Langsung ke konten

Ungkapan dalam bahasa Inggris

58 kata, dari tingkat pemula hingga mahir. Ketuk kata untuk mendengarnya.

0 / 58 kata dipelajari

Pelajari kata-kata ini dengan latihan Unduh daftar (PDF)

Perlu diketahui

Idiom sering menggambarkan situasi secara kiasan: a piece of cake dan child's play sama-sama berarti sesuatu itu mudah. Ungkapan cut corners berarti menghemat waktu atau uang dengan melewatkan langkah yang diperlukan, sehingga biasanya menyiratkan mutu pekerjaan yang rendah.

Beberapa ungkapan di sini merupakan verba frasal: give up bisa berarti berhenti mencoba, sedangkan take up bisa berarti mulai menekuni hobi. Konteks penting karena verba-verba ini memiliki beberapa makna. Ungkapan on the same page biasanya berarti memiliki pemahaman yang sama; on the same wavelength menyiratkan cara berpikir yang serupa.

  1. give up /ɡɪv ʌp/ menyerah A2Menengah#
  2. take up /teɪk ʌp/ mulai menekuni B1Menengah#
  3. put off /pʊt ɑːf/ menunda B1Menengah#
  4. move in /muːv ɪn/ menempati rumah baru A2Menengah#
  5. make up /meɪk ʌp/ berdamai B1Menengah#
  6. talk over /tɑːk ˈoʊ.vɚ/ membicarakan B1Menengah#
  7. a piece of cake /ə piːs əv keɪk/ sangat mudah B1Menengah#
  8. all around /ɑl əˈraʊnd/ di mana-mana A2Menengah#
  9. child's play /ˈtʃaɪldz ˌpleɪ/ hal mudah C1Menengah#
  10. time will tell /ˈtaɪm wəl ˈtɛl/ waktu kan menjawab B2Menengah#
  11. once in a blue moon /wʌns ɪn ə 'bluː 'muːn/ sangat jarang sekali B2Lanjutan#
  12. cut corners /kʌt ˈkɔːr.nɚz/ mengambil jalan pintas C1Lanjutan#
  13. bed of roses /bɛd ʌv ˈrəʊzəz/ hidup serba mudah C1Lanjutan#
  14. apple of discord /ˈæp(ə)l əv dɪskˈɔrd/ biang masalah C2Lanjutan#
  15. old hat /ˈoʊld hæt/ ketinggalan zaman C1Lanjutan#
  16. smell a rat /ˈsmɛl ə ˈræt/ syak wasangka C1Lanjutan#
  17. last straw /læst 'strɑː/ batas kesabaran B2Lanjutan#
  18. I am walking on air /aɪ æm ˈwɔkɪŋ ɑn ˈɛr/ Aku sangat gembira B2Lanjutan#
  19. quick as a flash /ˌkwɪk əz ə ˈflæʃ/ secepat kilat B2Lanjutan#
  20. add insult to injury /æd ˈɪnsʌlt tə ˈɪndʒəri/ menggarami luka C1Lanjutan#
  21. hit the nail on the head /hɪt ðə ˌneɪl ɑn ðə ˈhɛd/ tepat sasaran C1Lanjutan#
  22. bird has flown /ˈbɝd hæz ˈfloʊn/ burungnya sudah terbang C1Lanjutan#
  23. in broad daylight /ɪn ˌbrɔd ˈdeɪˌlaɪt/ Di siang hari bolong B2Lanjutan#
  24. divide and conquer /dɪˈvaɪd ən ˈkɑŋkər/ pecah belah dan kuasai C1Lanjutan#
  25. burn the midnight oil /bɝn ðə ˈmɪdˌnaɪt ɔɪl/ begadang C1Lanjutan#
  26. on the same page /ɑn ðə ˌseɪm ˈpeɪdʒ/ sepaham B2Lanjutan#
  27. on the same wavelength /ɑn ðə ˌseɪm ˈweɪvˌlɛŋθ/ sepemikiran C1Lanjutan#
  28. be on the ball /bi ɑn ðə ˈbɔl/ cepat tanggap C1Lanjutan#
  29. keep an eye on the ball /kiːp ən ˈaɪ ɑn ðə ˈbɔl/ waspada B2Lanjutan#
  30. I am all ears /aɪ æm ɔl ˈɪrz/ saya mendengarkan B2Lanjutan#
  31. dead wood /ˈdɛd ˌwʊd/ orang tak berguna C1Lanjutan#
  32. from the ground up /frəm ðə ˈɡraʊnd ˈʌp/ dari awal C1Lanjutan#
  33. learn the ropes /lɝn ðə ˈroʊps/ memahami caranya C1Lanjutan#
  34. put on airs /pʊt ɑn ˈɛrz/ berlagak C1Lanjutan#
  35. second to none /ˈsɛkənd tə ˈnʌn/ tiada banding C1Lanjutan#
  36. every cloud has a silver lining /ˈɛvri ˈklaʊd hæz ə ˈsɪlvɚ ˈlaɪnɪŋ/ badai pasti berlalu B2Lanjutan#
  37. sit on the fence /ˈsɪt ɑn ðə ˈfɛns/ bersikap netral C1Lanjutan#
  38. cry over spilt milk /kraɪ ˈoʊvɚ spɪlt ˈmɪlk/ nasi sudah menjadi bubur B2Lanjutan#
  39. the real McCoy /ðə ˌriəl məˈkɔɪ/ tulen C1Lanjutan#
  40. take with a grain of salt /teɪk wɪð ə ˌɡreɪn əv ˈsɔlt/ jangan diterima mentah-mentah C1Lanjutan#
  41. put your mind at ease /pʊt jər ˌmaɪnd ət ˈiz/ menenangkan pikiran B2Lanjutan#
  42. jump the gun /dʒʌmp ðə ɡʌn/ bertindak terlalu cepat C1Lanjutan#
  43. buy a pig in a poke /baɪ ə pɪɡ ɪn ə poʊk/ membeli kucing dalam karung C2Lanjutan#
  44. put down to /pʊt daʊn tə/ mengaitkan B2Lanjutan#
  45. have enough of /həv ɪˈnʌf əv/ sudah tidak ingin lagi berurusan dengan hal tertentu B2Menengah#
  46. hate his guts /heɪt hɪz ɡʌts/ sangat membencinya C1Lanjutan#
  47. it slipped my mind /ɪt ˌslɪpt maɪ ˈmaɪnd/ saya lupa B2Menengah#
  48. an ace up a sleeve /ən ˈeɪs ʌp ə ˈsliv/ jurus rahasia C1Lanjutan#
  49. luck of the draw /ˈlʌk əv ðə ˈdrɔ/ hanya karena peruntungan C1Lanjutan#
  50. read between the lines /ˈrid bɪˈtwin ðə ˈlaɪnz/ memahami makna tersirat B2Lanjutan#
  51. leave someone high and dry /liv ˌsʌmwʌn ˌhaɪ ən ˈdraɪ/ meninggalkan seseorang dalam kesulitan C1Lanjutan#
  52. keep your mouth shut /kiːp jʊr ˈmaʊθ ˈʃʌt/ jangan mengatakan apa pun B2Menengah#
  53. from start to finish /frəm ˈstɑrt tə ˈfɪnɪʃ/ dari awal hingga akhir B1Menengah#
  54. be all set /bi ɔːl set/ sudah siap B1Menengah#
  55. green years /ɡriːn jɪrz/ masa muda C2Lanjutan#
  56. on the instant /ɑːn ðə ˈɪn.stənt/ seketika C2Lanjutan#
  57. behind the scenes /bɪˈhaɪnd ðə siːnz/ di balik layar B2Menengah#
  58. against the clock /əˈɡɛnst ðə ˈklɑk/ dikejar waktu B2Menengah#

Aturan yang perlu diingat

  • Pertahankan kata sandang dalam a piece of cake dan on the same page: kata sandang tersebut merupakan bagian dari ungkapan tetap ini.
  • Pada put off yang berarti menunda dan talk over yang berarti membahas, objek berupa kata ganti diletakkan di antara verba dan partikelnya. Objek berupa kata benda bisa berada di posisi itu atau setelah partikel.
  • Dalam child's play, apostrof menandai bentuk kepemilikan tunggal. Ungkapan ini tidak memakai kata sandang saat berarti sesuatu yang sangat mudah.

Topik lainnya