דלג לתוכן

100 הפועלים המובילים בפורטוגזית

135 מילים, מרמת מתחילים ועד מתקדמים. לחץ על מילה כדי לשמוע אותה.

0 / 135 מילים שנלמדו

ללמוד את המילים האלה בתרגול

כדאי לדעת

מבין תוארי הפועל הנפוצים ביותר בפורטוגזית, המשמעות של Ainda ושל Já יכולה להשתנות לפי ההקשר. Ainda מציין לעיתים קרובות המשכיות, ואילו Já יכול לציין משהו שכבר קרה. בשילוב עם שלילה, Ainda יכול להביע ״עדיין לא״, ו-Já יכול להביע ״כבר לא״. Só פירושו לעיתים קרובות ״רק״; המיקום שלו עוזר להבין על מה חלה ההגבלה.

Muito, Pouco ו-Bastante אינם משנים את צורתם כשהם משמשים כתוארי פועל, אך יכולים להשתנות כשהם מציינים כמות לצד שמות עצם. Logo יכול להביע ״בקרוב״ או ״לכן״; המשפט מבהיר אם מדובר בזמן או במסקנה.

  1. Todavia /tudɐˈviɐ/ אולם B2מתקדם#
  2. Posteriormente /puʃtɨˌɾjoɾˈmẽtɨ/ בהמשך B2מתקדם#
  3. Precocemente /pɾɨˌkɔsɨˈmẽtɨ/ בטרם עת C1מתקדם#
  4. Reservadamente /ʁɨzɨɾˌvadɐˈmẽtɨ/ בהסתגרות C1מתקדם#
  5. Aproximadamente /ɐpɾusiˌmadɐˈmẽtɨ/ בערך B1בינוני#
  6. Frequentemente /fɾɨˌkwẽtɨˈmẽtɨ/ לעתים קרובות A2בינוני#
  7. Em breve /ɐ̃j̃ ˈbɾɛvɨ/ בקרוב A2בינוני#
  8. Muito /ˈmũj̃tu/ מאוד A1בסיסי#
  9. Pouco /ˈpoku/ קצת A1בסיסי#
  10. Mais /ˈmajʃ/ יותר A1בסיסי#
  11. Menos /ˈmenuʃ/ פחות A1בסיסי#
  12. Também /tɐ̃ˈbɐ̃j̃/ גם A1בסיסי#
  13. Só /ˈsɔ/ רק A1בסיסי#
  14. Ainda /ɐˈĩdɐ/ עדיין A1בסיסי#
  15. Aqui /ɐˈki/ כאן A1בסיסי#
  16. Ali /ɐˈli/ שם A1בסיסי#
  17. Hoje /ˈoʒɨ/ היום A1בסיסי#
  18. Ontem /ˈõtɐ̃j̃/ אתמול A1בסיסי#
  19. Amanhã /ɐmɐˈɲɐ̃/ מחר A1בסיסי#
  20. Agora /ɐˈɡɔɾɐ/ עכשיו A1בסיסי#
  21. Já /ˈʒa/ כבר A1בסיסי#
  22. Em resumo /ɐ̃j̃ ʁɨˈzumu/ לסיכום B1בינוני#
  23. Silenciosamente /silẽˌsjozɐˈmẽtɨ/ חרש B1בינוני#
  24. Em silêncio /ɐ̃j̃ siˈlẽsju/ בדממה A2בינוני#
  25. Acolá /ɐkuˈla/ שם הרחק B2מתקדם#
  26. Eficientemente /ɨfiˌsjẽtɨˈmẽtɨ/ ביעילות B2בינוני#
  27. Constantemente /kõʃˌtɐ̃tɨˈmẽtɨ/ ללא הרף B1בינוני#
  28. Diariamente /diˌaɾjɐˈmẽtɨ/ מדי יום A2בינוני#
  29. Semanalmente /sɨmɐˌnalˈmẽtɨ/ מדי שבוע A2בינוני#
  30. Mensalmente /mẽˌsalˈmẽtɨ/ מדי חודש B1בינוני#
  31. Anualmente /ɐnuˌaɫˈmẽtɨ/ מדי שנה B1בינוני#
  32. Ocasionalmente /ukɐzjuˌnaɫˈmẽtɨ/ מדי פעם B1בינוני#
  33. Alegremente /ɐˌlɛɡɾɨˈmẽtɨ/ בשמחה B1בינוני#
  34. Tristemente /ˌtɾiʃtɨˈmẽtɨ/ בעצב B1בינוני#
  35. Cuidadosamente /kujdɐˌdɔzɐˈmẽtɨ/ בקפידה B1בינוני#
  36. Gentilmente /ʒẽˌtiɫˈmẽtɨ/ בעדינות B1בינוני#
  37. Levemente /ˌlɛvɨˈmẽtɨ/ בקלילות B1בינוני#
  38. Fortemente /ˌfɔɾtɨˈmẽtɨ/ בחוזקה B1בינוני#
  39. Seriamente /ˌsɛɾjɐˈmẽtɨ/ ברצינות B1בינוני#
  40. Abertamente /ɐˌbɛɾtɐˈmẽtɨ/ בגלוי B1בינוני#
  41. Dificilmente /diˌfisiɫˈmẽtɨ/ בקושי B1בינוני#
  42. Inutilmente /iˌnutilˈmẽtɨ/ ללא תועלת B2בינוני#
  43. Obviamente /ˌɔbvjɐˈmẽtɨ/ ברור B1בינוני#
  44. Provavelmente /pɾuˌvavɛɫˈmẽtɨ/ כנראה A2בינוני#
  45. Possivelmente /puˌsivɛlˈmẽtɨ/ יתכן B1בינוני#
  46. Definitivamente /dɨfiniˌtivɐˈmẽtɨ/ בהחלט B1בינוני#
  47. Felizmente /fɨˌliʒˈmẽtɨ/ למרבה המזל A2בינוני#
  48. Infelizmente /ĩfɨˌliʒˈmẽtɨ/ למרבה הצער A2בינוני#
  49. De facto /dɨ ˈfaktu/ למעשה B1בינוני#
  50. Cedo /ˈsedu/ מוקדם A1בסיסי#
  51. Completamente /kõˌplɛtɐˈmẽtɨ/ לחלוטין A2בינוני#
  52. Tarde /ˈtaɾdɨ/ מאוחר A1בסיסי#
  53. Totalmente /tuˌtalˈmẽtɨ/ לגמרי A2בינוני#
  54. Parcialmente /pɐɾˌsjalˈmẽtɨ/ חלקית B1בינוני#
  55. Por completo /puɾ kõˈplɛtu/ לחלוטין B1בינוני#
  56. Antes /ˈɐ̃tɨʃ/ לפני A1בסיסי#
  57. Por inteiro /puɾ ĩˈtɐjɾu/ במלואו B1בינוני#
  58. Depois /dɨˈpojʃ/ לאחר A1בסיסי#
  59. Igualmente /iˌɡwalˈmẽtɨ/ באותה מידה A2בינוני#
  60. Diferentemente /difɨˌɾẽtɨˈmẽtɨ/ בצורה שונה B1בינוני#
  61. Diretamente /diˌɾɛtɐˈmẽtɨ/ ישירות A2בינוני#
  62. Nunca /ˈnũkɐ/ לעולם לא A1בסיסי#
  63. Indiretamente /ĩdiˌɾɛtɐˈmẽtɨ/ בעקיפין B2בינוני#
  64. Sempre /ˈsẽpɾɨ/ תמיד A1בסיסי#
  65. De propósito /dɨ pɾuˈpɔzitu/ בכוונה B1בינוני#
  66. Às vezes /aʒ ˈvezɨʃ/ לפעמים A1בסיסי#
  67. Por acaso /puɾ ɐˈkazu/ במקרה A2בינוני#
  68. À toa /a ˈtoɐ/ לשווא B1בינוני#
  69. De maneira nenhuma /dɨ mɐˈnɐjɾɐ nɨˈɲumɐ/ בשום אופן B1בינוני#
  70. De qualquer forma /dɨ kwaɫˈkɛɾ ˈfɔɾmɐ/ בכל מקרה B1בינוני#
  71. Em particular /ɐ̃j̃ pɐɾtikuˈlaɾ/ בפרט B1בינוני#
  72. De perto /dɨ ˈpɛɾtu/ מקרוב A2בינוני#
  73. Face a face /ˈfasɨ ɐ ˈfasɨ/ פנים אל פנים B1בינוני#
  74. A sós /ɐ ˈsɔʃ/ לבד B1בינוני#
  75. No fundo /nu ˈfũdu/ בעומק הלב B1בינוני#
  76. Por enquanto /puɾ ẽˈkwɐ̃tu/ לפי שעה A2בינוני#
  77. Aos poucos /awʃ ˈpowkuʃ/ לאט לאט A2בינוני#
  78. Em seguida /ɐ̃j̃ sɨˈɡidɐ/ מיד לאחר מכן A2בינוני#
  79. Adiante /ɐˈdjɐ̃tɨ/ קדימה B1בינוני#
  80. Ao máximo /aw ˈmasimu/ עד למקסימום B1בינוני#
  81. Ao mínimo /aw ˈminimu/ למינימום B1בינוני#
  82. Além disso /ɐˈlɐ̃j̃ ˈdisu/ יתר על כן A2בינוני#
  83. No entanto /nu ẽˈtɐ̃tu/ עם זאת B1בינוני#
  84. Contudo /kõˈtudu/ ואולם B1בינוני#
  85. Portanto /puɾˈtɐ̃tu/ לכן B1בינוני#
  86. Desta forma /ˈdɛʃtɐ ˈfɔɾmɐ/ בדרך הזאת A2בינוני#
  87. Com certeza /kõ sɨɾˈtezɐ/ בוודאות A2בסיסי#
  88. Cá /ˈka/ כאן A1בסיסי#
  89. Perto /ˈpɛɾtu/ קרוב A1בסיסי#
  90. Longe /ˈlõʒɨ/ רחוק A1בסיסי#
  91. Ao lado /aw ˈlaðu/ ליד A1בסיסי#
  92. À frente /a ˈfɾẽtɨ/ מלפנים A1בסיסי#
  93. Devagar /dɨvɐˈɡaɾ/ לאט A1בסיסי#
  94. De novo /dɨ ˈnovu/ שוב A1בסיסי#
  95. Então /ẽˈtɐ̃w̃/ אז A1בסיסי#
  96. Assim /ɐˈsĩ/ ככה A1בסיסי#
  97. Por exemplo /puɾ ɨˈzẽplu/ לדוגמה A1בסיסי#
  98. Além-mar /ɐˌlɐ̃j̃ˈmaɾ/ מעבר לים C1מתקדם#
  99. Realmente /ʁjˌaɫˈmẽtɨ/ באמת A2בסיסי#
  100. Exatamente /ɨˌzatɐˈmẽtɨ/ בדיוק A2בסיסי#
  101. Próximo /ˈpɾɔsimu/ הבא A1בסיסי#
  102. Bastante /bɐʃˈtɐ̃tɨ/ די הרבה A2בסיסי#
  103. Quase /ˈkwazɨ/ כמעט A1בסיסי#
  104. Por isso /puɾ ˈisu/ משום כך A1בסיסי#
  105. De repente /dɨ ʀɨˈpẽtɨ/ פתאום A2בסיסי#
  106. Simplesmente /ˌsĩplɨʒˈmẽtɨ/ בפשטות A2בסיסי#
  107. Em cima /ɐ̃j̃ ˈsimɐ/ למעלה A1בסיסי#
  108. Em baixo /ɐ̃j̃ ˈbajʃu/ למטה A1בסיסי#
  109. Dentro /ˈdẽtɾu/ בפנים A1בסיסי#
  110. Fora /ˈfɔɾɐ/ בחוץ A1בסיסי#
  111. Atrás /ɐˈtɾaʃ/ מאחור A1בסיסי#
  112. Rapidamente /ˌʁapidɐˈmẽtɨ/ במהירות A2בסיסי#
  113. Lentamente /ˌlẽtɐˈmẽtɨ/ לאט A2בסיסי#
  114. Facilmente /ˌfasilˈmẽtɨ/ בקלות A2בסיסי#
  115. Naturalmente /nɐtuˌɾaɫˈmẽtɨ/ כמובן B1בסיסי#
  116. Certamente /ˌsɛɾtɐˈmẽtɨ/ בהחלט A2בסיסי#
  117. Raramente /ˌʁaɾɐˈmẽtɨ/ לעתים רחוקות A2בסיסי#
  118. De vez em quando /dɨ ˈvez ɐ̃j̃ ˈkwɐ̃du/ לפעמים A2בסיסי#
  119. Enquanto /ẽˈkwɐ̃tu/ בעוד A2בסיסי#
  120. Pelo menos /pɨlu ˈmenuʃ/ לפחות A2בסיסי#
  121. Em geral /ɐ̃j̃ ʒɨˈɾaɫ/ באופן כללי A2בסיסי#
  122. Em voz alta /ɐ̃j̃ ˈvɔz ˈaɫtɐ/ בקול רם A2בסיסי#
  123. Em voz baixa /ɐ̃j̃ ˈvɔʒ ˈbajʃɐ/ בקול נמוך A2בסיסי#
  124. Acima /ɐˈsimɐ/ למעלה A2בסיסי#
  125. Abaixo /ɐˈbajʃu/ למטה A2בסיסי#
  126. Sem dúvida /sɐ̃j ˈduvidɐ/ בלי ספק A2בסיסי#
  127. Calmamente /ˌkalmɐˈmẽtɨ/ ברוגע B1בסיסי#
  128. Claramente /ˌklaɾɐˈmẽtɨ/ בבירור A2בסיסי#
  129. Passo a passo /ˈpasu ɐ ˈpasu/ צעד אחר צעד A2בסיסי#
  130. No geral /nu ʒɨˈɾaɫ/ בדרך כלל B1בסיסי#
  131. Por trás /puɾ ˈtɾaʃ/ מאחור A2בסיסי#
  132. De longe /dɨ ˈlõʒɨ/ מרחוק A2בסיסי#
  133. Aqui dentro /ɐˈki ˈdẽtɾu/ כאן בפנים A1בסיסי#
  134. Aí fora /ɐˈi ˈfɔɾɐ/ שם בחוץ A2בסיסי#

כללים שכדאי לזכור

  • תוארי פועל המסתיימים ב-mente, כמו Rapidamente ו-Lentamente, אינם משתנים לפי מין או מספר.
  • המילים בצירופים המשמשים כתוארי פועל נכתבות בנפרד: Em breve, Por acaso ו-De vez em quando.
  • סימני ההטעמה במילים Já, Só ו-Também הם חלק מהכתיב שלהן. בצירופים Às vezes ו-À frente, סימן הגרב מציין מיזוג של מילת יחס עם תווית יידוע בנקבה.

נושאים נוספים