La religione in tedesco
131 parole, dal livello base a quello avanzato. Tocca una parola per ascoltarla.
0 / 131 parole imparate
Da sapere
Quando si parla di religione in tedesco, die Religion indica una religione, mentre der Glaube può significare fede religiosa o una convinzione. La parola die Kirche può riferirsi all'edificio di una chiesa o all'istituzione religiosa. La parola die Konfession indica solitamente una confessione religiosa, non l'ammissione personale di una colpa.
La parola die Beichte indica l'atto religioso di confessare i peccati. Una preghiera è das Gebet, mentre der Gottesdienst è una funzione religiosa che può includere preghiere. La parola der Himmel può significare sia il cielo fisico sia il cielo in senso religioso; il significato religioso dipende dal contesto.
Nessuna parola trovata
- die Weltanschauung /diː ˈvɛltˌʔanʃaʊʊŋ/ pl. die Weltanschauungen Visione del mondo
- die Synagoge /diː zynaˈɡoːɡə/ pl. die Synagogen Sinagoga
- die Hochzeit /diː ˈhɔxˌtsaɪ̯t/ pl. die Hochzeiten Matrimonio
- die Achtsamkeit /diː ˈaxtzaːmkaɪ̯t/ Mindfulness
- die Meditation /diː meditaˈt͡si̯oːn/ pl. die Meditationen Meditazione
- die Bekehrung /diː bəˈkeːʁʊŋ/ pl. die Bekehrungen Conversione religiosa
- die Mystik /diː ˈmʏstɪk/ Misticismo
- die Erleuchtung /diː ɛɐ̯ˈlɔɪ̯çtʊŋ/ pl. die Erleuchtungen Illuminazione spirituale
- der Rationalismus /deːɐ̯ ʁat͡si̯onaˈlɪsmʊs/ Razionalismo
- der Fundamentalismus /deːɐ̯ fʊndamɛntaˈlɪsmʊs/ pl. die Fundamentalismen Fondamentalismo
- Interreligiöser Dialog /ˌɪntɐʁeliɡi̯ˈøːzɐ di̯aˈloːk/ der pl. die interreligiösen Dialoge Dialogo interreligioso
- das Sakrament /das zakʁaˈmɛnt/ pl. die Sakramente Sacramento
- der Ketzer /deːɐ̯ ˈkɛtsɐ/ pl. die Ketzer Eretico
- die Blasphemie /diː blasfeˈmiː/ pl. die Blasphemien Blasfemia
- die Häresie /diː hɛʁeˈziː/ pl. die Häresien Eresia
- die Alchemie /diː alçeˈmiː/ Alchimia
- das Gelübde /das ɡəˈlʏpdə/ pl. die Gelübde Voto solenne
- der Teufel /deːɐ̯ ˈtɔɪ̯fl̩/ pl. die Teufel Diavolo
- die Beerdigung /diː bəˈʔeːɐ̯dɪɡʊŋ/ pl. die Beerdigungen Funerale
- der Chor /deːɐ̯ ˈkoːɐ̯/ pl. die Chöre Coro
- Fasten /ˈfastn̩/ das Digiuno
- das Karma /das ˈkaʁma/ Il karma
- der Sikhismus /deːɐ̯ ziˈkɪsmʊs/ Sikhismo
- der Schintoismus /deːɐ̯ ʃintoˈɪsmʊs/ Scintoismo
- der Taoismus /deːɐ̯ taoˈʔɪsmʊs/ Taoismo
- der Konfuzianismus /deːɐ̯ kɔnfut͡si̯aˈnɪsmʊs/ Confucianesimo
- der Zoroastrismus /deːɐ̯ tsoʁoʔasˈtʁɪsmʊs/ Zoroastrismo
- Hadith /haˈdiːt/ der pl. die Hadithe Hadith
- die Veden /diː ˈveːdn̩/ I Veda
- der Feiertag /deːɐ̯ ˈfaɪ̯ɐˌtaːk/ pl. die Feiertage Giorno festivo
- die Taufe /diː ˈtaʊ̯fə/ pl. die Taufen Battesimo
- der Gott /deːɐ̯ ˈɡɔt/ pl. die Götter Dio
- der Himmel /deːɐ̯ ˈhɪml̩/ Il cielo
- die Kerze /diː ˈkɛʁtsə/ pl. die Kerzen Candela
- die Sünde /diː ˈzʏndə/ pl. die Sünden Il peccato
- die Vergebung /diː fɛɐ̯ˈɡeːbʊŋ/ Il perdono
- die Kirche /diː ˈkɪʁçə/ pl. die Kirchen Chiesa
- das Gebet /das ɡəˈbeːt/ pl. die Gebete Preghiera
- das Kloster /das ˈkloːstɐ/ pl. die Klöster Monastero
- das Sektierertum /das zɛkˈtiːʁɐˌtuːm/ Settarismo
- das Yoga /das ˈjoːɡa/ Lo yoga
- der Proselytismus /deːɐ̯ pʁozelyˈtɪsmʊs/ Proselitismo
- die Evangelisation /diː evaŋɡelizaˈtsi̯oːn/ pl. die Evangelisationen Evangelizzazione
- Sutra /ˈzuːtʁa/ das pl. die Sutras Sutra
- Samsara /zamˈzaːʁa/ das Samsara
- Moksha /ˈmɔkʃa/ das Moksha
- Koan /ˈkoːʔan/ das pl. die Koans Koan
- der Schamanismus /deːɐ̯ ʃamaˈnɪsmʊs/ Sciamanesimo
- der Gnostizismus /deːɐ̯ ɡnɔstiˈtsɪsmʊs/ Gnosticismo
- die Hermetik /diː hɛʁˈmeːtɪk/ Ermetismo
- der Gottesdienst /deːɐ̯ ˈɡɔtəsˌdiːnst/ pl. die Gottesdienste Funzione religiosa
- der Segen /deːɐ̯ ˈzeːɡn̩/ pl. die Segen Benedizione
- der Priester /deːɐ̯ ˈpʁiːstɐ/ pl. die Priester Sacerdote
- die Benediktion /diː benedɪkˈtsi̯oːn/ pl. die Benediktionen Benedizione
- das Kapitel /das kaˈpɪtl̩/ pl. die Kapitel Capitolo
- das Christentum /das ˈkʁɪstn̩ˌtuːm/ Cristianesimo
- das Judentum /das ˈjuːdn̩tuːm/ Ebraismo
- der Buddhismus /deːɐ̯ bʊˈdɪsmʊs/ Il buddismo
- der Hinduismus /deːɐ̯ hɪnduˈʔɪsmʊs/ Induismo
- der Wallfahrtsort /deːɐ̯ ˈvalfaːɐ̯tsˌʔɔʁt/ pl. die Wallfahrtsorte Luogo di pellegrinaggio
- die Reliquie /diː ʁeˈliːkvi̯ə/ pl. die Reliquien Reliquia
- die Eucharistie /diː ɔɪ̯çaʁɪsˈtiː/ pl. die Eucharistien Eucaristia
- die Firmung /diː ˈfɪʁmʊŋ/ pl. die Firmungen Cresima
- der Synkretismus /deːɐ̯ zʏŋkʁeˈtɪsmʊs/ pl. die Synkretismen Sincretismo
- die Ökumene /diː ʔøkuˈmeːnə/ Ecumenismo
- die Ethik /diː ˈeːtɪk/ pl. die Ethiken Etica
- die Moral /diː moˈʁaːl/ Morale
- die Tugend /diː ˈtuːɡn̩t/ pl. die Tugenden Virtù
- der Papst /deːɐ̯ ˈpaːpst/ pl. die Päpste Il Papa
- die Spiritualität /diː ʃpiʁitualiˈtɛːt/ Spiritualità
- das Ritual /das ʁituˈaːl/ pl. die Rituale Rituale
- die Mission /diː mɪˈsi̯oːn/ pl. die Missionen Missione
- der Atheismus /deːɐ̯ ateˈɪsmʊs/ Ateismo
- die Vision /diː viˈzi̯oːn/ pl. die Visionen Visione
- der Engel /deːɐ̯ ˈɛŋəl/ pl. die Engel Angelo
- die Hölle /diː ˈhœlə/ pl. die Höllen L'inferno
- die Beichte /diː ˈbaɪ̯çtə/ pl. die Beichten Confessione
- der Tempel /deːɐ̯ ˈtɛmpl̩/ pl. die Tempel Tempio
- die Moschee /diː moˈʃeː/ pl. die Moscheen Moschea
- die Pilgerfahrt /diː ˈpɪlɡɐˌfaːɐ̯t/ pl. die Pilgerfahrten Pellegrinaggio
- die Wallfahrt /diː ˈvalˌfaːɐ̯t/ pl. die Wallfahrten Pellegrinaggio
- Zehn Gebote /tseːn ɡəˈboːtə/ die I dieci comandamenti
- das Gebot /das ɡəˈboːt/ pl. die Gebote Comandamento
- der Mönch /deːɐ̯ ˈmœnç/ pl. die Mönche Monaco
- die Nonne /diː ˈnɔnə/ pl. die Nonnen Monaca
- die Religion /diː ʁeliˈɡi̯oːn/ pl. die Religionen La religione
- Amen /ˈaːmɛn/ Amen
- der Glaube /deːɐ̯ ˈɡlaʊ̯bə/ La fede
- der Pfarrer /deːɐ̯ ˈpfaʁɐ/ pl. die Pfarrer Parroco
- der Islam /deːɐ̯ ɪsˈlaːm/ L'Islam
- der Koran /deːɐ̯ koˈʁaːn/ pl. die Korane Corano
- die Bibel /diː ˈbiːbəl/ pl. die Bibeln Bibbia
- die Predigt /diː ˈpʁeːdɪçt/ pl. die Predigten Sermone
- die Heiligen /diː ˈhaɪ̯lɪɡən/ Santi
- der Heilige /deːɐ̯ ˈhaɪ̯lɪɡə/ pl. die Heiligen Santo
- der Pastor /deːɐ̯ ˈpastoːɐ̯/ pl. die Pastoren Pastore
- die Esoterik /diː ezoˈteːʁɪk/ Esoterismo
- die Astrologie /diː astʁoloˈɡiː/ Astrologia
- das Dogma /das ˈdɔɡma/ pl. die Dogmen Dogma
- die Konfession /diː kɔnfeˈsi̯oːn/ pl. die Konfessionen Confessione religiosa
- das Kreuz /das kʁɔʏts/ pl. die Kreuze Croce
- der Apostel /deːɐ̯ aˈpɔstəl/ pl. die Apostel Apostolo
- der Prophet /deːɐ̯ pʁoˈfeːt/ pl. die Propheten Profeta
- die Glocke /diː ˈɡlɔkə/ pl. die Glocken Campana
- die Prophezeiung /diː pʁofəˈtsaɪ̯ʊŋ/ pl. die Prophezeiungen Profezia
- der Fanatismus /deːɐ̯ fanaˈtɪsmʊs/ Fanatismo
- der Humanismus /deːɐ̯ humaˈnɪsmʊs/ Umanesimo
- der Materialismus /deːɐ̯ mateʁi̯aˈlɪsmʊs/ Il materialismo
- der Vers /deːɐ̯ ˈfɛʁs/ pl. die Verse Verso
- die Konfirmation /diː kɔnfiʁmaˈtsi̯oːn/ pl. die Konfirmationen Cresima
- die Kommunion /diː kɔmuˈni̯oːn/ pl. die Kommunionen Comunione
- der Psalm /deːɐ̯ ˈpsalm/ pl. die Psalmen Salmo
- die Orgel /diː ˈʔɔʁɡl̩/ pl. die Orgeln Organo
- der Bischof /deːɐ̯ ˈbɪʃɔf/ pl. die Bischöfe Vescovo
- der Kardinal /deːɐ̯ kaʁdiˈnaːl/ pl. die Kardinäle Cardinale
- das Minarett /das minaˈʁɛt/ pl. die Minarette Minareto
- die Tora /diː ˈtoːʁa/ Torah
- das Dharma /das ˈdaʁma/ Dharma
- der Altar /deːɐ̯ alˈtaːɐ̯/ pl. die Altäre Altare
- das Nirvana /das nɪʁˈvaːna/ Nirvana
- das Mandala /das ˈmandala/ pl. die Mandalas Mandala
- das Mantra /das ˈmantʁa/ pl. die Mantras Mantra
- das Chakra /das ˈtʃaːkʁa/ pl. die Chakren Chakra
- das Zen /das ˈtsɛn/ Zen
- die Offenbarung /diː ˈɔfn̩ˌbaːʁʊŋ/ pl. die Offenbarungen Rivelazione
- die Ekstase /diː ɛksˈtaːzə/ pl. die Ekstasen Estasi
- der Agnostiker /deːɐ̯ aˈɡnɔstɪkɐ/ pl. die Agnostiker Agnostico
- das Medium /das ˈmeːdi̯ʊm/ pl. die Medien Medium
- das Orakel /das oˈʁaːkl̩/ pl. die Orakel Oracolo
- die Trance /diː ˈtʁãːs/ pl. die Trancen Trance
- der Missionar /deːɐ̯ mɪsi̯oˈnaːɐ̯/ pl. die Missionare Missionario
Test veloce: 10 domande
Mettiti alla prova prima di andare avanti. Senza registrazione.
Regole da ricordare
- I nomi che terminano in -ismus sono maschili in questo elenco: der Buddhismus, der Hinduismus e der Atheismus.
- I sostantivi che terminano in -ung sono femminili: die Bekehrung, die Erleuchtung e die Offenbarung.
- L'articolo die può anche indicare il plurale: die Heiligen si riferisce a più santi, mentre der Heilige si riferisce a un solo santo di sesso maschile.



