Pergi ke kandungan

Musibah dalam bahasa Itali

114 perkataan, dari peringkat permulaan hingga mahir. Ketik perkataan untuk mendengarnya.

0 / 114 perkataan dipelajari

Pelajari perkataan ini melalui latihan Muat turun senarai (PDF)

Penting untuk diketahui

Apabila bercakap tentang bencana alam dalam bahasa Itali, Sisma dan Terremoto kedua-duanya bermaksud gempa bumi. Sisma sangat lazim dalam bahasa teknikal dan laporan berita. Scossa di assestamento merujuk kepada gempa susulan, iaitu gegaran selepas gempa utama.

Perkataan untuk orang yang terjejas menggambarkan keadaan yang berbeza. Sfollati ialah orang yang terpaksa meninggalkan rumah, tetapi tidak semestinya meninggalkan negara mereka. Dispersi ialah orang yang tidak diketahui keberadaannya; perkataan ini tidak mengesahkan bahawa mereka telah meninggal dunia. Feriti bermaksud orang yang cedera. Soccorsi merujuk kepada usaha menyelamat atau bantuan, bukan orang yang menerima bantuan.

  1. Onda anomala /ˈonda aˈnɔmala/ l' jamak le onde anomale Ombak luar biasa besar B2Lanjutan#
  2. Smottamento /zmottaˈmento/ lo jamak gli smottamenti pergerakan tanah B2Lanjutan#
  3. Straripamento /straripaˈmento/ lo jamak gli straripamenti Limpahan B2Lanjutan#
  4. Sfollati /sfolˈlati/ lo jamak gli sfollati Orang yang berpindah B2Lanjutan#
  5. Ricongiungimento familiare /rikondʒundʒiˈmento famiˈljare/ il jamak i ricongiungimenti familiari Penyatuan semula keluarga B2Lanjutan#
  6. Mareggiata /maredˈdʒata/ la jamak le mareggiate Gelombang ribut B2Lanjutan#
  7. Esondazione /ezondatˈtsjone/ l' jamak le esondazioni Limpahan sungai B2Lanjutan#
  8. Ghiaccio /ˈɡjattʃo/ il Ais A2Asas#
  9. Desertificazione /dezertifikatˈtsjone/ la Penggurunan C1Lanjutan#
  10. Sisma /ˈsizma/ il jamak i sismi Gempa bumi B2Lanjutan#
  11. Intervento della protezione civile /interˈvɛnto ˈdella protetˈtsjone tʃiˈvile/ l' jamak gli interventi della protezione civile Campur tangan Perlindungan Awam B2Lanjutan#
  12. Gestione del territorio /dʒeˈstjone del terriˈtɔrjo/ la Pengurusan tanah C1Lanjutan#
  13. Solidarietà internazionale /solidarjeˈta internattsjoˈnale/ la Perpaduan antarabangsa B2Lanjutan#
  14. Cooperazione in caso di catastrofe /kooperatˈtsjone in ˈkazo di kaˈtastrofe/ la Kerjasama bantuan bencana C1Lanjutan#
  15. Trauma post-catastrofe /ˈtrauma ˌpɔstkaˈtastrofe/ il jamak i traumi post-catastrofe Trauma selepas malapetaka C1Lanjutan#
  16. Perdita di mezzi di sussistenza /ˈpɛrdita di ˈmɛddzi di sussiˈstɛntsa/ la jamak le perdite di mezzi di sussistenza Kehilangan mata pencarian C1Lanjutan#
  17. Migrazione climatica /miɡratˈtsjone kliˈmatika/ la jamak le migrazioni climatiche Migrasi iklim B2Lanjutan#
  18. Grandine /ˈɡrandine/ la Hujan batu B1Pertengahan#
  19. Gelo /ˈdʒɛlo/ il jamak i geli Sejuk membeku B1Pertengahan#
  20. Ondata di caldo /onˈdata di ˈkaldo/ l' jamak le ondate di caldo Gelombang haba B1Pertengahan#
  21. Ondata di freddo /onˈdata di ˈfreddo/ l' jamak le ondate di freddo Gelombang sejuk B1Pertengahan#
  22. Rifugiati ambientali /rifuˈdʒati ambjenˈtali/ il jamak i rifugiati ambientali Pelarian alam sekitar B2Lanjutan#
  23. Cause antropiche /ˈkauze anˈtrɔpike/ la jamak le cause antropiche Penyebab antropogenik C1Lanjutan#
  24. Maremoto /mareˈmɔto/ il jamak i maremoti Gempa laut B2Lanjutan#
  25. Scossa di assestamento /ˈskɔssa di assestaˈmento/ la jamak le scosse di assestamento Gegaran susulan B2Lanjutan#
  26. Ospedali da campo /ospeˈdali da ˈkampo/ l' jamak gli ospedali da campo Hospital lapangan B2Lanjutan#
  27. Accoglienza dei superstiti /akkoʎˈʎɛntsa dei suˈpɛrstiti/ l' Penerimaan mangsa yang terselamat B2Lanjutan#
  28. Avviso di protezione civile /avˈvizo di protetˈtsjone tʃiˈvile/ l' jamak gli avvisi di protezione civile Notis Perlindungan Awam B2Lanjutan#
  29. Cenere /ˈtʃenere/ la jamak le ceneri Abu B1Pertengahan#
  30. Neve abbondante /ˈneve abbonˈdante/ la Salji lebat A2Pertengahan#
  31. Fiamme /ˈfjamme/ la jamak le fiamme Api A2Pertengahan#
  32. Catastrofe /kaˈtastrofe/ la jamak le catastrofi Malapetaka B1Pertengahan#
  33. Fumo /ˈfumo/ il Asap A2Asas#
  34. Terremoto /terreˈmɔto/ il jamak i terremoti Gempa bumi B1Asas#
  35. Tempesta /temˈpɛsta/ la jamak le tempeste Ribut B1Asas#
  36. Colata lavica /koˈlata ˈlavika/ la jamak le colate laviche Aliran lava B2Lanjutan#
  37. Nuvola di cenere /ˈnuvola di ˈtʃenere/ la jamak le nuvole di cenere Awan abu B2Lanjutan#
  38. Instabilità del terreno /instabiliˈta del terˈreno/ l' Ketidakstabilan tanah C1Lanjutan#
  39. Resilienza territoriale /reziˈljɛntsa territoˈrjale/ la Ketahanan wilayah C1Lanjutan#
  40. Sensori geologici /senˈsori dʒeoˈlɔdʒitʃi/ il jamak i sensori geologici Penderia geologi C1Lanjutan#
  41. Sistemi di drenaggio /siˈstɛmi di dreˈnaddʒo/ il jamak i sistemi di drenaggio Sistem saliran B2Lanjutan#
  42. Esercitazioni antidisastro /ezertʃitatˈtsjoni ˌantidiˈzastro/ l' jamak le esercitazioni antidisastro Latihan bencana B2Lanjutan#
  43. Monitoraggio sismico /monitoˈraddʒo ˈsizmiko/ il jamak i monitoraggi sismici Pemantauan seismik C1Lanjutan#
  44. Scossa sismica /ˈskɔssa ˈsizmika/ la jamak le scosse sismiche Gegaran seismik B2Pertengahan#
  45. Epicentro /epiˈtʃɛntro/ l' jamak gli epicentri Pusat gempa B2Pertengahan#
  46. Crollo degli edifici /ˈkrɔllo deʎʎi ediˈfitʃi/ il jamak i crolli degli edifici Bangunan runtuh B1Pertengahan#
  47. Zona sismica /ˈdzɔna ˈsizmika/ la jamak le zone sismiche Zon seismik B2Pertengahan#
  48. Piena del fiume /ˈpjɛna del ˈfjume/ la jamak le piene del fiume Banjir sungai B1Pertengahan#
  49. Danni alle abitazioni /ˈdanni alle abitatˈtsjoni/ il jamak i danni alle abitazioni Kerosakan kepada rumah B2Pertengahan#
  50. Uragano /uraˈɡano/ l' jamak gli uragani Ribut hurikan B1Pertengahan#
  51. Tifone /tiˈfone/ il jamak i tifoni Taufan B2Pertengahan#
  52. Tornado /torˈnado/ il jamak i tornado Tornado B1Pertengahan#
  53. Lava /ˈlava/ la jamak le lave Lava B1Asas#
  54. Temperature estreme /temperaˈture eˈstrɛme/ la jamak le temperature estreme Suhu yang melampau B1Pertengahan#
  55. Carenza d'acqua /kaˈrɛntsa ˈdakkwa/ la jamak le carenze d'acqua Kekurangan air B1Pertengahan#
  56. Terreno arido /terˈreno ˈarido/ il jamak i terreni aridi Tanah gersang B2Pertengahan#
  57. Evento estremo /eˈvɛnto eˈstrɛmo/ l' jamak gli eventi estremi Peristiwa melampau B2Pertengahan#
  58. Disastro naturale /diˈzastro natuˈrale/ il jamak i disastri naturali Bencana alam B1Pertengahan#
  59. Emergenza naturale /emerˈdʒɛntsa natuˈrale/ l' jamak le emergenze naturali Kecemasan semula jadi B2Pertengahan#
  60. Evento imprevedibile /eˈvɛnto impreveˈdibile/ l' jamak gli eventi imprevedibili Peristiwa yang tidak dapat diramalkan B2Pertengahan#
  61. Siccità /sitʃtʃiˈta/ la jamak le siccità Kemarau B2Pertengahan#
  62. Alluvione /alluˈvjone/ l' jamak le alluvioni Banjir besar B1Pertengahan#
  63. Inondazione /inondatˈtsjone/ l' jamak le inondazioni Banjir B1Pertengahan#
  64. Frana /ˈfrana/ la jamak le frane Tanah runtuh B1Pertengahan#
  65. Valanga /vaˈlaŋɡa/ la jamak le valanghe Longsoran salji B1Pertengahan#
  66. Catastrofe naturale /kaˈtastrofe natuˈrale/ la jamak le catastrofi naturali Bencana alam B1Pertengahan#
  67. Incendio boschivo /inˈtʃɛndjo bosˈkivo/ l' jamak gli incendi boschivi Kebakaran hutan B2Pertengahan#
  68. Perdita di vite umane /ˈpɛrdita di ˈvite uˈmane/ la jamak le perdite di vite umane Kehilangan nyawa manusia B2Pertengahan#
  69. Dispersi /diˈspɛrsi/ il jamak i dispersi Orang hilang B2Pertengahan#
  70. Zona colpita /ˈdzɔna kolˈpita/ la jamak le zone colpite Kawasan terjejas B1Pertengahan#
  71. Zona rossa /ˈdzɔna ˈrossa/ la jamak le zone rosse Zon merah B1Pertengahan#
  72. Zona di rischio /ˈdzɔna di ˈriskjo/ la jamak le zone di rischio Zon berisiko B1Pertengahan#
  73. Soccorsi /sokˈkorsi/ il jamak i soccorsi Pasukan penyelamat B1Pertengahan#
  74. Ripristino dei servizi /riˈpristino dei serˈvittsi/ il jamak i ripristini dei servizi Memulihkan perkhidmatan B2Pertengahan#
  75. Tsunami /tsuˈnami/ lo jamak gli tsunami Tsunami B1Pertengahan#
  76. Ciclone /tʃiˈklone/ il jamak i cicloni Siklon B1Pertengahan#
  77. Pioggia torrenziale /ˈpjɔddʒa torrentˈtsjale/ la jamak le piogge torrenziali Hujan bagai dicurah B2Pertengahan#
  78. Allerta meteo /alˈlɛrta ˈmɛteo/ l' jamak le allerte meteo Amaran cuaca B1Pertengahan#
  79. Vulcano attivo /vulˈkano atˈtivo/ il jamak i vulcani attivi Gunung berapi aktif B1Pertengahan#
  80. Eruzione /erutˈtsjone/ l' jamak le eruzioni Letusan B1Pertengahan#
  81. Eruzione vulcanica /erutˈtsjone vulˈkanika/ l' jamak le eruzioni vulcaniche Letusan gunung berapi B1Pertengahan#
  82. Feriti /feˈriti/ il jamak i feriti Orang cedera B1Pertengahan#
  83. Livello di allerta /liˈvɛllo di alˈlɛrta/ il jamak i livelli di allerta Tahap amaran B2Pertengahan#
  84. Prevenzione dei rischi /prevenˈtsjone dei ˈriski/ la Pencegahan risiko B2Pertengahan#
  85. Strategie di adattamento /strateˈdʒie di adattaˈmento/ la jamak le strategie di adattamento Strategi penyesuaian B2Pertengahan#
  86. Previsione dei disastri /previˈzjone dei diˈzastri/ la jamak le previsioni dei disastri Ramalan bencana B2Pertengahan#
  87. Ripristino ambientale /riˈpristino ambjenˈtale/ il jamak i ripristini ambientali Pemulihan alam sekitar C1Pertengahan#
  88. Distribuzione di viveri /distributˈtsjone di ˈviveri/ la jamak le distribuzioni di viveri Pengagihan makanan B2Pertengahan#
  89. Aiuti alimentari /aˈjuti alimenˈtari/ l' jamak gli aiuti alimentari Bantuan makanan B2Pertengahan#
  90. Rifornimento di acqua /riforniˈmento di ˈakkwa/ il jamak i rifornimenti di acqua Bekalan air B2Pertengahan#
  91. Assistenza psicologica /assisˈtɛntsa psikoˈlɔdʒika/ l' Bantuan psikologi B2Pertengahan#
  92. Ricostruzione sostenibile /rikostrutˈtsjone sosteˈnibile/ la jamak le ricostruzioni sostenibili Pembinaan semula yang mampan C1Pertengahan#
  93. Impronta ecologica /imˈpronta ekoˈlɔdʒika/ l' jamak le impronte ecologiche Jejak ekologi B2Pertengahan#
  94. Educazione ambientale /edukatˈtsjone ambjenˈtale/ l' Pendidikan alam sekitar B1Pertengahan#
  95. Preparazione delle comunità /preparatˈtsjone delle komuniˈta/ la Persediaan Masyarakat B2Pertengahan#
  96. Impatto sociale /imˈpatto soˈtʃale/ l' jamak gli impatti sociali Kesan sosial B2Pertengahan#
  97. Conseguenze economiche /konseˈɡwɛntse ekoˈnɔmike/ la jamak le conseguenze economiche Akibat ekonomi B2Pertengahan#
  98. Crisi umanitaria /ˈkrizi umaniˈtarja/ la jamak le crisi umanitarie Krisis kemanusiaan B2Pertengahan#
  99. Scenari futuri /ʃeˈnari fuˈturi/ lo jamak gli scenari futuri Senario masa hadapan B2Pertengahan#
  100. Necessità di agire /netʃessiˈta di aˈdʒire/ la Perlu bertindak B2Pertengahan#
  101. Riscaldamento globale /riskaldaˈmento ɡloˈbale/ il Pemanasan global B1Pertengahan#
  102. Cambiamento climatico /kambjaˈmento kliˈmatiko/ il jamak i cambiamenti climatici Perubahan iklim B1Pertengahan#
  103. Ricostruzione /rikostrutˈtsjone/ la jamak le ricostruzioni Pembinaan semula B2Pertengahan#
  104. Prevenzione come chiave /prevenˈtsjone ˈkome ˈkjave/ la Pencegahan sebagai kunci B2Pertengahan#
  105. Piano di evacuazione /ˈpjano di evakwatˈtsjone/ il jamak i piani di evacuazione Pelan pemindahan B2Pertengahan#
  106. Acqua alta /ˈakkwa ˈalta/ l' jamak le acque alte Air tinggi B1Pertengahan#
  107. Difesa civile /diˈfeza tʃiˈvile/ la Pertahanan Awam B2Pertengahan#
  108. Rifugi di emergenza /riˈfudʒi di emerˈdʒɛntsa/ il jamak i rifugi di emergenza Tempat perlindungan kecemasan B2Pertengahan#
  109. Magnitudo /maɲɲiˈtudo/ la jamak le magnitudo Magnitud B2Pertengahan#
  110. Caduta massi /kaˈduta ˈmassi/ la jamak le cadute massi Batu gugur B1Pertengahan#
  111. Slavina /zlaˈvina/ la jamak le slavine Runtuhan salji B2Pertengahan#
  112. Sistema di allarme /siˈstɛma di alˈlarme/ il jamak i sistemi di allarme Sistem penggera B1Pertengahan#
  113. Barriere protettive /barˈrjɛre protetˈtive/ la jamak le barriere protettive Halangan pelindung B2Pertengahan#
  114. Argini del fiume /ˈardʒini del ˈfjume/ l' jamak gli argini del fiume Benteng sungai B2Pertengahan#

Peraturan penting

  • Sisma ialah kata nama maskulin walaupun berakhir dengan -a; Catastrofe ialah kata nama feminin walaupun berakhir dengan -e. Vokal terakhir sahaja tidak cukup untuk menentukan gender kata nama dengan pasti.
  • Siccità dan Tsunami mengekalkan bentuk yang sama dalam bentuk jamak. Kata sandang dan kata adjektif yang sepadan dengan kata nama menunjukkan bilangannya.
  • Dalam Disastro naturale dan Zona sismica, kata adjektif hadir selepas kata nama dan sepadan dengannya dari segi gender dan bilangan.

Topik lain