Vai al contenuto

Musica in francese

102 parole, dal livello base a quello avanzato. Tocca una parola per ascoltarla.

0 / 102 parole imparate

Allenati con queste parole Scarica la lista (PDF)

Da sapere

Quando si parla di musica in francese, Partition indica la musica scritta su uno spartito, mentre Paroles indica il testo di una canzone. Chanson è una canzone con un testo; Tube è un termine colloquiale per una canzone molto popolare.

Chorale indica un coro, mentre Choriste indica uno dei suoi cantanti e può anche riferirsi a chi accompagna vocalmente un altro cantante. Jouer faux riguarda l'altezza dei suoni: significa suonare stonato o eseguire note sbagliate. Oreille musicale descrive la capacità di riconoscere i suoni musicali e le relazioni tra loro, non una parte del corpo.

  1. Pédale /peˈdal/ la pl. les pédales Pedale A2Intermedio#
  2. Genre /ˈʒɑ̃ʁ/ le pl. les genres Genere B1Intermedio#
  3. Disque /ˈdisk/ le pl. les disques Disco A2Intermedio#
  4. Partir en tournée /paʁtiʁ ɑ̃ tuʁˈne/ Andare in tournée B1Intermedio#
  5. Passage à l'antenne /pasaʒ a lɑ̃ˈtɛn/ le pl. les passages à l'antenne Airplay B2Avanzato#
  6. Loi sur le droit d'auteur /lwa syʁ lə dʁwa doˈtœʁ/ la pl. les lois sur le droit d'auteur Legge sul diritto d'autore B2Avanzato#
  7. Hautbois /oˈbwa/ le pl. les hautbois Oboe B2Avanzato#
  8. Contrebasse /kɔ̃tʁəˈbas/ la pl. les contrebasses Contrabbasso B2Avanzato#
  9. Partition /paʁtisˈjɔ̃/ la pl. les partitions Spartito B1Avanzato#
  10. Octave /ɔkˈtav/ l' pl. les octaves Ottava B2Avanzato#
  11. Tambourin /tɑ̃buˈʁɛ̃/ le pl. les tambourins Tamburello B1Avanzato#
  12. Choriste /kɔˈʁist/ le/la pl. les choristes Corista B2Avanzato#
  13. Pupitre /pyˈpitʁ/ le pl. les pupitres Leggio B2Avanzato#
  14. Clé de sol /kle də ˈsɔl/ la pl. les clés de sol Chiave di violino B1Avanzato#
  15. Diapason /djapaˈzɔ̃/ le pl. les diapasons Diapason B2Avanzato#
  16. Cornemuse /kɔʁnəˈmyz/ la pl. les cornemuses Cornamusa B2Avanzato#
  17. Archet /aʁˈʃɛ/ l' pl. les archets Archetto B2Avanzato#
  18. Chanson /ʃɑ̃ˈsɔ̃/ la pl. les chansons Canzone A1Elementare#
  19. Chanter /ʃɑ̃ˈte/ a chanté Cantare A1Elementare#
  20. Oreille musicale /ɔʁɛj myziˈkal/ l' Orecchio per la musica B2Intermedio#
  21. Musique de fond /myzik də ˈfɔ̃/ la Musica di sottofondo B1Intermedio#
  22. Voix /ˈvwa/ la pl. les voix Voce A2Elementare#
  23. Musique /myˈzik/ la Musica A1Elementare#
  24. Concert /kɔ̃ˈsɛʁ/ le pl. les concerts Concerto A1Elementare#
  25. Guitare /ɡiˈtaʁ/ la pl. les guitares Chitarra A1Elementare#
  26. Piano /pjaˈno/ le pl. les pianos Pianoforte A1Elementare#
  27. Musicien /myziˈsjɛ̃/ le pl. les musiciens Musicista A1Elementare#
  28. Moderne /mɔˈdɛʁn/ Moderno A2Elementare#
  29. Écouter de la musique /ekute də la myˈzik/ Ascoltare musica A1Elementare#
  30. Tube /ˈtyb/ le pl. les tubes Tormentone musicale B1Intermedio#
  31. Paroles /paˈʁɔl/ la Testo della canzone A2Intermedio#
  32. Chorale /kɔˈʁal/ la pl. les chorales Coro B1Intermedio#
  33. Piste /ˈpist/ la pl. les pistes Traccia A2Intermedio#
  34. Duo /dyˈo/ le pl. les duos Duo B1Intermedio#
  35. Entraînant /ɑ̃tʁɛˈnɑ̃/ Orecchiabile B2Intermedio#
  36. Improviser /ɛ̃pʁɔviˈze/ a improvisé Improvvisare B2Intermedio#
  37. Idole /iˈdɔl/ l' pl. les idoles Idolo B1Intermedio#
  38. Mélodie /melɔˈdi/ la pl. les mélodies Melodia B1Intermedio#
  39. Chant de noël /ʃɑ̃ də nɔˈɛl/ le pl. les chants de Noël Canto di Natale A2Intermedio#
  40. Rythme /ˈʁitm/ le pl. les rythmes Ritmo A2Intermedio#
  41. Jouer faux /ʒwe ˈfo/ Stonare B1Intermedio#
  42. Jouer d'un instrument /ʒwe dœ̃ nɛ̃stʁyˈmɑ̃/ Suonare uno strumento A1Elementare#
  43. Artiste solo /aʁtist sɔˈlo/ l' pl. les artistes solo Artista solista B1Elementare#
  44. Classique /klaˈsik/ Classico A2Elementare#
  45. Rock /ˈʁɔk/ le Rock A2Elementare#
  46. Grand public /ɡʁɑ̃ pyˈblik/ Mainstream B2Intermedio#
  47. Chanter en même temps /ʃɑ̃te ɑ̃ mɛm ˈtɑ̃/ Cantare insieme A2Elementare#
  48. Goûts musicaux /ɡu myziˈko/ le pl. les goûts musicaux Gusto musicale B1Elementare#
  49. Album /alˈbɔm/ l' pl. les albums Album A2Elementare#
  50. Pop /pɔp/ la Pop A2Elementare#
  51. Rap /ˈʁap/ le Rap A2Elementare#
  52. Fan /ˈfan/ le/la pl. les fans Fan A2Elementare#
  53. Flûte /ˈflyt/ la pl. les flûtes Flauto A2Elementare#
  54. Orchestre /ɔʁˈkɛstʁ/ l' pl. les orchestres Orchestra A2Elementare#
  55. Saxophone /saksoˈfɔn/ le pl. les saxophones Sassofono A2Elementare#
  56. Trompette /tʁɔ̃ˈpɛt/ la pl. les trompettes Tromba A2Elementare#
  57. Violon /vjɔˈlɔ̃/ le pl. les violons Violino A2Elementare#
  58. Folk /ˈfɔlk/ le Folk B1Elementare#
  59. Jazz /ˈdʒaz/ le Jazz A2Elementare#
  60. Blues /ˈbluz/ le Blues B1Elementare#
  61. Punk /ˈpœ̃k/ le pl. les punks Punk B2Elementare#
  62. Trio /tʁiˈo/ le pl. les trios Trio B1Elementare#
  63. Corde /ˈkɔʁd/ la pl. les cordes Corda A2Elementare#
  64. Les dix meilleurs /le di mɛˈjœʁ/ Top ten A2Elementare#
  65. Groupe de rock /ɡʁup də ˈʁɔk/ le pl. les groupes de rock Gruppo rock A2Elementare#
  66. Baisser /bɛˈse/ a baissé Abbassare A2Elementare#
  67. Monter /mɔ̃ˈte/ a monté Alzare A2Elementare#
  68. Danser sur la musique /dɑ̃se syʁ la myˈzik/ Ballare a ritmo di musica A2Elementare#
  69. Ethnique /ɛtˈnik/ Etnico B2Intermedio#
  70. Hymne national /imn nasjɔˈnal/ l' pl. les hymnes nationaux Inno nazionale B1Intermedio#
  71. Symphonie /sɛ̃fɔˈni/ la pl. les symphonies Sinfonia B2Intermedio#
  72. Top des ventes /tɔp de ˈvɑ̃t/ le pl. les tops des ventes In cima alla classifica B2Intermedio#
  73. Qui n'a pas l'oreille musicale /ki na pa lɔʁɛj myziˈkal/ Stonato B2Intermedio#
  74. Musique légère /myzik leˈʒɛʁ/ la Musica leggera B2Intermedio#
  75. Country /kœnˈtʁi/ la Country B1Intermedio#
  76. Disco /disˈko/ le Musica disco A2Intermedio#
  77. Violoncelle /vjɔlɔ̃ˈsɛl/ le pl. les violoncelles Violoncello B1Intermedio#
  78. Mesure /məˈzyʁ/ la pl. les mesures battuta B1Intermedio#
  79. Accordéon /akɔʁdeˈɔ̃/ l' pl. les accordéons Fisarmonica B1Intermedio#
  80. Clarinette /klaʁiˈnɛt/ la pl. les clarinettes Clarinetto B1Intermedio#
  81. Piano à queue /pjano a ˈkø/ le pl. les pianos à queue Pianoforte a coda B2Intermedio#
  82. Harpe /ˈaʁp/ la pl. les harpes Arpa B1Intermedio#
  83. Synthétiseur /sɛ̃tetiˈzœʁ/ le pl. les synthétiseurs Sintetizzatore B2Intermedio#
  84. Tuba /tyˈba/ le pl. les tubas Tuba B1Intermedio#
  85. Harmonica /aʁmɔniˈka/ l' pl. les harmonicas Armonica B1Intermedio#
  86. Chanteur principal /ʃɑ̃tœʁ pʁɛ̃siˈpal/ le pl. les chanteurs principaux Cantante principale B1Intermedio#
  87. Auteur-compositeur /otœʁ kɔ̃poziˈtœʁ/ l' pl. les auteurs-compositeurs Autore-compositore B2Intermedio#
  88. Acoustique /akusˈtik/ Acustico B2Intermedio#
  89. Chef d'orchestre /ʃɛf dɔʁˈkɛstʁ/ le pl. les chefs d'orchestre Direttore d'orchestra B1Intermedio#
  90. Baguette /baˈɡɛt/ la pl. les baguettes Bacchetta B1Intermedio#
  91. Trombone /tʁɔ̃ˈbɔn/ le pl. les trombones Trombone B1Intermedio#
  92. Ton /ˈtɔ̃/ le pl. les tons Tono B2Intermedio#
  93. Xylophone /ɡzilɔˈfɔn/ le pl. les xylophones Xilofono B2Intermedio#
  94. Studio d'enregistrement /stydjo dɑ̃ʁəʒistʁəˈmɑ̃/ le pl. les studios d'enregistrement Studio di registrazione B1Intermedio#
  95. Mettre en musique /mɛtʁ ɑ̃ myˈzik/ Mettere in musica B2Intermedio#
  96. Audio numérique /odjo nymeˈʁik/ l' Audio digitale B2Intermedio#
  97. Reggae /ʁɛˈɡe/ le Reggae B1Intermedio#
  98. Cymbales /sɛ̃ˈbal/ la pl. les cymbales Piatti B2Intermedio#
  99. Rime /ˈʁim/ la pl. les rimes Rima B1Intermedio#
  100. Percussion /pɛʁkyˈsjɔ̃/ la pl. les percussions Percussione B1Intermedio#
  101. Instrumentale /ɛ̃stʁymɑ̃ˈtal/ Strumentale B2Intermedio#
  102. Instruments à vent /ɛ̃stʁymɑ̃ a ˈvɑ̃/ l' pl. les instruments à vent Strumenti a fiato B1Intermedio#

Regole da ricordare

  • Guitare, Trompette e Contrebasse sono sostantivi femminili; Piano, Violon e Violoncelle sono maschili.
  • Jouer d'un instrument usa la preposizione de per introdurre lo strumento. Écouter de la musique contiene un articolo partitivo che indica una quantità non specificata di musica.
  • Voix si scrive allo stesso modo al singolare e al plurale. Paroles è al plurale quando indica il testo di una canzone.

Altri argomenti

Questo argomento in altre lingue