Pumunta sa nilalaman

Nangungunang 100 pang-abay sa Portuges

135 salita, mula sa antas na baguhan hanggang bihasa. Pindutin ang salita para marinig ito.

0 / 135 salitang natutunan

Pag-aralan ang mga salitang ito sa pagsasanay I-download ang listahan (PDF)

Mahalagang malaman

Sa mga pinakakaraniwang pang-abay sa Portuges, maaaring magbago ang kahulugan ng Ainda at Já ayon sa konteksto. Madalas na nagpapahiwatig ang Ainda ng pagpapatuloy, samantalang maaaring tumukoy ang Já sa isang bagay na nangyari na. Kapag may pagtanggi, maaaring magpahayag ang Ainda ng “hindi pa” at ang Já ng “hindi na”. Madalas na nangangahulugang “lamang” ang Só; nakatutulong ang puwesto nito upang malaman kung ano ang nililimitahan.

Hindi nagbabago ang Muito, Pouco at Bastante kapag pang-abay ang gamit, pero maaaring magbago kapag tumutukoy sa dami ng mga pangngalan. Maaaring mangahulugang “malapit na” o “samakatuwid” ang Logo; ipinapakita ng pangungusap kung panahon o konklusyon ang tinutukoy.

  1. Todavia /tudɐˈviɐ/ Subalit B2Bihasa#
  2. Posteriormente /puʃtɨˌɾjoɾˈmẽtɨ/ kalaunan B2Bihasa#
  3. Precocemente /pɾɨˌkɔsɨˈmẽtɨ/ Nang maaga C1Bihasa#
  4. Reservadamente /ʁɨzɨɾˌvadɐˈmẽtɨ/ Nang mapag-isa C1Bihasa#
  5. Aproximadamente /ɐpɾusiˌmadɐˈmẽtɨ/ Humigit-kumulang B1Katamtaman#
  6. Frequentemente /fɾɨˌkwẽtɨˈmẽtɨ/ Madalas A2Katamtaman#
  7. Em breve /ɐ̃j̃ ˈbɾɛvɨ/ Maya-maya A2Katamtaman#
  8. Muito /ˈmũj̃tu/ Napaka A1Baguhan#
  9. Pouco /ˈpoku/ Kaunti A1Baguhan#
  10. Mais /ˈmajʃ/ Higit pa A1Baguhan#
  11. Menos /ˈmenuʃ/ Mas kaunti A1Baguhan#
  12. Também /tɐ̃ˈbɐ̃j̃/ Din A1Baguhan#
  13. Só /ˈsɔ/ Lamang A1Baguhan#
  14. Ainda /ɐˈĩdɐ/ Pa A1Baguhan#
  15. Aqui /ɐˈki/ Dito A1Baguhan#
  16. Ali /ɐˈli/ Doon A1Baguhan#
  17. Hoje /ˈoʒɨ/ Ngayon A1Baguhan#
  18. Ontem /ˈõtɐ̃j̃/ Kahapon A1Baguhan#
  19. Amanhã /ɐmɐˈɲɐ̃/ Bukas A1Baguhan#
  20. Agora /ɐˈɡɔɾɐ/ Ngayon mismo A1Baguhan#
  21. Já /ˈʒa/ Na A1Baguhan#
  22. Em resumo /ɐ̃j̃ ʁɨˈzumu/ Sa buod B1Katamtaman#
  23. Silenciosamente /silẽˌsjozɐˈmẽtɨ/ Tahimik B1Katamtaman#
  24. Em silêncio /ɐ̃j̃ siˈlẽsju/ Sa katahimikan A2Katamtaman#
  25. Acolá /ɐkuˈla/ Doon sa malayo B2Bihasa#
  26. Eficientemente /ɨfiˌsjẽtɨˈmẽtɨ/ Mahusay B2Katamtaman#
  27. Constantemente /kõʃˌtɐ̃tɨˈmẽtɨ/ Tuloy-tuloy B1Katamtaman#
  28. Diariamente /diˌaɾjɐˈmẽtɨ/ Araw-araw A2Katamtaman#
  29. Semanalmente /sɨmɐˌnalˈmẽtɨ/ Lingguhan A2Katamtaman#
  30. Mensalmente /mẽˌsalˈmẽtɨ/ Buwanan B1Katamtaman#
  31. Anualmente /ɐnuˌaɫˈmẽtɨ/ Taun-taon B1Katamtaman#
  32. Ocasionalmente /ukɐzjuˌnaɫˈmẽtɨ/ Paminsan-minsan B1Katamtaman#
  33. Alegremente /ɐˌlɛɡɾɨˈmẽtɨ/ Masaya B1Katamtaman#
  34. Tristemente /ˌtɾiʃtɨˈmẽtɨ/ Nang malungkot B1Katamtaman#
  35. Cuidadosamente /kujdɐˌdɔzɐˈmẽtɨ/ Maingat B1Katamtaman#
  36. Gentilmente /ʒẽˌtiɫˈmẽtɨ/ Nang marahan B1Katamtaman#
  37. Levemente /ˌlɛvɨˈmẽtɨ/ Nang bahagya B1Katamtaman#
  38. Fortemente /ˌfɔɾtɨˈmẽtɨ/ Nang malakas B1Katamtaman#
  39. Seriamente /ˌsɛɾjɐˈmẽtɨ/ Nang seryoso B1Katamtaman#
  40. Abertamente /ɐˌbɛɾtɐˈmẽtɨ/ Lantaran B1Katamtaman#
  41. Dificilmente /diˌfisiɫˈmẽtɨ/ Halos hindi B1Katamtaman#
  42. Inutilmente /iˌnutilˈmẽtɨ/ Walang silbi B2Katamtaman#
  43. Obviamente /ˌɔbvjɐˈmẽtɨ/ Malinaw naman B1Katamtaman#
  44. Provavelmente /pɾuˌvavɛɫˈmẽtɨ/ Malamang A2Katamtaman#
  45. Possivelmente /puˌsivɛlˈmẽtɨ/ Posibleng B1Katamtaman#
  46. Definitivamente /dɨfiniˌtivɐˈmẽtɨ/ Tiyak B1Katamtaman#
  47. Felizmente /fɨˌliʒˈmẽtɨ/ Sa kabutihang-palad A2Katamtaman#
  48. Infelizmente /ĩfɨˌliʒˈmẽtɨ/ Sa kasamaang palad A2Katamtaman#
  49. De facto /dɨ ˈfaktu/ Sa totoo lang B1Katamtaman#
  50. Cedo /ˈsedu/ Maaga A1Baguhan#
  51. Completamente /kõˌplɛtɐˈmẽtɨ/ Ganap A2Katamtaman#
  52. Tarde /ˈtaɾdɨ/ Huli A1Baguhan#
  53. Totalmente /tuˌtalˈmẽtɨ/ Ganap A2Katamtaman#
  54. Parcialmente /pɐɾˌsjalˈmẽtɨ/ Bahagya B1Katamtaman#
  55. Por completo /puɾ kõˈplɛtu/ Ganap B1Katamtaman#
  56. Antes /ˈɐ̃tɨʃ/ Bago A1Baguhan#
  57. Por inteiro /puɾ ĩˈtɐjɾu/ Nang buo B1Katamtaman#
  58. Depois /dɨˈpojʃ/ Pagkatapos A1Baguhan#
  59. Igualmente /iˌɡwalˈmẽtɨ/ Gayundin A2Katamtaman#
  60. Diferentemente /difɨˌɾẽtɨˈmẽtɨ/ Nang iba B1Katamtaman#
  61. Diretamente /diˌɾɛtɐˈmẽtɨ/ Direkta A2Katamtaman#
  62. Nunca /ˈnũkɐ/ Hindi kailanman A1Baguhan#
  63. Indiretamente /ĩdiˌɾɛtɐˈmẽtɨ/ Hindi direkta B2Katamtaman#
  64. Sempre /ˈsẽpɾɨ/ Palagi A1Baguhan#
  65. De propósito /dɨ pɾuˈpɔzitu/ Sinasadya B1Katamtaman#
  66. Às vezes /aʒ ˈvezɨʃ/ Minsan A1Baguhan#
  67. Por acaso /puɾ ɐˈkazu/ Pag nagkataon A2Katamtaman#
  68. À toa /a ˈtoɐ/ Walang kabuluhan B1Katamtaman#
  69. De maneira nenhuma /dɨ mɐˈnɐjɾɐ nɨˈɲumɐ/ Hinding-hindi B1Katamtaman#
  70. De qualquer forma /dɨ kwaɫˈkɛɾ ˈfɔɾmɐ/ Sa anumang kaso B1Katamtaman#
  71. Em particular /ɐ̃j̃ pɐɾtikuˈlaɾ/ Sa partikular B1Katamtaman#
  72. De perto /dɨ ˈpɛɾtu/ Nang malapitan A2Katamtaman#
  73. Face a face /ˈfasɨ ɐ ˈfasɨ/ Harap-harapan B1Katamtaman#
  74. A sós /ɐ ˈsɔʃ/ Mag-isa B1Katamtaman#
  75. No fundo /nu ˈfũdu/ Sa kaibuturan B1Katamtaman#
  76. Por enquanto /puɾ ẽˈkwɐ̃tu/ Sa ngayon A2Katamtaman#
  77. Aos poucos /awʃ ˈpowkuʃ/ Unti unti A2Katamtaman#
  78. Em seguida /ɐ̃j̃ sɨˈɡidɐ/ Kaagad A2Katamtaman#
  79. Adiante /ɐˈdjɐ̃tɨ/ Sa unahan B1Katamtaman#
  80. Ao máximo /aw ˈmasimu/ Sa pinakamataas B1Katamtaman#
  81. Ao mínimo /aw ˈminimu/ Sa pinakamababa B1Katamtaman#
  82. Além disso /ɐˈlɐ̃j̃ ˈdisu/ Bukod dito A2Katamtaman#
  83. No entanto /nu ẽˈtɐ̃tu/ Gayunpaman B1Katamtaman#
  84. Contudo /kõˈtudu/ Ngunit B1Katamtaman#
  85. Portanto /puɾˈtɐ̃tu/ Samakatuwid B1Katamtaman#
  86. Desta forma /ˈdɛʃtɐ ˈfɔɾmɐ/ Sa ganoong paraan A2Katamtaman#
  87. Com certeza /kõ sɨɾˈtezɐ/ Sigurado A2Baguhan#
  88. Cá /ˈka/ Dito A1Baguhan#
  89. Perto /ˈpɛɾtu/ Malapit A1Baguhan#
  90. Longe /ˈlõʒɨ/ Malayo A1Baguhan#
  91. Ao lado /aw ˈlaðu/ Sa tabi A1Baguhan#
  92. À frente /a ˈfɾẽtɨ/ Sa unahan A1Baguhan#
  93. Devagar /dɨvɐˈɡaɾ/ Dahan-dahan A1Baguhan#
  94. De novo /dɨ ˈnovu/ Muli A1Baguhan#
  95. Então /ẽˈtɐ̃w̃/ Pagkatapos A1Baguhan#
  96. Assim /ɐˈsĩ/ Ganito A1Baguhan#
  97. Por exemplo /puɾ ɨˈzẽplu/ Halimbawa A1Baguhan#
  98. Além-mar /ɐˌlɐ̃j̃ˈmaɾ/ Sa ibang bansa C1Bihasa#
  99. Realmente /ʁjˌaɫˈmẽtɨ/ Talaga A2Baguhan#
  100. Exatamente /ɨˌzatɐˈmẽtɨ/ Eksakto A2Baguhan#
  101. Próximo /ˈpɾɔsimu/ Susunod A1Baguhan#
  102. Bastante /bɐʃˈtɐ̃tɨ/ Marami A2Baguhan#
  103. Quase /ˈkwazɨ/ Halos A1Baguhan#
  104. Por isso /puɾ ˈisu/ Kaya A1Baguhan#
  105. De repente /dɨ ʀɨˈpẽtɨ/ Bigla A2Baguhan#
  106. Simplesmente /ˌsĩplɨʒˈmẽtɨ/ Simple lang A2Baguhan#
  107. Em cima /ɐ̃j̃ ˈsimɐ/ Sa ibabaw A1Baguhan#
  108. Em baixo /ɐ̃j̃ ˈbajʃu/ sa ilalim A1Baguhan#
  109. Dentro /ˈdẽtɾu/ Sa loob A1Baguhan#
  110. Fora /ˈfɔɾɐ/ Sa labas A1Baguhan#
  111. Atrás /ɐˈtɾaʃ/ Sa likod A1Baguhan#
  112. Rapidamente /ˌʁapidɐˈmẽtɨ/ Nang mabilis A2Baguhan#
  113. Lentamente /ˌlẽtɐˈmẽtɨ/ Dahan-dahan A2Baguhan#
  114. Facilmente /ˌfasilˈmẽtɨ/ Nang madali A2Baguhan#
  115. Naturalmente /nɐtuˌɾaɫˈmẽtɨ/ Natural B1Baguhan#
  116. Certamente /ˌsɛɾtɐˈmẽtɨ/ Tiyak A2Baguhan#
  117. Raramente /ˌʁaɾɐˈmẽtɨ/ Bihira A2Baguhan#
  118. De vez em quando /dɨ ˈvez ɐ̃j̃ ˈkwɐ̃du/ Minsan A2Baguhan#
  119. Enquanto /ẽˈkwɐ̃tu/ Habang A2Baguhan#
  120. Pelo menos /pɨlu ˈmenuʃ/ Kahit man lang A2Baguhan#
  121. Em geral /ɐ̃j̃ ʒɨˈɾaɫ/ Sa pangkalahatan A2Baguhan#
  122. Em voz alta /ɐ̃j̃ ˈvɔz ˈaɫtɐ/ Nang malakas A2Baguhan#
  123. Em voz baixa /ɐ̃j̃ ˈvɔʒ ˈbajʃɐ/ Sa mahinang boses A2Baguhan#
  124. Acima /ɐˈsimɐ/ Sa itaas A2Baguhan#
  125. Abaixo /ɐˈbajʃu/ Sa ibaba A2Baguhan#
  126. Sem dúvida /sɐ̃j ˈduvidɐ/ Walang alinlangan A2Baguhan#
  127. Calmamente /ˌkalmɐˈmẽtɨ/ Nang mahinahon B1Baguhan#
  128. Claramente /ˌklaɾɐˈmẽtɨ/ Malinaw A2Baguhan#
  129. Passo a passo /ˈpasu ɐ ˈpasu/ Hakbang-hakbang A2Baguhan#
  130. No geral /nu ʒɨˈɾaɫ/ Sa pangkalahatan B1Baguhan#
  131. Por trás /puɾ ˈtɾaʃ/ Mula sa likod A2Baguhan#
  132. De longe /dɨ ˈlõʒɨ/ Mula sa malayo A2Baguhan#
  133. Aqui dentro /ɐˈki ˈdẽtɾu/ Dito sa loob A1Baguhan#
  134. Aí fora /ɐˈi ˈfɔɾɐ/ Doon sa labas A2Baguhan#

Mga tuntuning dapat tandaan

  • Ang mga pang-abay na nagtatapos sa -mente, gaya ng Rapidamente at Lentamente, ay hindi nagbabago ayon sa kasarian o bilang.
  • Magkakahiwalay ang mga salita sa mga pariralang pang-abay: Em breve, Por acaso at De vez em quando.
  • Bahagi ng baybay ang mga tuldik sa Já, Só at Também. Sa Às vezes at À frente, ipinapakita ng tuldik paiwa ang pagsasanib ng isang pang-ukol at isang pantukoy na pambabae.

Iba pang paksa

Ang paksang ito sa ibang wika