Aller au contenu
Idiomes B2 Avancé

Tirar o cavalinho da chuva

/tiˈɾaɾ u kɐvɐˈliɲu dɐ ˈʃuvɐ/

Faire une croix dessus

Apprendre le mot

Le mot en contexte

Talvez seja melhor tirar o cavalinho da chuva.

Il vaut peut-être mieux faire une croix dessus.

Ficar com o pé atrásSe méfierÁgua mole em pedra dura, tanto bate até que furaGoutte à goutte, l'eau creuse la pierreQuem com ferro fere, com ferro será feridoCelui qui frappe avec le fer sera frappé avec le fer