Styles de vie en espagnol
48 mots, du niveau débutant au niveau avancé. Touchez un mot pour l'écouter.
0 / 48 mots appris
Bon à savoir
Pour parler du mode de vie en espagnol, Estilo de vida et Modo de vida décrivent tous deux la manière dont une personne vit. Nivel de vida concerne le confort matériel, tandis que Costo de vida désigne les dépenses nécessaires pour vivre. Cette dernière formulation est surtout courante en Amérique latine.
Ganarse la vida signifie gagner sa vie. Vivir al límite évoque le risque ou les expériences extrêmes ; Vivir la vida al máximo insiste sur le fait de profiter pleinement de la vie, sans nécessairement évoquer le danger. Nómade désigne une personne qui se déplace sans résidence fixe. Cette forme est particulièrement courante en Argentine et en Uruguay, mais peu courante en Espagne.
Aucun mot trouvé
- Tener presente /teˈneɾ pɾeˈsente/ Garder à l'esprit
- Tener algo en mente /teˈneɾ ˈalgo en ˈmente/ avoir quelque chose en tête
- Cumplir /kumˈpliɾ/ cumplí · cumplido Satisfaire à
- Oportunidad /opoɾtuniˈdad/ la pl. las oportunidades Opportunité
- Sentido /senˈtido/ el pl. los sentidos Sens
- Aspecto /asˈpekto/ el pl. los aspectos Aspect
- Se me fue de la cabeza /se me fwe de la kaˈbeθa/ Ça m'a échappé
- Recordar /rekoɾˈdaɾ/ recordé · recordado irrégulier se souvenir
- Ganarse la vida /ɡaˈnaɾse la ˈbida/ Gagner sa vie
- Trabajar duro para ganarse la vida /tɾabaˈxaɾ ˈduɾo ˈpaɾa gaˈnaɾse la ˈbida/ Travailler dur pour gagner sa vie
- Mi mente se puso en blanco /mi ˈmente se ˈpuso en ˈblanko/ j'ai eu un trou de mémoire
- Expresión personal /ekspɾeˈsjon peɾsoˈnal/ la pl. las expresiones personales Expression de soi
- Estilo de vida /esˈtilo de ˈbida/ el pl. los estilos de vida Mode de vie
- Lista de asuntos pendientes /ˈlista de aˈsuntos penˈdjentes/ la pl. las listas de asuntos pendientes Liste de choses à faire
- Prioridad /pɾjoɾiˈdad/ la pl. las prioridades Priorité
- Recordatorio /rekoɾdaˈtoɾjo/ el pl. los recordatorios Rappel
- Vivir al límite /biˈbiɾ al ˈlimite/ vivre dangereusement
- Tener cariño por /teˈneɾ kaˈɾiɲo poɾ/ Aimer beaucoup
- Vivir la vida al máximo /biˈbiɾ la ˈbida al ˈmaksimo/ Vivre pleinement la vie
- Oportunidad única en la vida /opoɾtuniˈdad ˈunika en la ˈbida/ la pl. las oportunidades únicas en la vida L'opportunité d'une vie
- Tener una mentalidad abierta /teˈneɾ ˈuna mentaliˈdad aˈbjeɾta/ garder l'esprit ouvert
- Gastos cotidianos /ˈɡastos kotiˈdjanos/ el pl. los gastos cotidianos Frais de subsistance
- Tomar una decisión /toˈmaɾ ˈuna desiˈθjon/ Prendre une décision
- Siesta /ˈsjesta/ la pl. las siestas Sieste
- Vagar /baˈgar/ vagué · vagado Errer
- Mente /ˈmente/ la pl. las mentes Esprit
- Actividad /aktibiˈdad/ la pl. las actividades Activité
- Hito /ˈito/ el pl. los hitos Jalon
- Equilibrar /ekiliˈbɾaɾ/ equilibré · equilibrado équilibrer
- Panorama /panoˈɾama/ el pl. los panoramas Panorama
- Desempeñar un papel activo /desempeˈɲaɾ un paˈpel akˈtibo/ Jouer un rôle actif
- Potenciar /potenˈθjaɾ/ potencié · potenciado renforcer
- Aplicar presión sobre /apliˈkaɾ pɾeˈsjon ˈsobɾe/ Mettre la pression sur
- Recreativo /rekɾeaˈtibo/ Récréatif
- Costo de vida /ˈkosto de ˈbida/ el Coût de la vie
- Nivel de vida /niˈbel de ˈbida/ el pl. los niveles de vida Niveau de vie
- Abrir la mente /aˈbɾiɾ la ˈmente/ Élargir l'esprit
- Mirar atrás /miˈɾaɾ aˈtɾas/ regarder en arrière
- Modo de vida /ˈmodo de ˈbida/ el pl. los modos de vida Mode de vie
- Tener una vida feliz /teˈneɾ ˈuna ˈbida feˈliθ/ Mener une vie heureuse
- Establecer un objetivo /estableˈθer un obxeˈtibo/ Fixer un objectif
- Lograr un objetivo /loˈgɾaɾ un obxeˈtibo/ Atteindre un but
- Satisfacer /satisfaˈθeɾ/ satisfice · satisfecho irrégulier Satisfaire
- Satisfacer una necesidad /satisfaˈθeɾ ˈuna neθesiˈdad/ Satisfaire un besoin
- Cumplimiento /kumpliˈmjento/ el épanouissement
- Ambición de toda una vida /ambiˈθjon de ˈtoda ˈuna ˈbida/ la pl. las ambiciones de toda una vida L'ambition de toute la vie
- Nómade /ˈnomade/ el/la pl. los/las nómades Nomade
Test rapide : 10 questions
Testez-vous avant de continuer. Sans inscription.
Règles à retenir
- Prioridad et Actividad sont des noms féminins. Panorama est masculin malgré sa terminaison en -a.
- Dans Gastos cotidianos, l’adjectif suit le nom et s’accorde avec lui au masculin pluriel. Expresión personal contient un nom féminin singulier.
- Dans Ganarse la vida, le pronom est attaché à l’infinitif et le nom est précédé d’un article défini.




