알아두면 좋은 점
이탈리아어로 비상 상황을 이야기할 때 Emergenza는 즉각적인 조치가 필요한 위기 상황을 가리키고, Urgenza는 지체 없이 행동해야 한다는 점을 강조합니다. Incidente는 사고나 사건을 뜻하고, Infortunio는 부상을 가리키며 주로 일하거나 운동하다 다친 경우에 쓰입니다.
Mettersi in salvo는 안전한 곳으로 피하는 것을 뜻하고, Essere in salvo는 이미 안전한 상태임을 나타냅니다. 첫 번째 표현은 행동에, 두 번째 표현은 상태에 초점을 둡니다. Furto는 절도를 뜻하며, Rapina는 사람에 대한 폭력이나 협박을 수반합니다. 두 단어는 다른 사람의 재산을 빼앗는 서로 다른 방식을 나타냅니다.
단어를 찾지 못했어요
- Cintura di sicurezza /tʃinˈtura di sikuˈrettsa/ la 복수 le cinture di sicurezza 안전 벨트
- Urgenza /urˈdʒɛntsa/ l' 복수 le urgenze 긴급성
- Cassetta di pronto soccorso /kasˈsetta di ˈpronto sokˈkorso/ la 복수 le cassette di pronto soccorso 구급 상자
- Mettersi in salvo /ˈmettersi in ˈsalvo/ 몸을 피하다
- Non farsi prendere dal panico /non ˈfarsi ˈprɛndere dal ˈpaniko/ 당황하지 않기
- Essere in salvo /ˈɛssere in ˈsalvo/ 안전하다
- Primo soccorso /ˈprimo sokˈkorso/ il 응급 처치
- Fuga di gas /ˈfuɡa di ˈɡas/ la 복수 le fughe di gas 가스 누출
- Autorità competenti /autoriˈta kompeˈtɛnti/ l' 복수 le autorità competenti 관할 당국
- Perdita di conoscenza /ˈpɛrdita di konoʃˈʃɛntsa/ la 복수 le perdite di conoscenza 의식 상실
- Atto vandalico /ˈatto vanˈdaliko/ l' 복수 gli atti vandalici 기물 파손 행위
- Sequestro /seˈkwɛstro/ il 복수 i sequestri 납치
- Consapevolezza del rischio /konsapevoˈlettsa del ˈriskjo/ la 위험 인식
- Misure di contenimento /miˈzure di konteniˈmento/ la 복수 le misure di contenimento 봉쇄 조치
- Polizia /politˈtsia/ la 복수 le polizie 경찰
- Intervento tempestivo /interˈvɛnto tempeˈstivo/ l' 복수 gli interventi tempestivi 조기 개입
- Vigili del fuoco /ˈvidʒili del ˈfwɔko/ il 복수 i vigili del fuoco 소방대
- Shock /ˈʃɔk/ lo 복수 gli shock 쇼크
- Comunicazione di crisi /komunikatˈtsjone di ˈkrizi/ la 위기 커뮤니케이션
- Promozione della cultura della sicurezza /promotˈtsjone ˈdella kulˈtura ˈdella sikuˈrettsa/ la 안전 문화 확산
- Sicurezza come responsabilità collettiva /sikuˈrettsa ˈkome responsabiliˈta kolletˈtiva/ la 공동의 책임으로서의 안전
- Infortunio /inforˈtunjo/ l' 복수 gli infortuni 부상
- Pericolo /peˈrikolo/ il 복수 i pericoli 위험
- Rischio /ˈriskjo/ il 복수 i rischi 위험성
- Incidente /intʃiˈdɛnte/ l' 복수 gli incidenti 사고
- Emergenza /emerˈdʒɛntsa/ l' 복수 le emergenze 긴급 상황
- Numero di emergenza /ˈnumero di emerˈdʒɛntsa/ il 복수 i numeri di emergenza 긴급 번호
- Chiedere aiuto /ˈkjɛdere aˈjuto/ 도움 요청
- Manovre salvavita /maˈnɔvre salvaˈvita/ la 복수 le manovre salvavita 응급 처치법
- Defibrillatore /defibrillaˈtore/ il 복수 i defibrillatori 제세동기
- Rafforzamento delle difese /raffortsaˈmento delle diˈfeze/ il 복수 i rafforzamenti delle difese 방어력 강화
- Sicurezza /sikuˈrettsa/ la 보안
- Incidente stradale /intʃiˈdɛnte straˈdale/ l' 복수 gli incidenti stradali 교통사고
- Incendio /inˈtʃɛndjo/ l' 복수 gli incendi 화재
- Ustione /uˈstjone/ l' 복수 le ustioni 화상
- Frattura /fratˈtura/ la 복수 le fratture 골절
- Ospedale /ospeˈdale/ l' 복수 gli ospedali 병원
- Ambulanza /ambuˈlantsa/ l' 복수 le ambulanze 구급차
- Blackout /blɛkˈaut/ il 복수 i blackout 정전
- Furto /ˈfurto/ il 복수 i furti 도난
- Rapina /raˈpina/ la 복수 le rapine 강도
- Essere in pericolo /ˈɛssere in peˈrikolo/ 위험에 처하다
- Kit di pronto soccorso /ˈkit di ˈpronto sokˈkorso/ il 복수 i kit di pronto soccorso 구급 상자
- Simulazione di evacuazione /simulatˈtsjone di evakwatˈtsjone/ la 복수 le simulazioni di evacuazione 대피 시뮬레이션
- Segnalazione preventiva /seɲɲalatˈtsjone prevenˈtiva/ la 복수 le segnalazioni preventive 사전 알림
- Scarpe antinfortunistiche /ˈskarpe antinfortuˈnistike/ la 복수 le scarpe antinfortunistiche 안전화
- Allarme /alˈlarme/ l' 복수 gli allarmi 경보 장치
- Soccorso /sokˈkorso/ il 복수 i soccorsi 구호
- Uscita di emergenza /uʃˈʃita di emerˈdʒɛntsa/ l' 복수 le uscite di emergenza 비상구
- Quarantena /kwaranˈtɛna/ la 복수 le quarantene 검역
- Uso della mascherina /ˈuzo ˈdella maskeˈrina/ l' 마스크 사용
- Aiuto reciproco /aˈjuto reˈtʃiproko/ l' 상호 지원
- Salvataggio /salvaˈtaddʒo/ il 복수 i salvataggi 구조
- Evacuazione /evakwatˈtsjone/ l' 복수 le evacuazioni 대피
- Piano di emergenza /ˈpjano di emerˈdʒɛntsa/ il 복수 i piani di emergenza 비상 계획
- Misure di sicurezza /miˈzure di sikuˈrettsa/ la 복수 le misure di sicurezza 안전 조치
- Norme di sicurezza /ˈnɔrme di sikuˈrettsa/ la 복수 le norme di sicurezza 안전 규정
- Regole di comportamento /ˈrɛɡole di komportaˈmento/ la 복수 le regole di comportamento 행동 규칙
- Servizi di emergenza /serˈvittsi di emerˈdʒɛntsa/ il 복수 i servizi di emergenza 응급 서비스
- Solidarietà /solidarjeˈta/ la 연대
- Sirena /siˈrɛna/ la 복수 le sirene 사이렌
- Zona pericolosa /ˈdzɔna perikoˈloza/ la 복수 le zone pericolose 위험한 구역
- Area sicura /ˈarea siˈkura/ l' 복수 le aree sicure 안전 구역
- Casco /ˈkasko/ il 복수 i caschi 헬멧
- Intervento rapido /interˈvɛnto ˈrapido/ l' 복수 gli interventi rapidi 신속한 대응
- Rientrare in sicurezza /rienˈtrare in sikuˈrettsa/ 안전으로 돌아가기
- Segnalare un incidente /seɲɲaˈlare un intʃiˈdɛnte/ 사고 신고
- Denunciare un pericolo /denunˈtʃare um peˈrikolo/ 위험을 신고하다
- Situazione critica /sitwatˈtsjone ˈkritika/ la 복수 le situazioni critiche 위급 상황
- Gestione dell'emergenza /dʒeˈstjone dellemerˈdʒɛntsa/ la 비상 관리
- Coordinamento /koordinaˈmento/ il 복수 i coordinamenti 조정
- Attacco informatico /atˈtakko inforˈmatiko/ l' 복수 gli attacchi informatici 사이버 공격
- Intervento medico /interˈvɛnto ˈmɛdiko/ l' 복수 gli interventi medici 의료 개입
- Scoppio /ˈskɔppjo/ lo 복수 gli scoppi 폭발
- Crollo /ˈkrɔllo/ il 복수 i crolli 붕괴
- Attentato /attenˈtato/ l' 복수 gli attentati 테러 공격
- Aggressione /aɡɡresˈsjone/ l' 복수 le aggressioni 폭행
- Minaccia /miˈnattʃa/ la 복수 le minacce 위협
- Protocollo /protoˈkɔllo/ il 복수 i protocolli 프로토콜
- Vigilanza /vidʒiˈlantsa/ la 경비
- Segnaletica /seɲɲaˈlɛtika/ la 표지 체계
- Protezione dei dati /protetˈtsjone dei ˈdati/ la 데이터 보호
- Accesso non autorizzato /atˈtʃɛsso non autoridˈdzato/ l' 복수 gli accessi non autorizzati 무단 액세스
- Seguire le istruzioni /seˈɡwire le istrutˈtsjoni/ 지침을 따르다
- Gestione del rischio /dʒeˈstjone del ˈriskjo/ la 위험 관리
- Protezione /protetˈtsjone/ la 복수 le protezioni 보호
- Sorveglianza /sorveʎˈʎantsa/ la 감시
- Isolamento /izolaˈmento/ l' 격리
- Comportamento responsabile /komportaˈmento responˈsabile/ il 복수 i comportamenti responsabili 책임감 있는 행동
- Violenza /vjoˈlɛntsa/ la 복수 le violenze 폭력
- Prevenzione /prevenˈtsjone/ la 예방
- Monitoraggio /monitoˈraddʒo/ il 복수 i monitoraggi 모니터링
- Riduzione dei danni /ridutˈtsjone dei ˈdanni/ la 복수 le riduzioni dei danni 피해 감소
- Emergenza sanitaria /emerˈdʒɛntsa saniˈtarja/ l' 복수 le emergenze sanitarie 보건 비상사태
- Pandemia /pandeˈmia/ la 복수 le pandemie 팬데믹
- Distanziamento /distantsjaˈmento/ il 거리두기
- Forze dell'ordine /ˈfɔrtse delˈlɔrdine/ le 치안 기관
- Precauzioni di sicurezza /prekautˈtsjoni di sikuˈrettsa/ la 복수 le precauzioni di sicurezza 안전 예방 조치
- Resilienza /reziˈljɛntsa/ la 복원력
- Capacità di reazione /kapatʃiˈta ddi reatˈtsjone/ la 복수 le capacità di reazione 대응 능력
- Collaborazione tra cittadini /kollaboratˈtsjone tra tʃittaˈdini/ la 복수 le collaborazioni tra cittadini 시민 간 협업
- Messaggio di allerta /mesˈsaddʒo di alˈlɛrta/ il 복수 i messaggi di allerta 경고 메시지
- Stato di emergenza /ˈstato di emerˈdʒɛntsa/ lo 복수 gli stati di emergenza 비상 상태
- Intervento delle autorità /interˈvɛnto ˈdelle autoriˈta/ l' 복수 gli interventi delle autorità 당국의 개입
- Aiuti umanitari /aˈjuti umaniˈtari/ l' 복수 gli aiuti umanitari 인도주의적 지원
- Riparo temporaneo /riˈparo tempoˈraneo/ il 복수 i ripari temporanei 임시 대피소
- Distribuzione di beni essenziali /distributˈtsjone di ˈbɛni essenˈtsjali/ la 복수 le distribuzioni di beni essenziali 생필품 배급
- Ritorno alla normalità /riˈtorno ˌalla normaliˈta/ il 복수 i ritorni alla normalità 정상으로 돌아가기
- Strategie di prevenzione /strateˈdʒie di prevenˈtsjone/ la 복수 le strategie di prevenzione 예방 전략
- Centro di accoglienza /ˈtʃɛntro di akkoʎˈʎɛntsa/ il 복수 i centri di accoglienza 보호소
- Phishing /ˈfiʃʃiŋ/ il 피싱
- Telecamere di sorveglianza /teleˈkamere di sorveʎˈʎantsa/ la 복수 le telecamere di sorveglianza 감시 카메라
- Rianimazione /rianimatˈtsjone/ la 복수 le rianimazioni 소생술
- Emorragia /emorraˈdʒia/ l' 복수 le emorragie 출혈
- Formazione alla sicurezza /formatˈtsjone ˈalla sikuˈrettsa/ la 안전 교육
- Preparazione alle emergenze /preparatˈtsjone alle emerˈdʒɛntse/ la 비상 사태 대비
- Disinfezione /dizinfetˈtsjone/ la 복수 le disinfezioni 소독
- Backup /ˈbɛkap/ il 복수 i backup 백업
- Pronto intervento /ˈpronto interˈvɛnto/ il 복수 i pronti interventi 비상 대응
- Idrante /iˈdrante/ l' 복수 gli idranti 소화전
- Giubbotto riflettente /dʒubˈbɔtto rifletˈtɛnte/ il 복수 i giubbotti riflettenti 반사 조끼
- Guanti protettivi /ˈɡwanti protetˈtivi/ il 복수 i guanti protettivi 보호 장갑
- Controllo degli accessi /konˈtrɔllo deʎʎi atˈtʃɛssi/ il 복수 i controlli degli accessi 출입 통제
- Protezione civile /protetˈtsjone tʃiˈvile/ la 시민 보호
- Centralino di emergenza /tʃentraˈlino di emerˈdʒɛntsa/ il 복수 i centralini di emergenza 긴급 전화 교환대
- Mezzi di emergenza /ˈmɛddzi di emerˈdʒɛntsa/ il 복수 i mezzi di emergenza 긴급 차량
- Centro di emergenza /ˈtʃɛntro di emerˈdʒɛntsa/ il 복수 i centri di emergenza 응급 센터
- Estintore /estinˈtore/ l' 복수 gli estintori 소화기
- Allarme antincendio /alˈlarme antinˈtʃɛndjo/ l' 복수 gli allarmi antincendio 화재 경보
- Guardia di finanza /ˈɡwardja di fiˈnantsa/ la 재정 경찰
- Chiamata di soccorso /kjaˈmata di sokˈkorso/ la 복수 le chiamate di soccorso 구조 요청
- Mezzi di soccorso /ˈmɛddzi di sokˈkorso/ il 복수 i mezzi di soccorso 구조 차량
- Dispositivo di sicurezza /dispoziˈtivo di sikuˈrettsa/ il 복수 i dispositivi di sicurezza 안전 장치
- Barriera protettiva /barˈrjɛra protetˈtiva/ la 복수 le barriere protettive 보호 장벽
- Sistema di sicurezza /siˈstɛma di sikuˈrettsa/ il 복수 i sistemi di sicurezza 보안 시스템
- Codice di emergenza /ˈkɔditʃe di emerˈdʒɛntsa/ il 복수 i codici di emergenza 긴급 코드
- Giubbotto ad alta visibilità /dʒubˈbɔtto ad ˈalta vizibiliˈta/ il 복수 i giubbotti ad alta visibilità 고시인성 조끼
빠른 테스트: 10문제
계속하기 전에 실력을 확인해 보세요. 가입은 필요 없습니다.
꼭 알아둘 규칙
- Prevenzione, Protezione, Evacuazione는 -zione로 끝나는 여성 명사입니다. 문법적 성은 누가 행동하는지에 따라 달라지지 않습니다.
- Zona pericolosa, Giubbotto riflettente, Guanti protettivi에서는 형용사가 명사 뒤에 오며 명사의 성과 수에 일치합니다.
- Numero di emergenza와 Uscita di emergenza에서 전치사 di는 중심 명사와 그 용도를 연결합니다. 이 표현들에서는 di 뒤에 관사가 오지 않습니다.


