluettelo B1Perustaso#
  79. das Adressbuch /das ʔaˈdʁɛsˌbuːx/ mon. die Adressbücher Osoitekirja A2Perustaso#
  80. Datei senden /daˈtaɪ ˈzɛndn̩/ Lähettää tiedosto A2Perustaso#
  81. Bluetooth /ˈbluːtuːθ/ das Bluetooth A2Perustaso#
  82. der Betreff /deːɐ̯ bəˈtʁɛf/ mon. die Betreffe Aihe B1Keskitaso#
  83. die Signatur /diː zɪɡnaˈtuːɐ̯/ mon. die Signaturen allekirjoitus B2Keskitaso#
  84. Verschlüsseln /fɛɐ̯ˈʃlʏsl̩n/ verschlüsselte · hat verschlüsselt Salata B2Keskitaso#
  85. der Administrator /deːɐ̯ adminɪsˈtʁaːtoːɐ̯/ mon. die Administratoren Ylläpitäjä B2Keskitaso#
  86. die Webcam /diː ˈvɛpˌkɛm/ mon. die Webcams Webkamera A2Perustaso#
  87. die Cloud /diː ˈklaʊ̯t/ mon. die Clouds pilvipalvelu B1Perustaso#
  88. Prepaid /ˈpʁiːpeɪ̯t/ das Prepaid B1Perustaso#
  89. Gelesen /ɡəˈleːzən/ las · hat gelesen epäsäännöllinen Luettu A1Perustaso#
  90. Allen antworten /ˈalən ˈantvɔʁtən/ Vastata kaikille A2Perustaso#
  91. der Spam /deːɐ̯ ˈspɛm/ Roskaposti B1Perustaso#
  92. Gesendet /ɡəˈzɛndət/ sendete · hat gesendet epäsäännöllinen Lähetetty A2Perustaso#
  93. der Lautsprecher /deːɐ̯ ˈlaʊ̯tˌʃpʁɛçɐ/ mon. die Lautsprecher Kaiutin A2Perustaso#
  94. der Messenger /deːɐ̯ ˈmɛsɪndʒɐ/ mon. die Messenger Messenger B1Perustaso#
  95. das Mikrofon /das mikʁoˈfoːn/ mon. die Mikrofone Mikrofoni A2Perustaso#
  96. der Chat-Bot /deːɐ̯ ˈtʃɛtˌbɔt/ mon. die Chat-Bots Chat-botti B2Keskitaso#
  97. die Nutzernamen /diː ˈnʊtsɐˌnaːmən/ Käyttäjätunnukset B1Perustaso#
  98. der Postausgang /deːɐ̯ ˈpɔstʔaʊ̯sˌɡaŋ/ mon. die Postausgänge Lähtevä posti B1Keskitaso#
  99. die Entwürfe /diː ɛntˈvʏʁfə/ Luonnokset B2Keskitaso#
  100. die Konferenzschaltung /diː kɔnfeˈʁɛntsˌʃaltʊŋ/ mon. die Konferenzschaltungen Konferenssipuhelu B2Keskitaso#
  101. Synchronisieren /zʏnkʁoniˈziːʁən/ synchronisierte · hat synchronisiert Synkronoida B2Keskitaso#
  102. das Phishing /das ˈfɪʃɪŋ/ Phishing B2Keskitaso#
  103. die Rückrufbitte /diː ˈʁʏkʁuːfˌbɪtə/ mon. die Rückrufbitten Soittopyyntö B2Keskitaso#
  104. der Thread /deːɐ̯ ˈθʁɛt/ mon. die Threads Keskusteluketju B2Keskitaso#
  105. BCC /beː t͡seː ˈt͡seː/ das BCC B1Perustaso#
  106. CC /ˌtseːˈtseː/ das CC B1Perustaso#
  107. Gelöscht /ɡəˈlœʃt/ löschte · hat gelöscht Poistettu A2Perustaso#
  108. der Status /deːɐ̯ ˈʃtaːtʊs/ mon. die Status Tila B2Perustaso#
  109. Nicht stören /nɪçt ˈʃtøːʁən/ Älä häiritse A2Perustaso#
  110. das Chatfenster /das ˈtʃɛtˌfɛnstɐ/ mon. die Chatfenster Chat-ikkuna B1Perustaso#
  111. der Sticker /deːɐ̯ ˈstɪkɐ/ mon. die Sticker Kuvatarra B1Perustaso#
  112. GIF /ɡɪf/ das mon. die GIFs GIF B1Perustaso#
  113. der Bestätigungscode /deːɐ̯ bəˈʃtɛːtɪɡʊŋsˌkoːt/ mon. die Bestätigungscodes Vahvistuskoodi B1Keskitaso#
  114. der Hashtag /deːɐ̯ ˈhɛʃtɛk/ mon. die Hashtags Hashtag B1Perustaso#
  115. das Backup /das ˈbɛkʔap/ mon. die Backups Varmuuskopiointi B1Perustaso#
  116. der Autoresponder /deːɐ̯ ˈaʊ̯toʁɪˌspɔndɐ/ mon. die Autoresponder Automaattivastaus C1Keskitaso#
  117. die Filterregel /diː ˈfɪltɐˌʁeːɡl̩/ mon. die Filterregeln Suodatussääntö B2Keskitaso#
  118. der Sicherheitscode /deːɐ̯ ˈzɪçɐhaɪ̯tsˌkoːt/ mon. die Sicherheitscodes Turvakoodi B1Keskitaso#
  119. das Captcha /das ˈkɛptʃa/ mon. die Captchas Captcha B2Keskitaso#
  120. das Headset /das ˈhɛtˌsɛt/ mon. die Headsets Kuulokemikrofoni B1Keskitaso#
  121. der Breakout-Room /deːɐ̯ ˈbʁeɪ̯kʔaʊ̯tˌʁuːm/ mon. die Breakout-Rooms Breakout-huone B2Keskitaso#
  122. die Latenz /diː laˈtɛnts/ mon. die Latenzen Vasteviive C1Keskitaso#
  123. die Netiquette /diː ˌnɛtiˈkɛtə/ Netiketti B2Keskitaso#
  124. die Community-Richtlinien /diː kəˈmjuːnətiˌʁɪçtliːni̯ən/ Yhteisösäännöt B2Keskitaso#
  125. die Rufumleitung /diː ˈʁuːfˌʔʊmlaɪ̯tʊŋ/ mon. die Rufumleitungen Soitonsiirto B2Keskitaso#
  126. Anklopfen /ˈanˌklɔpfən/ das Koputuspalvelu B2Keskitaso#
  127. @-Erwähnung /ˈɛt ʔɛɐ̯ˌvɛːnʊŋ/ die mon. die @-Erwähnungen @-maininta B2Keskitaso#
  128. die Kurzwahl /diː ˈkʊʁtsˌvaːl/ mon. die Kurzwahlen Pikavalinta B2Keskitaso#
  129. die Blacklist /diː ˈblɛkˌlɪst/ mon. die Blacklists Musta lista B2Keskitaso#
  130. die Zwei-Faktor-Authentifizierung /diː ˈtsvaɪ̯faktoːɐ̯ʔaʊ̯tɛntifiˌtsiːʁʊŋ/ mon. die Zwei-Faktor-Authentifizierungen Kahden tekijän todennus B2Keskitaso#
  131. der Verbindungsabbruch /deːɐ̯ fɛɐ̯ˈbɪndʊŋsˌʔapbʁʊx/ mon. die Verbindungsabbrüche Yhteyden katkeaminen B2Keskitaso#
  132. der Verbindungsaufbau /deːɐ̯ fɛɐ̯ˈbɪndʊŋsˌʔaʊ̯fbaʊ̯/ mon. die Verbindungsaufbauten Yhteyden muodostaminen B2Keskitaso#
  133. die Push-Benachrichtigung /diː ˈpʊʃbəˌnaːxʁɪçtɪɡʊŋ/ mon. die Push-Benachrichtigungen Push-ilmoitus B1Keskitaso#
  134. die Konferenz-ID /diː kɔnfeˈʁɛntsʔaɪ̯ˌdiː/ mon. die Konferenz-IDs Konferenssin tunnus B2Keskitaso#

Muistettavat säännöt

  • Yhdyssubstantiivin suku määräytyy viimeisen substantiivin mukaan: die Textnachricht ja die Sprachnachricht ovat feminiinejä, kuten die Nachricht.
  • Artikkeli die ilmaisee myös monikkoa: die Nutzernamen ja die Entwürfe ovat monikkomuotoja, eivät yksiköllisiä feminiinisubstantiiveja.
  • Käyttöliittymän komennot, kuten Senden, Speichern ja Weiterleiten, ovat infinitiivejä. Pelkkä iso alkukirjain ei tee niistä substantiiveja; verbeinä lauseen sisällä ne alkavat tavallisesti pienellä kirjaimella.

Lisää aiheita