알아두면 좋은 점
스페인어의 연결 표현은 원인과 결과를 구별해 줍니다. Porque와 Ya que는 이유를, Por eso와 Por lo tanto는 결과를 이끕니다. Por ende도 결과를 나타내지만 더 격식 있는 표현입니다.
Aunque는 대조나 양보를 나타냅니다. 직설법은 장애가 되는 내용을 사실로 제시합니다. 접속법은 그 내용을 가정으로 제시하거나, 결론에 영향을 주지 않는 이미 알려진 정보로 제시할 수 있습니다. Siempre que가 조건을 나타낼 때는 접속법을 씁니다. 직설법과 함께 쓰면 특정 상황이 생길 때마다 일어나는 일을 나타냅니다.
단어를 찾지 못했어요
- Por ende /poɾ ˈende/ 따라서
- Dicho eso /ˈditʃo ˈeso/ 그렇긴 해도
- Por el contrario /poɾ el konˈtɾaɾjo/ 반대로
- A saber /a saˈbeɾ/ 즉
- A diferencia de /a difeˈɾenθja de/ 달리
- A la inversa /a la inˈbeɾsa/ 역으로
- Correspondientemente /koresponˌdjenteˈmente/ 그에 따라
- En comparación /en kompaɾaˈθjon/ 비교해보면
- De forma acorde /de ˈfoɾma aˈkoɾde/ 따라서
- Eso /ˈeso/ 그것
- Además de /adeˈmas de/ 그 외에도
- Además de eso /adeˈmas de ˈeso/ 그 외에
- Es más /es mas/ 게다가
- En lo que a mí respecta /en lo ke a mi resˈpekta/ 나에 관한 한
- Por este motivo /poɾ ˈeste moˈtibo/ 이 이유 로
- Por lo tanto /poɾ lo ˈtanto/ 따라서
- De este modo /de ˈeste ˈmodo/ 이런 식으로
- Del mismo modo /del ˈmismo ˈmodo/ 같은 방식으로
- Qué /ke/ 무엇
- De otro modo /de ˈotɾo ˈmodo/ 그렇지 않으면
- Siempre que /ˈsjempɾe ke/ 〜하는 한
- Quien /kjen/ ~하는 사람
- A mi juicio /a mi ˈxwiθjo/ 내 의견으로는
- Si me preguntas /si me pɾeˈguntas/ 당신이 나에게 묻는다면
- En cuanto a mí /en ˈkwanto a mi/ 나로서는
- Que yo sepa /ke ʝo ˈsepa/ 내가 아는 한
- Francamente /ˌfɾankaˈmente/ 솔직히
- Y /i/ 그리고
- La realidad es /la realiˈdad es/ 현실은
- O /o/ 또는
- Pero /ˈpeɾo/ 하지만
- En /en/ 안에
- Obviamente /ˌobjaˈmente/ 명백하게
- Seguramente /seˌguɾaˈmente/ 확실히
- Posiblemente /poˌsibleˈmente/ 아마도
- Aparentemente /apaˌɾenteˈmente/ 보아하니
- En cierta medida /en ˈθjeɾta meˈdida/ 어느 정도
- En la mayoría de los casos /en la maʝoˈɾia de los ˈkasos/ 대부분의 경우
- En su mayor parte /en su maˈʝoɾ ˈpaɾte/ 대부분의 경우
- Algo así como /ˈalɡo aˈsi ˈkomo/ 같은 것
- En particular /en paɾtikuˈlaɾ/ 특히
- Con respecto a /kon resˈpekto a/ 에 관하여
- Básicamente /ˌbasikaˈmente/ 근본적으로
- En términos simples /en ˈteɾminos ˈsimples/ 쉽게 말해
- En resumen /en reˈsumen/ 요약하자면
- Y así sucesivamente /i aˈsi suθeˌsibaˈmente/ 등등
- También /tamˈbjen/ 또한
- Porque /ˈpoɾke/ 왜냐하면
- Con /kon/ 와 함께
- Sin /sin/ 없이
- Para /paɾa/ 을 위해
- A cambio de /a ˈkambjo de/ 그 대가로
- Encima de /enˈθima de/ 위에
- En primer lugar /en pɾiˈmeɾ luˈgaɾ/ 우선
- En segundo lugar /en seˈgundo luˈgaɾ/ 둘째로
- En tercer lugar /en teɾˈθeɾ luˈgaɾ/ 셋째로
- En último lugar /en ˈultimo luˈgaɾ/ 마지막으로
- Lamento escucharlo /laˈmento eskuˈtʃaɾlo/ 안타깝네요
- Sobre /ˈsobɾe/ 〜에 대하여
- Alrededor /alredeˈdoɾ/ 주위에
- Es decir /es deˈθiɾ/ 즉,
- Al final /al fiˈnal/ 끝에 가서
- Más tarde /mas ˈtaɾde/ 나중에
- Es una lástima /es ˈuna ˈlastima/ 유감스러운 일이다
- Primero /pɾiˈmeɾo/ 첫째
- Además /adeˈmas/ 또한
- Por ejemplo /poɾ eˈxemplo/ 예를 들어
- Por supuesto /poɾ suˈpwesto/ 물론
- En lugar de /en luˈgaɾ de/ 대신
- Pienso /ˈpjenso/ pensé · pensado 불규칙 나는 생각한다
- De todos modos /de ˈtodos ˈmodos/ 어쨌든
- En mi opinión /en mi opiˈnjon/ 내 의견으로는
- Igual que /iˈgwal ke/ 와 같은
- No estoy seguro /no esˈtoi seˈguɾo/ 나는 확실하지 않다
- Qué interesante /ke inteɾeˈsante/ 얼마나 흥미로운가
- Te entiendo /te enˈtjendo/ 나는 당신을 이해합니다
- Por eso /poɾ ˈeso/ 그래서
- En general /en xeneˈɾal/ 일반적으로
- Aún /aˈun/ 아직도
- Todavía /todaˈbia/ 아직도
- Me parece que /me paˈɾeθe ke/ 내가 보기에는
- Creo /ˈkɾeo/ creí · creído 불규칙 나는 믿는다
- Quizás /kiˈθas/ 어쩌면
- Después de todo /desˈpwes de ˈtodo/ 결국에는
- Aunque /ˈawnke/ 비록
- Si /si/ 〜인지 아닌지
- En total /en toˈtal/ 전체적으로
- De hecho /de ˈetʃo/ 실은
- Ambos /ˈambos/ 둘 다
- Encima /enˈθima/ 위 에
- En ese caso /en ˈese ˈkaso/ 그 경우
- Principalmente /pɾinθiˌpalˈmente/ 주로
- Supongo /suˈponɡo/ supuse · supuesto 불규칙 내 생각엔
- Ya que /ʝa ke/ 때문에
- Sobre todo /ˈsobɾe ˈtodo/ 무엇보다도
- En este caso /en ˈeste ˈkaso/ 이 경우
- Uno de /ˈuno de/ 중 하나
- Para comenzar /paɾa komenˈθaɾ/ 시작하자면
- Esto significa que /ˈesto signiˈfika ke/ 이것은 〜을 의미한다
- Etcétera /etˈθeteɾa/ 그리고 등등.
- Basado en /baˈsado en/ 에 기초
- Menor a /meˈnoɾ a/ 보다 적은
- Mayor a /maˈʝoɾ a/ 보다 큰
- Aparte de /aˈpaɾte de/ 그 외에도
- En otras palabras /en ˈotɾas paˈlabɾas/ 다른 말로
- Debido a esto /deˈbido a ˈesto/ 이 때문에
- Si es así /si ˈes aˈsi/ 만약 그렇다면
- Naturalmente /natuˌɾalˈmente/ 당연히
- En otro lugar /en ˈotɾo luˈgaɾ/ 다른 곳
- Menos de /ˈmenos de/ 〜보다 적은
- Solo piénsalo /ˈsolo ˈpjensalo/ 한번 생각해 봐
- De acuerdo con /de aˈkweɾdo kon/ 에 따르면
- Más /mas/ 아울러
- Por caso /poɾ ˈkaso/ 예를 들어
- Como regla /ˈkomo ˈregla/ 원칙적으로
- Como podemos ver /ˈkomo poˈdemos beɾ/ 우리가 볼 수 있듯이
- Como hemos mencionado /ˈkomo ˈemos menθjoˈnado/ 우리가 언급 한 바와 같이
- Asimismo /asiˈmismo/ 또한
- En consecuencia /en konseˈkwenθja/ 따라서
- Particularmente /paɾtikuˌlaɾˈmente/ 특히
- No obstante /no obsˈtante/ 그러나
- Según lo mencionado /seˈgun lo menθjoˈnado/ 언급 한 바 와 같이
- En conclusión /en konkluˈsjon/ 결론적으로
- En breve /en ˈbɾebe/ 간단히
- En términos generales /en ˈteɾminos xeneˈɾales/ 전반적으로
- Alternativamente /alteɾnaˌtibaˈmente/ 다른 방식으로
- En definitiva /en definiˈtiba/ 결국
- Pese a /ˈpese a/ 에도 불구하고
- Debido al hecho de que /deˈbido al ˈetʃo de ke/ 사실 때문에
- Si bien /si ˈbjen/ 비록
- Indicación de /indikaˈθjon de/ 의 징표
- Orientado a /oɾjenˈtado a/ 〜을 지향하는
- A excepción de /a eksθepˈθjon de/ 을 제외하고
- Para concluir /paɾa konˈkluiɾ/ 끝으로
- No solo eso, sino además /no ˈsolo ˈeso ˈsino adeˈmas/ 뿐만 아니라,또한
- En ninguna circunstancia /en ninˈguna θiɾkunsˈtanθja/ 어떤 상황에서도
- Según puede esperarse /seˈgun ˈpwede espeˈɾaɾse/ 예상 할 수 있듯이
- Por mucho /poɾ ˈmutʃo/ 아무리
- A mi entender /a mi entenˈdeɾ/ 내가 알기로는
- Indudablemente /induˌdableˈmente/ 의심할 여지 없이
- Similar a /simiˈlaɾ a/ 와 비슷한
- En detalle /en deˈtaʝe/ 상세히
- Con referencia a /kon refeˈɾenθja a/ 참조로
- En referencia a /en refeˈɾenθja a/ 〜에 관하여
- Para resumir /paɾa resuˈmiɾ/ 요약하자면
- De la misma manera /de la ˈmisma maˈneɾa/ 같은 방식으로
- De la siguiente manera /de la siˈgjente maˈneɾa/ 다음과 같이
빠른 테스트: 10문제
계속하기 전에 실력을 확인해 보세요. 가입은 필요 없습니다.
꼭 알아둘 규칙
- Además de, En lugar de, Pese a 뒤에 동사가 오면 부정사 형태를 씁니다.
- Es decir나 En resumen이 문장 맨 앞에서 연결 표현으로 쓰이면 그 뒤에 쉼표를 찍습니다.
- Además, También, Es más의 악센트 부호는 그대로 씁니다. 이 연결 표현들은 성이나 수에 따라 형태가 바뀌지 않습니다.




