पुर्तगाली में सुंदरता
शुरुआती से उन्नत स्तर तक 175 शब्द। सुनने के लिए किसी शब्द पर टैप करें।
0 / 177 शब्द सीखे गए
जानने लायक बातें
पुर्तगाली में सौंदर्य और प्रसाधन से जुड़ी शब्दावली में Maquilhagem का अर्थ मेकअप है और Maquilhar-se का अर्थ खुद को मेकअप लगाना है। इस संदर्भ में Amaciador का अर्थ बालों का कंडीशनर है, लेकिन यही शब्द कपड़ों को मुलायम बनाने वाले उत्पाद के लिए भी इस्तेमाल हो सकता है।
Cabeleireiro का अर्थ पुरुष हेयरड्रेसर या सैलून हो सकता है, इसलिए वहाँ जाने की बात तय करते समय संदर्भ मायने रखता है। Base और Sombra स्त्रीलिंग संज्ञाएँ हैं, जिनका अर्थ फ़ाउंडेशन और आईशैडो है। प्रसाधन के अलावा भी इन शब्दों के व्यापक अर्थ हैं; बातचीत का विषय सही अर्थ स्पष्ट करता है।
कोई शब्द नहीं मिला
- Rímel /ˈʁimɛɫ/ o मस्कारा
- Pó compacto /ˈpɔ kõˈpaktu/ o बहु. os pós compactos कॉम्पैक्ट पाउडर
- Delineador /dɨliniɐˈdoɾ/ o बहु. os delineadores आईलाइनर
- Verniz das unhas /vɨɾˈniʒ dɐz ˈuɲɐʃ/ o बहु. os vernizes das unhas नेल पॉलिश
- Creme facial /ˈkɾɛmɨ fɐˈsjal/ o बहु. os cremes faciais चेहरे की क्रीम
- Protetor solar /pɾutɛˈtoɾ suˈlaɾ/ o बहु. os protetores solares सनस्क्रीन
- Loção corporal /luˈsɐ̃w̃ kuɾpuˈɾaɫ/ a बहु. as loções corporais शरीर का लोशन
- Estilo despojado /ɨʃˈtilu dɨʃpuˈʒadu/ o बहु. os estilos despojados सहज शैली
- Pressão estética /pɾɨˈsɐ̃w̃ ɨʃˈtɛtikɐ/ a बहु. as pressões estéticas सौंदर्य संबंधी दबाव
- Amaciador /ɐmɐsjɐˈdoɾ/ o बहु. os amaciadores कंडीशनर
- Óleo capilar /ˈɔlju kɐpiˈlaɾ/ o बहु. os óleos capilares बालों का तेल
- Prancha /ˈpɾɐ̃ʃɐ/ a बहु. as pranchas हेयर स्ट्रेटनर
- Pinça /ˈpĩsɐ/ a बहु. as pinças चिमटी
- Fazer depilação /fɐˈzeɾ dɨpilɐˈsɐ̃w̃/ वैक्सिंग
- Aparar o cabelo /ɐpɐˈɾaɾ u kɐˈβelu/ बाल ट्रिम कराना
- Ir ao salão /ˈiɾ aw sɐˈlɐ̃w/ सैलून जाना
- Secador de cabelo /sɨkɐˈdoɾ dɨ kɐˈbelu/ o बहु. os secadores de cabelo हेयर ड्रायर
- Maquilhagem /mɐkiˈʎaʒɐ̃j̃/ a मेकअप
- Perfume /pɨɾˈfumɨ/ o बहु. os perfumes इत्र
- Desodorizante /dɨzuduɾiˈzɐ̃tɨ/ o बहु. os desodorizantes डिओडोरेंट
- Pasta de dentes /ˈpaʃtɐ dɨ ˈdẽtɨʃ/ a टूथपेस्ट
- Pente /ˈpẽtɨ/ o बहु. os pentes कंघा
- Estar na moda /ɨʃˈtaɾ nɐ ˈmɔdɐ/ फैशन में होना
- Refletir a sua essência no estilo /ʁɨflɨˈtiɾ ɐ ˈsuɐ ɨˈsẽsjɐ nu ɨʃˈtilu/ अपनी शैली में अपना सार प्रतिबिंबित करना
- Reforçar a identidade com a imagem /ʁɨfuɾˈsaɾ ɐ iðẽtiˈðaðɨ kõ ɐ iˈmaʒɐ̃j̃/ छवि के साथ पहचान को सुदृढ़ करना
- Valorização pessoal através da imagem /vɐluɾizɐˈsɐ̃w̃ pɨsuˈaɫ ɐtɾɐˈvɛʒ dɐ iˈmaʒɐ̃j̃/ a छवि के माध्यम से आत्म-मूल्य
- Fazer massagem /fɐˈzeɾ mɐˈsaʒɐ̃j̃/ मालिश करवाना
- Fazer limpeza de pele /fɐˈzeɾ lĩˈpezɐ dɨ ˈpɛlɨ/ त्वचा की सफ़ाई कराना
- Fazer tratamento estético /fɐˈzeɾ tɾɐtɐˈmẽtu ɨʃˈtɛtiku/ सौंदर्य उपचार से गुजरना
- Cuidar da aparência /kujˈdaɾ dɐ ɐpɐˈɾẽsjɐ/ अपने रूप का ध्यान रखना
- Estar bem arrumado /ɨʃˈtaɾ bɐ̃j̃ ɐʁuˈmadu/ अच्छी तरह तैयार होना
- Estar elegante /ɨʃˈtaɾ ɨlɨˈɡɐ̃tɨ/ सुरुचिपूर्ण दिखना
- Estar cheiroso /ɨʃˈtaɾ ʃɐjˈɾozu/ अच्छी खुशबू आना
- Usar água micelar /uˈzaɾ ˈaɡwɐ misɨˈlaɾ/ माइसेलर पानी का उपयोग करना
- Espelho /ɨʃˈpɐʎu/ o बहु. os espelhos आईना
- Cabeleireiro /kɐbɨlɐjˈɾɐjɾu/ o बहु. os cabeleireiros पुरुष हेयरड्रेसर
- Costureira /kuʃtuˈɾɐjɾɐ/ a बहु. as costureiras सिलाई करने वाली
- Estar apresentável /ɨʃˈtaɾ ɐpɾɨzẽˈtavɛɫ/ प्रस्तुत करने योग्य होना
- Ter bom gosto /ˈteɾ ˈbõ ˈɡoʃtu/ अच्छी रुचि होना
- Seguir tendências /sɨˈɡiɾ tẽˈdẽsjɐʃ/ रुझानों का पालन करना
- Estilo casual /ɨʃˈtilu kɐˈzwal/ o बहु. os estilos casuais कैज़ुअल शैली
- Dormir bem /duɾˈmiɾ ˈbɐ̃j̃/ अच्छी नींद लेना
- Gel de banho /ˈʒɛɫ dɨ ˈbɐɲu/ o बहु. os géis de banho शॉवर जेल
- Banho /ˈbɐɲu/ o बहु. os banhos स्नान
- Tomar banho /tuˈmaɾ ˈbɐɲu/ नहाना
- Lavar o cabelo /lɐˈvaɾ u kɐˈbelu/ बाल धोना
- Fazer a barba /fɐˈzeɾ ɐ ˈbaɾbɐ/ दाढ़ी बनाना
- Moderno /muˈðɛɾnu/ आधुनिक
- Elegante /ilɨˈɡɐ̃tɨ/ सुरुचिपूर्ण
- Clássico /ˈklasiku/ क्लासिक
- Toalha /tuˈaʎɐ/ a बहु. as toalhas तौलिया
- Escova de dentes /ɨʃˈkovɐ dɨ ˈdẽtɨʃ/ a बहु. as escovas de dentes टूथब्रश
- Autoestima /ˌawtuɨʃˈtimɐ/ a आत्मसम्मान
- Estilo clássico /ɨʃˈtilu ˈklasiku/ o बहु. os estilos clássicos शास्त्रीय शैली
- Estilo elegante /ɨʃˈtilu ɨlɨˈɡɐ̃tɨ/ o बहु. os estilos elegantes सुरुचिपूर्ण शैली
- Estilo /ɨʃˈtilu/ o बहु. os estilos शैली
- Cuidar da postura /kujˈdaɾ dɐ puʃˈtuɾɐ/ अपनी मुद्रा का ध्यान रखें
- Sabonete /sɐbuˈnetɨ/ o बहु. os sabonetes साबुन
- Champô /ʃɐ̃ˈpo/ o बहु. os champôs शैम्पू
- Hidratante /idɾɐˈtɐ̃tɨ/ o बहु. os hidratantes मॉइस्चराइज़र
- Hidratar a pele /idɾɐˈtaɾ ɐ ˈpɛlɨ/ त्वचा को नमी देना
- Maquilhar-se /mɐkiˈʎaɾ sɨ/ maquilhei-me · maquilhado मेकअप लगाना
- Tirar a maquilhagem /tiˈɾaɾ ɐ mɐkiˈʎaʒɐ̃j̃/ मेकअप हटाना
- Cores vibrantes /ˈkoɾɨʒ viˈbɾɐ̃tɨʃ/ a बहु. as cores vibrantes जीवंत रंग
- Usar produtos veganos /uˈzaɾ pɾuˈdutuʒ vɨˈɡɐnuʃ/ वीगन उत्पादों का उपयोग करना
- Fazer as sobrancelhas /fɐˈzeɾ ɐʃ subɾɐ̃ˈsɐʎɐʃ/ भौंहों को आकार देना
- Aplicar máscara facial /ɐpliˈkaɾ ˈmaʃkɐɾɐ fɐsiˈaɫ/ चेहरे पर मास्क लगाना
- Ter uma rotina de cuidados /teɾ ˈumɐ ʁuˈtinɐ dɨ kujˈdaduʃ/ देखभाल की दिनचर्या रखना
- Consultar um estilista /kõsuɫˈtaɾ ũ ɨʃtiˈliʃtɐ/ स्टाइलिस्ट से परामर्श लेना
- Usar maquilhagem natural /uˈzaɾ mɐkiˈʎaʒɐ̃j̃ nɐtuˈɾal/ प्राकृतिक मेकअप करना
- Usar maquilhagem forte /uˈzaɾ mɐkiˈʎaʒɐ̃j̃ ˈfɔɾtɨ/ भारी मेकअप करना
- Cuidar da pele oleosa /kujˈdaɾ dɐ ˈpɛlɨ ɔliˈɔzɐ/ तैलीय त्वचा की देखभाल करना
- Tratar pele seca /tɾɐˈtaɾ ˈpɛlɨ ˈsɛkɐ/ शुष्क त्वचा का इलाज करना
- Modelo /muˈdɛlu/ o बहु. os modelos मॉडल
- Salão de beleza /sɐˈlɐ̃w̃ dɨ bɨˈlezɐ/ o बहु. os salões de beleza ब्यूटी सैलून
- Secador /sɨkɐˈdoɾ/ o बहु. os secadores हेयर ड्रायर
- Corte de cabelo /ˈkɔɾtɨ dɨ kɐˈbelu/ o बहु. os cortes de cabelo बाल काटना
- Lavar os dentes /lɐˈvaɾ uʒ ˈdẽtɨʃ/ दाँत ब्रश करना
- Beber água /bɨˈbeɾ ˈaɡwɐ/ पानी पीना
- Joias /ˈʒɔjɐʃ/ a बहु. as joias जेवर
- Batom /bɐˈtõ/ o बहु. os batons लिपस्टिक
- Desportivo /dɨʃpuɾˈtivu/ स्पोर्ट्स
- Vestir-se bem /vɨʃˈtiɾ sɨ ˈbɐ̃j̃/ अच्छे कपड़े पहनना
- Combinar cores /kõbiˈnaɾ ˈkɔɾɨʃ/ रंगों को मिलाना
- Pele oleosa /ˈpɛlɨ ɔliˈɔzɐ/ a तैलीय त्वचा
- Pele sensível /ˈpɛlɨ sẽˈsivɛl/ a संवेदनशील त्वचा
- Beleza interior /bɨˈlezɐ ĩtɨɾiˈoɾ/ a भीतरी सौंदर्य
- Beleza exterior /bɨˈlezɐ ɐjʃtɨɾiˈoɾ/ a बाहरी सुंदरता
- Penteado /pẽtiˈadu/ o बहु. os penteados केश-सज्जा
- Usar protetor solar /uˈzaɾ pɾutɛˈtoɾ suˈlaɾ/ सनस्क्रीन का उपयोग करना
- Higiene pessoal /iˈʒjɛnɨ pɨsuˈal/ a व्यक्तिगत स्वच्छता
- Base /ˈbazɨ/ a बहु. as bases फाउंडेशन
- Sombra /ˈsõbɾɐ/ a बहु. as sombras आईशैडो
- Blush /ˈblɐʃ/ o बहु. os blushes ब्लश
- Creme para mãos /ˈkɾɛmɨ pɐɾɐ ˈmɐ̃wʃ/ o बहु. os cremes para mãos हाथों की क्रीम
- Pentear o cabelo /pẽtiˈaɾ u kɐˈbelu/ बालों में कंघी करना
- Fazer as unhas /fɐˈzeɾ ɐz ˈuɲɐʃ/ नाखून बनवाना
- Pintar as unhas /pĩˈtaɾ ɐz ˈuɲɐʃ/ नाखून रंगना
- Estilista /ɨʃtiˈliʃtɐ/ o/a बहु. os/as estilistas स्टाइलिस्ट
- Expressar a sua identidade através da moda /ɨʃpɾɨˈsaɾ ɐ ˈsuɐ idẽtiˈdadɨ ɐtɾɐˈvɛʒ dɐ ˈmɔdɐ/ फैशन के माध्यम से अपनी पहचान व्यक्त करना
- Desfile de moda /dɨʃˈfilɨ dɨ ˈmɔdɐ/ o बहु. os desfiles de moda फैशन शो
- Manicura /mɐniˈkuɾɐ/ a बहु. as manicuras नाखून तकनीशियन
- Usar perfume /uˈzaɾ pɨɾˈfumɨ/ इत्र लगाना
- Cuidar-se /kujˈdaɾsɨ/ cuidei-me · cuidado अपनी देखभाल करना
- Estar limpo /ɨʃˈtaɾ ˈlĩpu/ स्वच्छ होना
- Ter estilo /ˈteɾ ɨʃˈtilu/ स्टाइल होना
- Usar acessórios /uˈzaɾ ɐsɨˈsɔɾjuʃ/ एक्सेसरीज़ पहनना
- Ficar bem /fiˈkaɾ ˈbɐ̃j̃/ फबना
- Pó facial /ˈpɔ fɐˈsjaɫ/ o बहु. os pós faciais फेस पाउडर
- Pedicure /pɨdiˈkuɾɨ/ a बहु. as pedicures पेडीक्योर
- Ferro de alisar /ˈfɛʁu dɨ ɐliˈzaɾ/ o बहु. os ferros de alisar बाल स्ट्रेटनर
- Máscara facial /ˈmaʃkɐɾɐ fɐˈsjaɫ/ a बहु. as máscaras faciais चेहरे के लिए मास्क
- Cor suave /ˈkoɾ ˈswavɨ/ a बहु. as cores suaves नरम रंग
- Estilo moderno /ɨʃˈtilu muˈdɛɾnu/ o बहु. os estilos modernos आधुनिक शैली
- Creme anti-idade /ˈkɾɛmɨ ˌɐ̃ti iˈdadɨ/ o बहु. os cremes anti-idade एंटी-एजिंग क्रीम
- Limpeza de pele /lĩˈpezɐ dɨ ˈpɛlɨ/ a बहु. as limpezas de pele त्वचा की सफाई
- Tratamento facial /tɾɐtɐˈmẽtu fɐˈsjal/ o बहु. os tratamentos faciais चेहरे का उपचार
- Aparência /ɐpɐˈɾẽsjɐ/ a बहु. as aparências बाहरी रूप
- Cor quente /ˈkoɾ ˈkẽtɨ/ a बहु. as cores quentes गर्म रंग
- Cor fria /ˈkoɾ ˈfɾiɐ/ a बहु. as cores frias ठंडा रंग
- Evitar exageros /iviˈtaɾ izɐˈʒeɾuʃ/ अतिशयोक्ति से बचें
- Cuidar do corpo /kujˈdaɾ du ˈkoɾpu/ अपने शरीर की देखभाल करें
- Fazer uma mudança no visual /fɐˈzeɾ ˈumɐ muˈdɐ̃sɐ nu vizuˈaɫ/ अपने लुक में बदलाव करना
- Consultar um especialista /kõsuɫˈtaɾ ũ ɨʃpɨsjɐˈliʃtɐ/ किसी विशेषज्ञ से परामर्श लेना
- Escova de cabelo /ɨʃˈkovɐ dɨ kɐˈbelu/ a बहु. as escovas de cabelo बालों का ब्रश
- Cores claras /ˈkoɾɨʃ ˈklaɾɐʃ/ a बहु. as cores claras हल्के रंग
- Cores neutras /ˈkoɾɨʒ ˈnewtɾɐʃ/ a बहु. as cores neutras तटस्थ रंग
- Tendência atual /tẽˈdẽsjɐ ɐtuˈal/ a बहु. as tendências atuais वर्तमान प्रवृत्ति
- Indústria da beleza /ĩˈduʃtɾjɐ dɐ bɨˈlezɐ/ a बहु. as indústrias da beleza सौंदर्य उद्योग
- Padrões de beleza /pɐˈdɾõj̃ʒ dɨ bɨˈlezɐ/ o बहु. os padrões de beleza सौंदर्य मानक
- Vestir-se com confiança /vɨʃˈtiɾ sɨ kõ kõfiˈɐ̃sɐ/ आत्मविश्वास से कपड़े पहनना
- Blog de estilo /ˈblɔɡ dɨ ɨʃˈtilu/ o बहु. os blogs de estilo स्टाइल ब्लॉग
- Usar maquilhagem /uˈzaɾ mɐkiˈʎaʒɐ̃j̃/ मेकअप करना
- Maquilhagem leve /mɐkiˈʎaʒɐ̃j̃ ˈlɛvɨ/ a हल्का मेकअप
- Maquilhagem para festa /mɐkiˈʎaʒɐ̃j̃ ˈpɐɾɐ ˈfɛʃtɐ/ a पार्टी मेकअप
- Beleza natural /bɨˈlezɐ nɐtuˈɾal/ a प्राकृतिक सुंदरता
- Cores escuras /ˈkoɾɨz ɨʃˈkuɾɐʃ/ a बहु. as cores escuras गहरे रंग
- Usar produtos naturais /uˈzaɾ pɾuˈdutuʒ nɐtuˈɾajʃ/ प्राकृतिक उत्पादों का उपयोग करना
- Proteger do sol /pɾutɨˈʒeɾ du ˈsɔɫ/ धूप से बचाना
- Sentir-se bonito /sẽˈtiɾ sɨ buˈnitu/ सुंदर महसूस करना
- Chique /ˈʃikɨ/ ठाठदार
- Cor forte /ˈkoɾ ˈfɔɾtɨ/ a बहु. as cores fortes चटख रंग
- Unhas feitas /ˈuɲɐʃ ˈfɐjtɐʃ/ a बहु. as unhas feitas संवारे हुए नाखून
- Tendência /tẽˈdẽsjɐ/ a बहु. as tendências रुझान
- Cuidados com a pele /kujˈdaduʃ kõ ɐ ˈpɛlɨ/ o बहु. os cuidados com a pele त्वचा की देखभाल
- Limpar o rosto /lĩˈpaɾ u ˈʁoʃtu/ चेहरा साफ़ करना
- Pele seca /ˈpɛlɨ ˈsɛkɐ/ a शुष्क त्वचा
- Imagem pessoal /iˈmaʒɐ̃j̃ pɨsuˈal/ a बहु. as imagens pessoais व्यक्तिगत छवि
- Estilo pessoal /ɨʃˈtilu pɨsuˈal/ o बहु. os estilos pessoais व्यक्तिगत शैली
- Usar o que gosta /uˈzaɾ u kɨ ˈɡɔʃtɐ/ जो पसंद हो वह पहनना
- Transformar o visual /tɾɐ̃ʃfuɾˈmaɾ u viˈzwal/ रूप बदलना
- Seguir ou não tendências /sɨˈɡiɾ o nɐ̃w tẽˈdẽsjɐʃ/ रुझानों का अनुसरण करना या न करना
- Moda sustentável /ˈmɔdɐ suʃtẽˈtavɛɫ/ a टिकाऊ फैशन
- Cor predominante /ˈkoɾ pɾɨdumiˈnɐ̃tɨ/ a बहु. as cores predominantes प्रमुख रंग
- Cor dominante /ˈkoɾ dumiˈnɐ̃tɨ/ a बहु. as cores dominantes प्रमुख रंग
- Look do dia /ˈluk du ˈdiɐ/ o बहु. os looks do dia दिन का रूप
- Fazer um plano de cuidados capilares /fɐˈzeɾ ũ ˈplɐnu dɨ kujˈdaduʃ kɐpiˈlaɾɨʃ/ बालों की देखभाल की दिनचर्या बनाना
- Alongar as pestanas /ɐlõˈɡaɾ ɐʃ pɨʃˈtɐnɐʃ/ पलकें लंबी करना
- Esfoliar a pele /ɨʃfuliˈaɾ ɐ ˈpɛlɨ/ त्वचा को एक्सफोलिएट करना
- Limpar os poros /lĩˈpaɾ uʃ ˈpɔɾuʃ/ रोमछिद्र साफ़ करना
- Aplicar sérum /ɐpliˈkaɾ ˈsɛɾũ/ सीरम लगाना
- Hidratação capilar /idɾɐtɐˈsɐ̃w̃ kɐpiˈlaɾ/ a बहु. as hidratações capilares बालों का जलयोजन
- Esfoliação /ɨʃfuliɐˈsɐ̃w̃/ a बहु. as esfoliações एक्सफोलिएशन
- Cor complementar /ˈkoɾ kõplɨmẽˈtaɾ/ a बहु. as cores complementares पूरक रंग
- Cor secundária /ˈkoɾ sɨkũˈdaɾjɐ/ a बहु. as cores secundárias द्वितीयक रंग
- Ter um personal stylist /teɾ ũ ˈpɐɾsənɐl ˈstajliʃt/ निजी स्टाइलिस्ट रखना
- Destacar os olhos /dɨʃtɐˈkaɾ uz ˈɔʎuʃ/ आँखों को उभारना
- Realçar os lábios /ʁjɐɫˈsaɾ uʒ ˈlabjuʃ/ होंठों को निखारना
- Evitar oleosidade /iviˈtaɾ uliuziˈdadɨ/ तैलीयपन से बचना
- Personal stylist /ˈpɐɾsənɐɫ ˈstajliʃt/ o बहु. os personal stylists व्यक्तिगत स्टाइलिस्ट
- Combinar estampas /kõbiˈnaɾ ɨʃˈtɐ̃pɐʃ/ प्रिंटों को संयोजित करना
- Andar com elegância /ɐ̃ˈdaɾ kõ ɨlɨˈɡɐ̃sjɐ/ शान से चलना
- Adaptar o estilo à ocasião /ɐdɐpˈtaɾ u ɨʃˈtilu a ukɐˈzjɐ̃w̃/ अवसर के अनुसार शैली को अनुकूलित करना
- Valorizar o corpo /vɐluɾiˈzaɾ u ˈkoɾpu/ शरीर को महत्व देना
- Respeitar o próprio estilo /ʁɨʃpɐjˈtaɾ u ˈpɾɔpɾju ɨʃˈtilu/ अपनी शैली का सम्मान करना
छोटा टेस्ट: 10 सवाल
आगे बढ़ने से पहले खुद को परखें। साइन-अप की ज़रूरत नहीं।
याद रखने योग्य नियम
- Champô और Rímel पुल्लिंग संज्ञाएँ हैं और इनके साथ निश्चित उपपद o आता है; Maquilhagem और Base स्त्रीलिंग हैं और इनके साथ a आता है।
- Pele seca और Cores claras में विशेषण संज्ञा के बाद आता है और उसका लिंग और वचन संज्ञा के अनुसार होता है।
- Maquilhar-se और Vestir-se bem में निजवाचक सर्वनाम हाइफ़न से क्रिया के मूल रूप से जुड़ता है। क्रिया का प्रभाव उसे करने वाले व्यक्ति पर ही पड़ता है।







