जर्मन में साहित्य
शुरुआती से उन्नत स्तर तक 129 शब्द। सुनने के लिए किसी शब्द पर टैप करें।
0 / 129 शब्द सीखे गए
जानने लायक बातें
जर्मन में किताबों और साहित्य की शब्दावली में die Geschichte का अर्थ कहानी या इतिहास हो सकता है, जबकि der Roman का अर्थ उपन्यास है। die Handlung कहानी की घटनाओं को दर्शाता है; der Inhalt का अर्थ अधिक व्यापक है और यह किताब की विषयवस्तु को दर्शा सकता है।
प्रकाशन के क्षेत्र में der Verlag प्रकाशन संस्था है, जबकि der Verleger किताबें प्रकाशित करने वाला व्यक्ति है। आलोचनात्मक समीक्षा को die Rezension कहते हैं। किताब के आवरण या उसके ऊपर चढ़े कागज़ के आवरण पर लिखा प्रचारात्मक परिचय der Klappentext है; यह किताब का परिचय देता है, उसका स्वतंत्र मूल्यांकन नहीं करता।
कोई शब्द नहीं मिला
- der Vergleich /deːɐ̯ fɛɐ̯ˈɡlaɪ̯ç/ बहु. die Vergleiche तुलना
- der Inhalt /deːɐ̯ ˈɪnhalt/ बहु. die Inhalte अंतर्वस्तु
- der Klappentext /deːɐ̯ ˈklapənˌtɛkst/ बहु. die Klappentexte पुस्तक के कवर का पाठ
- die Rohfassung /diː ˈʁoːˌfasʊŋ/ बहु. die Rohfassungen कच्चा मसौदा
- die Sprachebene /diː ˈʃpʁaːxˌʔeːbənə/ बहु. die Sprachebenen भाषा का स्तर
- die Allegorie /diː aleɡoˈʁiː/ बहु. die Allegorien रूपक-कथा
- die Personifikation /diː pɛʁzonifikaˈtsi̯oːn/ बहु. die Personifikationen मानवीकरण
- das Leitmotiv /das ˈlaɪtmoˌtiːf/ बहु. die Leitmotive मुख्य विषय-सूत्र
- das Erzähltempo /das ɛɐ̯ˈtsɛːlˌtɛmpo/ बहु. die Erzähltempi कथा की गति
- Lesen /ˈleːzən/ las · hat gelesen अनियमित पढ़ना
- die Science-Fiction /diː ˈsaɪ̯əns ˌfɪkʃn̩/ कल्पित विज्ञान
- das Buch /das ˈbuːx/ बहु. die Bücher किताब
- Schreiben /ˈʃʁaɪ̯bən/ schrieb · hat geschrieben अनियमित लिखना
- die Gegenwartsliteratur /diː ˈɡeːɡənvaʁtslɪtəʁaˌtuːɐ̯/ समकालीन साहित्य
- die Literaturkritik /diː litəʁaˈtuːɐ̯kʁiˌtiːk/ साहित्यिक आलोचना
- die Literaturwissenschaft /diː litəʁaˈtuːɐ̯ˌvɪsənʃaft/ बहु. die Literaturwissenschaften साहित्यिक अध्ययन
- die Nachkriegsliteratur /diː ˈnaːxkʁiːksliteʁaˌtuːɐ̯/ युद्धोत्तर साहित्य
- die Rückgabe /diː ˈʁʏkˌɡaːbə/ बहु. die Rückgaben वापसी
- der Handlungsstrang /deːɐ̯ ˈhandlʊŋsˌʃtʁaŋ/ बहु. die Handlungsstränge कथानक-रेखा
- die Nebenhandlung /diː ˈneːbn̩ˌhandlʊŋ/ बहु. die Nebenhandlungen उपकथानक
- der Bewusstseinsstrom /deːɐ̯ bəˈvʊstzaɪ̯nsˌʃtʁoːm/ बहु. die Bewusstseinsströme चेतना की धारा
- der Innenmonolog /deːɐ̯ ˈɪnənmonoˌloːk/ बहु. die Innenmonologe आंतरिक एकालाप
- die Dekonstruktion /diː dekɔnstʁʊkˈtsi̯oːn/ बहु. die Dekonstruktionen डीकंस्ट्रक्शन
- die Postmoderne /diː ˌpɔstmoˈdɛʁnə/ उत्तर-आधुनिकता
- die Zeitschleife /diː ˈtsaɪtˌʃlaɪfə/ बहु. die Zeitschleifen समय-चक्र
- die Geistesgeschichte /diː ˈɡaɪ̯stəsɡəˌʃɪçtə/ बौद्धिक इतिहास
- das Heft /das ˈhɛft/ बहु. die Hefte नोटबुक
- die Seite /diː ˈzaɪ̯tə/ बहु. die Seiten पृष्ठ
- der Titel /deːɐ̯ ˈtiːtl̩/ बहु. die Titel कृति का नाम
- die Geschichte /diː ɡəˈʃɪçtə/ बहु. die Geschichten कहानी
- die Bibliothek /diː bibli̯oˈteːk/ बहु. die Bibliotheken पुस्तकालय
- der Artikel /deːɐ̯ aʁˈtiːkəl/ बहु. die Artikel लेख
- das Bild /das ˈbɪlt/ बहु. die Bilder चित्र
- das Regal /das ʁeˈɡaːl/ बहु. die Regale शेल्फ़
- der Spannungsbogen /deːɐ̯ ˈʃpanʊŋsˌboːɡn̩/ बहु. die Spannungsbögen कथा का उतार-चढ़ाव
- die Figurenentwicklung /diː fiˈɡuːʁənʔɛntˌvɪklʊŋ/ बहु. die Figurenentwicklungen चरित्र विकास
- der Expressionismus /deːɐ̯ ɛkspʁɛsi̯oˈnɪsmʊs/ अभिव्यंजनावाद
- die Vorausdeutung /diː foˈʁaʊ̯sˌdɔɪ̯tʊŋ/ बहु. die Vorausdeutungen पूर्वाभास
- die Zeitschrift /diː ˈtsaɪtˌʃʁɪft/ बहु. die Zeitschriften आवधिक प्रकाशन
- die Zeitung /diː ˈtsaɪtʊŋ/ बहु. die Zeitungen समाचार पत्र
- das Gedicht /das ɡəˈdɪçt/ बहु. die Gedichte कविता
- die Spannung /diː ˈʃpanʊŋ/ तनाव
- Zeichnen /ˈtsaɪ̯çnən/ zeichnete · hat gezeichnet चित्र बनाना
- die Erzähltheorie /diː ɛɐ̯ˈtsɛːlteoˌʁiː/ बहु. die Erzähltheorien कथा सिद्धांत
- der Comic /deːɐ̯ ˈkɔmɪk/ बहु. die Comics कॉमिक्स
- die Komödie /diː koˈmøːdi̯ə/ बहु. die Komödien कॉमेडी
- der Krimi /deːɐ̯ ˈkʁɪmi/ बहु. die Krimis अपराध थ्रिलर
- der Autor /deːɐ̯ ˈaʊ̯toːɐ̯/ बहु. die Autoren लेखक
- die Hermeneutik /diː hɛʁmeˈnɔɪ̯tɪk/ व्याख्याशास्त्र
- die Intertextualität /diː ʔɪntɐtɛkstualiˈtɛːt/ अंतःपाठीयता
- die Zeitreiseerzählung /diː ˈtsaɪtʁaɪzəʔɛɐ̯ˌtsɛːlʊŋ/ बहु. die Zeitreiseerzählungen समय यात्रा कथा
- die Epochenanalyse /diː eˈpɔxn̩ʔanaˌlyːzə/ बहु. die Epochenanalysen युग विश्लेषण
- die Jury /diː ˈʒyːʁi/ बहु. die Jurys जूरी
- das Genre /das ˈʒãːʁə/ बहु. die Genres विधा
- die Ironie /diː ʔiʁoˈniː/ विडंबना
- das Märchen /das ˈmɛːɐ̯çən/ बहु. die Märchen परी कथा
- der Roman /deːɐ̯ ʁoˈmaːn/ बहु. die Romane उपन्यास
- das Wörterbuch /das ˈvœʁtɐˌbuːx/ बहु. die Wörterbücher शब्दकोष
- die Illustration /diː ʔɪlʊstʁaˈtsi̯oːn/ बहु. die Illustrationen चित्रण
- die Fabel /diː ˈfaːbl̩/ बहु. die Fabeln कल्पित कहानी
- die Kurzgeschichte /diː ˈkʊʁtsɡəˌʃɪçtə/ बहु. die Kurzgeschichten लघु कथा
- die Tragödie /diː tʁaˈɡøːdi̯ə/ बहु. die Tragödien त्रासदी
- die Handlung /diː ˈhandlʊŋ/ बहु. die Handlungen कथानक
- die Hauptfigur /diː ˈhaʊ̯ptfiˌɡuːɐ̯/ बहु. die Hauptfiguren मुख्य चरित्र
- das Lexikon /das ˈlɛksikɔn/ बहु. die Lexika विश्वकोश
- der Leser /deːɐ̯ ˈleːzɐ/ बहु. die Leser पाठक
- die Leserin /diː ˈleːzəʁɪn/ बहु. die Leserinnen पाठिका
- das Kapitel /das kaˈpɪtl̩/ बहु. die Kapitel अध्याय
- die Rezension /diː ʁet͡sɛnˈzi̯oːn/ बहु. die Rezensionen समीक्षा
- das Hörbuch /das ˈhøːɐ̯ˌbuːx/ बहु. die Hörbücher ऑडियोबुक
- der Verlag /deːɐ̯ fɛɐ̯ˈlaːk/ बहु. die Verlage प्रकाशन गृह
- der Verleger /deːɐ̯ fɛɐ̯ˈleːɡɐ/ बहु. die Verleger प्रकाशक व्यक्ति
- die Auflage /diː ˈaʊ̯fˌlaːɡə/ बहु. die Auflagen संस्करण
- die Veröffentlichung /diː fɛɐ̯ˈʔœfn̩tlɪçʊŋ/ बहु. die Veröffentlichungen प्रकाशन
- das Drama /das ˈdʁaːma/ बहु. die Dramen नाटक
- das Inhaltsverzeichnis /das ˈʔɪnhaltsfɛɐ̯ˌtsaɪ̯çnɪs/ बहु. die Inhaltsverzeichnisse विषयसूची
- das Sachbuch /das ˈzaxˌbuːx/ बहु. die Sachbücher गैर कथा पुस्तक
- die Autobiografie /diː ˌaʊ̯tobioɡʁaˈfiː/ बहु. die Autobiografien आत्मकथा
- die Biografie /diː bioɡʁaˈfiː/ बहु. die Biografien जीवनी
- die Textpassage /diː ˈtɛkstpaˌsaːʒə/ बहु. die Textpassagen पाठ अंश
- das Nachwort /das ˈnaːxˌvɔʁt/ बहु. die Nachworte उपसंहार
- das Vorwort /das ˈfoːɐ̯ˌvɔʁt/ बहु. die Vorworte प्रस्तावना
- der Erzähler /deːɐ̯ ɛɐ̯ˈtsɛːlɐ/ बहु. die Erzähler कथावाचक
- die Perspektive /diː pɛʁspɛkˈtiːvə/ बहु. die Perspektiven परिप्रेक्ष्य
- der Schauplatz /deːɐ̯ ˈʃaʊ̯ˌplat͡s/ बहु. die Schauplätze घटनास्थल
- der Thriller /deːɐ̯ ˈθʁɪlɐ/ बहु. die Thriller थ्रिलर
- die Zeitreise /diː ˈtsaɪtˌʁaɪzə/ बहु. die Zeitreisen समय यात्रा
- der Charakter /deːɐ̯ kaˈʁaktɐ/ बहु. die Charaktere चरित्र
- das Lesezeichen /das ˈleːzəˌtsaɪçn̩/ बहु. die Lesezeichen बुकमार्क
- der Bestseller /deːɐ̯ ˈbɛstˌsɛlɐ/ बहु. die Bestseller बेस्टसेलर
- das Taschenbuch /das ˈtaʃn̩ˌbuːx/ बहु. die Taschenbücher पेपरबैक
- das E-Book /das ˈiːˌbʊk/ बहु. die E-Books ई-पुस्तक
- der Stil /deːɐ̯ ˈʃtiːl/ बहु. die Stile शैली
- das Zitat /das tsiˈtaːt/ बहु. die Zitate उद्धरण
- die Überschrift /diː ˈʔyːbɐˌʃʁɪft/ बहु. die Überschriften शीर्षक पंक्ति
- der Druck /deːɐ̯ ˈdʁʊk/ बहु. die Drucke छपाई
- der Entwurf /deːɐ̯ ɛntˈvʊʁf/ बहु. die Entwürfe मसौदा
- die Korrektur /diː kɔʁɛkˈtuːɐ̯/ बहु. die Korrekturen सुधार
- der Kritiker /deːɐ̯ ˈkʁiːtɪkɐ/ बहु. die Kritiker समीक्षक
- die Metapher /diː meˈtaːfɐ/ बहु. die Metaphern रूपक
- die Satire /diː zaˈtiːʁə/ बहु. die Satiren हास्य व्यंग्य
- die Parodie /diː paʁoˈdiː/ बहु. die Parodien पैरोडी
- das Motiv /das moˈtiːf/ बहु. die Motive अभिप्राय
- der Literaturpreis /deːɐ̯ litəʁaˈtuːɐ̯ˌpʁaɪ̯s/ बहु. die Literaturpreise साहित्य पुरस्कार
- die Novelle /diː noˈvɛlə/ बहु. die Novellen उपन्यासिका
- die Nebenfigur /diː ˈneːbn̩fiˌɡuːɐ̯/ बहु. die Nebenfiguren छोटा पात्र
- die Fantasy /diː ˈfɛntəzi/ फ़ैंटेसी
- die Neuerscheinung /diː ˈnɔɪ̯ʔɛɐ̯ˌʃaɪ̯nʊŋ/ बहु. die Neuerscheinungen नई रिलीज़
- die Illustrationen /diː ʔɪlʊstʁaˈtsi̯oːnən/ रेखांकन
- die Lesung /diː ˈleːzʊŋ/ बहु. die Lesungen सार्वजनिक पाठ
- der Monolog /deːɐ̯ monoˈloːk/ बहु. die Monologe स्वगत भाषण
- die Fußnote /diː ˈfuːsˌnoːtə/ बहु. die Fußnoten पाद लेख
- der Realismus /deːɐ̯ ʁeaˈlɪsmʊs/ यथार्थवाद
- die Moderne /diː moˈdɛʁnə/ आधुनिकता युग
- die Romantik /diː ʁoˈmantɪk/ स्वच्छंदतावाद
- der Reim /deːɐ̯ ˈʁaɪ̯m/ बहु. die Reime तुक
- der Vers /deːɐ̯ ˈfɛʁs/ बहु. die Verse छंद
- der Dialog /deːɐ̯ diaˈloːk/ बहु. die Dialoge संवाद
- das Symbol /das zʏmˈboːl/ बहु. die Symbole प्रतीक
- die Ausleihe /diː ˈaʊ̯sˌlaɪ̯ə/ बहु. die Ausleihen पुस्तक निर्गम
- Plot Twist /ˈplɔt ˌtvɪst/ der बहु. die Plot Twists कहानी में ट्विस्ट
- das Hardcover /das ˈhaːɐ̯tˌkavɐ/ बहु. die Hardcover हार्डकवर
- das Manuskript /das manuˈskʁɪpt/ बहु. die Manuskripte हस्तलिपि
- der Lektor /deːɐ̯ ˈlɛktoːɐ̯/ बहु. die Lektoren पाठ-संशोधक
- das Lektorat /das lɛktoˈʁaːt/ प्रूफरीडिंग
- die ISBN /diː ʔiː ʔɛs beː ˈʔɛn/ बहु. die ISBNs आईएसबीएन
- die Rückblende /diː ˈʁʏkˌblɛndə/ बहु. die Rückblenden फ़्लैशबैक
- die Bibliografie /diː bibli̯oɡʁaˈfiː/ बहु. die Bibliografien ग्रंथ सूची
- die Kapitelüberschrift /diː kaˈpɪtl̩ˌʔyːbɐʃʁɪft/ बहु. die Kapitelüberschriften अध्याय शीर्षक
छोटा टेस्ट: 10 सवाल
आगे बढ़ने से पहले खुद को परखें। साइन-अप की ज़रूरत नहीं।
याद रखने योग्य नियम
- समस्त संज्ञा का लिंग उसके अंतिम घटक से तय होता है: das Hörbuch, das Wörterbuch और das Taschenbuch नपुंसकलिंग हैं, जैसे das Buch।
- -ung पर समाप्त होने वाली संज्ञाएँ स्त्रीलिंग होती हैं, जैसे die Handlung, die Spannung और die Veröffentlichung।
- निश्चित उपपद die स्त्रीलिंग एकवचन या बहुवचन दर्शा सकता है: die Illustration एकवचन है, जबकि die Illustrationen उसका बहुवचन है, जिसमें -en प्रत्यय जुड़ता है।