इतालवी में मिडिया
शुरुआती से उन्नत स्तर तक 190 शब्द। सुनने के लिए किसी शब्द पर टैप करें।
0 / 190 शब्द सीखे गए
जानने लायक बातें
इतालवी में समाचार और मीडिया की शब्दावली में अलग-अलग तरह की खबरों के लिए अलग नाम हैं। Cronaca nera अपराध और उससे जुड़ी घटनाओं से संबंधित है, जबकि Cronaca rosa मशहूर हस्तियों के निजी जीवन पर केंद्रित है। Testata digitale किसी ऑनलाइन प्रकाशन को कहते हैं, किसी एक खबर की सुर्खी को नहीं।
Palinsesto किसी प्रसारक के कार्यक्रमों की समय-सारणी है। Servizio का अर्थ पत्रकारिता की रिपोर्ट भी हो सकता है, जिसमें टेलीविज़न पर दिखाई जाने वाली रिपोर्ट शामिल है। इसलिए इसका अर्थ ज़रूरी नहीं कि ग्राहकों को दी जाने वाली सेवा हो। Diretta का अर्थ सीधा प्रसारण है। Giornale अखबार के लिए एक सामान्य शब्द है; संज्ञा के रूप में Quotidiano खास तौर पर दैनिक अखबार को कहते हैं।
कोई शब्द नहीं मिला
- Imparzialità /impartsjaliˈta/ l' निष्पक्षता
- Spot /ˈspɔt/ lo बहु. gli spot टीवी विज्ञापन
- Giornalista /dʒornaˈlista/ il/la बहु. i giornalisti / le giornaliste पत्रकार
- Palinsesto /palinˈsɛsto/ il बहु. i palinsesti अनुसूची
- Quota di ascolto /ˈkwɔta di aˈskɔlto/ la बहु. le quote di ascolto दर्शक हिस्सेदारी
- Manipolazione mediatica /manipolatˈtsjone meˈdjatika/ la बहु. le manipolazioni mediatiche मीडिया हेरफेर
- Libertà d'informazione /liberˈta dinformatˈtsjone/ la सूचना की स्वतंत्रता
- Sensazionalismo /sensattsjonaˈlizmo/ il सनसनीवाद
- Cronaca nera /ˈkrɔnaka ˈnera/ la बहु. le cronache nere अपराध समाचार
- Cronaca rosa /ˈkrɔnaka ˈrɔza/ la बहु. le cronache rosa गपशप समाचार
- Radiogiornale /radjodʒorˈnale/ il बहु. i radiogiornali रेडियो समाचार
- Emittente /emitˈtɛnte/ l' बहु. le emittenti प्रसारक
- Agenda setting /aˈdʒɛnda ˈsɛttiŋ/ l' कार्यसूची की स्थापना
- Gatekeeping /ˈɡɛitkipiŋɡ/ il गेटकीपिंग
- Ospite /ˈɔspite/ l' बहु. gli ospiti / le ospiti अतिथि
- Indice di gradimento /ˈinditʃe di ɡradiˈmento/ l' बहु. gli indici di gradimento अनुमोदन रेटिंग
- Rivista patinata /riˈvista patiˈnata/ la बहु. le riviste patinate चमकदार पत्रिका
- Licenza di sfruttamento /liˈtʃɛntsa di sfruttaˈmento/ la बहु. le licenze di sfruttamento उपयोग अधिकार का लाइसेंस
- Censura preventiva /tʃenˈsura prevenˈtiva/ la बहु. le censure preventive निवारक सेंसरशिप
- Segmentazione del pubblico /seɡmentatˈtsjone del ˈpubbliko/ la दर्शक विभाजन
- Manifesto /maniˈfɛsto/ il बहु. i manifesti इश्तिहार
- Volantino /volanˈtino/ il बहु. i volantini पर्चा
- Diretta /diˈrɛtta/ la बहु. le dirette लाइव प्रसारण
- Notizia /noˈtittsja/ la बहु. le notizie समाचार
- Testata digitale /tesˈtata didʒiˈtale/ la बहु. le testate digitali डिजिटल समाचार पत्र
- Rilevanza mediatica /rileˈvantsa meˈdjatika/ la मीडिया प्रासंगिकता
- Leader d'opinione /ˈlider dopiˈnjone/ il/la बहु. i/le leader d'opinione राय नेता
- Alfabetizzazione mediatica /alfabetiddzatˈtsjone meˈdjatika/ l' मीडिया साक्षरता
- Codice deontologico /ˈkɔditʃe deontoˈlɔdʒiko/ il बहु. i codici deontologici आचार संहिता
- Responsabilità dell'informare /responsabiliˈta dellinforˈmare/ la बहु. le responsabilità dell'informare सूचित करने की जिम्मेदारी
- Pluralismo dell'informazione /pluraˈlizmo dellinformatˈtsjone/ il सूचना का बहुलवाद
- Conduttore /kondutˈtore/ il बहु. i conduttori प्रस्तुतकर्ता
- Punto di vista /ˈpunto di ˈvista/ il बहु. i punti di vista दृष्टिकोण
- Monopolio dell'informazione /monoˈpɔljo dellinformatˈtsjone/ il बहु. i monopoli dell'informazione सूचना एकाधिकार
- Personalizzazione dei contenuti /personaliddzatˈtsjone dei konteˈnuti/ la सामग्री वैयक्तिकरण
- Ruolo educativo dei media /ˈrwɔlo edukaˈtivo dei ˈmɛdja/ il बहु. i ruoli educativi dei media मीडिया की शैक्षिक भूमिका
- Media come quarto potere /ˈmɛdja ˈkome ˈkwarto poˈtere/ il बहु. i media come quarto potere चौथे स्तंभ के रूप में मीडिया
- Messaggio istituzionale /mesˈsaddʒo istituttsjoˈnale/ il बहु. i messaggi istituzionali संस्थागत संदेश
- Recensione /retʃenˈsjone/ la बहु. le recensioni समीक्षा
- Giornale /dʒorˈnale/ il बहु. i giornali समाचार पत्र
- Rivista /riˈvista/ la बहु. le riviste पत्रिका
- Fatto /ˈfatto/ il बहु. i fatti तथ्य
- Evento /eˈvɛnto/ l' बहु. gli eventi आयोजन
- Ultime notizie /ˈultime noˈtittsje/ l' बहु. le ultime notizie ताजा खबर
- Canale /kaˈnale/ il बहु. i canali चैनल
- Trasmissione /trazmisˈsjone/ la बहु. le trasmissioni प्रसारण
- Telegiornale /teledʒorˈnale/ il बहु. i telegiornali टी वी समाचार
- Pausa pubblicitaria /ˈpauza pubblitʃiˈtarja/ la बहु. le pause pubblicitarie कमर्शियल ब्रेक
- Direttore /diretˈtore/ il बहु. i direttori निदेशक
- Cronaca parlamentare /ˈkrɔnaka parlamenˈtare/ la बहु. le cronache parlamentari संसदीय समाचार
- Cronaca bianca /ˈkrɔnaka ˈbjaŋka/ la बहु. le cronache bianche गैर-अपराध समाचार
- Cronaca giudiziaria /ˈkrɔnaka dʒuditˈtsjarja/ la बहु. le cronache giudiziarie अदालती समाचार
- Equilibrio tra informazione e riservatezza /ekwiˈlibrjo tra informatˈtsjone e rizervaˈtettsa/ l' बहु. gli equilibri tra informazione e riservatezza सूचना और गोपनीयता के बीच संतुलन
- Concorrenza tra testate /konkorˈrɛntsa tra tesˈtate/ la समाचार पत्रों के बीच प्रतिस्पर्धा
- Redazionale moda /redattsjoˈnale ˈmɔda/ il बहु. i redazionali moda फैशन संपादकीय
- Aggiornamento /addʒornaˈmento/ l' बहु. gli aggiornamenti अद्यतन
- Scandalo /ˈskandalo/ lo बहु. gli scandali कांड
- Telecamera /teleˈkamera/ la बहु. le telecamere कैमरा
- Registrazione /redʒistratˈtsjone/ la बहु. le registrazioni रिकॉर्डिंग
- Accesso gratuito /atˈtʃɛsso ɡraˈtuito/ l' बहु. gli accessi gratuiti निःशुल्क पहुँच
- Fascia protetta /ˈfaʃʃa proˈtɛtta/ la बहु. le fasce protette संरक्षित समय-सीमा
- Canone RAI /ˈkanone ˈrai/ il बहु. i canoni RAI आरएआई लाइसेंस शुल्क
- Articolo /arˈtikolo/ l' बहु. gli articoli लेख
- Sottotitoli /sottoˈtitoli/ il बहु. i sottotitoli उपशीर्षकों का समूह
- Commento /komˈmɛnto/ il बहु. i commenti टिप्पणी
- Poster /ˈpɔster/ il बहु. i poster पोस्टर
- Titolo /ˈtitolo/ il बहु. i titoli शीर्षक
- Annuncio /anˈnuntʃo/ l' बहु. gli annunci घोषणा
- Pubblicità /pubblitʃiˈta/ la विज्ञापन
- Trasmissione in diretta /trazmisˈsjone in diˈrɛtta/ la बहु. le trasmissioni in diretta सीधा प्रसारण
- Denuncia /deˈnuntʃa/ la बहु. le denunce पुलिस में रिपोर्ट
- Abbonamento digitale /abbonaˈmento didʒiˈtale/ l' बहु. gli abbonamenti digitali डिजिटल सदस्यता
- Prima pagina /ˈprima ˈpadʒina/ la बहु. le prime pagine अख़बार का पहला पन्ना
- Notizie locali /noˈtittsje loˈkali/ la बहु. le notizie locali स्थानीय समाचार
- Notizie nazionali /noˈtittsje nattsjoˈnali/ la बहु. le notizie nazionali राष्ट्रीय समाचार
- Notizie internazionali /noˈtittsje internattsjoˈnali/ la बहु. le notizie internazionali अंतरराष्ट्रीय समाचार
- Talk show /ˈtɔlk ˈʃɔ/ il बहु. i talk show टॉक शो
- Speciale /speˈtʃale/ lo बहु. gli speciali विशेष
- Speaker /ˈspiker/ lo/la बहु. gli speaker / le speaker उद्घोषक
- Blog /ˈblɔɡ/ il बहु. i blog ब्लॉग
- Interazione /interatˈtsjone/ l' बहु. le interazioni इंटरैक्शन
- Quotidiano /kwotiˈdjano/ il बहु. i quotidiani दैनिक
- Mensile /menˈsile/ il बहु. i mensili मासिक पत्रिका
- Redattore /redatˈtore/ il बहु. i redattori संपादक
- Corrispondente /korrisponˈdɛnte/ il/la बहु. i corrispondenti / le corrispondenti संवाददाता
- Fonte anonima /ˈfonte aˈnɔnima/ la बहु. le fonti anonime अनाम स्रोत
- Verifica dei fatti /veˈrifika dei ˈfatti/ la बहु. le verifiche dei fatti तथ्य की जांच
- Censura /tʃenˈsura/ la बहु. le censure सेंसरशिप
- Notiziario /notitˈtsjarjo/ il बहु. i notiziari समाचार बुलेटिन
- Inviato speciale /inviˈato speˈtʃale/ l' बहु. gli inviati speciali विशेष संवाददाता
- Forum /ˈfɔrum/ il बहु. i forum विचार-मंच
- Fonte attendibile /ˈfonte attenˈdibile/ la बहु. le fonti attendibili विश्वसनीय स्रोत
- Settimanale /settimaˈnale/ il बहु. i settimanali साप्ताहिक
- Documentario /dokumenˈtarjo/ il बहु. i documentari वृत्तचित्र
- Polemica /poˈlɛmika/ la बहु. le polemiche सार्वजनिक विवाद
- Giornale online /dʒorˈnale onˈlain/ il बहु. i giornali online ऑनलाइन समाचार पत्र
- Inchiesta giornalistica /inˈkjɛsta dʒornaˈlistika/ l' बहु. le inchieste giornalistiche पत्रकारिता जांच
- Scoop /skup/ lo बहु. gli scoop स्कूप
- Obiettività /objettiviˈta/ l' वस्तुनिष्ठता
- Attualità /attwaliˈta/ l' सामयिकता
- Notizie in tempo reale /noˈtittsje in ˈtɛmpo reˈale/ la बहु. le notizie in tempo reale वास्तविक समय समाचार
- Breaking news /ˌbrɛikiŋ ˈnjuz/ la बहु. le breaking news आज की ताजा खबर
- Libertà di stampa /liberˈta di ˈstampa/ la पत्रकारिता की स्वतंत्रता
- Intervista /interˈvista/ l' बहु. le interviste साक्षात्कार
- Inchiesta /inˈkjɛsta/ l' बहु. le inchieste पड़ताल
- Reportage /reporˈtaʒ/ il बहु. i reportage रिपोर्ताज
- Cronaca /ˈkrɔnaka/ la बहु. le cronache घटनाक्रम
- Rubrica /ruˈbrika/ la बहु. le rubriche नियमित स्तंभ
- Edizione straordinaria /editˈtsjone straordiˈnarja/ l' बहु. le edizioni straordinarie विशेष संस्करण
- Programma informativo /proˈɡramma informaˈtivo/ il बहु. i programmi informativi सूचना कार्यक्रम
- Approfondimento /approfondiˈmento/ l' बहु. gli approfondimenti गूढ़ अध्ययन
- Audience /ˈɔdjens/ l' बहु. le audience श्रोता
- Ripresa /riˈpreza/ la बहु. le riprese फिल्मांकन
- Portale di notizie /porˈtale di noˈtittsje/ il बहु. i portali di notizie समाचार पोर्टल
- Aggiornamenti quotidiani /addʒornaˈmenti kwotiˈdjani/ l' बहु. gli aggiornamenti quotidiani दैनिक अपडेट
- Sito di informazione /ˈsito di informatˈtsjone/ il बहु. i siti di informazione सूचना साइट
- Copyright /ˈkɔpirajt/ il बहु. i copyright कॉपीराइट
- Pubblico televisivo /ˈpubbliko televiˈzivo/ il बहु. i pubblici televisivi टेलीविजन दर्शक
- Inserzione pubblicitaria /inserˈtsjone pubblitʃiˈtarja/ l' बहु. le inserzioni pubblicitarie विज्ञापन प्रविष्टि
- Frequenza /freˈkwɛntsa/ la बहु. le frequenze आवृत्ति
- Cronista /kroˈnista/ il/la बहु. i cronisti / le croniste कालक्रम से अभिलेखन करनेवाला
- Presentazione stampa /prezentatˈtsjone ˈstampa/ la बहु. le presentazioni stampa प्रेस प्रस्तुति
- Editore /ediˈtore/ l' बहु. gli editori प्रकाशक
- Trasparenza /traspaˈrɛntsa/ la पारदर्शिता
- Titoli del giorno /ˈtitoli del ˈdʒorno/ il बहु. i titoli del giorno दिन की सुर्खियाँ
- Notizie flash /noˈtittsje ˈflɛʃ/ la बहु. le notizie flash समाचार फ़्लैश
- Riassunto delle notizie /riasˈsunto delle noˈtittsje/ il बहु. i riassunti delle notizie समाचार सारांश
- Versione integrale /verˈsjone inteˈɡrale/ la बहु. le versioni integrali पूर्ण संस्करण
- Commenti degli utenti /komˈmɛnti deʎʎi uˈtɛnti/ il बहु. i commenti degli utenti उपयोगकर्ता टिप्पणियाँ
- Contenuto condiviso /konteˈnuto kondiˈvizo/ il बहु. i contenuti condivisi साझा की गई सामग्री
- Campagna mediatica /kamˈpaɲɲa meˈdjatika/ la बहु. le campagne mediatiche मीडिया अभियान
- Opinione pubblica /opiˈnjone ˈpubblika/ l' बहु. le opinioni pubbliche जनता की राय
- Conferenza stampa /konfeˈrɛntsa ˈstampa/ la बहु. le conferenze stampa प्रेस कॉन्फ्रेंस
- Diritti d'autore /diˈritti dauˈtore/ il बहु. i diritti d'autore लेखकाधिकार
- Opinione influente /opiˈnjone influˈɛnte/ l' बहु. le opinioni influenti प्रभावशाली राय
- Rappresentazione dei fatti /rapprezentatˈtsjone dei ˈfatti/ la बहु. le rappresentazioni dei fatti तथ्यों का प्रतिनिधित्व
- Influenza dei media /influˈɛntsa dei ˈmɛdja/ l' बहु. le influenze dei media मीडिया का प्रभाव
- Potere dell'informazione /poˈtere dellinformatˈtsjone/ il सूचना की शक्ति
- Uso consapevole dei media /ˈuzo konsaˈpevole dei ˈmɛdja/ l' मीडिया का सचेत उपयोग
- Etica del giornalismo /ˈɛtika del dʒornaˈlizmo/ l' पत्रकारिता की नैतिकता
- Diritto all'informazione /diˈritto allinformatˈtsjone/ il बहु. i diritti all'informazione सूचना का अधिकार
- Fonte /ˈfonte/ la बहु. le fonti सूचना का स्रोत
- Disinformazione /dizinformatˈtsjone/ la दुष्प्रचार
- Fake news /ˌfɛik ˈnjuz/ la बहु. le fake news फर्जी खबरें
- Diritto alla privacy /diˈritto alla ˈprajvasi/ il बहु. i diritti alla privacy निजता का अधिकार
- Critica ai media /ˈkritika ai ˈmɛdja/ la बहु. le critiche ai media मीडिया की आलोचना
- Fiducia nei mezzi di comunicazione /fiˈdutʃa nei ˈmɛddzi di komunikatˈtsjone/ la मीडिया पर भरोसा
- Panorama mediatico /panoˈrama meˈdjatiko/ il बहु. i panorami mediatici मीडिया परिदृश्य
- Digitalizzazione dei media /didʒitaliddzatˈtsjone dei ˈmɛdja/ la मीडिया का डिजिटलीकरण
- Evoluzione del giornalismo /evolutˈtsjone del dʒornaˈlizmo/ l' बहु. le evoluzioni del giornalismo पत्रकारिता का विकास
- Nuove tecnologie nella comunicazione /ˈnwɔve teknoloˈdʒie nella komunikatˈtsjone/ la बहु. le nuove tecnologie nella comunicazione संचार में नई प्रौद्योगिकियां
- Campagne di informazione /kamˈpaɲɲe di informatˈtsjone/ la बहु. le campagne di informazione सूचना अभियान
- Propaganda /propaˈɡanda/ la प्रचार
- Intelligenza artificiale nei media /intelliˈdʒɛntsa artifiˈtʃale nei ˈmɛdja/ l' बहु. le intelligenze artificiali nei media मीडिया में कृत्रिम बुद्धिमत्ता
- Algoritmi e informazione /alɡoˈritmi e informatˈtsjone/ एल्गोरिदम और जानकारी
- Notizie su misura /noˈtittsje su mmiˈzura/ la बहु. le notizie su misura अनुकूलित समाचार
- Informazione e democrazia /informatˈtsjone e demokratˈtsia/ सूचना और लोकतंत्र
- Montaggio /monˈtaddʒo/ il बहु. i montaggi फिल्म संपादन
- Intervista promozionale /interˈvista promottsjoˈnale/ l' बहु. le interviste promozionali प्रमोशनल साक्षात्कार
- Colonna /koˈlɔnna/ la बहु. le colonne स्तंभ
- Comunicato stampa /komuniˈkato ˈstampa/ il बहु. i comunicati stampa प्रेस विज्ञप्ति
- Servizio /serˈvittsjo/ il बहु. i servizi समाचार रिपोर्ट
- Cronaca sportiva /ˈkrɔnaka sporˈtiva/ la बहु. le cronache sportive खेल समाचार
- Cronaca politica /ˈkrɔnaka poˈlitika/ la बहु. le cronache politiche राजनीतिक वृत्तांत
- Cronaca economica /ˈkrɔnaka ekoˈnɔmika/ la बहु. le cronache economiche आर्थिक समाचार
- Cronaca culturale /ˈkrɔnaka kultuˈrale/ la बहु. le cronache culturali सांस्कृतिक समाचार
- Editoriale /editoˈrjale/ l' बहु. gli editoriali संपादकीय
- Sottotitolo /sottoˈtitolo/ il बहु. i sottotitoli उपशीर्षक
- Campagna di lancio /kamˈpaɲɲa di ˈlantʃo/ la बहु. le campagne di lancio लॉन्च अभियान
- Cronaca scientifica /ˈkrɔnaka ʃʃenˈtifika/ la बहु. le cronache scientifiche वैज्ञानिक समाचार
- Edizione serale /editˈtsjone seˈrale/ l' बहु. le edizioni serali शाम का संस्करण
- Regia /reˈdʒia/ la निर्देशन
- Articolo a pagamento /arˈtikolo a paɡaˈmento/ l' बहु. gli articoli a pagamento सशुल्क लेख
- Automazione delle notizie /automatˈtsjone delle noˈtittsje/ l' समाचार स्वचालन
- Fotoreporter /fotoreˈpɔrter/ il/la बहु. i/le fotoreporter फोटो पत्रकार
- Televendita /teleˈvendita/ la बहु. le televendite टेलीशॉपिंग
- Fact-checking /ˈfɛkt ˌtʃɛkiŋ/ il तथ्य की जांच
- Canone televisivo /ˈkanone televiˈzivo/ il बहु. i canoni televisivi टेलीविजन लाइसेंस शुल्क
- Digitale terrestre /didʒiˈtale terˈrɛstre/ il डिजिटल स्थलीय
- Ufficio stampa /ufˈfitʃo ˈstampa/ l' बहु. gli uffici stampa प्रेस कार्यालय
- Rubrica settimanale /ruˈbrika settimaˈnale/ la बहु. le rubriche settimanali साप्ताहिक कॉलम
- Orario di trasmissione /oˈrarjo di trazmisˈsjone/ l' बहु. gli orari di trasmissione प्रसारण समय
- Ascolti /aˈskolti/ l' बहु. gli ascolti दर्शक संख्या
- Studio televisivo /ˈstudjo televiˈzivo/ lo बहु. gli studi televisivi टेलीविजन स्टूडियो
- Pubblicazione istantanea /pubblikatˈtsjone istanˈtanea/ la बहु. le pubblicazioni istantanee तत्काल प्रकाशन
छोटा टेस्ट: 10 सवाल
आगे बढ़ने से पहले खुद को परखें। साइन-अप की ज़रूरत नहीं।
याद रखने योग्य नियम
- Giornalista और Cronista पुरुष या महिला, दोनों के लिए इस्तेमाल होते हैं। आर्टिकल से लिंग पता चलता है; बहुवचन में पुल्लिंग का अंत -i और स्त्रीलिंग का अंत -e होता है।
- Spot, Blog और Talk show अन्य भाषाओं से लिए गए पुल्लिंग शब्द हैं। बहुवचन में इनका रूप नहीं बदलता।
- Pubblicità, Attualità और Obiettività स्त्रीलिंग संज्ञाएँ हैं, जिनके आखिरी स्वर पर लिखित बलाघात चिह्न होता है। बहुवचन में इनका रूप नहीं बदलता।