הַשׂכָּלָה באיטלקית
199 מילים, מרמת מתחילים ועד מתקדמים. לחץ על מילה כדי לשמוע אותה.
0 / 199 מילים שנלמדו
כדאי לדעת
כשמדברים על בית הספר והאוניברסיטה באיטלקית, Classe מציינת בדרך כלל קבוצת תלמידים, ואילו Aula היא החדר שבו מתקיימים השיעורים. Studiare מתארת לימוד של מקצוע, ואילו Imparare מתמקדת ברכישת ידע או מיומנות.
Diploma מציינת תעודה המוענקת לאחר השלמת מסלול לימודים, לעיתים קרובות בבית ספר תיכון; Laurea היא תואר אוניברסיטאי. Istruzione מתייחסת להשכלה וללימודים בבית הספר, ואילו Educazione יכולה לכלול גם חינוך בבית ונימוסים טובים. בהקשר בית ספרי, Educazione יכולה לציין יותר מלמידה בכיתה.
לא נמצאו מילים
- Partecipare /partetʃiˈpare/ ha partecipato להשתתף
- Capire /kaˈpire/ ha capito להבין
- Studente /stuˈdɛnte/ lo ר' gli studenti סטודנט
- Studiare /stuˈdjare/ ha studiato ללמוד
- Scuola /ˈskwɔla/ la ר' le scuole בית ספר
- Imparare /impaˈrare/ ha imparato לרכוש ידע
- Ripetere /riˈpɛtere/ ha ripetuto לחזור על
- Materia scolastica /maˈtɛrja skoˈlastika/ la ר' le materie scolastiche מקצוע בית הספר
- Orario scolastico /oˈrarjo skoˈlastiko/ l' ר' gli orari scolastici מערכת שעות בית הספר
- Preside /ˈprɛzide/ il/la ר' i presidi / le presidi מנהל בית ספר
- Bidello /biˈdɛllo/ il ר' i bidelli אב בית
- Promosso /proˈmɔsso/ עבר לכיתה הבאה
- Colloquio con i genitori /kolˈlɔkwjo kon i dʒeniˈtori/ il ר' i colloqui con i genitori שיחת הורים
- Pagella /paˈdʒɛlla/ la ר' le pagelle תעודה
- Liceo /liˈtʃɛo/ il ר' i licei תיכון עיוני
- Tirocinio curricolare /tiroˈtʃinjo kurrikoˈlare/ il ר' i tirocini curricolari התמחות לימודית
- Professore /profesˈsore/ il ר' i professori פרופסור
- Classe /ˈklasse/ la ר' le classi כיתה
- Aula /ˈaula/ l' ר' le aule כיתה
- Penna /ˈpenna/ la ר' le penne עט
- Quaderno /kwaˈdɛrno/ il ר' i quaderni מחברת
- Alunno /aˈlunno/ l' ר' gli alunni תלמיד
- Anno scolastico /ˈanno skoˈlastiko/ l' ר' gli anni scolastici שנת הלימודים
- Vacanze scolastiche /vaˈkantse skoˈlastike/ la ר' le vacanze scolastiche חופשות בית הספר
- Scuola materna /ˈskwɔla maˈtɛrna/ la ר' le scuole materne גן ילדים
- Frequentare la scuola /frekwenˈtare la ˈskwɔla/ ללמוד בבית הספר
- Memorizzare /memoridˈdzare/ ha memorizzato לשנן
- Concentrarsi /kontʃenˈtrarsi/ è concentrato להתרכז
- Prendere appunti /ˈprɛndere apˈpunti/ לרשום הערות
- Superare un esame /supeˈrare un eˈzame/ לעבור מבחן
- Iscriversi /iˈskriversi/ è iscritto חריג להירשם
- Sessione autunnale /sesˈsjone autunˈnale/ la ר' le sessioni autunnali מושב סתיו
- Matita /maˈtita/ la ר' le matite עפרון
- Biblioteca /bibljoˈtɛka/ la ר' le biblioteche ספריה
- Alfabetizzazione digitale /alfabetiddzatˈtsjone didʒiˈtale/ l' אוריינות דיגיטלית
- Relatore /relaˈtore/ il ר' i relatori מנחה עבודת גמר
- Ateneo /ateˈnɛo/ l' ר' gli atenei אוניברסיטה
- Alfabetizzazione /alfabetiddzatˈtsjone/ l' ידיעת קרוא וכתוב
- Educazione permanente /edukatˈtsjone permaˈnɛnte/ l' למידה לכל החיים
- Competenze trasversali /kompeˈtɛntse trazverˈsali/ la ר' le competenze trasversali מיומנויות רוחביות
- Insegnante /inseɲˈɲante/ l' ר' gli insegnanti / le insegnanti מורה
- Maestra /maˈɛstra/ la ר' le maestre מחנכת בבית ספר יסודי
- Libro /ˈlibro/ il ר' i libri ספר
- Scuola elementare /ˈskwɔla elemenˈtare/ la ר' le scuole elementari בית ספר יסודי
- Scuola superiore /ˈskwɔla supeˈrjore/ la ר' le scuole superiori בית ספר תיכון
- Rispondere /riˈspondere/ ha risposto חריג לענות
- Fare attenzione /ˈfare attenˈtsjone/ לשים לב
- Esercizio /ezerˈtʃittsjo/ l' ר' gli esercizi תרגיל
- Test /ˈtɛst/ il ר' i test מבחן
- Esame /eˈzame/ l' ר' gli esami בחינה
- Voto /ˈvoto/ il ר' i voti ציון
- Fare domande /ˈfare doˈmande/ לשאול שאלות
- Avere un ritardo /aˈvere un riˈtardo/ לאחר את המועד
- Libro di testo /ˈlibro di ˈtɛsto/ il ר' i libri di testo ספר לימוד
- Compito /ˈkompito/ il ר' i compiti משימה
- Compiti a casa /ˈkompiti a kˈkaza/ il ר' i compiti a casa שעורי בית
- Prepararsi per un esame /prepaˈrarsi per un eˈzame/ להתכונן למבחן
- Corso /ˈkorso/ il ר' i corsi קורס
- Corso di lingua /ˈkorso di ˈliŋɡwa/ il ר' i corsi di lingua קורס שפה
- Zaino /ˈdzaino/ lo ר' gli zaini תרמיל
- Partecipare a un laboratorio /partetʃiˈpare a un laboraˈtɔrjo/ להשתתף בסדנה
- Credito formativo /ˈkrɛdito formaˈtivo/ il ר' i crediti formativi נקודות זכות אקדמיות
- Libretto universitario /liˈbretto universiˈtarjo/ il ר' i libretti universitari פנקס ציונים
- Sostegno didattico /soˈsteɲɲo diˈdattiko/ il תמיכה חינוכית
- Educazione al futuro /edukatˈtsjone al fuˈturo/ l' חינוך לעתיד
- Collegio dei docenti /kolˈlɛdʒo dei doˈtʃɛnti/ il ר' i collegi dei docenti מועצת המורים
- Bocciato /botˈtʃato/ נכשל
- Ripetere l'anno /riˈpɛtere ˈlanno/ לחזור על השנה
- Essere assente /ˈɛssere asˈsɛnte/ להיעדר
- Giustificare un'assenza /dʒustifiˈkare unasˈsɛntsa/ להצדיק היעדרות
- Imparare le lingue /impaˈrare le ˈliŋɡwe/ ללמוד שפות
- Lezione /letˈtsjone/ la ר' le lezioni שיעור
- Maturità /maturiˈta/ la ר' le maturità בגרות
- Studente universitario /stuˈdɛnte universiˈtarjo/ lo ר' gli studenti universitari סטודנט באוניברסיטה
- Fuori sede /ˈfwɔri ˈsɛde/ סטודנט לא מקומי
- Esame scritto /eˈzame ˈskritto/ l' ר' gli esami scritti מבחן בכתב
- Esame orale /eˈzame oˈrale/ l' ר' gli esami orali מבחן בעל פה
- Seduta accademica /seˈduta akkaˈdɛmika/ la ר' le sedute accademiche מושב אקדמי
- Istruzioni /istrutˈtsjoni/ l' ר' le istruzioni הוראות
- Risposta corretta /riˈsposta korˈrɛtta/ la ר' le risposte corrette תשובה נכונה
- Errore /erˈrore/ l' ר' gli errori טעות
- Lingua straniera /ˈlinɡwa straˈnjɛra/ la ר' le lingue straniere שפה זרה
- Lezione online /letˈtsjone onˈlain/ la ר' le lezioni online שיעור מקוון
- Tema /ˈtɛma/ il ר' i temi נושא מרכזי
- Diploma /diˈplɔma/ il ר' i diplomi תעודת סיום
- Laurea /ˈlaurea/ la ר' le lauree תואר
- Compagno di classe /komˈpaɲɲo di ˈklasse/ il ר' i compagni di classe חבר לכיתה
- Appunti /apˈpunti/ l' ר' gli appunti הערות
- Media scolastica /ˈmɛdja skoˈlastika/ la ר' le medie scolastiche ממוצע בית הספר
- Videolezione /ˌvideoletˈtsjone/ la ר' le videolezioni שיעור וידאו
- Educazione civica /edukatˈtsjone ˈtʃivika/ l' חינוך אזרחי
- Educazione artistica /edukatˈtsjone arˈtistika/ l' חינוך לאמנות
- Educazione musicale /edukatˈtsjone muziˈkale/ l' חינוך מוזיקלי
- Educazione fisica /edukatˈtsjone ˈfizika/ l' חינוך גופני
- Campanella /kampaˈnɛlla/ la ר' le campanelle פעמון
- Ricerca scolastica /riˈtʃɛrka skoˈlastika/ la ר' le ricerche scolastiche עבודת חקר בית-ספרית
- Pennarello /pennaˈrɛllo/ il ר' i pennarelli טוש
- Gomma /ˈɡomma/ la ר' le gomme מחק
- Diario /ˈdjarjo/ il ר' i diari יומן
- Scuola media /ˈskwɔla ˈmɛdja/ la ר' le scuole medie חטיבת ביניים
- Guardare video educativi /ɡwarˈdare ˈvideo edukaˈtivi/ לצפות בסרטוני הדרכה
- Foglio protocollo /ˈfɔʎʎo protoˈkɔllo/ il ר' i fogli protocollo דף שורות למבחן
- Relazione con i compagni /relatˈtsjone kon i komˈpaɲɲi/ la ר' le relazioni con i compagni מערכת יחסים עם חברים לכיתה
- Discussione /diskusˈsjone/ la ר' le discussioni דיון
- Argomento /arɡoˈmento/ l' ר' gli argomenti נושא לדיון
- Metodo mnemonico /ˈmɛtodo mneˈmɔniko/ il ר' i metodi mnemonici שיטת הזיכרון
- Sessione d'esami /sesˈsjone deˈzami/ la ר' le sessioni d'esami תקופת בחינות
- Facoltà /fakolˈta/ la ר' le facoltà פקולטה
- Gesso /ˈdʒɛsso/ il ר' i gessi גיר
- Astuccio /aˈstuttʃo/ l' ר' gli astucci קלמר
- Inizio delle lezioni /iˈnittsjo ˈdelle letˈtsjoni/ l' ר' gli inizi delle lezioni תחילת השיעורים
- Ricreazione /rikreatˈtsjone/ la ר' le ricreazioni הפסקה
- Scuola privata /ˈskwɔla priˈvata/ la ר' le scuole private בית ספר פרטי
- Scuola pubblica /ˈskwɔla ˈpubblika/ la ר' le scuole pubbliche בית ספר ציבורי
- Domanda aperta /doˈmanda aˈpɛrta/ la ר' le domande aperte שאלה פתוחה
- Lavagna /laˈvaɲɲa/ la ר' le lavagne לוח כיתה
- Colloquio /kolˈlɔkwjo/ il ר' i colloqui בחינה בעל פה
- Programma scolastico /proˈɡramma skoˈlastiko/ il ר' i programmi scolastici תוכנית בית הספר
- Correzione /korretˈtsjone/ la ר' le correzioni תיקון טעות
- Istruzione /istrutˈtsjone/ l' השכלה
- Ottenere una borsa di studio /otteˈnere ˈuna ˈborsa di ˈstudjo/ לקבל מלגה
- Laurea triennale /ˈlaurea trienˈnale/ la ר' le lauree triennali תואר ראשון
- Laurea magistrale /ˈlaurea madʒiˈstrale/ la ר' le lauree magistrali תואר שני
- Dottorato /dottoˈrato/ il ר' i dottorati דוקטורט
- Educazione /edukatˈtsjone/ l' חנוך
- Gruppo di studio /ˈɡruppo di ˈstudjo/ il ר' i gruppi di studio קבוצת לימוד
- Compiti online /ˈkompiti onˈlain/ il ר' i compiti online שיעורי בית אונליין
- Riassunto /riasˈsunto/ il ר' i riassunti תקציר
- Tesi di laurea /ˈtɛzi di ˈlaurea/ la ר' le tesi di laurea תזה
- Graduatoria /ɡradwaˈtɔrja/ la ר' le graduatorie דירוג
- Concorso /konˈkorso/ il ר' i concorsi תחרות
- Borsa di studio /ˈborsa di ˈstudjo/ la ר' le borse di studio מלגה
- Lezione universitaria /letˈtsjone universiˈtarja/ la ר' le lezioni universitarie הרצאה באוניברסיטה
- Esercitazione /ezertʃitatˈtsjone/ l' ר' le esercitazioni תרגול מעשי
- Dipartimento /dipartiˈmento/ il ר' i dipartimenti מחלקה באוניברסיטה
- Competenza informatica /kompeˈtɛntsa inforˈmatika/ la ר' le competenze informatiche מיומנויות מחשב
- Manuale d'uso /manuˈale ˈduzo/ il ר' i manuali d'uso מדריך למשתמש
- Imparare con il tempo /impaˈrare kon il ˈtɛmpo/ ללמוד עם הזמן
- Tutorial /tuˈtɔrjal/ il ר' i tutorial מדריך
- Test a tempo /ˈtɛst a ˈtɛmpo/ il ר' i test a tempo מבחן עם זמן מוגבל
- Progetto scolastico /proˈdʒɛtto skoˈlastiko/ il ר' i progetti scolastici פרויקט בית ספרי
- Conoscenze di base /konoʃˈʃɛntse di ˈbaze/ la ר' le conoscenze di base ידע בסיסי
- Capire le differenze /kaˈpire le diffeˈrɛntse/ להבין את ההבדלים
- Frequenza obbligatoria /freˈkwɛntsa obbliɡaˈtɔrja/ la נוכחות חובה
- Studio individuale /ˈstudjo indiviˈdwale/ lo לימוד אישי
- Manuale /manuˈale/ il ר' i manuali ספר הדרכה
- Metodo di studio /ˈmɛtodo di ˈstudjo/ il ר' i metodi di studio שיטת לימוד
- Schema /ˈskɛma/ lo ר' gli schemi מתווה
- Merito /ˈmɛrito/ il ר' i meriti הצטיינות
- Eccellenza /ettʃelˈlɛntsa/ l' ר' le eccellenze מצוינות
- Conferenza /konfeˈrɛntsa/ la ר' le conferenze ועידה
- Seminario /semiˈnarjo/ il ר' i seminari סמינר
- Certificazione internazionale /tʃertifikatˈtsjone internattsjoˈnale/ la ר' le certificazioni internazionali הסמכה בינלאומית
- Tirocinio /tiroˈtʃinjo/ il ר' i tirocini חניכות
- Stage /ˈstaʒ/ lo ר' gli stage תקופת התמחות
- Formazione professionale /formatˈtsjone professjoˈnale/ la הכשרה מקצועית
- Informatica di base /inforˈmatika di ˈbaze/ l' מדעי המחשב הבסיסיים
- Scambio culturale /ˈskambjo kultuˈrale/ lo ר' gli scambi culturali חילוף תרבותי
- Certificazione linguistica /tʃertifikatˈtsjone liŋˈɡwistika/ la ר' le certificazioni linguistiche הסמכת שפה
- Istruzione primaria /istrutˈtsjone priˈmarja/ l' חינוך יסודי
- Istruzione secondaria /istrutˈtsjone sekonˈdarja/ l' השכלה תיכונית
- Istruzione superiore /istrutˈtsjone supeˈrjore/ l' השכלה גבוהה
- Formazione a distanza /formatˈtsjone a diˈstantsa/ la למידה מרחוק
- Spirito critico /ˈspirito ˈkritiko/ lo רוח ביקורתית
- Educazione stradale /edukatˈtsjone straˈdale/ l' חינוך לבטיחות בדרכים
- Rispetto delle regole /riˈspɛtto delle ˈrɛɡole/ il כבוד לחוקים
- Plagio /ˈpladʒo/ il ר' i plagi גנבה ספרותית
- Formazione online /formatˈtsjone onˈlain/ la הדרכה מקוונת
- Scambi culturali /ˈskambi kultuˈrali/ lo ר' gli scambi culturali חילופי תרבות
- Intervallo /interˈvallo/ l' ר' gli intervalli טווח
- Educazione ambientale /edukatˈtsjone ambjenˈtale/ l' חינוך סביבתי
- E-learning /i ˈlɛrniŋɡ/ l' למידה מקוונת
- Capacità di analisi /kapatʃiˈta ddi aˈnalizi/ la ר' le capacità di analisi כישורים אנליטיים
- Autovalutazione /ˌautovalutatˈtsjone/ l' ר' le autovalutazioni הערכה עצמית
- Sviluppo personale /zviˈluppo persoˈnale/ lo התפתחות אישית
- Motivazione allo studio /motivatˈtsjone ˈallo ˈstudjo/ la ר' le motivazioni allo studio מוטיבציה ללימודים
- Successo scolastico /sutˈtʃɛsso skoˈlastiko/ il ר' i successi scolastici הצלחה אקדמית
- Inclusione scolastica /inkluˈzjone skoˈlastika/ l' הכלה בבית הספר
- Pari opportunità /ˈpari opportuˈnita/ la הזדמנויות שוות
- Verifica /veˈrifika/ la ר' le verifiche בדיקת נכונות
- Analisi del testo /aˈnalizi del ˈtɛsto/ l' ר' le analisi del testo ניתוח טקסט
- Inclusione digitale /inkluˈzjone didʒiˈtale/ l' הכלה דיגיטלית
- Ambiente scolastico sereno /amˈbjɛnte skoˈlastiko seˈreno/ l' ר' gli ambienti scolastici sereni סביבת בית ספר שלווה
- Collaborazione tra scuola e famiglia /kollaboratˈtsjone tra ˈskwɔla e ffaˈmiʎʎa/ la ר' le collaborazioni tra scuola e famiglia שיתוף פעולה בין בית הספר למשפחה
- Valore dell'istruzione /vaˈlore dellistrutˈtsjone/ il ר' i valori dell'istruzione ערך החינוך
- Diritto allo studio /diˈritto allo ˈstudjo/ il ר' i diritti allo studio הזכות לחינוך
- Dovere di imparare /doˈvere di impaˈrare/ il ר' i doveri di imparare החובה ללמוד
- Educazione alla sicurezza /edukatˈtsjone alla sikuˈrettsa/ l' חינוך בטיחותי
- Mappa concettuale /ˈmappa kontʃetˈtwale/ la ר' le mappe concettuali מפת מושגים
- Domanda a scelta multipla /doˈmanda a ʃˈʃelta ˈmultipla/ la ר' le domande a scelta multipla שאלת רב-ברירה
- Lode /ˈlɔde/ la ר' le lodi הצטיינות יתרה
- Piattaforma didattica /pjattaˈforma diˈdattika/ la ר' le piattaforme didattiche פלטפורמה חינוכית
- Verifica digitale /veˈrifika didʒiˈtale/ la ר' le verifiche digitali מבחן דיגיטלי
- Videoguida /ˌvideoˈɡwida/ la ר' le videoguide מדריך וידאו
- Istituto tecnico /istiˈtuto ˈtɛkniko/ l' ר' gli istituti tecnici מכון טכני
- Istituto professionale /istiˈtuto professjoˈnale/ l' ר' gli istituti professionali מכון מקצועי
- Pagare la retta /paˈɡare la ˈrɛtta/ לשלם שכר לימוד
- Programma Erasmus /proˈɡramma eˈrazmus/ il ר' i programmi Erasmus תוכנית ארסמוס
- Registro elettronico /reˈdʒistro eletˈtrɔniko/ il ר' i registri elettronici רישום אלקטרוני
מבחן קצר: 10 שאלות
בדוק את עצמך לפני שממשיכים. בלי הרשמה.
כללים שכדאי לזכור
- Tema ו-Diploma הם שמות עצם ממין זכר, אף שהם מסתיימים ב-a.
- Facoltà ו-Maturità הם שמות עצם ממין נקבה. הכתיב שלהם אינו משתנה ברבים, כולל סימן ההטעמה בסוף המילה.
- בצירופים Materia scolastica, Orario scolastico ו-Vacanze scolastiche, שם התואר מופיע אחרי שם העצם ומתאים לו במין ובמספר.

