Pergi ke kandungan

agama dalam bahasa Portugis

191 perkataan, dari peringkat permulaan hingga mahir. Ketik perkataan untuk mendengarnya.

0 / 191 perkataan dipelajari

Pelajari perkataan ini melalui latihan Muat turun senarai (PDF)

Penting untuk diketahui

Apabila membincangkan agama dalam bahasa Portugis, Igreja boleh merujuk kepada bangunan atau komuniti penganut. Culto boleh bermaksud pemujaan secara umum atau upacara ibadat Protestan. Missa merujuk kepada misa, bukan semua jenis upacara keagamaan.

Romaria boleh bermaksud ziarah ke tempat suci atau pesta rakyat yang berkaitan dengannya. Procissão ialah perarakan keagamaan, jadi kedua-dua perkataan ini tidak merujuk kepada acara yang sama. Dalam konteks keagamaan, Promessa boleh berupa nazar kepada Tuhan atau seorang santo, yang sering dikaitkan dengan permohonan pertolongan. Di luar konteks itu, perkataan ini boleh sekadar bermaksud janji.

  1. Fé inabalável /ˈfɛ inɐbɐˈlavɛɫ/ a Iman yang tidak tergoyahkan C1Lanjutan#
  2. Evangelho /ivɐ̃ˈʒɐʎu/ o jamak os evangelhos Injil B2Lanjutan#
  3. Espírito santo /ɨʃˈpiɾitu ˈsɐ̃tu/ o Roh Kudus B1Lanjutan#
  4. Trindade /tɾĩˈdadɨ/ a Triniti B2Lanjutan#
  5. Revelação divina /ʁɨvɨlɐˈsɐ̃w̃ diˈvinɐ/ a jamak as revelações divinas Wahyu ilahi C1Lanjutan#
  6. Escrituras sagradas /ɨʃkɾiˈtuɾɐʃ sɐˈɡɾadɐʃ/ a jamak as escrituras sagradas Kitab suci B2Lanjutan#
  7. Providência divina /pɾuviˈdẽsjɐ diˈvinɐ/ a Ketentuan ilahi C1Lanjutan#
  8. Oração /uɾɐˈsɐ̃w̃/ a jamak as orações Doa B1Pertengahan#
  9. Sacerdote /sɐsɨɾˈdɔtɨ/ o jamak os sacerdotes Paderi B2Pertengahan#
  10. Monge /ˈmõʒɨ/ o jamak os monges Rahib B2Pertengahan#
  11. Freira /ˈfɾɐjɾɐ/ a jamak as freiras Biarawati B1Pertengahan#
  12. Vida após a morte /ˈvidɐ ɐˈpɔz ɐ ˈmɔɾtɨ/ a Kehidupan selepas mati B1Pertengahan#
  13. Paraíso /pɐɾɐˈizu/ o jamak os paraísos Syurga B1Pertengahan#
  14. Pecado /pɨˈkadu/ o jamak os pecados Dosa B1Pertengahan#
  15. Vida contemplativa /ˈvidɐ kõtẽplɐˈtivɐ/ a Kehidupan kontemplatif C1Lanjutan#
  16. Vida monástica /ˈvidɐ muˈnaʃtikɐ/ a Kehidupan monastik C1Lanjutan#
  17. Contemplação /kõtẽplɐˈsɐ̃w̃/ a Renungan C1Lanjutan#
  18. Diálogo inter-religioso /ˈdjaluɡu ˌĩtɛʁɨliˈʒjozu/ o jamak os diálogos inter-religiosos Dialog antara agama C1Lanjutan#
  19. Pluralismo religioso /pluɾɐˈliʒmu ʁɨliˈʒjozu/ o Pluralisme agama C1Lanjutan#
  20. Santidade /sɐ̃tiˈdadɨ/ a Kesucian C1Lanjutan#
  21. Mística /ˈmiʃtikɐ/ a Ilmu kebatinan C1Lanjutan#
  22. Experiência mística /ɨʃpɨˈɾjẽsjɐ ˈmiʃtikɐ/ a jamak as experiências místicas Pengalaman mistik C1Lanjutan#
  23. Transcendência /tɾɐ̃ʃsẽˈdẽsjɐ/ a Transendensi C1Lanjutan#
  24. Transcender o ego /tɾɐ̃ʃsẽˈdeɾ u ˈɛɡu/ Mengatasi ego C1Lanjutan#
  25. Compaixão /kõpɐjˈʃɐ̃w̃/ a Belas kasihan B2Pertengahan#
  26. Vocação espiritual /vukɐˈsɐ̃w̃ ɨʃpiɾiˈtwal/ a jamak as vocações espirituais Panggilan rohani B2Lanjutan#
  27. Redenção /ʁɨdẽˈsɐ̃w̃/ a jamak as redenções Penebusan C1Lanjutan#
  28. Trabalho interior /tɾɐˈbaʎu ĩtɨɾiˈoɾ/ o Kerja dalaman C1Lanjutan#
  29. Misericórdia /mizɨɾiˈkɔɾdjɐ/ a Rahmat B2Lanjutan#
  30. Virtudes cristãs /viɾˈtudɨʃ kɾiʃˈtɐ̃ʃ/ a jamak as virtudes cristãs Kebajikan Kristian B2Lanjutan#
  31. Fanatismo religioso /fɐnɐˈtiʒmu ʁɨliˈʒjozu/ o Fanatisme agama C1Lanjutan#
  32. Sabedoria ancestral /sɐbɨduˈɾiɐ ɐ̃sɨʃˈtɾaɫ/ a Kebijaksanaan nenek moyang C1Lanjutan#
  33. Oração pelos entes queridos /uɾɐˈsɐ̃w̃ pɨluz ˈẽtɨʃ kɨˈɾiduʃ/ a jamak as orações pelos entes queridos Doa untuk orang tersayang B2Lanjutan#
  34. Canonização /kɐnunizɐˈsɐ̃w̃/ a jamak as canonizações Kanonisasi C1Lanjutan#
  35. Conexão com o divino /kunɛˈsɐ̃w̃ kõ u diˈvinu/ a jamak as conexões com o divino Hubungan dengan ilahi B2Lanjutan#
  36. Chamado espiritual /ʃɐˈmadu ɨʃpiɾiˈtwal/ o jamak os chamados espirituais Panggilan rohani C1Lanjutan#
  37. Consciência espiritual /kõʃˈsjẽsjɐ ɨʃpiɾituˈal/ a Kesedaran rohani B2Lanjutan#
  38. Renovação espiritual /ʁɨnuvɐˈsɐ̃w̃ ɨʃpiɾiˈtwaɫ/ a jamak as renovações espirituais Pembaharuan rohani C1Lanjutan#
  39. Sinais do divino /siˈnajʒ du diˈvinu/ o jamak os sinais do divino Tanda-tanda ketuhanan C1Lanjutan#
  40. Romaria /ʁumɐˈɾiɐ/ a jamak as romarias Ziarah B2Lanjutan#
  41. Busca do sagrado /ˈbuʃkɐ du sɐˈɡɾadu/ a jamak as buscas do sagrado Mencari yang suci C1Lanjutan#
  42. Luz /ˈluʃ/ a jamak as luzes Cahaya A1Asas#
  43. Sabat /sɐˈbat/ o jamak os sabats Sabat C1Lanjutan#
  44. Dharma /ˈdaɾmɐ/ o Dharma C2Lanjutan#
  45. Ganesha /ɡɐˈneʃɐ/ o Ganesha C1Lanjutan#
  46. Om /ˈõ/ o jamak os ons Om C1Lanjutan#
  47. Reiki /ˈʁɐjki/ o Reiki B2Lanjutan#
  48. Chakras /ˈʃakɾɐʃ/ o jamak os chakras Cakra C1Lanjutan#
  49. Sincronicidade /sĩkɾunisiˈdadɨ/ a jamak as sincronicidades Kesegerakan C1Lanjutan#
  50. Batismo /bɐˈtiʒmu/ o jamak os batismos Pembaptisan B1Pertengahan#
  51. Comunhão /kumuˈɲɐ̃w̃/ a jamak as comunhões Perjamuan Kudus B2Pertengahan#
  52. Confissão /kõfiˈsɐ̃w̃/ a jamak as confissões Pengakuan B2Pertengahan#
  53. Missa /ˈmisɐ/ a jamak as missas Misa B1Pertengahan#
  54. Culto /ˈkuɫtu/ o jamak os cultos Kebaktian B2Pertengahan#
  55. Protestante /pɾutɨʃˈtɐ̃tɨ/ o/a jamak os/as protestantes Protestan B2Pertengahan#
  56. Ortodoxo /ɔɾtuˈdɔksu/ Ortodoks B2Pertengahan#
  57. Pastor /pɐʃˈtoɾ/ o jamak os pastores Pendeta B1Pertengahan#
  58. Pentecostes /pẽtɨˈkɔʃtɨʃ/ o Pentakosta B2Lanjutan#
  59. Quaresma /kwɐˈɾɛʒmɐ/ a Pra-Paska B2Lanjutan#
  60. Yom kippur /ˌjɔm kiˈpuɾ/ o Yom Kippur C1Lanjutan#
  61. Hanucá /ɐnuˈka/ a Hanukkah B2Lanjutan#
  62. Vesak /vɨˈzak/ o Waisak C1Lanjutan#
  63. Claustro /ˈklawʃtɾu/ o jamak os claustros Serambi biara B2Lanjutan#
  64. Oração do rosário /uɾɐˈsɐ̃w̃ du ʁuˈzaɾju/ a jamak as orações do rosário Doa rosari B2Lanjutan#
  65. Santificação /sɐ̃tifikɐˈsɐ̃w/ a jamak as santificações Pengudusan C1Lanjutan#
  66. Procissão /pɾusiˈsɐ̃w̃/ a jamak as procissões Perarakan B2Pertengahan#
  67. Bênção /ˈbẽsɐ̃w̃/ a jamak as bênçãos Keberkatan B1Pertengahan#
  68. Discernimento espiritual /diʃsɨɾniˈmẽtu ɨʃpiɾiˈtwaɫ/ o Pembezaan rohani C1Lanjutan#
  69. Oração intercessora /uɾɐˈsɐ̃w̃ ĩtɨɾsɨˈsoɾɐ/ a jamak as orações intercessoras Doa syafaat C1Lanjutan#
  70. Oração em línguas /uɾɐˈsɐ̃w̃ ɐ̃j̃ ˈlĩɡwɐʃ/ a jamak as orações em línguas Doa dalam bahasa roh C1Lanjutan#
  71. Espírito de oração /ɨʃˈpiɾitu dɨ uɾɐˈsɐ̃w̃/ o Semangat doa C1Lanjutan#
  72. Jejum espiritual /ʒɨˈʒũ ɨʃpiɾiˈtwaɫ/ o jamak os jejuns espirituais Puasa rohani B2Lanjutan#
  73. Oração de libertação /uɾɐˈsɐ̃w̃ dɨ libɨɾtɐˈsɐ̃w̃/ a jamak as orações de libertação Doa pembebasan B2Lanjutan#
  74. Abrir o coração /ɐˈbɾiɾ u kuɾɐˈsɐ̃w̃/ Membuka hati B1Pertengahan#
  75. Natal /nɐˈtaɫ/ o jamak os Natais Krismas A1Asas#
  76. Páscoa /ˈpaʃkuɐ/ a Paskah A2Asas#
  77. Carnaval /kɐɾnɐˈval/ o Karnival A2Asas#
  78. Deus /ˈdewʃ/ o Tuhan A1Asas#
  79. Fé /ˈfɛ/ a Iman B1Asas#
  80. Céu /ˈsɛw/ o jamak os céus Syurga A2Asas#
  81. Perdão /pɨɾˈdɐ̃w̃/ o jamak os perdões Pengampunan A2Asas#
  82. Igreja /iˈɡɾɐʒɐ/ a jamak as igrejas Gereja A1Asas#
  83. Mesquita /mɨʃˈkitɐ/ a jamak as mesquitas Masjid B1Pertengahan#
  84. Sinagoga /sinɐˈɡɔɡɐ/ a jamak as sinagogas Sinagog B2Pertengahan#
  85. Cruz /ˈkɾuʃ/ a jamak as cruzes Salib A2Asas#
  86. Milagre /miˈlaɡɾɨ/ o jamak os milagres Keajaiban B1Pertengahan#
  87. Muçulmano /musuɫˈmɐnu/ o jamak os muçulmanos Muslim B1Pertengahan#
  88. Islão /iʒˈlɐ̃w/ o Islam B1Pertengahan#
  89. Alcorão /ɐlkuˈɾɐ̃w̃/ o Quran B2Pertengahan#
  90. Ramadão /ʁɐmɐˈdɐ̃w̃/ o jamak os ramadões Ramadhan B1Pertengahan#
  91. Meca /ˈmɛkɐ/ Mekah B1Pertengahan#
  92. Rabino /ʁɐˈbinu/ o jamak os rabinos Rabbi B2Pertengahan#
  93. Meditação /mɨditɐˈsɐ̃w̃/ a jamak as meditações Meditasi B1Pertengahan#
  94. Karma /ˈkaɾmɐ/ o Karma B2Pertengahan#
  95. Espírito /ɨʃˈpiɾitu/ o jamak os espíritos Roh B1Pertengahan#
  96. Budismo /buˈdiʒmu/ o Agama Buddha B1Pertengahan#
  97. Buda /ˈbudɐ/ o Buddha B1Pertengahan#
  98. Hindus /ĩˈduʃ/ o/a jamak os/as hindus Penganut Hindu B1Pertengahan#
  99. Rezar /ʁɨˈzaɾ/ rezei · rezado Berdoa A2Asas#
  100. Alma /ˈalmɐ/ a jamak as almas Jiwa B1Asas#
  101. Espiritualidade /ɨʃpiɾitwɐliˈdadɨ/ a Kerohanian B2Pertengahan#
  102. Alma gémea /ˈalmɐ ˈʒɛmjɐ/ a jamak as almas gémeas Belahan jiwa B1Pertengahan#
  103. Harmonia /ɐɾmuˈniɐ/ a jamak as harmonias Keharmonian B1Pertengahan#
  104. Paz interior /ˈpaz ĩtɨɾiˈoɾ/ a Ketenangan batin B1Pertengahan#
  105. Padre /ˈpadɾɨ/ o jamak os padres Paderi Katolik A2Asas#
  106. Festas religiosas /ˈfɛʃtɐʒ ʁɨliˈʒjɔzɐʃ/ a jamak as festas religiosas Perayaan keagamaan B1Pertengahan#
  107. Santuário /sɐ̃ˈtwaɾju/ o jamak os santuários Tempat suci B2Pertengahan#
  108. Convento /kõˈvẽtu/ o jamak os conventos Biara B1Pertengahan#
  109. Propósito de vida /pɾuˈpɔzitu dɨ ˈvidɐ/ o jamak os propósitos de vida Tujuan hidup B2Pertengahan#
  110. Arrependimento /ɐʁɨpẽdiˈmẽtu/ o jamak os arrependimentos Keinsafan B2Pertengahan#
  111. Salvação /sɐɫvɐˈsɐ̃w̃/ a Penyelamatan jiwa B2Pertengahan#
  112. Sacrifício pessoal /sɐkɾiˈfisju pɨsuˈaɫ/ o jamak os sacrifícios pessoais Pengorbanan peribadi B2Pertengahan#
  113. Santo /ˈsɐ̃tu/ o jamak os santos Orang kudus B1Asas#
  114. Anjos /ˈɐ̃ʒuʃ/ o jamak os anjos Malaikat B1Asas#
  115. Inferno /ĩˈfɛɾnu/ o jamak os infernos Neraka B1Asas#
  116. Bíblia /ˈbibljɐ/ a jamak as Bíblias Alkitab A2Asas#
  117. Católico /kɐˈtɔliku/ o jamak os católicos Katolik A2Asas#
  118. Promessa /pɾuˈmɛsɐ/ a jamak as promessas Janji B2Asas#
  119. Confiança em Deus /kõfiˈɐ̃sɐ ɐ̃j̃ ˈdewʃ/ a Kepercayaan kepada Tuhan B1Asas#
  120. Conversar com Deus /kõvɨɾˈsaɾ kõ ˈdewʃ/ Bercakap dengan Tuhan A2Asas#
  121. Viver com fé /viˈveɾ kõ ˈfɛ/ Hidup dengan iman B1Asas#
  122. Judaísmo /ʒudɐˈiʒmu/ o Agama Yahudi B1Pertengahan#
  123. Vida espiritual /ˈvidɐ ɨʃpiɾiˈtwal/ a Kehidupan rohani B2Pertengahan#
  124. Autoconhecimento /ˌawtukuɲɨsiˈmẽtu/ o Pengetahuan diri C1Pertengahan#
  125. Cerimónia religiosa /sɨɾiˈmɔnjɐ ʁɨliˈʒjɔzɐ/ a jamak as cerimónias religiosas Upacara keagamaan B1Pertengahan#
  126. Tradições espirituais /tɾɐdiˈsõj̃z ɨʃpiɾiˈtwajʃ/ a jamak as tradições espirituais Tradisi rohani B2Pertengahan#
  127. Religião e cultura /ʁɨliˈʒjɐ̃w̃ i kuɫˈtuɾɐ/ a Agama dan budaya B1Pertengahan#
  128. Tolerância religiosa /tulɨˈɾɐ̃sjɐ ʁɨliˈʒjɔzɐ/ a Toleransi beragama B2Pertengahan#
  129. Hinduísmo /ĩduˈiʒmu/ o Agama Hindu B1Pertengahan#
  130. Ritos religiosos /ˈʁituʒ ʁɨliʒiˈozuʃ/ o jamak os ritos religiosos Ritual keagamaan B2Pertengahan#
  131. Liberdade de culto /libɨɾˈdadɨ dɨ ˈkultu/ a Kebebasan beribadat B2Pertengahan#
  132. Extremismo /ɨʃtɾɨˈmiʒmu/ o Ekstremisme B2Pertengahan#
  133. Fundamentalismo /fũdɐmẽtɐˈliʒmu/ o jamak os fundamentalismos Fundamentalisme C1Pertengahan#
  134. Valores espirituais /vɐˈloɾɨz ɨʃpiɾituˈajʃ/ o jamak os valores espirituais Nilai kerohanian B2Pertengahan#
  135. Ritos de passagem /ˈʁituʒ dɨ pɐˈsaʒɐ̃j̃/ o jamak os ritos de passagem Upacara peralihan B2Pertengahan#
  136. Ritos antigos /ˈʁituz ɐ̃ˈtiɡuʃ/ o jamak os ritos antigos Upacara kuno B2Pertengahan#
  137. Milagre reconhecido /miˈlaɡɾɨ ʁɨkuɲɨˈsidu/ o jamak os milagres reconhecidos Keajaiban yang diiktiraf B2Pertengahan#
  138. Ensinamentos sagrados /ẽsinɐˈmẽtuʃ sɐˈɡɾaduʃ/ o jamak os ensinamentos sagrados Ajaran suci B2Pertengahan#
  139. Conversão religiosa /kõvɨɾˈsɐ̃w̃ ʁɨliˈʒjɔzɐ/ a jamak as conversões religiosas Penukaran agama B2Pertengahan#
  140. Fé e razão /ˈfɛ i ʁɐˈzɐ̃w/ a Iman dan akal C1Pertengahan#
  141. Espiritualidade e ciência /ɨʃpiɾitwɐliˈdadɨ i ˈsjẽsjɐ/ a Kerohanian dan sains B2Pertengahan#
  142. Ética religiosa /ˈɛtikɐ ʁɨliˈʒjɔzɐ/ a Etika agama C1Pertengahan#
  143. Evangélico /ivɐ̃ˈʒɛliku/ Evangelis B2Pertengahan#
  144. Torá /tuˈɾa/ a Taurat C1Pertengahan#
  145. Nirvana /niɾˈvɐnɐ/ o Nirvana C1Pertengahan#
  146. Reencarnação /ʁɨẽkɐɾnɐˈsɐ̃w̃/ a jamak as reencarnações Penjelmaan semula B2Pertengahan#
  147. Busca interior /ˈbuʃkɐ ĩtɨɾiˈoɾ/ a jamak as buscas interiores Pencarian dalaman B2Pertengahan#
  148. Crescimento espiritual /kɾɨʃsiˈmẽtu ɨʃpiɾiˈtwal/ o Pertumbuhan rohani B2Pertengahan#
  149. Silêncio interior /siˈlẽsju ĩtɨɾiˈoɾ/ o Kesunyian dalaman B2Pertengahan#
  150. Cura energética /ˈkuɾɐ inɨɾˈʒɛtikɐ/ a Penyembuhan tenaga C1Pertengahan#
  151. Lei da atração /ˈlɐj dɐ ɐtɾɐˈsɐ̃w̃/ a jamak as leis da atração Hukum tarikan B2Pertengahan#
  152. Oração da manhã /uɾɐˈsɐ̃w̃ dɐ mɐˈɲɐ̃/ a jamak as orações da manhã Doa pagi B1Pertengahan#
  153. Oração da noite /uɾɐˈsɐ̃w̃ dɐ ˈnojtɨ/ a jamak as orações da noite Doa malam B1Pertengahan#
  154. Mantra /ˈmɐ̃tɾɐ/ o jamak os mantras Mantera B2Pertengahan#
  155. Oração de proteção /uɾɐˈsɐ̃w̃ dɨ pɾutɛˈsɐ̃w̃/ a jamak as orações de proteção Doa perlindungan B2Pertengahan#
  156. Oração de agradecimento /uɾɐˈsɐ̃w̃ dɨ ɐɡɾɐdɨsiˈmẽtu/ a jamak as orações de agradecimento Doa kesyukuran B2Pertengahan#
  157. Promessa religiosa /pɾuˈmɛsɐ ʀɨliʒiˈɔzɐ/ a jamak as promessas religiosas Janji agama B2Pertengahan#
  158. Orações por cura /uɾɐˈsõj̃ʃ puɾ ˈkuɾɐ/ a jamak as orações por cura Doa untuk kesembuhan B2Pertengahan#
  159. Oração coletiva /uɾɐˈsɐ̃w̃ kulɛˈtivɐ/ a jamak as orações coletivas Doa beramai-ramai B2Pertengahan#
  160. Retiro espiritual /ʁɨˈtiɾu ɨʃpiɾiˈtwal/ o jamak os retiros espirituais Retret rohani B2Pertengahan#
  161. Grupo de oração /ˈɡɾupu dɨ uɾɐˈsɐ̃w̃/ o jamak os grupos de oração Kumpulan doa B1Pertengahan#
  162. Oração em silêncio /uɾɐˈsɐ̃w̃ ɐ̃j̃ siˈlẽsju/ a jamak as orações em silêncio Doa dalam diam B1Pertengahan#
  163. Oração em comunidade /uɾɐˈsɐ̃w̃ ɐ̃j̃ kumuniˈdadɨ/ a jamak as orações em comunidade Doa bersama komuniti B2Pertengahan#
  164. Oração pelos mortos /uɾɐˈsɐ̃w̃ pɨluʒ ˈmɔɾtuʃ/ a jamak as orações pelos mortos Doa untuk orang mati B1Pertengahan#
  165. Novo Testamento /ˈnovu tɨʃtɐˈmẽtu/ o Perjanjian Baru B2Pertengahan#
  166. Antigo Testamento /ɐ̃ˈtiɣu tɨʃtɐˈmẽtu/ o Perjanjian Lama B2Pertengahan#
  167. Ritos de purificação /ˈʁituʒ dɨ puɾifikɐˈsɐ̃w̃/ o jamak os ritos de purificação Upacara penyucian C1Pertengahan#
  168. Funeral religioso /funɨˈɾaɫ ʁɨliˈʒjozu/ o jamak os funerais religiosos Pengebumian agama B1Pertengahan#
  169. Experiência espiritual /ɨʃpɨˈɾjẽsjɐ ɨʃpiɾiˈtwal/ a jamak as experiências espirituais Pengalaman rohani B2Pertengahan#
  170. Prática espiritual /ˈpɾatikɐ ɨʃpiɾiˈtwaɫ/ a jamak as práticas espirituais Amalan rohani B2Pertengahan#
  171. Disciplina espiritual /diʃiˈplinɐ ɨʃpiɾiˈtwaɫ/ a jamak as disciplinas espirituais Disiplin rohani C1Pertengahan#
  172. Guia espiritual /ˈɡiɐ ɨʃpiɾiˈtwal/ o/a jamak os/as guias espirituais Pembimbing rohani B2Pertengahan#
  173. Mestres espirituais /ˈmɛʃtɾɨz ɨʃpiɾituˈajʃ/ o jamak os mestres espirituais Guru rohani B2Pertengahan#
  174. Vontade divina /võˈtadɨ diˈvinɐ/ a Kehendak ilahi B2Pertengahan#
  175. Milagre da fé /miˈlaɡɾɨ dɐ fɛ/ o jamak os milagres da fé Keajaiban iman B2Pertengahan#
  176. Missão divina /miˈsɐ̃w̃ diˈvinɐ/ a jamak as missões divinas Misi ilahi B2Pertengahan#
  177. Graça divina /ˈɡɾasɐ diˈvinɐ/ a Rahmat ilahi C1Pertengahan#
  178. Caminho da fé /kɐˈmiɲu dɐ ˈfɛ/ o jamak os caminhos da fé Jalan keimanan B2Pertengahan#
  179. Devoção /dɨvuˈsɐ̃w̃/ a jamak as devoções Pengabdian B2Pertengahan#
  180. Adoração /ɐduɾɐˈsɐ̃w̃/ a Ibadah B2Pertengahan#
  181. Oração constante /uɾɐˈsɐ̃w̃ kõʃˈtɐ̃tɨ/ a jamak as orações constantes Doa yang berterusan B2Pertengahan#
  182. Abstinência /ɐbʃtiˈnẽsjɐ/ a Berpantang B2Pertengahan#
  183. Serviço aos outros /sɨɾˈvisu awz ˈotɾuʃ/ o Perkhidmatan kepada orang lain B2Pertengahan#
  184. Vida em oração /ˈvidɐ ɐ̃j̃ uɾɐˈsɐ̃w̃/ a Hidup dalam doa B2Pertengahan#
  185. Viver a fé /viˈveɾ ɐ ˈfɛ/ Menghayati iman B1Pertengahan#
  186. Mundo espiritual /ˈmũdu ɨʃpiɾiˈtwaɫ/ o jamak os mundos espirituais Dunia rohani B2Pertengahan#
  187. Oração pelas nações /uɾɐˈsɐ̃w̃ pɨlɐʒ nɐˈsõj̃ʃ/ a jamak as orações pelas nações Doa untuk bangsa-bangsa B2Pertengahan#
  188. Oração pelos inimigos /uɾɐˈsɐ̃w̃ pɨluz iniˈmiɡuʃ/ a jamak as orações pelos inimigos Doa untuk musuh B2Pertengahan#
  189. Caminho da luz /kɐˈmiɲu dɐ ˈluʃ/ o jamak os caminhos da luz Jalan cahaya B2Pertengahan#
  190. Escutar a voz interior /ɨʃkuˈtaɾ ɐ ˈvɔz ĩtɨɾiˈoɾ/ Mendengar suara batin B2Pertengahan#

Peraturan penting

  • Fé, Oração dan Devoção ialah kata nama feminin; kata sandang tentu tunggalnya ialah a. Milagre ialah kata nama maskulin dengan kata sandang o.
  • Dalam Vida monástica dan Escrituras sagradas, kata adjektif hadir selepas kata nama dan sepadan dengannya dari segi gender dan bilangan.
  • Dalam Oração pelos mortos, pelos menggabungkan kata sendi por dengan kata sandang tentu os bagi bentuk maskulin jamak.

Topik lain

Topik ini dalam bahasa lain