קניות בפורטוגזית
168 מילים, מרמת מתחילים ועד מתקדמים. לחץ על מילה כדי לשמוע אותה.
0 / 168 מילים שנלמדו
כדאי לדעת
כשמדברים על קניות בפורטוגזית, Ir às compras פירושו ללכת לקניות. בחנות בגדים, Experimentar פירושו למדוד בגד. Trocar פירושו להחליף פריט; Devolver פירושו להחזיר אותו, והמילה כשלעצמה אינה מציינת אם ניתן החזר כספי.
Montra הוא חלון הראווה שבו מוצגים המוצרים; Balcão הוא הדלפק שבו משרתים את הלקוחות. Talho היא קצבייה, ואילו Mercearia היא חנות מכולת, בדרך כלל קטנה.
לא נמצאו מילים
- Economizar /ikunumiˈzaɾ/ economizei · economizado לחסוך כסף
- Quanto custa? /ˈkwɐ̃tu ˈkuʃtɐ/ כמה זה עולה?
- Comprar /kõˈpɾaɾ/ comprei · comprado לקנות
- Pagar /pɐˈɡaɾ/ paguei · pago / pagado לשלם
- Achar /ɐˈʃaɾ/ achei · achado למצוא
- Pedir /pɨˈdiɾ/ pedi · pedido חריג להזמין
- Está caro /ɨʃˈta ˈkaɾu/ זה יקר
- Está barato /ɨʃˈta bɐˈɾatu/ זה זול
- Ir às compras /ˈiɾ aʃ ˈkõpɾɐʃ/ לערוך קניות
- Compra por impulso /ˈkõpɾɐ puɾ ĩˈpulsu/ a ר' as compras por impulso קנייה אימפולסיבית
- Loja de calçado /ˈlɔʒɐ dɨ kɐɫˈsadu/ a ר' as lojas de calçado חנות נעליים
- Loja de eletrónica /ˈlɔʒɐ dɨ ilɛˈtɾɔnikɐ/ a ר' as lojas de eletrónica חנות אלקטרוניקה
- Talho /ˈtaʎu/ o ר' os talhos אטליז
- Mercearia /mɨɾsiɐˈɾiɐ/ a ר' as mercearias מכולת
- Montra /ˈmõtɾɐ/ a ר' as montras חלון ראווה
- Balcão /bɐlˈkɐ̃w/ o ר' os balcões דלפק
- Recibo /ʁɨˈsibu/ o ר' os recibos קבלה על תשלום
- Farmácia /fɐɾˈmasjɐ/ a ר' as farmácias בית מרקחת
- Vender /vẽˈdeɾ/ vendi · vendido למכור
- Levar /lɨˈvaɾ/ levei · levado לקחת
- Devolver /dɨvoɫˈveɾ/ devolvi · devolvido להחזיר
- Trocar /tɾuˈkaɾ/ troquei · trocado להחליף
- Procurar /pɾukuˈɾaɾ/ procurei · procurado לחפש
- Escolher /ɨʃkuˈʎeɾ/ escolhi · escolhido לבחור
- Experimentar /ɨʃpɨɾimẽˈtaɾ/ experimentei · experimentado לנסות
- Prazo de entrega /ˈpɾazu dɨ ẽˈtɾɛɡɐ/ o ר' os prazos de entrega מועד האספקה האחרון
- Aceita dinheiro? /ɐˈsɐjtɐ diˈɲɐjɾu/ אתם מקבלים מזומן?
- Loja /ˈlɔʒɐ/ a ר' as lojas חנות
- Supermercado /ˌsupɛɾmɨɾˈkadu/ o ר' os supermercados סופרמרקט
- Provador /pɾuvɐˈdoɾ/ o ר' os provadores תא מדידה
- Saco reutilizável /ˈsaku ʁɨutiliˈzavɛɫ/ o ר' os sacos reutilizáveis שק רב פעמי
- Pesquisar antes de comprar /pɨʃkiˈzaɾ ˈɐ̃tɨʒ dɨ kõˈpɾaɾ/ לחקור לפני הקנייה
- Produto com defeito /pɾuˈdutu kõ dɨˈfɐjtu/ o ר' os produtos com defeito מוצר פגום
- Garantia /ɡɐɾɐ̃ˈtiɐ/ a ר' as garantias אחריות למוצר
- Produto durável /pɾuˈdutu duˈɾavɛɫ/ o ר' os produtos duráveis מוצר עמיד
- Custo-benefício /ˌkuʃtubɨnɨˈfisju/ o עלות-תועלת
- Ver o preço /ˈveɾ u ˈpɾesu/ לראות את המחיר
- Há desconto? /a dɨʃˈkõtu/ האם יש הנחה?
- Aceita cartão? /ɐˈsɐjtɐ kɐɾˈtɐ̃w̃/ האם אתם מקבלים כרטיסי אשראי?
- Promoção /pɾumuˈsɐ̃w̃/ a ר' as promoções מבצע
- Lista de compras /ˈliʃtɐ dɨ ˈkõpɾɐʃ/ a ר' as listas de compras רשימת קניות
- Mercado /mɨɾˈkadu/ o ר' os mercados שוק
- Loja de roupa /ˈlɔʒɐ dɨ ˈʁopɐ/ a ר' as lojas de roupa חנות בגדים
- Pagar em dinheiro /pɐˈɡaɾ ɐ̃j̃ diˈɲɐjɾu/ לשלם במזומן
- Pagar com cartão /pɐˈɡaɾ kõ kɐɾˈtɐ̃w̃/ לשלם באמצעות כרטיס אשראי
- Receber o troco /ʁɨsɨˈbeɾ u ˈtɾoku/ לקבל עודף
- Troco /ˈtɾɔku/ o עודף
- Fazer o pagamento /fɐˈzeɾ u pɐɡɐˈmẽtu/ לבצע את התשלום
- Centro comercial /ˈsẽtɾu kumɨɾˈsjal/ o ר' os centros comerciais קניון
- Pagar em três prestações /pɐˈɡaɾ ɐ̃j̃ ˈtɾeʃ pɾɨʃtɐˈsõj̃ʃ/ לשלם בשלושה תשלומים
- A pronto pagamento ou a prestações? /ɐ ˈpɾõtu pɐɡɐˈmẽtu o ɐ pɾɨʃtɐˈsõj̃ʃ/ מזומן או בתשלומים?
- Pagar em prestações /pɐˈɡaɾ ɐ̃j̃ pɾɨʃtɐˈsõj̃ʃ/ לשלם בתשלומים
- Cartão de fidelidade /kɐɾˈtɐ̃w̃ dɨ fidɨliˈdadɨ/ o ר' os cartões de fidelidade כרטיס נאמנות
- Produto original /pɾuˈdutu uɾiʒiˈnaɫ/ o ר' os produtos originais מוצר מקורי
- Segunda mão /sɨˈɡũdɐ ˈmɐ̃w/ יד שנייה
- Loja de segunda mão /ˈlɔʒɐ dɨ sɨˈɡũdɐ ˈmɐ̃w̃/ a ר' as lojas de segunda mão חנות יד שנייה
- Outlet /ˈawtlɛt/ o ר' os outlets אאוטלט
- Loja de fábrica /ˈlɔʒɐ dɨ ˈfabɾikɐ/ a ר' as lojas de fábrica חנות מפעל
- Aproveitar a oferta /ɐpɾuvɐjˈtaɾ ɐ ɔˈfɛɾtɐ/ לנצל את ההצעה
- Aproveitar descontos /ɐpɾuvɐjˈtaɾ dɨʃˈkõtuʃ/ לנצל הנחות
- Escrever no livro de reclamações /ɨʃkɾɨˈveɾ nu ˈlivɾu dɨ ʁɨklɐmɐˈsõj̃ʃ/ לרשום תלונה בספר התלונות
- Produto a granel /pɾuˈdutu ɐ ɡɾɐˈnɛɫ/ o ר' os produtos a granel מוצר בתפזורת
- Padaria /pɐdɐˈɾiɐ/ a ר' as padarias מאפיה
- Tamanho S, M, L /tɐˈmɐɲu ˈɛsɨ ˈɛmɨ ˈɛlɨ/ o ר' os tamanhos S, M, L מידות S, M, L
- Saco de plástico /ˈsaku dɨ ˈplaʃtiku/ o ר' os sacos de plástico שקית ניילון
- Forma de pagamento /ˈfɔɾmɐ dɨ pɐɡɐˈmẽtu/ a ר' as formas de pagamento אמצעי תשלום
- Levar para casa /lɨˈvaɾ pɐɾɐ ˈkazɐ/ לקחת הביתה
- Fazer compras no mercado /fɐˈzeɾ ˈkõpɾɐʒ nu mɨɾˈkadu/ לעשות קניות בשוק
- Etiqueta de preço /etiˈketɐ dɨ ˈpɾesu/ a ר' as etiquetas de preço תג מחיר
- Carrinho de compras /kɐˈʁiɲu dɨ ˈkõpɾɐʃ/ o ר' os carrinhos de compras עגלת קניות
- Comparar preços /kõpɐˈɾaɾ ˈpɾesuʃ/ להשוות מחירים
- Pedir um desconto /pɨˈdiɾ ũ dɨʃˈkõtu/ לבקש הנחה
- Resolver o problema /ʁɨzoɫˈveɾ u pɾuˈblemɐ/ לפתור את הבעיה
- Comprar pela internet /kõˈpɾaɾ ˈpɨlɐ ĩtɨɾˈnɛt/ לקנות באינטרנט
- Fazer a lista de compras /fɐˈzeɾ ɐ ˈliʃtɐ dɨ ˈkõpɾɐʃ/ להכין רשימת קניות
- Negociar o preço /nɨɡuˈsjaɾ u ˈpɾɛsu/ לנהל משא ומתן על המחיר
- Reembolso /ʁɨẽˈboɫsu/ o ר' os reembolsos החזר
- Preferir lojas locais /pɾɨfɨˈɾiɾ ˈlɔʒɐʒ luˈkajʃ/ להעדיף חנויות מקומיות
- Evitar desperdícios /iviˈtaɾ dɨʃpɨɾˈdisjuʃ/ להימנע מבזבוזים
- Ver validade do produto /ˈveɾ vɐliˈdadɨ du pɾuˈdutu/ לבדוק את תאריך התפוגה של המוצר
- Verificar o orçamento /vɨɾifiˈkaɾ u uɾsɐˈmẽtu/ לבדוק את התקציב
- Estar atento às promoções /ɨʃˈtaɾ ɐˈtẽtu aʃ pɾumuˈsõj̃ʃ/ לשים לב למבצעים
- Oferta especial /ɔˈfɛɾtɐ ɨʃpɨˈsjaɫ/ a ר' as ofertas especiais הצעה מיוחדת
- Desconto de 10% /dɨʃˈkõtu dɨ ˈdɛʃ puɾ ˈsẽtu/ o ר' os descontos de 10% 10% הנחה
- Leve 3, pague 2 /ˈlɛvɨ ˈtɾeʃ ˈpaɡɨ ˈdojʃ/ קנה 3, שלם על 2
- Compra do mês /ˈkõpɾɐ du ˈmeʃ/ a ר' as compras do mês רכישת החודש
- Entrega rápida /ẽˈtɾɛɡɐ ˈʀapidɐ/ a ר' as entregas rápidas משלוח מהיר
- Compra online /ˈkõpɾɐ ˌõˈlajn/ a ר' as compras online רכישה מקוונת
- Marca conhecida /ˈmaɾkɐ kuɲɨˈsidɐ/ a ר' as marcas conhecidas מותג ידוע
- Preço acessível /ˈpɾesu ɐsɨˈsivɛɫ/ o ר' os preços acessíveis מחיר משתלם
- Fatura /fɐˈtuɾɐ/ a ר' as faturas חשבונית
- Feira semanal /ˈfɐjɾɐ sɨmɐˈnaɫ/ a ר' as feiras semanais שוק שבועי
- Verificar o preço por quilo /vɨɾifiˈkaɾ u ˈpɾesu puɾ ˈkilu/ לבדוק את המחיר לקילו
- Guardar a fatura /ɡwɐɾˈdaɾ ɐ fɐˈtuɾɐ/ לשמור את החשבונית
- Tempo limitado /ˈtẽpu limiˈtadu/ o ר' os tempos limitados זמן מוגבל
- Quantidade limitada /kwɐ̃tiˈdadɨ limiˈtadɐ/ a ר' as quantidades limitadas כמות מוגבלת
- Preço baixo /ˈpɾesu ˈbajʃu/ o ר' os preços baixos מחיר נמוך
- Preço alto /ˈpɾesu ˈaɫtu/ o ר' os preços altos מחיר גבוה
- Qualidade boa /kwɐliˈdadɨ ˈboɐ/ a איכות טובה
- Preço justo /ˈpɾesu ˈʒuʃtu/ o ר' os preços justos מחיר הוגן
- Valor final /vɐˈloɾ fiˈnaɫ/ o ר' os valores finais מחיר סופי
- Compra segura /ˈkõpɾɐ sɨˈɡuɾɐ/ a ר' as compras seguras רכישה בטוחה
- Comprar só o necessário /kõˈpɾaɾ ˈsɔ u nɨsɨˈsaɾju/ לקנות רק מה שצריך
- Seguir a lista de compras /sɨˈɡiɾ ɐ ˈliʃtɐ dɨ ˈkõpɾɐʃ/ לעקוב אחר רשימת הקניות
- Esperar o melhor momento para comprar /ɨʃpɨˈɾaɾ u mɨˈʎɔɾ muˈmẽtu pɐɾɐ kõˈpɾaɾ/ לחכות לזמן הטוב ביותר לקנות
- Produto novo /pɾuˈdutu ˈnovu/ o ר' os produtos novos מוצר חדש
- Produto usado /pɾuˈdutu uˈzadu/ o ר' os produtos usados מוצר משומש
- Black friday /ˌblɛk ˈfɾajdɐj/ a שישי השחור
- Cyber monday /ˈsajbɐɾ ˈmɐ̃dɐj/ a סייבר מאנדיי
- Liquidação /likidɐˈsɐ̃w̃/ a ר' as liquidações מכירת חיסול
- Segunda unidade com 50% /sɨˈɡũdɐ uniˈdadɨ kõ sĩˈkwẽtɐ puɾ ˈsẽtu/ יחידה שנייה ב-50% הנחה
- Site fiável /ˈsajt fiˈavɛɫ/ o ר' os sites fiáveis אתר אינטרנט אמין
- Ver avaliações de clientes /ˈveɾ ɐvɐljɐˈsõj̃ʒ dɨ kliˈẽtɨʃ/ לקרוא ביקורות לקוחות
- Condições de pagamento /kõdiˈsõj̃ʒ dɨ pɐɡɐˈmẽtu/ a ר' as condições de pagamento תנאי תשלום
- Stock disponível /ˈʃtɔk diʃpuˈnivɛɫ/ o ר' os stocks disponíveis מלאי זמין
- Produto esgotado /pɾuˈdutu ɨʒɡuˈtadu/ o ר' os produtos esgotados מוצר אזל
- Portes de envio /ˈpɔɾtɨʃ dɨ ẽˈviu/ o ר' os portes de envio עלות משלוח
- Produto indisponível /pɾuˈdutu ĩdiʃpuˈnivɛɫ/ o ר' os produtos indisponíveis המוצר אינו זמין
- Marca própria /ˈmaɾkɐ ˈpɾɔpɾjɐ/ a ר' as marcas próprias מותג פרטי
- Dia de promoção /ˈdiɐ dɨ pɾumuˈsɐ̃w̃/ o ר' os dias de promoção יום מבצעים
- Últimas unidades /ˈuɫtimɐz uniˈdadɨʃ/ a ר' as últimas unidades היחידות האחרונות
- Promoção relâmpago /pɾumuˈsɐ̃w̃ ʀɨˈlɐ̃pɐɡu/ a ר' as promoções relâmpago מכירת בזק
- Preço promocional /ˈpɾesu pɾumusjuˈnaɫ/ o ר' os preços promocionais מחיר מבצע
- Entrada mínima /ẽˈtɾadɐ ˈminimɐ/ a ר' as entradas mínimas מקדמה מינימלית
- Condição especial /kõdiˈsɐ̃w̃ ɨʃpɨˈsjal/ a ר' as condições especiais תנאי מיוחד
- Fazer as compras do mês /fɐˈzeɾ ɐʃ ˈkõpɾɐʒ du ˈmeʃ/ לעשות את הקניות החודשיות
- Calcular o total /kɐlkuˈlaɾ u tuˈtal/ לחשב את הסכום הכולל
- Confirmar o valor /kõfiɾˈmaɾ u vɐˈloɾ/ לאשר את הערך
- Produto em oferta /pɾuˈdutu ɐ̃j̃ ɔˈfɛɾtɐ/ o ר' os produtos em oferta מוצר במבצע
- Semana de ofertas /sɨˈmɐnɐ dɨ ɔˈfɛɾtɐʃ/ a ר' as semanas de ofertas שבוע של מבצעים
- Cupão de desconto /kuˈpɐ̃w̃ dɨ dɨʃˈkõtu/ o ר' os cupões de desconto קופון הנחה
- Código promocional /ˈkɔdiɡu pɾumusjuˈnaɫ/ o ר' os códigos promocionais קוד קידום מכירות
- Clube de vantagens /ˈklubɨ dɨ vɐ̃ˈtaʒɐ̃j̃ʃ/ o ר' os clubes de vantagens מועדון הטבות
- Produto genérico /pɾuˈdutu ʒɨˈnɛɾiku/ o ר' os produtos genéricos מוצר גנרי
- Saldos de verão /ˈsaɫduʒ dɨ vɨˈɾɐ̃w̃/ o מכירת קיץ
- Saldos de inverno /ˈsaɫduʒ dɨ ĩˈvɛɾnu/ o מכירת חורף
- Sem juros /sɐ̃j ˈʒuɾuʃ/ ללא ריבית
- Com juros /kõ ˈʒuɾuʃ/ עם ריבית
- Juros baixos /ˈʒuɾuʒ ˈbajʃuʃ/ o ר' os juros baixos ריביות נמוכות
- Confirmação de compra /kõfiɾmɐˈsɐ̃w̃ dɨ ˈkõpɾɐ/ a ר' as confirmações de compra אישור רכישה
- Comprovativo de pagamento /kõpɾuvɐˈtivu dɨ pɐɡɐˈmẽtu/ o ר' os comprovativos de pagamento הוכחת תשלום
- Troca com fatura /ˈtɾɔkɐ kõ fɐˈtuɾɐ/ a ר' as trocas com fatura החלפה עם חשבונית
- Prazo de troca /ˈpɾazu dɨ ˈtɾɔkɐ/ o ר' os prazos de troca תקופת ההחלפה
- Satisfação garantida /sɐtiʃfɐˈsɐ̃w ɡɐɾɐ̃ˈtidɐ/ שביעות רצון מובטחת
- Satisfação do cliente /sɐtiʃfɐˈsɐ̃w du kliˈẽtɨ/ a שביעות רצון הלקוחות
- Produto disponível para levantamento /pɾuˈdutu diʃpuˈnivɛɫ pɐɾɐ lɨvɐ̃tɐˈmẽtu/ o ר' os produtos disponíveis para levantamento מוצר זמין לאיסוף
- Recolha na loja /ʁɨˈkoʎɐ nɐ ˈlɔʒɐ/ a ר' as recolhas na loja איסוף בחנות
- Abrir uma reclamação /ɐˈbɾiɾ ˈumɐ ʁɨklɐmɐˈsɐ̃w̃/ להגיש תלונה
- Produto perecível /pɾuˈdutu pɨɾɨˈsivɛɫ/ o ר' os produtos perecíveis מוצר מתכלה
- Produto embalado /pɾuˈdutu ẽbɐˈladu/ o ר' os produtos embalados מוצר ארוז
- Lista de desejos /ˈliʃtɐ dɨ dɨˈzɐjʒuʃ/ a ר' as listas de desejos רשימת משאלות
- Portes grátis /ˈpɔɾtɨʒ ˈɡɾatiʃ/ o ר' os portes grátis משלוח חינם
- Política de devolução /puˈlitikɐ dɨ dɨvuluˈsɐ̃w̃/ a ר' as políticas de devolução מדיניות החזרה
- Cancelamento /kɐ̃sɨlɐˈmẽtu/ o ר' os cancelamentos ביטול
- Pedido realizado /pɨˈdidu ʁɨɐliˈzadu/ הזמנה שבוצעה
- Entrega ao domicílio /ẽˈtɾɛɡɐ aw dumiˈsilju/ a ר' as entregas ao domicílio משלוח עד הבית
- Prazo de envio /ˈpɾazu dɨ ẽˈviu/ o ר' os prazos de envio זמן משלוח
- Comprar com confiança /kõˈpɾaɾ kõ kõfiˈɐ̃sɐ/ לקנות בביטחון
- Experiência de compra /ɨʃpɨˈɾjẽsjɐ dɨ ˈkõpɾɐ/ a ר' as experiências de compra חווית קנייה
- Atendimento ao cliente /ɐtẽdiˈmẽtu ɐw kliˈẽtɨ/ o שירות לקוחות
- Política de troca /puˈlitikɐ dɨ ˈtɾɔkɐ/ a ר' as políticas de troca מדיניות החלפה
- Reputação da loja /ʁɨputɐˈsɐ̃w̃ dɐ ˈlɔʒɐ/ a ר' as reputações da loja מוניטין החנות
- Valorizar o pequeno comércio /vɐluɾiˈzaɾ u pɨˈkenu kuˈmɛɾsju/ להעריך את המסחר הקטן
- Consumo consciente /kõˈsumu kõʃˈsjẽtɨ/ o צריכה מודעת
- Finalizar a compra /finɐliˈzaɾ ɐ ˈkõpɾɐ/ להשלים את הרכישה
- Embalagem discreta /ẽbɐˈlaʒɐ̃j̃ diʃˈkɾɛtɐ/ a ר' as embalagens discretas אריזה דיסקרטית
- Analisar o custo por unidade /ɐnɐliˈzaɾ u ˈkuʃtu puɾ uniˈðaðɨ/ לנתח את העלות ליחידה
- Produto em embalagem económica /pɾuˈdutu ɐ̃j̃ ẽbɐˈlaʒɐ̃j̃ ikuˈnɔmikɐ/ o ר' os produtos em embalagem económica מוצר באריזה חסכונית
מבחן קצר: 10 שאלות
בדוק את עצמך לפני שממשיכים. בלי הרשמה.
כללים שכדאי לזכור
- בביטוי Ir às compras, הצורה às משלבת את מילת היחס a עם תווית היידוע as לנקבה ברבים; הסימן שמעל האות מציין את האיחוד הזה.
- בביטוי Pagar em dinheiro משתמשים ב־em לתשלום במזומן, ואילו בביטוי Pagar com cartão משתמשים ב־com לתשלום בכרטיס.
- בביטויים Produto novo ו־Compra segura, שם התואר בא אחרי שם העצם ומתאים לו במין הדקדוקי: זכר בביטוי הראשון ונקבה בשני.







