ביטויי זמן באנגלית
152 מילים, מרמת מתחילים ועד מתקדמים. לחץ על מילה כדי לשמוע אותה.
0 / 152 מילים שנלמדו
כדאי לדעת
ביטויי זמן יכולים לציין תאריך בלוח השנה או לתאר תקופה. “by Monday” מציין מועד אחרון: משהו חייב לקרות לכל המאוחר ביום שני. “until Monday” מתאר מצב שנמשך עד לאותו מועד. בתוכניות לעתיד, “in two days” ממקם אירוע בעוד יומיים מהיום; “within two days” מאפשר לו לקרות גם קודם לכן.
“these days” ו־“nowadays” מתארים את התקופה הנוכחית, לעיתים קרובות בניגוד לעבר. הם אינם מתייחסים רק ליום הנוכחי. “at the weekend” נפוץ באנגלית בריטית ופחות נפוץ באנגלית אמריקאית.
לא נמצאו מילים
- prior to /ˈpraɪə(r) tu:/ קודם ל
- subsequently /ˈsʌb.sɪ.kwənt.li/ לאחר מכן
- so far /soʊ fɑːr/ עד כה
- by the time /baɪ ðə taɪm/ עד ש
- meanwhile /ˈmiːnwaɪl/ בתוך כך
- straight away /streɪt əˈweɪ/ מיד
- these days /ðiːz deɪz/ בימים אלה
- in the foreseeable future /ɪn ðə fɔrˈsiəbəl ˈfjutʃɚ/ בעתיד הנראה לעין
- time /taɪm/ זמן
- now /naʊ/ עכשיו
- today /təˈdeɪ/ היום
- morning /ˈmɔrnɪŋ/ ר' mornings בוקר
- day /deɪ/ ר' days יום
- afternoon /ˌæf.tɚ.ˈnun/ ר' afternoons אחרי הצהריים
- evening /ˈivnɪŋ/ ר' evenings ערב
- night /naɪt/ ר' nights לילה
- in the morning /ɪn ðə ˈmɔːr.nɪŋ/ בבוקר
- in the evening /ɪn ði ˈiːvnɪŋ/ בערב
- tonight /təˈnait/ היום בלילה
- at night /ət naɪt/ בלילה
- Monday /ˈmʌn.deɪ/ ר' Mondays יום שני
- Tuesday /ˈt(j)uzdeɪ/ ר' Tuesdays יום שלישי
- Wednesday /ˈwɛnzdeɪ/ ר' Wednesdays יום רביעי
- Thursday /ˈθɝzdeɪ/ ר' Thursdays יום חמישי
- Friday /ˈfraɪdeɪ/ ר' Fridays יום שישי
- Saturday /ˈsætɚdeɪ/ ר' Saturdays יום שבת
- Sunday /ˈsʌndeɪ/ ר' Sundays יום ראשון
- on Friday /ɑːn ˈfraɪ.deɪ/ ביום שישי
- year /jɪər/ ר' years שנה
- January /ˈdʒænjuˌɛri/ ר' Januaries ינואר
- February /ˈfɛb.ruˌɛri/ ר' Februaries פברואר
- March /mɑːrtʃ/ ר' Marches מרץ
- April /ˈeɪ.prəl/ אפריל
- May /meɪ/ ר' Mays מאי
- June /dʒuːn/ ר' Junes יוני
- July /dʒʊˈlaɪ/ ר' Julys יולי
- August /ˈɑ.ɡəst/ ר' Augusts אוגוסט
- September /sepˈtem.bɚ/ ר' Septembers ספטמבר
- October /ɑːkˈtoʊ.bɚ/ ר' Octobers אוקטובר
- November /noʊˈvɛmbər/ ר' Novembers נובמבר
- December /dɪ.ˈsɛm.bər/ ר' Decembers דצמבר
- season /ˈsizən/ ר' seasons עונה
- in summer /ɪn ˈsʌm.ɚ/ בקיץ
- in winter /ɪn ˈwɪn.tɚ/ בחורף
- every day /ˈevri deɪ/ כל יום
- once a week /wʌns ə wiːk/ פעם בשבוע
- weekly /wiːk.li/ שבועי
- twice a month /twaɪs ə mʌnθ/ פעמיים בחודש
- every month /ˈevri mʌnθ/ כל חודש
- every year /ˈevri jɜː(r)/ כל שנה
- span /spæn/ ר' spans משך
- millennia / mɪˈlen.i.ə/ אלפי שנים
- time and tide wait for no man /ˈtaɪm ən ˈtaɪd ˈweɪt fər ˈnoʊ ˈmæn/ הזמן לא מחכה לאף אחד
- have time on your hands /hæv ˌtaɪm ɑn jər ˈhændz/ להיות בעל זמן פנאי
- have the time of your life /hæv ðə ˌtaɪm əv jər ˈlaɪf/ ליהנות מאוד
- time-consuming /ˈtaɪm.kənˌsuː.mɪŋ/ דורש זמן רב
- every so often /ˈev.ri soʊ ˈɑːf.(ə)n/ מדי פעם
- lose track of time /luːz træk əv taɪm/ לאבד תחושת זמן
- within two days /wɪˈðɪn tuː deɪz/ תוך יומיים
- nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/ כיום
- run out of time /rʌn ˌaʊt əv ˈtaɪm/ נגמר הזמן
- a little while ago /ə ˈlɪtəl ˈwaɪl əˈɡoʊ/ לפני זמן מה
- no time to lose /noʊ taɪm tə luz/ אין זמן לבזבז
- once in a lifetime /ˌwʌns ɪn ə ˈlaɪfˌtaɪm/ פעם בחיים
- within the next week /wɪˈðɪn ðə nɛkst wik/ בתוך השבוע הבא
- fortnight /ˈfɔrt.naɪt/ ר' fortnights שבועיים
- ahead of time /əˈhɛd əv taɪm/ לפני הזמן
- from dusk to dawn /frəm ˈdʌsk tə ˈdɔn/ מהשקיעה עד הזריחה
- have all day before /hæv ɔl ˌdeɪ bɪˈfɔr/ יש יום שלם עד ש
- in no time /ɪn noʊ taɪm/ בתוך זמן קצר
- next week /nekst wiːk/ שבוע הבא
- tomorrow morning /təˈmɔːroʊ ˈmɔːrnɪŋ/ מחר בבוקר
- last week /læst wiːk/ שבוע שעבר
- at the moment /ət ðə ˈmoʊmənt/ כרגע
- last month /læst mʌnθ/ חודש שעבר
- in a month /ɪn ə mʌnθ/ בעוד חודש
- then /ðen/ אז
- this Wednesday /ðɪs ˈwenzdeɪ/ יום רביעי הזה
- in an hour /ɪn ən ˈaʊər/ תוך שעה
- yesterday morning /ˈjestərdeɪ ˈmɔːrnɪŋ/ אתמול בבוקר
- already /ɑːlˈred.i/ כבר
- this weekend /ðɪs ˈwiːkend/ בסוף השבוע הזה
- this evening /ðɪs ˈiːvnɪŋ/ הערב
- this month /ðɪs mʌnθ/ החודש
- right now /raɪt naʊ/ ברגע זה
- at the weekend /ət ðə ˈwiːkend/ בסוף השבוע
- in two days /ɪn tuː deɪz/ בעוד יומיים
- yesterday evening /ˈjestərdeɪ ˈiːvnɪŋ/ אמש
- this week /ðɪs wiːk/ השבוע
- next month /nekst mʌnθ/ חודש הבא
- an hour ago /æn ˈaʊər əˈɡoʊ/ לפני שעה
- at breakfast /ət ˈbrekfəst/ בארוחת בוקר
- on Mondays /ɑːn ˈmʌndeɪz/ בימי שני
- the day after tomorrow /ðə ˌdeɪ ˌæftər təˈmɑroʊ/ מחרתיים
- for a long time /fɚ ə ˌlɔŋ ˈtaɪm/ במשך זמן רב
- the day before yesterday /ðə ˌdeɪ bɪˌfɔr ˈjɛstərdeɪ/ שלשום
- at the same time /ət ðə ˌseɪm ˈtaɪm/ באותו הזמן
- week /wik/ ר' weeks שבוע
- month /mʌnθ/ ר' months חודש
- minute /ˈmɪnɪt/ ר' minutes דקה
- hour /ˈaʊə(r)/ ר' hours שעה
- nightfall /ˈnaɪtˌfɔl/ רדת הלילה
- decade /ˈdɛkeɪd/ ר' decades עשור
- previously /ˈprivi.əsli/ קודם לכן
- within five working days /wɪˈðɪn faɪv ˈwɝkɪŋ deɪz/ תוך חמישה ימי עבודה
- as soon as /əz suːn əz/ ברגע ש
- the last time /ðə læst taɪm/ פעם אחרונה
- someday /ˈsʌm.deɪ/ ביום מן הימים
- at midday /ət ˌmɪdˈdeɪ/ בצהריים
- earlier today /ˈɝː.liə(r) təˈdeɪ/ מוקדם יותר היום
- later today /ˈleɪtə(r) təˈdeɪ/ מאוחר יותר היום
- time is up /taɪm ɪz ʌp/ הזמן תם
- right after /raɪt ˈæf.tɚ/ מייד אחרי
- in the future /ɪn ðə ˈfjuː.tʃɚ/ בעתיד
- during summer /ˈdʊrɪŋ ˈsʌm.ɚ/ במהלך הקיץ
- until now /ənˈtɪl naʊ/ עד עתה
- in the past /ɪn ðə pæst/ בעבר
- by Monday /baɪ ˈmʌndeɪ/ לא יאוחר מיום שני
- later on /ˈleɪ.t̬ɚ ɑːn/ מאוחר יותר
- at Christmas /ət ˈkrɪs.məs/ בחג המולד
- one day /wʌn deɪ/ יום אחד
- until Monday /ʌnˈtɪl ˈmʌndeɪ/ עד יום שני
- before Friday /bɪˈfɔːr ˈfraɪdeɪ/ לפני יום שישי
- on Saturday night /ɑːn ˈsæt̬.ɚ.deɪ naɪt/ בשבת בערב
- at dinnertime /ət ˈdɪn·ərˌtɑɪm/ בזמן ארוחת הערב
- two days later /tuː deɪz ˈleɪtə(r)/ יומיים לאחר מכן
- when I get home /wɛn aɪ ɡɛt ˈhoʊm/ כשאני מגיע הביתה
- for three decades /fɔːr θriː dekˈeɪdz/ במשך שלושה עשורים
- in years to come /ɪn ˌjɪrz tə ˈkʌm/ בשנים שיבואו
- formerly /ˈfɔrmɚli/ לשעבר
- take time off /teɪk taɪm ɔːf/ לקחת פסק זמן
- the previous day /ðə ˈpriːviəs deɪ/ ר' previous days היום הקודם
- on Christmas Day /ɑːn ˈkrɪs.məs deɪ/ ביום חג המולד
- almost a year /ˈɔːlmoʊst ə jɜː(r)/ כמעט שנה
- up to now /ʌp tə naʊ/ עד עכשיו
- once before /wʌns bɪˈfɔːr/ פעם אחת בעבר
- since that time /sɪns ðæt taɪm/ מאז אותה תקופה
- immediately after /ɪˈmiːdiətli ˈæf.tɚ/ מיד אחרי
- since yesterday /sɪns ˈjestərdeɪ/ מאז אתמול
- that month /ðæt mʌnθ/ באותו חודש
- earlier that day /ˈɝː.liə(r) ðæt deɪ/ מוקדם יותר באותו יום
- this time next week /ðɪs ˌtaɪm nɛkst ˈwik/ בזמן הזה בשבוע הבא
- at the beginning of the day /ət ðə bɪˈɡɪnɪŋ əv ðə ˈdeɪ/ בתחילת היום
- for almost a year /fɚ ˌɔlmoʊst ə ˈjɪr/ במשך כמעט שנה
- in the next three days /ɪn ðə ˌnɛkst ˌθri ˈdeɪz/ בשלושת הימים הבאים
- over five years ago /ˈoʊvər faɪv jɪrz əˈɡoʊ/ לפני למעלה מחמש שנים
- five years from now /faɪv ˌjɪrz frəm ˈnaʊ/ בעוד חמש שנים
- century /ˈsɛn.tʃə.riː/ ר' centuries מאה שנה
- duration /djʊˈreɪʃn̩/ משך
- take so long /teɪk soʊ lɔːŋ/ לקחת כל כך הרבה זמן
- the right time /ðə raɪt taɪm/ ר' right times הזמן הנכון
- save time /seɪv taɪm/ לחסוך זמן
מבחן קצר: 10 שאלות
בדוק את עצמך לפני שממשיכים. בלי הרשמה.
כללים שכדאי לזכור
- שמות ימי השבוע והחודשים מתחילים באות גדולה, כמו “Monday” ו־“January”.
- מילת היחס משתנה לפי ביטוי הזמן: “in the morning”, “at night”, אבל “on Friday” לציון יום בשבוע.
- לפני “next week”, “last week” ו־“this Wednesday” בדרך כלל אין צורך במילת יחס כשהם מציינים מתי משהו קורה.




