知っておきたいこと
スペイン語のつなぎ言葉は、原因と結果を区別します。Porque と Ya que は理由を導き、Por eso と Por lo tanto は結果を導きます。Por ende も結果を表しますが、より改まった響きがあります。
Aunque は対比や譲歩を表します。直説法は、妨げとなる事柄を事実として示します。接続法は、それを仮定として示すことも、結論に影響しない既知の情報として示すこともあります。Siempre que が条件を表すときは接続法を使います。直説法と使うと、ある状況が生じるたびに起こることを表します。
単語が見つかりません
- Por ende /poɾ ˈende/ したがって
- Dicho eso /ˈditʃo ˈeso/ そうは言っても
- Por el contrario /poɾ el konˈtɾaɾjo/ 逆に
- A saber /a saˈbeɾ/ すなわち
- A diferencia de /a difeˈɾenθja de/ とは違って
- A la inversa /a la inˈbeɾsa/ 逆に
- Correspondientemente /koresponˌdjenteˈmente/ それに対応して
- En comparación /en kompaɾaˈθjon/ 比較して
- De forma acorde /de ˈfoɾma aˈkoɾde/ それに応じて
- Eso /ˈeso/ それ
- Además de /adeˈmas de/ に加えて
- Además de eso /adeˈmas de ˈeso/ それに加えて
- Es más /es mas/ さらに
- En lo que a mí respecta /en lo ke a mi resˈpekta/ 私に関する限り
- Por este motivo /poɾ ˈeste moˈtibo/ この理由のために
- Por lo tanto /poɾ lo ˈtanto/ したがって
- De este modo /de ˈeste ˈmodo/ このようにして
- Del mismo modo /del ˈmismo ˈmodo/ 同じように
- Qué /ke/ 何
- De otro modo /de ˈotɾo ˈmodo/ それ以外の場合
- Siempre que /ˈsjempɾe ke/ 〜する限り
- Quien /kjen/ 〜する人
- A mi juicio /a mi ˈxwiθjo/ 私の意見では
- Si me preguntas /si me pɾeˈguntas/ あなたが私に尋ねるなら
- En cuanto a mí /en ˈkwanto a mi/ 私としては
- Que yo sepa /ke ʝo ˈsepa/ 私の知る限りでは
- Francamente /ˌfɾankaˈmente/ 率直に言って
- Y /i/ そして
- La realidad es /la realiˈdad es/ 現実は
- O /o/ または
- Pero /ˈpeɾo/ しかし
- En /en/ で
- Obviamente /ˌobjaˈmente/ 明らかに
- Seguramente /seˌguɾaˈmente/ 確かに
- Posiblemente /poˌsibleˈmente/ ひょっとすると
- Aparentemente /apaˌɾenteˈmente/ どうやら
- En cierta medida /en ˈθjeɾta meˈdida/ ある程度
- En la mayoría de los casos /en la maʝoˈɾia de los ˈkasos/ ほとんどの場合
- En su mayor parte /en su maˈʝoɾ ˈpaɾte/ 大部分は
- Algo así como /ˈalɡo aˈsi ˈkomo/ 〜のようなもの
- En particular /en paɾtikuˈlaɾ/ 特に
- Con respecto a /kon resˈpekto a/ に関連して
- Básicamente /ˌbasikaˈmente/ 基本的には
- En términos simples /en ˈteɾminos ˈsimples/ 平たく言えば
- En resumen /en reˈsumen/ 要約すると
- Y así sucesivamente /i aˈsi suθeˌsibaˈmente/ というように
- También /tamˈbjen/ 同様に
- Porque /ˈpoɾke/ なぜならば
- Con /kon/ と
- Sin /sin/ なし
- Para /paɾa/ のために
- A cambio de /a ˈkambjo de/ と引き換えに
- Encima de /enˈθima de/ の上に
- En primer lugar /en pɾiˈmeɾ luˈgaɾ/ まず第一に
- En segundo lugar /en seˈgundo luˈgaɾ/ 第二に
- En tercer lugar /en teɾˈθeɾ luˈgaɾ/ 第三に
- En último lugar /en ˈultimo luˈgaɾ/ 最後に
- Lamento escucharlo /laˈmento eskuˈtʃaɾlo/ お気の毒に
- Sobre /ˈsobɾe/ について
- Alrededor /alredeˈdoɾ/ 周り
- Es decir /es deˈθiɾ/ 要するに
- Al final /al fiˈnal/ 最終的には
- Más tarde /mas ˈtaɾde/ 後で
- Es una lástima /es ˈuna ˈlastima/ それは残念です
- Primero /pɾiˈmeɾo/ 最初に
- Además /adeˈmas/ また、
- Por ejemplo /poɾ eˈxemplo/ 例えば
- Por supuesto /poɾ suˈpwesto/ もちろん!
- En lugar de /en luˈgaɾ de/ の代わりに
- Pienso /ˈpjenso/ pensé · pensado 不規則 私は思う
- De todos modos /de ˈtodos ˈmodos/ いずれにせよ
- En mi opinión /en mi opiˈnjon/ 私の意見では
- Igual que /iˈgwal ke/ と同じ
- No estoy seguro /no esˈtoi seˈguɾo/ 確信がない
- Qué interesante /ke inteɾeˈsante/ なんて面白い
- Te entiendo /te enˈtjendo/ 言いたいことは分かる
- Por eso /poɾ ˈeso/ そのため
- En general /en xeneˈɾal/ 一般的には
- Aún /aˈun/ まだ
- Todavía /todaˈbia/ まだ
- Me parece que /me paˈɾeθe ke/ それは私には思えます
- Creo /ˈkɾeo/ creí · creído 不規則 私は思う
- Quizás /kiˈθas/ たぶん
- Después de todo /desˈpwes de ˈtodo/ 結局のところ
- Aunque /ˈawnke/ 〜だけれども
- Si /si/ 〜かどうか
- En total /en toˈtal/ 合計で
- De hecho /de ˈetʃo/ 実際には
- Ambos /ˈambos/ 両方
- Encima /enˈθima/ 上に
- En ese caso /en ˈese ˈkaso/ その場合
- Principalmente /pɾinθiˌpalˈmente/ 主に
- Supongo /suˈponɡo/ supuse · supuesto 不規則 私は推測します
- Ya que /ʝa ke/ 〜なので
- Sobre todo /ˈsobɾe ˈtodo/ 何よりも
- En este caso /en ˈeste ˈkaso/ この場合
- Uno de /ˈuno de/ の一つ
- Para comenzar /paɾa komenˈθaɾ/ 始めるには
- Esto significa que /ˈesto signiˈfika ke/ これはつまり
- Etcétera /etˈθeteɾa/ 〜など
- Basado en /baˈsado en/ に基づく
- Menor a /meˈnoɾ a/ 未満
- Mayor a /maˈʝoɾ a/ 超
- Aparte de /aˈpaɾte de/ 〜のほかに
- En otras palabras /en ˈotɾas paˈlabɾas/ つまり
- Debido a esto /deˈbido a ˈesto/ このため
- Si es así /si ˈes aˈsi/ もしそうなら
- Naturalmente /natuˌɾalˈmente/ 自然に
- En otro lugar /en ˈotɾo luˈgaɾ/ どこか別の場所
- Menos de /ˈmenos de/ 未満
- Solo piénsalo /ˈsolo ˈpjensalo/ ちょっと考えてみて
- De acuerdo con /de aˈkweɾdo kon/ によると
- Más /mas/ より多くの
- Por caso /poɾ ˈkaso/ 例えば
- Como regla /ˈkomo ˈregla/ 原則として
- Como podemos ver /ˈkomo poˈdemos beɾ/ 私たちが見ることができるように
- Como hemos mencionado /ˈkomo ˈemos menθjoˈnado/ 私たちが言及したように
- Asimismo /asiˈmismo/ また、
- En consecuencia /en konseˈkwenθja/ それに応じて
- Particularmente /paɾtikuˌlaɾˈmente/ 特に
- No obstante /no obsˈtante/ しかし、
- Según lo mencionado /seˈgun lo menθjoˈnado/ 前述のように
- En conclusión /en konkluˈsjon/ 結論として
- En breve /en ˈbɾebe/ 手短に言えば
- En términos generales /en ˈteɾminos xeneˈɾales/ 概して
- Alternativamente /alteɾnaˌtibaˈmente/ あるいは
- En definitiva /en definiˈtiba/ 一言で言えば
- Pese a /ˈpese a/ にもかかわらず
- Debido al hecho de que /deˈbido al ˈetʃo de ke/ という事実のために
- Si bien /si ˈbjen/ 〜ではあるが
- Indicación de /indikaˈθjon de/ の表示
- Orientado a /oɾjenˈtado a/ 〜に向けた
- A excepción de /a eksθepˈθjon de/ 〜を除いて
- Para concluir /paɾa konˈkluiɾ/ 締めくくりに
- No solo eso, sino además /no ˈsolo ˈeso ˈsino adeˈmas/ それだけでなく、
- En ninguna circunstancia /en ninˈguna θiɾkunsˈtanθja/ いかなる状況下でも
- Según puede esperarse /seˈgun ˈpwede espeˈɾaɾse/ 期待できるように
- Por mucho /poɾ ˈmutʃo/ いくら〜でも
- A mi entender /a mi entenˈdeɾ/ 私の理解では
- Indudablemente /induˌdableˈmente/ 間違いなく
- Similar a /simiˈlaɾ a/ 〜に似た
- En detalle /en deˈtaʝe/ 詳細に
- Con referencia a /kon refeˈɾenθja a/ を参照して
- En referencia a /en refeˈɾenθja a/ を参照して
- Para resumir /paɾa resuˈmiɾ/ 要約すると
- De la misma manera /de la ˈmisma maˈneɾa/ 同じように
- De la siguiente manera /de la siˈgjente maˈneɾa/ 次のように
クイックテスト:10問
先に進む前に力試し。登録は不要です。
覚えておきたいルール
- Además de、En lugar de、Pese a の後に動詞を置くときは、不定詞にします。
- Es decir や En resumen をつなぎの表現として文頭に置くときは、その後にコンマを打ちます。
- Además、También、Es más のアクセント記号は省きません。これらのつなぎの表現は、性や数によって形が変わりません。




