Aller au contenu

Nombres en portugais

171 mots, du niveau débutant au niveau avancé. Touchez un mot pour l'écouter.

0 / 171 mots appris

S’entraîner avec ces mots Télécharger la liste (PDF)

Bon à savoir

Pour exprimer les nombres en portugais, la forme du mot qui désigne cent dépend du nombre. Cem signifie cent ; Cento e um signifie cent un. Quarto peut indiquer la quatrième position dans une suite, tandis que Um quarto désigne une des quatre parts égales d’un tout.

Meio peut signifier demi et s’accorde en genre avec le nom qu’il qualifie. Metade est un nom féminin qui signifie moitié, quel que soit le genre du nom désignant ce que l’on divise.

  1. Um terço /ũ ˈteɾsu/ Un tiers A2Intermédiaire#
  2. Dobro /ˈdobɾu/ o pl. os dobros Le double A2Intermédiaire#
  3. Quantidade /kwɐ̃tiˈdadɨ/ a pl. as quantidades Quantité A2Intermédiaire#
  4. Tanto quanto /ˈtɐ̃tu ˈkwɐ̃tu/ Autant que A2Intermédiaire#
  5. Parcial /pɐɾˈsjal/ Partiel B1Intermédiaire#
  6. Cerca de /ˈsɛɾkɐ dɨ/ Environ A2Intermédiaire#
  7. Por volta de /puɾ ˈvɔltɐ dɨ/ Vers A2Intermédiaire#
  8. Em média /ɐ̃j̃ ˈmɛdjɐ/ En moyenne B1Intermédiaire#
  9. Aumentar /awmẽˈtaɾ/ aumentei · aumentado Augmenter A2Intermédiaire#
  10. Diminuir /dimiˈnwiɾ/ diminuí · diminuído irrégulier Diminuer A2Intermédiaire#
  11. Frequência /fɾɨˈkwẽsjɐ/ a pl. as frequências Fréquence B1Intermédiaire#
  12. Periodicidade /pɨɾjudisiˈdadɨ/ a pl. as periodicidades Périodicité B2Avancé#
  13. Mais /ˈmajʃ/ Plus A1Élémentaire#
  14. Menos /ˈmenuʃ/ Moins A1Élémentaire#
  15. Hoje /ˈoʒɨ/ Aujourd'hui A1Élémentaire#
  16. Ontem /ˈõtɐ̃j̃/ Hier A1Élémentaire#
  17. Amanhã /ɐmɐˈɲɐ̃/ Demain A1Élémentaire#
  18. Agora /ɐˈɡɔɾɐ/ Maintenant A1Élémentaire#
  19. Zero /ˈzɛɾu/ Zéro A1Élémentaire#
  20. Um /ũ/ Un A1Élémentaire#
  21. Dois /ˈdojʃ/ Deux A1Élémentaire#
  22. Três /ˈtɾeʃ/ Trois A1Élémentaire#
  23. Quatro /ˈkwatɾu/ Quatre A1Élémentaire#
  24. Cinco /ˈsĩku/ Cinq A1Élémentaire#
  25. Seis /ˈsɐjʃ/ Six A1Élémentaire#
  26. Sete /ˈsɛtɨ/ Sept A1Élémentaire#
  27. Oito /ˈojtu/ Huit A1Élémentaire#
  28. Nove /ˈnɔvɨ/ Neuf A1Élémentaire#
  29. Dez /ˈdɛʃ/ Dix A1Élémentaire#
  30. Onze /ˈõzɨ/ Onze A1Élémentaire#
  31. Doze /ˈdozɨ/ Douze A1Élémentaire#
  32. Treze /ˈtɾezɨ/ Treize A1Élémentaire#
  33. Catorze /kɐˈtoɾzɨ/ Quatorze A1Élémentaire#
  34. Quinze /ˈkĩzɨ/ Quinze A1Élémentaire#
  35. Dezasseis /dɨzɐˈsɐjʃ/ Seize A1Élémentaire#
  36. Dezassete /dɨzɐˈsɛtɨ/ Dix-sept A1Élémentaire#
  37. Dezoito /dɨˈzojtu/ Dix-huit A1Élémentaire#
  38. Dezanove /dɨzɐˈnɔvɨ/ Dix-neuf A1Élémentaire#
  39. Vinte /ˈvĩtɨ/ Vingt A1Élémentaire#
  40. Trinta /ˈtɾĩtɐ/ Trente A1Élémentaire#
  41. Quarenta /kwɐˈɾẽtɐ/ Quarante A1Élémentaire#
  42. Cinquenta /sĩˈkwẽtɐ/ Cinquante A1Élémentaire#
  43. Sessenta /sɨˈsẽtɐ/ Soixante A1Élémentaire#
  44. Setenta /sɨˈtẽtɐ/ Soixante-dix A1Élémentaire#
  45. Oitenta /ojˈtẽtɐ/ Quatre-vingts A1Élémentaire#
  46. Noventa /nuˈvẽtɐ/ Quatre-vingt-dix A1Élémentaire#
  47. Cem /ˈsɐ̃j̃/ Cent A1Élémentaire#
  48. Duzentos /duˈzẽtuʃ/ Deux cents A1Élémentaire#
  49. Trezentos /tɾɨˈzẽtuʃ/ Trois cents A1Élémentaire#
  50. Quatrocentos /kwɐtɾuˈsẽtuʃ/ Quatre cents A1Élémentaire#
  51. Quinhentos /kiˈɲẽtuʃ/ Cinq cents A1Élémentaire#
  52. Seiscentos /sɐjʃˈsẽtuʃ/ Six cents A1Élémentaire#
  53. Setecentos /sɛtɨˈsẽtuʃ/ Sept cents A1Élémentaire#
  54. Oitocentos /ojtuˈsẽtuʃ/ Huit cents A2Élémentaire#
  55. Novecentos /nɔvɨˈsẽtuʃ/ Neuf cents A1Élémentaire#
  56. Mil /mil/ Mille A1Élémentaire#
  57. Semana /sɨˈmɐnɐ/ a pl. as semanas Semaine A1Élémentaire#
  58. Minuto /miˈnutu/ o pl. os minutos Minute A1Élémentaire#
  59. Dia /ˈdiɐ/ o pl. os dias Jour A1Élémentaire#
  60. Fim de semana /ˈfĩ dɨ sɨˈmɐnɐ/ o pl. os fins de semana Week-end A1Élémentaire#
  61. Todos os dias /ˈtoduz uʒ ˈdiɐʃ/ Tous les jours A1Élémentaire#
  62. Média aritmética /ˈmɛdjɐ ɐɾitˈmɛtikɐ/ a pl. as médias aritméticas Moyenne arithmétique B1Avancé#
  63. Mediana /mɨdiˈɐnɐ/ a pl. as medianas Médiane B2Avancé#
  64. Moda /ˈmɔdɐ/ a pl. as modas Mode A2Avancé#
  65. Desvio padrão /dɨʒˈviu pɐˈdɾɐ̃w̃/ o pl. os desvios padrão Écart-type C1Avancé#
  66. Distribuição temporal /diʃtɾibujˈsɐ̃w tẽpuˈɾaɫ/ a pl. as distribuições temporais Répartition du temps C1Avancé#
  67. Flutuação de dados /flutwɐˈsɐ̃w dɨ ˈdaduʃ/ a pl. as flutuações de dados Fluctuation des données B2Avancé#
  68. Análise temporal /ɐˈnalizɨ tẽpuˈɾaɫ/ a pl. as análises temporais Analyse du temps C1Avancé#
  69. Quarto /ˈkwaɾtu/ Quatrième A1Élémentaire#
  70. Primeiro /pɾiˈmɐjɾu/ Premier A1Élémentaire#
  71. Terceiro /tɨɾˈsɐjɾu/ Troisième A1Élémentaire#
  72. Quinto /ˈkĩtu/ Cinquième A2Élémentaire#
  73. Sexto /ˈsɐjʃtu/ Sixième A2Élémentaire#
  74. Sétimo /ˈsɛtimu/ Septième A1Élémentaire#
  75. Oitavo /ojˈtavu/ Huitième A2Élémentaire#
  76. Nono /ˈnɔnu/ Neuvième A2Élémentaire#
  77. Décimo /ˈdɛsimu/ Dixième A2Élémentaire#
  78. Cento e um /ˈsẽtu i ˈũ/ Cent un A1Élémentaire#
  79. Dois mil /ˈdojʒ ˈmiɫ/ Deux mille A1Élémentaire#
  80. Dez mil /ˈdɛʒ ˈmiɫ/ Dix mille A1Élémentaire#
  81. Cem mil /ˈsɐ̃j̃ ˈmil/ Cent mille A2Élémentaire#
  82. Um milhão /ũ miˈʎɐ̃w̃/ Un million A2Élémentaire#
  83. Meio /ˈmɐju/ Demi A2Élémentaire#
  84. Um quarto /ũ ˈkwaɾtu/ Un quart A2Élémentaire#
  85. Análise preditiva /ɐˈnalizɨ pɾɨðiˈtivɐ/ a pl. as análises preditivas Analyse prédictive C1Avancé#
  86. Por cento /puɾ ˈsẽtu/ Pour cent A2Élémentaire#
  87. Metade /mɨˈtadɨ/ a pl. as metades Moitié A1Élémentaire#
  88. Total /tuˈtal/ o pl. os totais Total A2Élémentaire#
  89. Meia-noite /ˌmɐjɐˈnojtɨ/ a pl. as meias-noites Minuit A1Élémentaire#
  90. Meio-dia /ˌmɐjuˈdiɐ/ o pl. os meios-dias Midi A1Élémentaire#
  91. Depois de amanhã /dɨˈpojʒ dɨ ɐmɐˈɲɐ̃/ Après-demain A1Élémentaire#
  92. Maior que /mɐˈjɔɾ kɨ/ Supérieur à A2Élémentaire#
  93. Menor que /mɨˈnɔɾ kɨ/ Plus petit que A2Élémentaire#
  94. Subir /suˈbiɾ/ subi · subido irrégulier Monter A1Élémentaire#
  95. Todos os anos /ˈtoduz uz ˈɐnuʃ/ Chaque année A1Élémentaire#
  96. No início /nu iˈnisju/ Au début A2Élémentaire#
  97. No fim /nu ˈfĩ/ À la fin A1Élémentaire#
  98. Presente /pɾɨˈzẽtɨ/ o Présent A2Élémentaire#
  99. Vigésimo /viˈʒɛzimu/ Vingtième A2Intermédiaire#
  100. Trigésimo /tɾiˈʒɛzimu/ Trentième B1Intermédiaire#
  101. Um décimo /ũ ˈdɛsimu/ Un dixième A2Intermédiaire#
  102. Crescimento /kɾɨʃsiˈmẽtu/ o Croissance B1Intermédiaire#
  103. Queda /ˈkedɐ/ a pl. as quedas Chute B1Intermédiaire#
  104. Pontualidade /põtuɐliˈdadɨ/ a Ponctualité B1Intermédiaire#
  105. Cronómetro /kɾuˈnɔmɨtɾu/ o pl. os cronómetros Chronomètre B1Intermédiaire#
  106. Comparação /kõpɐɾɐˈsɐ̃w̃/ a pl. as comparações Comparaison B1Intermédiaire#
  107. Planeamento /plɐniɐˈmẽtu/ o Planification B1Intermédiaire#
  108. Previsão /pɾɨviˈzɐ̃w̃/ a pl. as previsões Prévisions B1Intermédiaire#
  109. Número /ˈnumɨɾu/ o pl. os números Numéro A1Élémentaire#
  110. Todas as semanas /ˈtodɐz ɐʃ sɨˈmɐnɐʃ/ Chaque semaine A1Élémentaire#
  111. Todos os meses /ˈtoduz uʒ ˈmezɨʃ/ Chaque mois A1Élémentaire#
  112. Atraso /ɐˈtɾazu/ o pl. os atrasos Retard A2Élémentaire#
  113. Relógio /ʁɨˈlɔʒju/ o pl. os relógios Horloge A1Élémentaire#
  114. Vezes /ˈvezɨʃ/ a pl. as vezes Fois A1Élémentaire#
  115. Valor /vɐˈloɾ/ o pl. os valores Valeur A2Élémentaire#
  116. Tempo médio /ˈtẽpu ˈmɛdju/ o pl. os tempos médios Durée moyenne B1Élémentaire#
  117. Tempo de espera /ˈtẽpu dɨ ɨʃˈpɛɾɐ/ o pl. os tempos de espera Temps d'attente A2Élémentaire#
  118. Dividido por /diviˈdidu puɾ/ Divisé par A2Élémentaire#
  119. Igual a /iˈɡwal ɐ/ Égal à A1Élémentaire#
  120. Número par /ˈnumɨɾu ˈpaɾ/ o pl. os números pares Nombre pair A2Élémentaire#
  121. Agenda cheia /ɐˈʒẽdɐ ˈʃɐjɐ/ a pl. as agendas cheias Agenda chargé A2Élémentaire#
  122. Tempo total /ˈtẽpu tuˈtal/ o pl. os tempos totais Durée totale A2Élémentaire#
  123. Tempo de resposta /ˈtẽpu dɨ ʁɨʃˈpɔʃtɐ/ o pl. os tempos de resposta Temps de réponse B1Élémentaire#
  124. Tempo limite /ˈtẽpu liˈmitɨ/ o pl. os tempos limite Temps limite B1Élémentaire#
  125. Percentagem /pɨɾsẽˈtaʒɐ̃j̃/ a pl. as percentagens Pourcentage B1Intermédiaire#
  126. Número ímpar /ˈnumɨɾu ˈĩpɐɾ/ o pl. os números ímpares Nombre impair A2Intermédiaire#
  127. Número inteiro /ˈnumɨɾu ĩˈtɐjɾu/ o pl. os números inteiros Nombre entier B1Intermédiaire#
  128. Número decimal /ˈnumɨɾu dɨsiˈmaɫ/ o pl. os números decimais Nombre décimal B1Intermédiaire#
  129. Número negativo /ˈnumɨɾu nɨɡɐˈtivu/ o pl. os números negativos Nombre négatif B1Intermédiaire#
  130. Número positivo /ˈnumɨɾu puziˈtivu/ o pl. os números positivos Nombre positif B1Intermédiaire#
  131. Proporção /pɾupuɾˈsɐ̃w̃/ a pl. as proporções Proportion B2Intermédiaire#
  132. Dados estatísticos /ˈdaduz ɨʃtɐˈtiʃtikuʃ/ o pl. os dados estatísticos Données statistiques B2Intermédiaire#
  133. Dado estatístico /ˈdadu ɨʃtɐˈtiʃtiku/ o pl. os dados estatísticos Donnée statistique B2Intermédiaire#
  134. Gráfico /ˈɡɾafiku/ o pl. os gráficos Graphique B1Intermédiaire#
  135. Tabela /tɐˈbɛlɐ/ a pl. as tabelas Tableau A2Intermédiaire#
  136. Projeção /pɾuʒɛˈsɐ̃w̃/ a pl. as projeções Projection B2Intermédiaire#
  137. Análise /ɐˈnalizɨ/ a pl. as análises Analyse B1Intermédiaire#
  138. Índice /ˈĩdisɨ/ o pl. os índices Indice B2Intermédiaire#
  139. Variação /vɐɾjɐˈsɐ̃w̃/ a pl. as variações Variation B1Intermédiaire#
  140. Tendência /tẽˈdẽsjɐ/ a pl. as tendências Tendance B1Intermédiaire#
  141. Tendência anual /tẽˈdẽsjɐ ɐnuˈal/ a pl. as tendências anuais Tendance annuelle B2Intermédiaire#
  142. Acumulado /ɐkumuˈladu/ Cumulé B2Intermédiaire#
  143. Taxa de crescimento /ˈtaʃɐ dɨ kɾɨʃsiˈmẽtu/ a pl. as taxas de crescimento Taux de croissance B2Intermédiaire#
  144. Intervalo de tempo /ĩtɨɾˈvalu dɨ ˈtẽpu/ o pl. os intervalos de tempo Intervalle de temps B1Intermédiaire#
  145. Data prevista /ˈdatɐ pɾɨˈviʃtɐ/ a pl. as datas previstas Date prévue B1Intermédiaire#
  146. Dia útil /ˈdiɐ ˈutiɫ/ o pl. os dias úteis Jour ouvrable A2Intermédiaire#
  147. Horário comercial /uˈɾaɾju kumɨɾˈsjaɫ/ o pl. os horários comerciais Heures ouvrables B1Intermédiaire#
  148. Curto prazo /ˈkuɾtu ˈpɾazu/ o pl. os curtos prazos À court terme B1Intermédiaire#
  149. Longo prazo /ˈlõɡu ˈpɾazu/ o pl. os longos prazos À long terme B1Intermédiaire#
  150. Ciclo /ˈsiklu/ o pl. os ciclos Cycle B1Intermédiaire#
  151. Análise de dados /ɐˈnalizɨ ðɨ ˈdaðuʃ/ a pl. as análises de dados L'analyse des données B2Intermédiaire#
  152. Tempo estimado /ˈtẽpu ɨʃtiˈmadu/ o pl. os tempos estimados Durée estimée B1Intermédiaire#
  153. Tempo real /ˈtẽpu ʁiˈal/ o Temps réel B1Intermédiaire#
  154. Histórico /iʃˈtɔɾiku/ o pl. os históricos Historique B1Intermédiaire#
  155. Registo de dados /ʁɨˈʒiʃtu dɨ ˈdaðuʃ/ o pl. os registos de dados L'enregistrement des données B2Intermédiaire#
  156. Linha do tempo /ˈliɲɐ du ˈtẽpu/ a pl. as linhas do tempo Chronologie B1Intermédiaire#
  157. Tempo restante /ˈtẽpu ʁɨʃˈtɐ̃tɨ/ o pl. os tempos restantes Temps restant B1Intermédiaire#
  158. Dados históricos /ˈdaduz iʃˈtɔɾikuʃ/ o pl. os dados históricos Données historiques B2Intermédiaire#
  159. Validade dos dados /vɐliˈdadɨ duʒ ˈdaduʃ/ a Validité des données B2Intermédiaire#
  160. Métrica /ˈmɛtɾikɐ/ a pl. as métricas Métrique C1Intermédiaire#
  161. Indicador /ĩdikɐˈdoɾ/ o pl. os indicadores Indicateur B2Intermédiaire#
  162. Tempo de execução /ˈtẽpu dɨ ɨzɨkuˈsɐ̃w̃/ o pl. os tempos de execução Temps d'exécution B2Intermédiaire#
  163. Tempo decorrido /ˈtẽpu dɨkuˈʁidu/ o pl. os tempos decorridos Temps écoulé B2Intermédiaire#
  164. Tempo de permanência /ˈtẽpu dɨ pɨɾmɐˈnẽsjɐ/ o pl. os tempos de permanência Durée du séjour B2Intermédiaire#
  165. Tempo de validade /ˈtẽpu dɨ vɐliˈdadɨ/ o pl. os tempos de validade Durée de conservation B1Intermédiaire#
  166. Escala de tempo /ɨʃˈkalɐ dɨ ˈtẽpu/ a pl. as escalas de tempo Échelle de temps B2Intermédiaire#
  167. Desempenho por período /dɨzẽˈpɐɲu puɾ pɨˈɾiudu/ o pl. os desempenhos por período Performance par période B2Intermédiaire#
  168. Tempo útil /ˈtẽpu ˈutil/ o pl. os tempos úteis Temps utile B2Intermédiaire#
  169. Janela de tempo /ʒɐˈnɛlɐ dɨ ˈtẽpu/ a pl. as janelas de tempo Fenêtre temporelle B2Intermédiaire#
  170. Frequência semanal /fɾɨˈkwẽsjɐ sɨmɐˈnaɫ/ a pl. as frequências semanais Fréquence hebdomadaire B1Intermédiaire#
  171. Comparação entre períodos /kõpɐɾɐˈsɐ̃w̃ ˈẽtɾɨ pɨˈɾiuduʃ/ a pl. as comparações entre períodos Comparaison entre les périodes B2Intermédiaire#

Règles à retenir

  • Dezasseis, Dezassete et Dezanove sont les graphies standard en portugais européen et s’écrivent chacune en un seul mot.
  • Um, Dois et Duzentos ont des formes féminines lorsqu’ils accompagnent un nom féminin pour en indiquer la quantité ; les cartes présentent les formes masculines.
  • Les numéraux ordinaux comme Primeiro et Terceiro s’accordent en genre et en nombre avec les noms auxquels ils se rapportent.

Autres thèmes