सामग्री पर जाएँ

इतालवी में टिकट खरीदें

शुरुआती से उन्नत स्तर तक 259 शब्द। सुनने के लिए किसी शब्द पर टैप करें।

0 / 259 शब्द सीखे गए

अभ्यास से ये शब्द सीखें

जानने लायक बातें

इतालवी में टिकट खरीदते समय «Biglietto» का अर्थ टिकट होता है, जबकि «Prenotazione» का अर्थ बुकिंग है और यह अपने आप में भुगतान की पुष्टि नहीं करता। «Andata» जाने की यात्रा को दर्शाता है; «Andata e ritorno» में जाने और लौटने, दोनों की यात्रा शामिल है। «Titolo di viaggio» यात्रा का अधिकार देने वाले टिकट या पास के लिए औपचारिक शब्द है।

«Convalida» का अर्थ टिकट को उपयोग के लिए वैध करना है, जो टिकट खरीदने से अलग चरण है। «Timbrare» का अर्थ मुहर लगाना है; «Obliterare il biglietto» का अर्थ टिकट को वैध करना है, आम तौर पर मशीन से उस पर निशान लगाकर। वैध करने का ज़रूरी तरीका परिवहन संचालक और टिकट के प्रकार पर निर्भर करता है।

  1. Carta d'imbarco /ˈkarta dimˈbarko/ la बहु. le carte d'imbarco बोर्डिंग पास A2मध्यवर्ती#
  2. Cancellazione volo /kantʃellatˈtsjone ˈvolo/ la बहु. le cancellazioni voli उड़ान रद्दीकरण B1मध्यवर्ती#
  3. Area relax /ˈarea reˈlaks/ l' बहु. le aree relax विश्राम क्षेत्र A2मध्यवर्ती#
  4. Bigliettino /biʎʎetˈtino/ il बहु. i bigliettini पर्ची A2मध्यवर्ती#
  5. Sportello /sporˈtɛllo/ lo बहु. gli sportelli सेवा खिड़की B1मध्यवर्ती#
  6. Distributore automatico /distribuˈtore awtoˈmatiko/ il बहु. i distributori automatici वेंडिंग मशीन A2मध्यवर्ती#
  7. Codice QR /ˈkɔditʃe ˌku ˈɛrre/ il बहु. i codici QR क्यूआर कोड A2मध्यवर्ती#
  8. Itinerario /itineˈrarjo/ l' बहु. gli itinerari यात्रा कार्यक्रम B1मध्यवर्ती#
  9. Tessera viaggio /ˈtɛssera ˈvjaddʒo/ la बहु. le tessere viaggio यात्रा कार्ड B1मध्यवर्ती#
  10. Timbrare /timˈbrare/ ha timbrato मुहर लगाना A2मध्यवर्ती#
  11. Rimborso /rimˈborso/ il बहु. i rimborsi धन वापसी B1मध्यवर्ती#
  12. Biglietto /biʎˈʎetto/ il बहु. i biglietti टिकट A1प्रारंभिक#
  13. Biglietteria /biʎʎetteˈria/ la बहु. le biglietterie टिकिट कार्यालय A2प्रारंभिक#
  14. Ritorno /riˈtorno/ il बहु. i ritorni वापसी यात्रा A2प्रारंभिक#
  15. Andata e ritorno /anˈdata e rriˈtorno/ राउंड ट्रिप A1प्रारंभिक#
  16. Pagamento carta /paɡaˈmento ˈkarta/ il बहु. i pagamenti carta कार्ड भुगतान A2प्रारंभिक#
  17. Prenotare un posto /prenoˈtare un ˈpɔsto/ सीट बुक करना A2प्रारंभिक#
  18. Ora di partenza /ˈora di parˈtɛntsa/ l' बहु. le ore di partenza प्रस्थान समय A1प्रारंभिक#
  19. Decorrenza /dekorˈrɛntsa/ la बहु. le decorrenze प्रभावी तिथि C1उन्नत#
  20. Diritto di recesso /diˈritto di reˈtʃɛsso/ il बहु. i diritti di recesso वापसी के अधिकार B2उन्नत#
  21. Condizioni generali di vendita /konditˈtsjoni dʒeneˈrali di ˈvendita/ la बहु. le condizioni generali di vendita बिक्री की सामान्य शर्तें B2उन्नत#
  22. Scadenza /skaˈdɛntsa/ la बहु. le scadenze समय सीमा समाप्ति B1मध्यवर्ती#
  23. Pass stagionale /ˈpas stadʒoˈnale/ il बहु. i pass stagionali सीज़न पास B1मध्यवर्ती#
  24. Tariffa mensile /taˈriffa menˈsile/ la बहु. le tariffe mensili मासिक शुल्क A2मध्यवर्ती#
  25. Fila /ˈfila/ la बहु. le file कतार A2प्रारंभिक#
  26. Coda /ˈkoda/ la बहु. le code लाइन A2प्रारंभिक#
  27. Prenotazione /prenotatˈtsjone/ la बहु. le prenotazioni आरक्षण A1प्रारंभिक#
  28. Andata /anˈdata/ l' बहु. le andate जाने की यात्रा A2प्रारंभिक#
  29. Cassa /ˈkassa/ la बहु. le casse चेकआउट काउंटर A1मध्यवर्ती#
  30. Titolo di viaggio /ˈtitolo di ˈvjaddʒo/ il बहु. i titoli di viaggio यात्रा दस्तावेज़ B1उन्नत#
  31. Codice alfanumerico /ˈkɔditʃe alfanuˈmɛriko/ il बहु. i codici alfanumerici अल्फ़ान्यूमेरिक कोड B2उन्नत#
  32. Regolamento tariffario /reɡolaˈmento tarifˈfarjo/ il बहु. i regolamenti tariffari टैरिफ विनियमन C1उन्नत#
  33. Modifica della prenotazione /moˈdifika della prenotatˈtsjone/ la बहु. le modifiche della prenotazione संशोधन B1उन्नत#
  34. Polizza annullamento /ˈpɔlittsa annulˈlamento/ la बहु. le polizze annullamento रद्दीकरण बीमा B2उन्नत#
  35. Trasparenza tariffaria /traspaˈrɛntsa tarifˈfarja/ la टैरिफ पारदर्शिता C1उन्नत#
  36. Trasporto sostitutivo /trasˈpɔrto sostituˈtivo/ il बहु. i trasporti sostitutivi प्रतिस्थापन परिवहन B1उन्नत#
  37. Abbonamento settimanale /abbonaˈmento settimaˈnale/ l' बहु. gli abbonamenti settimanali साप्ताहिक सदस्यता A2मध्यवर्ती#
  38. Abbonamento annuale /abbonaˈmento anˈnwale/ l' बहु. gli abbonamenti annuali वार्षिक सदस्यता A2मध्यवर्ती#
  39. Pass giornaliero /ˈpas dʒornaˈljɛro/ il बहु. i pass giornalieri दिन पास A2मध्यवर्ती#
  40. Carrozza /karˈrɔttsa/ la बहु. le carrozze सवारी डिब्बा A2मध्यवर्ती#
  41. Tutto esaurito /ˈtutto ezauˈrito/ बिक गया A2मध्यवर्ती#
  42. Last minute /ˌlast ˈminit/ il बहु. i last minute अंतिम मिनट B1मध्यवर्ती#
  43. Area d'attesa /ˈarea datˈteza/ l' बहु. le aree d'attesa इंतज़ार क्षेत्र A2मध्यवर्ती#
  44. Assistenza clienti /assisˈtɛntsa kliˈɛnti/ l' ग्राहक सेवा B1मध्यवर्ती#
  45. Distributore di biglietti /distribuˈtore di biʎˈʎetti/ il बहु. i distributori di biglietti टिकट मशीन A2मध्यवर्ती#
  46. Ricarica della tessera /riˈkarika della ˈtɛssera/ la बहु. le ricariche della tessera कार्ड टॉप-अप A2मध्यवर्ती#
  47. Assistenza telefonica /assisˈtɛntsa teleˈfɔnika/ l' टेलीफोन सहायता B1मध्यवर्ती#
  48. Carnet di viaggi /karˈnɛ di ˈvjaddʒi/ il बहु. i carnet di viaggi यात्रा पुस्तिका B1उन्नत#
  49. Carnet di corse /karˈnɛ di ˈkorse/ il बहु. i carnet di corse यात्रा टिकट पुस्तिका B1उन्नत#
  50. Passaporto /passaˈpɔrto/ il बहु. i passaporti पासपोर्ट A1प्रारंभिक#
  51. Saletta d'attesa climatizzata /saˈletta datˈteza klimatidˈdzata/ la बहु. le salette d'attesa climatizzate वातानुकूलित प्रतीक्षालय B1उन्नत#
  52. Adeguamento tariffario /adeɡwaˈmento tarifˈfarjo/ l' बहु. gli adeguamenti tariffari टैरिफ समायोजन C1उन्नत#
  53. Ora di arrivo /ˈora di arˈrivo/ l' बहु. le ore di arrivo आगमन समय A1प्रारंभिक#
  54. Prenotazione salta-coda /prenotatˈtsjone ˌsaltaˈkoda/ la बहु. le prenotazioni salta-coda बिना लाइन बुकिंग B1उन्नत#
  55. Binario /biˈnarjo/ il बहु. i binari पटरी A1प्रारंभिक#
  56. Salvataggio su portafoglio digitale /salvaˈtaddʒo su portaˈfɔʎʎo didʒiˈtale/ il बहु. i salvataggi su portafoglio digitale डिजिटल वॉलेट में सहेजना B2उन्नत#
  57. Pagamento in contanti /paɡaˈmento in konˈtanti/ il बहु. i pagamenti in contanti नकद भुगतान A2प्रारंभिक#
  58. Prenotare /prenoˈtare/ ha prenotato बुक करना A1प्रारंभिक#
  59. Carta d'identità /ˈkarta didentiˈta/ la बहु. le carte d'identità पहचान पत्र A1प्रारंभिक#
  60. Biglietto urbano /biʎˈʎetto urˈbano/ il बहु. i biglietti urbani शहरी टिकट A2मध्यवर्ती#
  61. Macchinetta emettitrice /makkiˈnetta emettiˈtritʃe/ la बहु. le macchinette emettitrici टिकट मशीन B2उन्नत#
  62. Codice PNR /ˈkɔditʃe ˌpi ˌɛnne ˈɛrre/ il बहु. i codici PNR पीएनआर कोड B2उन्नत#
  63. Multitratta /multiˈtratta/ il बहु. i multitratta बहु-मार्ग B2उन्नत#
  64. Open jaw /ˌɔpen ˈdʒɔ/ l' बहु. gli open jaw ओपन जॉ C1उन्नत#
  65. Ispettore titoli /ispetˈtore ˈtitoli/ l' बहु. gli ispettori titoli टिकट निरीक्षक B2उन्नत#
  66. Maggiorazione per cambio /maddʒoratˈtsjone per ˈkambjo/ la बहु. le maggiorazioni per cambio परिवर्तन के लिए अधिभार B2उन्नत#
  67. Offerta lampo /ofˈfɛrta ˈlampo/ l' बहु. le offerte lampo फ्लैश ऑफर B1मध्यवर्ती#
  68. Abbonamento stagionale /abbonaˈmento stadʒoˈnale/ l' बहु. gli abbonamenti stagionali सीज़न टिकट B1मध्यवर्ती#
  69. Lista d'attesa /ˈlista datˈteza/ la बहु. le liste d'attesa प्रतीक्षा सूची B1मध्यवर्ती#
  70. Viaggio di sola andata /ˈvjaddʒo di ˈsola anˈdata/ il बहु. i viaggi di sola andata एकतरफ़ा यात्रा A2मध्यवर्ती#
  71. Promo stagionale /ˈprɔmo stadʒoˈnale/ la बहु. le promo stagionali मौसमी प्रचार B1मध्यवर्ती#
  72. Pagamento con bancomat /paɡaˈmento kon ˈbankomat/ il बहु. i pagamenti con bancomat डेबिट कार्ड द्वारा भुगतान A2मध्यवर्ती#
  73. Obliterazione /obliteratˈtsjone/ l' बहु. le obliterazioni टिकट पर मुहर लगाना B2उन्नत#
  74. Obliteratrice /obliteraˈtritʃe/ l' बहु. le obliteratrici टिकट स्टैंपिंग मशीन B1उन्नत#
  75. Obliterare il biglietto /obliteˈrare il biʎˈʎetto/ टिकट मान्य करना A2उन्नत#
  76. Prenotazione telefonica /prenotatˈtsjone teleˈfɔnika/ la बहु. le prenotazioni telefoniche टेलीफोन बुकिंग A2प्रारंभिक#
  77. Preassegnazione /preasseɲɲatˈtsjone/ la बहु. le preassegnazioni पूर्व सीट आवंटन C1उन्नत#
  78. Biglietto elettronico /biʎˈʎetto eletˈtrɔniko/ il बहु. i biglietti elettronici इलेक्ट्रॉनिक टिकट A2प्रारंभिक#
  79. Riassegnazione posto /riasseɲɲatˈtsjone ˈpɔsto/ la बहु. le riassegnazioni posto सीट पुनः आवंटन B2उन्नत#
  80. Ricarica /riˈkarika/ la बहु. le ricariche रिचार्ज A2प्रारंभिक#
  81. Prezzo base /ˈprɛttso ˈbaze/ il बहु. i prezzi base आधार मूल्य B1प्रारंभिक#
  82. Classe economica /ˈklasse ekoˈnɔmika/ la बहु. le classi economiche किफायती वर्ग A2प्रारंभिक#
  83. Riemissione /riemisˈsjone/ la बहु. le riemissioni पुनः जारी करना C1उन्नत#
  84. Seconda classe /seˈkonda ˈklasse/ la बहु. le seconde classi द्वितीय श्रेणी A2प्रारंभिक#
  85. Riemissione del titolo /riemisˈsjone del ˈtitolo/ la बहु. le riemissioni del titolo टिकट का पुनः जारी होना C1उन्नत#
  86. Prima classe /ˈprima ˈklasse/ la बहु. le prime classi प्रथम श्रेणी A2प्रारंभिक#
  87. Riprotezione passeggeri /riprotetˈtsjone passedˈdʒɛri/ la बहु. le riprotezioni passeggeri यात्री पुनर्सुरक्षा C1उन्नत#
  88. Riprotezione su altro treno /riprotetˈtsjone su ˈaltro ˈtrɛno/ la बहु. le riprotezioni su altro treno दूसरी ट्रेन पर पुनः सुरक्षा C1उन्नत#
  89. Abbonamento mensile /abbonaˈmento menˈsile/ l' बहु. gli abbonamenti mensili मासिक सदस्यता A2मध्यवर्ती#
  90. Documento d'identità /dokuˈmento didentiˈta/ il बहु. i documenti d'identità पहचान A1मध्यवर्ती#
  91. Codice di prenotazione /ˈkɔditʃe di prenotatˈtsjone/ il बहु. i codici di prenotazione बुकिंग कोड A2मध्यवर्ती#
  92. Ricevuta fiscale /ritʃeˈvuta fisˈkale/ la बहु. le ricevute fiscali कर रसीद B1मध्यवर्ती#
  93. Promozione a tempo /promotˈtsjone a ˈtɛmpo/ la बहु. le promozioni a tempo सीमित समय के लिए प्रमोशन B1मध्यवर्ती#
  94. Ispettore /ispetˈtore/ l' बहु. gli ispettori इंस्पेक्टर B1मध्यवर्ती#
  95. Prenotazione online /prenotatˈtsjone onˈlain/ la बहु. le prenotazioni online ऑनलाइन बुकिंग A2प्रारंभिक#
  96. Premium /ˈprɛmium/ प्रीमियम B1प्रारंभिक#
  97. Posto finestrino /ˈpɔsto finesˈtrino/ il बहु. i posti finestrino विंडो सीट A2प्रारंभिक#
  98. Posto corridoio /ˈpɔsto korriˈdojo/ il बहु. i posti corridoio गलियारे की सीट A2प्रारंभिक#
  99. Mappa posti /ˈmappa ˈposti/ la बहु. le mappe posti स्थान मानचित्र A2प्रारंभिक#
  100. Fila posti /ˈfila ˈpɔsti/ la बहु. le file di posti सीटों की पंक्ति A2प्रारंभिक#
  101. Posto in piedi /ˈpɔsto im ˈpjɛdi/ il बहु. i posti in piedi केवल खड़े होने की जगह A2प्रारंभिक#
  102. Sold out /ˌsɔld ˈaut/ बिक गया B1प्रारंभिक#
  103. Indice di riempimento /ˈinditʃe di rjempiˈmento/ l' बहु. gli indici di riempimento अधिभोग दर C1उन्नत#
  104. Titolo cumulativo trasporti urbani /ˈtitolo kumulaˈtivo traˈspɔrti urˈbani/ il बहु. i titoli cumulativi trasporti urbani संयुक्त शहरी परिवहन पास B2उन्नत#
  105. Integrazione tariffaria regionale /inteɡratˈtsjone tarifˈfarja redʒoˈnale/ l' क्षेत्रीय टैरिफ एकीकरण C1उन्नत#
  106. Codice a barre bidimensionale /ˈkɔditʃe a ˈbarre bidimensjoˈnale/ il बहु. i codici a barre bidimensionali द्वि-आयामी बारकोड B2उन्नत#
  107. Codice a matrice /ˈkɔditʃe a maˈtritʃe/ il बहु. i codici a matrice मैट्रिक्स कोड C1उन्नत#
  108. Sconto prima ora /ˈskonto ˈprima ˈora/ lo बहु. gli sconti prima ora पहले घंटे की छूट B1प्रारंभिक#
  109. Cambio data /ˈkambjo ˈdata/ il बहु. i cambi data तिथि परिवर्तन B1प्रारंभिक#
  110. Cambio nome /ˈkambjo ˈnome/ il बहु. i cambi nome नाम परिवर्तन B1प्रारंभिक#
  111. Controllo biglietti /konˈtrɔllo biʎˈʎetti/ il बहु. i controlli biglietti टिकट नियंत्रण A2प्रारंभिक#
  112. Controllore /kontrolˈlore/ il बहु. i controllori टिकट जाँचकर्ता A2प्रारंभिक#
  113. Servizio bagagli /serˈvittsjo baˈɡaʎʎi/ il बहु. i servizi bagagli सामान सेवा B1प्रारंभिक#
  114. Biglietto intero /biʎˈʎetto inˈtɛro/ il बहु. i biglietti interi पूरा टिकट A2प्रारंभिक#
  115. Sportello automatico /sporˈtɛllo autoˈmatiko/ lo बहु. gli sportelli automatici एटीएम B1मध्यवर्ती#
  116. Prevendita /preˈvendita/ la बहु. le prevendite पूर्व बिक्री B1मध्यवर्ती#
  117. Modulo di prenotazione /ˈmɔdulo di prenotatˈtsjone/ il बहु. i moduli di prenotazione बुकिंग फॉर्म A2मध्यवर्ती#
  118. Ricevuta elettronica /ritʃeˈvuta eletˈtrɔnika/ la बहु. le ricevute elettroniche इलेक्ट्रॉनिक रसीद B1मध्यवर्ती#
  119. Tratta /ˈtratta/ la बहु. le tratte यात्रा का चरण B1मध्यवर्ती#
  120. Validità /validiˈta/ la वैधता B1मध्यवर्ती#
  121. Finestra temporale /fiˈnɛstra tempoˈrale/ la बहु. le finestre temporali समयावधि B2मध्यवर्ती#
  122. Prenotazione anticipata /prenotatˈtsjone antitʃiˈpata/ la बहु. le prenotazioni anticipate अग्रिम बुकिंग B1मध्यवर्ती#
  123. Biglietto ridotto /biʎˈʎetto riˈdotto/ il बहु. i biglietti ridotti रियायती टिकट A2प्रारंभिक#
  124. Coda rapida /ˈkoda ˈrapida/ la बहु. le code rapide तेज़ कतार B1प्रारंभिक#
  125. Numero di prenotazione /ˈnumero di prenotatˈtsjone/ il बहु. i numeri di prenotazione आरक्षण संख्या A2प्रारंभिक#
  126. Prenotazione di gruppo /prenotatˈtsjone di ˈɡruppo/ la बहु. le prenotazioni di gruppo समूह बुकिंग A2प्रारंभिक#
  127. Posto centrale /ˈpɔsto tʃenˈtrale/ il बहु. i posti centrali केंद्र स्थान A2प्रारंभिक#
  128. Numero di carrozza /ˈnumero di karˈrɔttsa/ il बहु. i numeri di carrozza गाड़ी संख्या A2प्रारंभिक#
  129. Offerta speciale /ofˈfɛrta speˈtʃale/ l' बहु. le offerte speciali विशेष पेशकश A2प्रारंभिक#
  130. Condizioni di viaggio /konditˈtsjoni di ˈvjaddʒo/ la बहु. le condizioni di viaggio यात्रा की शर्तें B1मध्यवर्ती#
  131. Tariffa studenti /taˈriffa stuˈdɛnti/ la बहु. le tariffe studenti छात्र दर A2मध्यवर्ती#
  132. Tariffa anziani /taˈriffa anˈtsjani/ la बहु. le tariffe anziani वरिष्ठ नागरिकों की दर A2मध्यवर्ती#
  133. Spese di gestione /ˈspeze di dʒesˈtjone/ la बहु. le spese di gestione प्रबंधन लागत B2मध्यवर्ती#
  134. Numerazione /numeratˈtsjone/ la बहु. le numerazioni नंबरिंग B2मध्यवर्ती#
  135. Capienza /kaˈpjɛntsa/ la बहु. le capienze समाने की क्षमता B2मध्यवर्ती#
  136. Numero di posto /ˈnumero di ˈpɔsto/ il बहु. i numeri di posto सीट संख्या A2प्रारंभिक#
  137. Data di partenza /ˈdata di parˈtɛntsa/ la बहु. le date di partenza प्रस्थान की तारीख A2प्रारंभिक#
  138. Costo del biglietto /ˈkɔsto del biʎˈʎetto/ il बहु. i costi del biglietto टिकट की कीमत A2प्रारंभिक#
  139. Pagamento con carta di credito /paɡaˈmento kon ˈkarta di ˈkrɛdito/ il बहु. i pagamenti con carta di credito क्रेडिट कार्ड द्वारा भुगतान A2प्रारंभिक#
  140. Cambio orario /ˈkambjo oˈrarjo/ il बहु. i cambi orario समय परिवर्तन A2प्रारंभिक#
  141. Cambio nome passeggero /ˈkambjo ˈnome pasˈsɛddʒero/ il बहु. i cambi nome passeggero यात्री का नाम परिवर्तन B1प्रारंभिक#
  142. Servizio clienti /serˈvittsjo kliˈɛnti/ il बहु. i servizi clienti ग्राहक सेवा B1प्रारंभिक#
  143. Numero informazioni /ˈnumero informatˈtsjoni/ il बहु. i numeri informazioni सूचना नंबर A2प्रारंभिक#
  144. Schermo partenze /ˈskermo parˈtɛntse/ lo बहु. gli schermi partenze प्रस्थान स्क्रीन B1प्रारंभिक#
  145. Posti disponibili /ˈpɔsti dispoˈnibili/ il बहु. i posti disponibili उपलब्ध सीटें A2प्रारंभिक#
  146. Penale /peˈnale/ la बहु. le penali रद्दीकरण शुल्क B2मध्यवर्ती#
  147. Apertura vendite /aperˈtura ˈvɛndite/ l' बहु. le aperture vendite बिक्री की शुरुआत B1मध्यवर्ती#
  148. Chiusura vendite /kjuˈzura ˈvendite/ la बहु. le chiusure vendite बिक्री का समापन B2मध्यवर्ती#
  149. Conducente /konduˈtʃɛnte/ il/la बहु. i/le conducenti वाहन चलाने वाला B1मध्यवर्ती#
  150. Avviso di ritardo /avˈvizo di riˈtardo/ l' बहु. gli avvisi di ritardo विलंब सूचना B1मध्यवर्ती#
  151. Comunicazione di cancellazione /komunikatˈtsjone di kantʃellatˈtsjone/ la बहु. le comunicazioni di cancellazione रद्दीकरण सूचना B1मध्यवर्ती#
  152. Modulo di rimborso /ˈmɔdulo di rimˈborso/ il बहु. i moduli di rimborso धनवापसी फॉर्म B1मध्यवर्ती#
  153. Conferma di prenotazione /konˈferma di prenotatˈtsjone/ la बहु. le conferme di prenotazione बुकिंग की पुष्टि A2मध्यवर्ती#
  154. Tariffa bambini /taˈriffa bamˈbini/ la बहु. le tariffe bambini बच्चों की दर A2मध्यवर्ती#
  155. Stampa del biglietto /ˈstampa del biʎˈʎetto/ la टिकट मुद्रण A2मध्यवर्ती#
  156. Servizio navetta a pagamento /serˈvittsjo naˈvetta a paɡaˈmento/ il बहु. i servizi navetta a pagamento सशुल्क शटल सेवा B1मध्यवर्ती#
  157. Tariffa famiglia /taˈriffa faˈmiʎʎa/ la बहु. le tariffe famiglia पारिवारिक दर A2मध्यवर्ती#
  158. Acquisto anticipato /akˈkwisto antitʃiˈpato/ l' बहु. gli acquisti anticipati अग्रिम खरीद B1मध्यवर्ती#
  159. Mappa dei posti /ˈmappa dei ˈposti/ la बहु. le mappe dei posti सीटों का नक्शा A2मध्यवर्ती#
  160. Validità temporale /validiˈta tempoˈrale/ la समय संबंधी वैधता B2मध्यवर्ती#
  161. Richiesta di rimborso /riˈkjɛsta di rimˈborso/ la बहु. le richieste di rimborso धन वापस करने का अनुरोध B1मध्यवर्ती#
  162. Avviso di cancellazione /avˈvizo di kantʃellatˈtsjone/ l' बहु. gli avvisi di cancellazione रद्दीकरण सूचना B1मध्यवर्ती#
  163. Acconto /akˈkonto/ l' बहु. gli acconti अग्रिम भुगतान B1मध्यवर्ती#
  164. Supplemento /suppleˈmento/ il बहु. i supplementi अनुपूरक शुल्क B1मध्यवर्ती#
  165. Capienza massima /kaˈpjɛntsa ˈmassima/ la बहु. le capienze massime अधिकतम क्षमता B1मध्यवर्ती#
  166. Aggiornamento in tempo reale /addʒornaˈmento in ˈtɛmpo reˈale/ l' बहु. gli aggiornamenti in tempo reale वास्तविक समय अद्यतन B2मध्यवर्ती#
  167. Normativa sui rimborsi /normaˈtiva sui rimˈborsi/ la बहु. le normative sui rimborsi भुगतान वापसी की नीति B2मध्यवर्ती#
  168. Bollettino di prenotazione /bolletˈtino di prenotatˈtsjone/ il बहु. i bollettini di prenotazione आरक्षण पर्ची B2मध्यवर्ती#
  169. Biglietto non trasferibile /biʎˈʎetto non trasfeˈribile/ il बहु. i biglietti non trasferibili गैर-हस्तांतरणीय टिकट B1मध्यवर्ती#
  170. Convalida /konˈvalida/ la बहु. le convalide मान्यकरण B1मध्यवर्ती#
  171. Convalidare /konvaliˈdare/ ha convalidato मान्य करना B1मध्यवर्ती#
  172. Tariffa intera /taˈriffa inˈtɛra/ la बहु. le tariffe intere पूरा किराया A2मध्यवर्ती#
  173. Tariffa ridotta /taˈriffa riˈdotta/ la बहु. le tariffe ridotte कम दर A2मध्यवर्ती#
  174. Tariffa gruppi /taˈriffa ˈɡruppi/ la बहु. le tariffe gruppi समूह दरें A2मध्यवर्ती#
  175. Diritto di prenotazione /diˈritto di prenotatˈtsjone/ il बहु. i diritti di prenotazione आरक्षण शुल्क B2मध्यवर्ती#
  176. Assegnazione posto /asseɲɲatˈtsjone ˈpɔsto/ l' बहु. le assegnazioni posto सीट आवंटन B1मध्यवर्ती#
  177. Cambio tratta /ˈkambjo ˈtratta/ il बहु. i cambi tratta मार्ग परिवर्तन B1मध्यवर्ती#
  178. Rinuncia al viaggio /riˈnuntʃa al ˈvjaddʒo/ la बहु. le rinunce al viaggio यात्रा से इनकार B2मध्यवर्ती#
  179. Buono sostitutivo /ˈbwɔno sostituˈtivo/ il बहु. i buoni sostitutivi प्रतिस्थापन वाउचर B2मध्यवर्ती#
  180. Credito di viaggio /ˈkrɛdito di ˈvjaddʒo/ il बहु. i crediti di viaggio यात्रा क्रेडिट B2मध्यवर्ती#
  181. Accesso prioritario /atˈtʃɛsso prioriˈtarjo/ l' बहु. gli accessi prioritari प्राथमिकता पहुँच B1मध्यवर्ती#
  182. Verifica titoli /veˈrifika ˈtitoli/ la बहु. le verifiche titoli टिकट जांच B2मध्यवर्ती#
  183. Uscita riservata /uʃˈʃita rizerˈvata/ l' बहु. le uscite riservate आरक्षित निकास B1मध्यवर्ती#
  184. Trasbordo /trazˈbordo/ il बहु. i trasbordi स्थानांतरण B2मध्यवर्ती#
  185. Numero dedicato /ˈnumero dediˈkato/ il बहु. i numeri dedicati समर्पित नंबर B2मध्यवर्ती#
  186. Garanzia viaggiatore /ɡaranˈtsia vjaddʒaˈtore/ la बहु. le garanzie viaggiatore यात्री की गारंटी B2मध्यवर्ती#
  187. Ricevuta di prenotazione /ritʃeˈvuta di prenotatˈtsjone/ la बहु. le ricevute di prenotazione आरक्षण रसीद A2मध्यवर्ती#
  188. Biglietto nominativo /biʎˈʎetto nominaˈtivo/ il बहु. i biglietti nominativi नामित टिकट B1मध्यवर्ती#
  189. Richiesta disponibilità /riˈkjɛsta disponibiliˈta/ la बहु. le richieste disponibilità उपलब्धता का अनुरोध B1मध्यवर्ती#
  190. Richiedere disponibilità /riˈkjɛdere disponibiliˈta/ उपलब्धता पूछना B1मध्यवर्ती#
  191. Rimborso parziale /rimˈborso parˈtsjale/ il बहु. i rimborsi parziali आंशिक वापसी B1मध्यवर्ती#
  192. Rimborso totale /rimˈborso toˈtale/ il बहु. i rimborsi totali पूर्ण वापसी B1मध्यवर्ती#
  193. Rimborso completo /rimˈborso komˈplɛto/ il बहु. i rimborsi completi पूर्ण वापसी B1मध्यवर्ती#
  194. Rimborso integrale /rimˈborso inteˈɡrale/ il बहु. i rimborsi integrali पूर्ण वापसी B2मध्यवर्ती#
  195. Assistenza in stazione /assisˈtɛntsa in statˈtsjone/ l' स्टेशन पर सहायता B1मध्यवर्ती#
  196. Tariffa ridotta studenti /taˈriffa riˈdotta stuˈdɛnti/ la बहु. le tariffe ridotte studenti कम छात्र दर A2मध्यवर्ती#
  197. Tariffa ridotta anziani /taˈriffa riˈdotta anˈtsjani/ la बहु. le tariffe ridotte anziani वरिष्ठ नागरिकों के लिए कम दर A2मध्यवर्ती#
  198. Riduzione per residenti /ridutˈtsjone per reziˈdɛnti/ la बहु. le riduzioni per residenti निवासियों के लिए छूट B1मध्यवर्ती#
  199. Sconto comitive /ˈskonto komiˈtive/ lo बहु. gli sconti comitive समूह छूट B1मध्यवर्ती#
  200. Verifica manuale /veˈrifika manuˈale/ la बहु. le verifiche manuali मैन्युअल सत्यापन B2मध्यवर्ती#
  201. Pagamento tramite portafoglio elettronico /paɡaˈmento ˈtramite portaˈfɔʎʎo eletˈtrɔniko/ il बहु. i pagamenti tramite portafoglio elettronico ई-वॉलेट के माध्यम से भुगतान B2मध्यवर्ती#
  202. Servizio di cortesia /serˈvittsjo di korteˈzia/ il बहु. i servizi di cortesia सौजन्य सेवा B2मध्यवर्ती#
  203. Penale di cancellazione /peˈnale di kantʃellatˈtsjone/ la बहु. le penali di cancellazione रद्दीकरण जुर्माना B2मध्यवर्ती#
  204. Assicurazione annullamento /assikuratˈtsjone annullaˈmento/ l' बहु. le assicurazioni annullamento रद्दीकरण बीमा B1मध्यवर्ती#
  205. Copertura bagagli /koperˈtura baˈɡaʎʎi/ la बहु. le coperture bagagli सामान कवर B2मध्यवर्ती#
  206. Area imbarco /ˈarea imˈbarko/ l' बहु. le aree imbarco बोर्डिंग क्षेत्र A2मध्यवर्ती#
  207. Segnalazione vocale /seɲɲalatˈtsjone voˈkale/ la बहु. le segnalazioni vocali ध्वनि सूचना B2मध्यवर्ती#
  208. Prezzo promozionale lancio /ˈprɛttso promottsjoˈnale ˈlantʃo/ il बहु. i prezzi promozionali lancio प्रचारात्मक लॉन्च मूल्य B2मध्यवर्ती#
  209. Ingresso a fascia oraria /inˈɡrɛsso a fˈfaʃʃa oˈrarja/ l' बहु. gli ingressi a fascia oraria समय स्लॉट प्रविष्टि B2मध्यवर्ती#
  210. Convalida obbligatoria /konˈvalida obbliɡaˈtɔrja/ la बहु. le convalide obbligatorie अनिवार्य सत्यापन B1मध्यवर्ती#
  211. Titolo valido 72 ore /ˈtitolo ˈvalido settantaˈdue ˈore/ il बहु. i titoli validi 72 ore 72 घंटों के लिए वैध B1मध्यवर्ती#
  212. Estensione di validità /estenˈsjone di validiˈta/ l' बहु. le estensioni di validità वैधता का विस्तार B2मध्यवर्ती#
  213. Acquisto tramite applicazione /akˈkwisto ˈtramite applikatˈtsjone/ l' बहु. gli acquisti tramite applicazione ऐप के माध्यम से खरीदारी B1मध्यवर्ती#
  214. Presentazione su schermo /prezentatˈtsjone su ˈskermo/ la बहु. le presentazioni su schermo ऑन-स्क्रीन प्रस्तुति B1मध्यवर्ती#
  215. Biglietto cartaceo /biʎˈʎetto karˈtatʃeo/ il बहु. i biglietti cartacei कागज़ का टिकट B1मध्यवर्ती#
  216. Biglietto flessibile /biʎˈʎetto flesˈsibile/ il बहु. i biglietti flessibili लचीला टिकट B1मध्यवर्ती#
  217. Biglietto cumulativo /biʎˈʎetto kumulaˈtivo/ il बहु. i biglietti cumulativi संचयी टिकट B1मध्यवर्ती#
  218. Tessera ricaricabile /ˈtɛssera rikariˈkabile/ la बहु. le tessere ricaricabili रिचार्जेबल कार्ड B1मध्यवर्ती#
  219. Tariffa dinamica /taˈriffa diˈnamika/ la बहु. le tariffe dinamiche गतिशील टैरिफ B2मध्यवर्ती#
  220. Segnaposto /seɲɲaˈposto/ il बहु. i segnaposto स्थान कार्ड B2मध्यवर्ती#
  221. Attesa di rilascio /atˈteza di riˈlaʃʃo/ l' बहु. le attese di rilascio जारी होने वाली सीटों की प्रतीक्षा B2मध्यवर्ती#
  222. Finestra di prevendita /fiˈnɛstra di preˈvendita/ la बहु. le finestre di prevendita पूर्व-बिक्री विंडो B2मध्यवर्ती#
  223. Fast track /ˈfast ˈtrɛk/ il बहु. i fast track फास्ट ट्रैक B2मध्यवर्ती#
  224. Tornello /torˈnɛllo/ il बहु. i tornelli टर्नस्टाइल B1मध्यवर्ती#
  225. Lettore ottico /letˈtore ˈɔttiko/ il बहु. i lettori ottici ऑप्टिकल रीडर B2मध्यवर्ती#
  226. Porta automatica /ˈpɔrta autoˈmatika/ la बहु. le porte automatiche स्वचालित दरवाजा A2मध्यवर्ती#
  227. Upgrade di classe /apˈɡrɛid di ˈklasse/ l' बहु. gli upgrade di classe श्रेणी अपग्रेड B2मध्यवर्ती#
  228. Upgrade posto /apˈɡrɛid ˈpɔsto/ l' बहु. gli upgrade posto सीट अपग्रेड B2मध्यवर्ती#
  229. Stampa a domicilio /ˈstampa a ddomiˈtʃiljo/ la होम प्रिंटिंग B1मध्यवर्ती#
  230. Tagliando /taʎˈʎando/ il बहु. i tagliandi कूपन B1मध्यवर्ती#
  231. Tagliando di viaggio /taʎˈʎando di ˈvjaddʒo/ il बहु. i tagliandi di viaggio यात्रा कूपन B1मध्यवर्ती#
  232. Biglietto aperto /biʎˈʎetto aˈpɛrto/ il बहु. i biglietti aperti खुला टिकट B1मध्यवर्ती#
  233. Biglietto chiuso /biʎˈʎetto ˈkjuzo/ il बहु. i biglietti chiusi बंद टिकट B2मध्यवर्ती#
  234. Pass turistico /ˈpas tuˈristiko/ il बहु. i pass turistici पर्यटक पास A2मध्यवर्ती#
  235. Tassa di emissione /ˈtassa di emisˈsjone/ la बहु. le tasse di emissione जारी करने का शुल्क B2मध्यवर्ती#
  236. Spese di emissione /ˈspeze di emisˈsjone/ la बहु. le spese di emissione जारी करने की लागत C1मध्यवर्ती#
  237. Supplemento notturno /suppleˈmento notˈturno/ il बहु. i supplementi notturni रात्रि पूरक B1मध्यवर्ती#
  238. Supplemento rapido /suppleˈmento ˈrapido/ il बहु. i supplementi rapidi त्वरित अनुपूरक B2मध्यवर्ती#
  239. Varco d'imbarco /ˈvarko dimˈbarko/ il बहु. i varchi d'imbarco बोर्डिंग गेट B1मध्यवर्ती#
  240. Gate ferroviario /ˈɡɛit ferroˈvjarjo/ il बहु. i gate ferroviari रेलवे फाटक B2मध्यवर्ती#
  241. Gate marittimo /ˈɡɛit maˈrittimo/ il बहु. i gate marittimi समुद्री द्वार B2मध्यवर्ती#
  242. Salone partenze /saˈlone parˈtɛntse/ il बहु. i saloni partenze प्रस्थान लाउंज B1मध्यवर्ती#
  243. Sportello reclami /sporˈtɛllo reˈklami/ lo बहु. gli sportelli reclami शिकायत डेस्क B2मध्यवर्ती#
  244. Tessera di accesso /ˈtɛssera di atˈtʃɛsso/ la बहु. le tessere di accesso प्रवेश कार्ड B1मध्यवर्ती#
  245. Prenotazione all'ultimo minuto /prenotatˈtsjone alˈlultimo miˈnuto/ la बहु. le prenotazioni all'ultimo minuto अंतिम मिनट की बुकिंग B1मध्यवर्ती#
  246. Sedile reclinabile /seˈdile rekliˈnabile/ il बहु. i sedili reclinabili झुकने वाली सीट B2मध्यवर्ती#
  247. Carrozza silenzio /karˈrɔttsa siˈlɛntsjo/ la बहु. le carrozze silenzio मौन गाड़ी B1मध्यवर्ती#
  248. Varco di accesso /ˈvarko di atˈtʃɛsso/ il बहु. i varchi di accesso प्रवेश बिन्दु B2मध्यवर्ती#
  249. Tornello automatico /torˈnɛllo autoˈmatiko/ il बहु. i tornelli automatici स्वचालित टर्नस्टाइल B1मध्यवर्ती#
  250. Corsia veloce per i controlli di sicurezza /korˈsia veˈlotʃe per i konˈtrɔlli di sikuˈrettsa/ la बहु. le corsie veloci per i controlli di sicurezza फास्ट लेन सुरक्षा B2मध्यवर्ती#
  251. Tabellone aggiornamenti /tabelˈlone addʒornaˈmenti/ il बहु. i tabelloni aggiornamenti अपडेट बोर्ड B1मध्यवर्ती#
  252. Monitor arrivi /ˈmɔnitor arˈrivi/ il बहु. i monitor arrivi आगमन मॉनिटर A2मध्यवर्ती#
  253. Biglietto turistico integrato /biʎˈʎetto tuˈristiko inteˈɡrato/ il बहु. i biglietti turistici integrati एकीकृत पर्यटक टिकट B1मध्यवर्ती#
  254. Tessera musei + trasporti /ˈtɛssera muˈzɛi pju traˈspɔrti/ la बहु. le tessere musei + trasporti संग्रहालय + परिवहन पास B1मध्यवर्ती#
  255. Pass culturale /ˈpas kultuˈrale/ il बहु. i pass culturali सांस्कृतिक पास B1मध्यवर्ती#
  256. Biglietto open per più attrazioni /biʎˈʎetto ˈɔpen per ˈpju attratˈtsjoni/ il बहु. i biglietti open per più attrazioni कई आकर्षणों के लिए खुला टिकट B2मध्यवर्ती#
  257. Lettura senza contatto /letˈtura ˈsɛntsa konˈtatto/ la बहु. le letture senza contatto संपर्क रहित पठन B2मध्यवर्ती#

याद रखने योग्य नियम

  • «Biglietto elettronico» और «Biglietto cartaceo» पुल्लिंग एकवचन पदबंध हैं: विशेषण संज्ञा के बाद आता है और उसके लिंग और वचन के अनुसार होता है।
  • «Prenotazione» और «Convalida» स्त्रीलिंग एकवचन संज्ञाएँ हैं और इनके साथ निश्चित उपपद la आता है। «Biglietto» पुल्लिंग एकवचन है और इसके साथ il आता है।
  • «Numero di posto» और «Numero di carrozza» में संबंधसूचक शब्द di संख्या को उस वस्तु से जोड़ता है जिसे वह संख्या दी गई है।

और विषय