IT en italien
211 mots, du niveau débutant au niveau avancé. Touchez un mot pour l'écouter.
0 / 211 mots appris
Bon à savoir
Quand on parle d’ordinateurs et d’informatique en italien, Scaricare signifie télécharger un fichier, tandis que Caricare peut signifier envoyer un fichier en ligne ou charger une batterie. Le complément d’objet et le contexte précisent l’action visée. Portatile peut être un adjectif signifiant portable ou un nom désignant un ordinateur portable.
Schermata désigne ce qui apparaît à l’écran, par exemple une vue particulière dans une application. Monitor désigne l’écran en tant qu’appareil physique. Un problème de Schermata peut donc concerner le contenu affiché plutôt que l’appareil lui-même.
Aucun mot trouvé
- Spostare /sposˈtare/ ha spostato Déplacer
- Modificare /modifiˈkare/ ha modificato Éditer
- Ottimizzazione /ottimiddzatˈtsjone/ l' pl. le ottimizzazioni Optimisation
- Telefono /teˈlɛfono/ il pl. i telefoni Téléphone
- Cellulare /tʃelluˈlare/ il pl. i cellulari Téléphone portable
- Telecomando /telekoˈmando/ il pl. i telecomandi Télécommande
- Crittografia /krittoɡraˈfia/ la Chiffrement
- Chiavetta USB /kjaˈvetta ˈu ˈɛsse ˈbi/ la pl. le chiavette USB Clé USB
- Hotspot /ˈɔtspɔt/ l' pl. gli hotspot Hotspot
- Schermata /skerˈmata/ la pl. le schermate Affichage
- Selezionare /selettsjoˈnare/ ha selezionato Sélectionner
- Applicazione /applikatˈtsjone/ l' pl. le applicazioni Application
- Browser /ˈbrauzer/ il pl. i browser Navigateur
- Memoria piena /meˈmɔrja ˈpjena/ la pl. le memorie piene Mémoire pleine
- Scrivere un messaggio /ˈskrivere un mesˈsaddʒo/ Rédiger un message
- Blocco del computer /ˈblɔkko del komˈpjuter/ il pl. i blocchi del computer Blocage de l'ordinateur
- Portatile /porˈtatile/ il pl. i portatili Ordinateur portable
- Installare un programma /instalˈlare un proˈɡramma/ Installer un programme
- Tablet /ˈtablet/ il pl. i tablet Tablette
- Disinstallare un programma /dizinstalˈlare un proˈɡramma/ Désinstaller un programme
- Smartphone /ˈzmartfon/ lo pl. gli smartphone Smartphone
- Mouse /ˈmaus/ il pl. i mouse Souris d'ordinateur
- Batteria /batteˈria/ la pl. le batterie Batterie
- Caricabatterie /karikabatteˈrie/ il pl. i caricabatterie Chargeur
- Machine learning /maˈʃin ˈlɛrninɡ/ il Apprentissage automatique
- Sincronizzazione tra dispositivi /sinkroniddzatˈtsjone tra dispoziˈtivi/ la pl. le sincronizzazioni tra dispositivi Synchronisation entre les appareils
- Presa elettrica /ˈpreza eˈlɛttrika/ la pl. le prese elettriche Prise électrique
- Domotica /doˈmɔtika/ la Domotique
- Industria 4.0 /inˈdustrja ˈkwattro ˈpunto ˈdzɛro/ l' L'industrie 4.0
- Trasformazione tecnologica /trasformatˈtsjone teknoˈlɔdʒika/ la pl. le trasformazioni tecnologiche Transformation technologique
- Cloud computing /ˈklaud komˈpjutiŋɡ/ il Informatique en nuage
- Accessibilità digitale /attʃessibiliˈta didʒiˈtale/ l' Accessibilité numérique
- Intelligenza artificiale conversazionale /intelliˈdʒɛntsa artifiˈtʃale konversattsjoˈnale/ l' pl. le intelligenze artificiali conversazionali Intelligence artificielle conversationnelle
- Rete Wi-Fi /ˈrete ˈwifi/ la pl. le reti Wi-Fi Réseau Wi-Fi
- File /ˈfail/ il pl. i file Fichier
- App /ˈɛpp/ l' pl. le app Appli
- Scaricare /skariˈkare/ ha scaricato Télécharger
- Aprire /aˈprire/ ha aperto irrégulier Ouvrir
- Accendere il computer /atˈtʃɛndere il komˈpjuter/ Allumer l'ordinateur
- Spegnere il computer /ˈspeɲɲere il komˈpjuter/ Éteindre l'ordinateur
- Segnale debole /seɲˈɲale ˈdebole/ il pl. i segnali deboli Signal faible
- Connessione stabile /konnesˈsjone ˈstabile/ la pl. le connessioni stabili Connexion stable
- Rete mobile /ˈrete ˈmɔbile/ la pl. le reti mobili Réseau mobile
- Debugging /deˈbaɡɡiŋɡ/ il Débogage
- Problemi tecnici /proˈblɛmi ˈtɛknitʃi/ il pl. i problemi tecnici Problèmes techniques
- Tutoraggio di programmatori junior /tutoˈraddʒo di programmaˈtori ˈjunjor/ il Mentorat de jeunes développeurs
- Spegnere il dispositivo /ˈspeɲɲere il dispoziˈtivo/ Éteindre l'appareil
- Accendere il dispositivo /atˈtʃɛndere il dispoziˈtivo/ Mettre l'appareil en marche
- Riavviare il sistema /riavviˈare il sisˈtɛma/ Redémarrer le système
- Riavviare il computer /riavviˈare il komˈpjuter/ Redémarrer l'ordinateur
- Installare /instalˈlare/ ha installato Installer
- Disinstallare /dizinstalˈlare/ ha disinstallato Désinstaller
- Aggiornare /addʒorˈnare/ ha aggiornato Mettre à jour
- Digitare /didʒiˈtare/ ha digitato Taper
- Cuffie /ˈkuffje/ la pl. le cuffie Casque audio
- Sito internet /ˈsito ˈinternet/ il pl. i siti internet Site web
- Dati personali /ˈdati persoˈnali/ il pl. i dati personali Données personnelles
- Codice /ˈkɔditʃe/ il pl. i codici Code
- Campo /ˈkampo/ il pl. i campi Champ
- Spazio di archiviazione /ˈspattsjo di arkivjatˈtsjone/ lo Espace de stockage
- Connessione internet /konnesˈsjone ˈinternet/ la pl. le connessioni internet Connexion internet
- Raspberry pi /ˈrazberi ˈpai/ il pl. i Raspberry Pi Raspberry Pi
- Collegamento /kolleɡaˈmento/ il pl. i collegamenti Lien
- Spazio di memoria /ˈspattsjo di meˈmɔrja/ lo Espace mémoire
- Assistente vocale /assisˈtɛnte voˈkale/ l' pl. gli assistenti vocali Assistant vocal
- Monitor /ˈmɔnitor/ il pl. i monitor Moniteur
- Caricare /kariˈkare/ ha caricato Téléverser
- Copiare /koˈpjare/ ha copiato Copier
- Cavo USB /ˈkavo ˌu ˌɛsse ˈbi/ il pl. i cavi USB Câble USB
- Cifratura delle email /tʃifraˈtura ˈdelle ˈimɛil/ la Cryptage des courriels
- Compilazione /kompilatˈtsjone/ la pl. le compilazioni Compilation
- Programmatore /proɡrammaˈtore/ il pl. i programmatori Programmeur
- Programmare /proɡramˈmare/ ha programmato Programmer
- Connessione di rete /konnesˈsjone di ˈrete/ la pl. le connessioni di rete Connexion au réseau
- Tecnologia /teknoloˈdʒia/ la pl. le tecnologie Technologie
- Avviare /avviˈare/ ha avviato Démarrer
- Guasto tecnico /ˈɡwasto ˈtɛkniko/ il pl. i guasti tecnici Défaillance technique
- Dispositivo /dispoziˈtivo/ il pl. i dispositivi Dispositif
- Icona /iˈkɔna/ l' pl. le icone Icône
- Scrivere un documento /ˈskrivere un dokuˈmento/ Rédiger un document
- Stampare un file /stamˈpare un ˈfail/ Imprimer un fichier
- Software /ˈsɔftwɛr/ il pl. i software Logiciel
- Personal computer /ˈpɛrsonal komˈpjuter/ il pl. i personal computer Ordinateur personnel
- Desktop /ˈdɛsktop/ il pl. i desktop Bureau de l'ordinateur
- Documento PDF /dokuˈmento ˌpi ˌdi ˈɛffe/ il pl. i documenti PDF Document PDF
- Creare una nuova cartella /kreˈare ˈuna ˈnwɔva karˈtɛlla/ Créer un nouveau dossier
- Rinominare /rinomiˈnare/ ha rinominato Renommer
- Microfono /miˈkrɔfono/ il pl. i microfoni Microphone
- Apparecchio elettronico /appaˈrekkjo eletˈtrɔniko/ l' pl. gli apparecchi elettronici Dispositif électronique
- Connessione dati /konnesˈsjone ˈdati/ la pl. le connessioni dati Connexion de données
- Sicurezza dei dati /sikuˈrettsa dei ˈdati/ la La sécurité des données
- Hacker /ˈɛker/ l' pl. gli hacker / le hacker Pirate informatique
- Piattaforma /pjattaˈforma/ la pl. le piattaforme Plateforme
- Intelligenza artificiale /intelliˈdʒɛntsa artifiˈtʃale/ l' pl. le intelligenze artificiali Intelligence artificielle
- Automazione /automatˈtsjone/ l' pl. le automazioni L'automatisation
- Documento Word /dokuˈmento ˈwɔrd/ il pl. i documenti Word Document Word
- Cliccare /klikˈkare/ ha cliccato Cliquer
- Login /ˈlɔɡin/ il pl. i login Ouverture de session
- Tasto destro /ˈtasto ˈdɛstro/ il pl. i tasti destri Bouton droit
- Tasto sinistro /ˈtasto siˈnistro/ il pl. i tasti sinistri Bouton gauche
- Sviluppatore /zviluppaˈtore/ lo pl. gli sviluppatori Développeur
- Smartwatch /ˈzmartwɔtʃ/ lo pl. gli smartwatch Montre intelligente
- Algoritmo /alɡoˈritmo/ l' pl. gli algoritmi Algorithme
- Sistema informatico /siˈstɛma inforˈmatiko/ il pl. i sistemi informatici Système informatique
- Esperto informatico /eˈspɛrto inforˈmatiko/ l' pl. gli esperti informatici Expert en informatique
- Supporto tecnico /supˈpɔrto ˈtɛkniko/ il L'assistance technique
- Assistenza online /assisˈtɛntsa onˈlain/ l' Assistance en ligne
- Risoluzione dei problemi /rizolutˈtsjone dei proˈblɛmi/ la Dépannage
- Robot /ˈrɔbot/ il pl. i robot Robot
- Servizio online /serˈvittsjo onˈlain/ il pl. i servizi online Service en ligne
- Privacy /ˈpraivasi/ la Vie privée
- Compatibilità /kompatibiliˈta/ la La compatibilité
- Prestazioni /prestatˈtsjoni/ la pl. le prestazioni Performance
- Uso quotidiano del computer /ˈuzo kwotiˈdjano del komˈpjuter/ l' L'utilisation quotidienne d'un ordinateur
- Telelavoro /telelaˈvoro/ il Télétravail
- Scansione del documento /skanˈsjone del dokuˈmento/ la pl. le scansioni del documento Numérisation du document
- Scansionare una pagina /skansjoˈnare ˈuna ˈpadʒina/ Numériser une page
- Accesso autorizzato /atˈtʃɛsso autoridˈdzato/ l' pl. gli accessi autorizzati Accès autorisé
- Protezione /protetˈtsjone/ la pl. le protezioni Protection
- Informatica /inforˈmatika/ l' Informatique
- Tecnologia indossabile /teknoloˈdʒia indosˈsabile/ la pl. le tecnologie indossabili Technologie vestimentaire
- Riconoscimento facciale /rikonoʃʃiˈmento fatˈtʃale/ il Reconnaissance faciale
- Tecnologia avanzata /teknoloˈdʒia avanˈtsata/ la pl. le tecnologie avanzate Technologie de pointe
- Innovazione digitale /innovatˈtsjone didʒiˈtale/ l' pl. le innovazioni digitali L'innovation numérique
- Strumento collaborativo /struˈmento kollaboraˈtivo/ lo pl. gli strumenti collaborativi Outil de collaboration
- Strumenti collaborativi /struˈmenti kollaboraˈtivi/ lo pl. gli strumenti collaborativi Outils de collaboration
- Proteggere le informazioni /proˈtɛddʒere le informatˈtsjoni/ Protéger les informations
- Sicurezza informatica /sikuˈrettsa inforˈmatika/ la Sécurité informatique
- Aggiornamento dati /addʒornaˈmento ˈdati/ l' pl. gli aggiornamenti dati La mise à jour des données
- Cultura informatica /kulˈtura inforˈmatika/ la Culture informatique
- Tecnologia sostenibile /teknoloˈdʒia sosteˈnibile/ la pl. le tecnologie sostenibili Technologie durable
- Transizione digitale /tranzitˈtsjone didʒiˈtale/ la pl. le transizioni digitali Transition numérique
- Competitività digitale /kompetitiviˈta didʒiˈtale/ la Compétitivité numérique
- Piattaforma digitale /pjattaˈforma didʒiˈtale/ la pl. le piattaforme digitali Plateforme numérique
- Modulo elettronico /ˈmɔdulo eletˈtrɔniko/ il pl. i moduli elettronici Formulaire électronique
- Documento elettronico /dokuˈmento eletˈtrɔniko/ il pl. i documenti elettronici Document électronique
- Spazio condiviso /ˈspattsjo kondiˈvizo/ lo pl. gli spazi condivisi Espace partagé
- Futuro tecnologico /fuˈturo teknoˈlɔdʒiko/ il pl. i futuri tecnologici Avenir technologique
- Formato PDF /forˈmato ˌpi ˌdi ˈɛffe/ il pl. i formati PDF Format PDF
- Formato del file /forˈmato del ˈfail/ il pl. i formati del file Format de fichier
- Dimensione del file /dimenˈsjone del ˈfail/ la pl. le dimensioni del file Taille du fichier
- Assistenza tecnica /assisˈtɛntsa ˈtɛknika/ l' L'assistance technique
- Rete protetta /ˈrete proˈtɛtta/ la pl. le reti protette Réseau protégé
- Backup dei dati /ˈbɛkap dei ˈdati/ il pl. i backup dei dati Sauvegarde des données
- Codice di sicurezza /ˈkɔditʃe di sikuˈrettsa/ il pl. i codici di sicurezza Code de sécurité
- Errore di sistema /erˈrore di sisˈtɛma/ l' pl. gli errori di sistema Erreur de système
- Licenza d'uso /liˈtʃɛntsa ˈduzo/ la pl. le licenze d'uso Licence d'utilisation
- Automazione domestica /automatˈtsjone doˈmɛstika/ l' Domotique
- Sensore /senˈsore/ il pl. i sensori Capteur
- Comando vocale /koˈmando voˈkale/ il pl. i comandi vocali Commande vocale
- Aggiornamenti di sistema /addʒornaˈmenti di siˈstɛma/ l' pl. gli aggiornamenti di sistema Mises à jour du système
- Gestione dei file /dʒeˈstjone dei ˈfail/ la Gestion des fichiers
- Modifica di immagini /moˈdifika di imˈmadʒini/ la pl. le modifiche di immagini Édition d'images
- Touchpad /ˈtatʃpɛd/ il pl. i touchpad Pavé tactile
- Disco rigido /ˈdisko ˈridʒido/ il pl. i dischi rigidi Disque dur
- Barra del segnale /ˈbarra del seɲˈɲale/ la pl. le barre del segnale Barre de signal
- Configurare /konfiɡuˈrare/ ha configurato Configurer
- Trascinare /traʃʃiˈnare/ ha trascinato Faire glisser
- Hardware /ˈardwɛr/ l' Matériel
- Sistema operativo /siˈstɛma operaˈtivo/ il pl. i sistemi operativi Système d'exploitation
- Altoparlante /altoparˈlante/ l' pl. gli altoparlanti Haut-parleur
- Firma digitale /ˈfirma didʒiˈtale/ la pl. le firme digitali Signature numérique
- Autenticazione /autentikatˈtsjone/ l' pl. le autenticazioni L'authentification
- Unità centrale /uniˈta tʃenˈtrale/ l' pl. le unità centrali Unité centrale
- Scheda madre /ˈskɛda ˈmadre/ la pl. le schede madri Carte mère
- Scheda grafica /ˈskɛda ˈɡrafika/ la pl. le schede grafiche Carte graphique
- Processore /protʃesˈsore/ il pl. i processori Processeur
- Memoria RAM /meˈmɔrja ram/ la pl. le memorie RAM Mémoire RAM
- Disco fisso /ˈdisko ˈfisso/ il pl. i dischi fissi Disque dur interne
- Unità esterna /uniˈta eˈstɛrna/ l' pl. le unità esterne Disque externe
- Archiviazione cloud /arkivjatˈtsjone ˈklaud/ l' Stockage en nuage
- Antivirus /antiˈvirus/ l' pl. gli antivirus Antivirus
- Firewall /ˈfairwɔl/ il pl. i firewall Pare-feu
- Indirizzo IP /indiˈrittso ˌiˈpi/ l' pl. gli indirizzi IP Adresse IP
- Server /ˈsɛrver/ il pl. i server Serveur informatique
- Client /ˈklajɛnt/ il pl. i client Logiciel client
- Lettore CD/DVD /letˈtore tʃi ˈdi di vu ˈdi/ il pl. i lettori CD/DVD Lecteur CD/DVD
- Cavo di alimentazione /ˈkavo di alimentatˈtsjone/ il pl. i cavi di alimentazione Câble d'alimentation
- Memoria esterna /meˈmɔrja eˈstɛrna/ la pl. le memorie esterne Mémoire externe
- Memoria interna /meˈmɔrja inˈtɛrna/ la pl. le memorie interne Mémoire interne
- Rete locale /ˈrete loˈkale/ la pl. le reti locali Réseau local
- Rete aziendale /ˈrete addzjenˈdale/ la pl. le reti aziendali Réseau d'entreprise
- Database /ˈdɛitabeiz/ il pl. i database Base de données
- Blocco del programma /ˈblɔkko del proˈɡramma/ il pl. i blocchi del programma Blocage du programme
- Schermata blu /skerˈmata blu/ la pl. le schermate blu Écran bleu
- Ripristino /riˈpristino/ il pl. i ripristini Restauration du système
- Software open source /ˈsɔftwɛr ˌɔpen ˈsɔrs/ il pl. i software open source Logiciel libre
- Linguaggio di programmazione /linˈɡwaddʒo di proɡrammatˈtsjone/ il pl. i linguaggi di programmazione Langage de programmation
- Digitazione /didʒitatˈtsjone/ la Dactylographie
- Machine translation /maˈʃin transˈlɛiʃon/ la Traduction automatique
- File compresso /ˈfail komˈprɛsso/ il pl. i file compressi Fichier compressé
- Unità danneggiata /uniˈta dannedˈdʒata/ l' pl. le unità danneggiate Disque endommagé
- Modalità di sospensione /modaliˈta di sospenˈsjone/ la pl. le modalità di sospensione Mode veille
- Pannello di controllo /panˈnɛllo di konˈtrɔllo/ il pl. i pannelli di controllo Panneau de contrôle
- Driver /ˈdraiver/ il pl. i driver Pilote informatique
- Ripetitore wifi /ripetiˈtore ˈwifi/ il pl. i ripetitori wifi Répéteur wifi
- Sensore di movimento /senˈsore di moviˈmento/ il pl. i sensori di movimento Détecteur de mouvement
- Illuminazione intelligente /illuminatˈtsjone intelliˈdʒɛnte/ l' L'éclairage intelligent
- Interfaccia utente /interˈfattʃa uˈtɛnte/ l' pl. le interfacce utente Interface utilisateur
- Esperienza utente /espeˈrjɛntsa uˈtɛnte/ l' pl. le esperienze utente Expérience utilisateur
- Design responsivo /diˈzain responˈsivo/ il Design adaptatif
- Tecnologia touch /teknoloˈdʒia ˈtatʃ/ la pl. le tecnologie touch Technologie tactile
- Schermo OLED /ˈskermo ˈɔlɛd/ lo pl. gli schermi OLED Écran OLED
- Risoluzione alta /rizolutˈtsjone ˈalta/ la pl. le risoluzioni alte Haute résolution
- Modalità notturna /modaliˈta notˈturna/ la pl. le modalità notturne Mode nuit
- Ricarica rapida /riˈkarika ˈrapida/ la pl. le ricariche rapide Charge rapide
- Riconoscimento vocale /rikonoʃʃiˈmento voˈkale/ il Reconnaissance vocale
- Sintesi vocale /ˈsintezi voˈkale/ la Synthèse vocale
- Editing video /ˈɛditiŋɡ ˈvideo/ l' Montage vidéo
- Ricarica wireless /riˈkarika ˈwairles/ la pl. le ricariche wireless Charge sans fil
Test rapide : 10 questions
Testez-vous avant de continuer. Sans inscription.
Règles à retenir
- File, Mouse et Browser sont des noms masculins et gardent la même forme au pluriel. App est féminin et reste également invariable.
- La terminaison -zione indique le genre féminin dans les noms Applicazione et Autenticazione. Tous deux s’emploient avec des articles féminins.
- Dans Memoria piena et Rete protetta, l’adjectif suit le nom et s’accorde avec lui au féminin singulier.



