Infrastruktur på italiensk
204 ord, fra nybegynner til viderekommen. Trykk på et ord for å høre det.
0 / 204 ord lært
Nyttig å vite
Når man snakker italiensk om steder i byen, kan Paese bety en landsby eller en småby, men også et land. Via brukes ofte i gatenavn, mens Strada er et mer generelt ord for vei eller gate. Betydningene kan overlappe.
Fermata dell'autobus er en bussholdeplass; Capolinea er en endeholdeplass i den ene eller den andre enden av en rute. Binario betegner et jernbanespor og brukes til å angi spornummeret på stasjonsskilt. Banchina kan bety en stasjonsplattform eller en kai, så betydningen avhenger av stedet.
Ingen ord funnet
- Paese /paˈeze/ il fl. i paesi Land
- Rotatoria /rotaˈtɔrja/ la fl. le rotatorie Rundkjøring
- Pista ciclabile /ˈpista tʃiˈklabile/ la fl. le piste ciclabili Sykkelvei
- Viale /viˈale/ il fl. i viali Aveny
- Vicolo /ˈvikolo/ il fl. i vicoli Smug
- Lungomare /lunɡoˈmare/ il fl. i lungomari Strandpromenade
- Ristorante /ristoˈrante/ il fl. i ristoranti Restaurant
- Cancello /kanˈtʃɛllo/ il fl. i cancelli Port
- Campanile /kampaˈnile/ il fl. i campanili Klokketårn
- Municipio /muniˈtʃipjo/ il fl. i municipi Rådhus
- Liceo /liˈtʃɛo/ il fl. i licei Gymnas
- Quartiere /kwarˈtjɛre/ il fl. i quartieri Bydel
- Via /ˈvia/ la fl. le vie Gate
- Parco giochi /ˈparko ˈdʒɔki/ il fl. i parchi giochi Lekeplass
- Fontana /fonˈtana/ la fl. le fontane Fontene
- Statua /ˈstatua/ la fl. le statue Statue
- Monumento /monuˈmento/ il fl. i monumenti Monument
- Muro /ˈmuro/ il fl. i muri Mur
- Impianto fotovoltaico /imˈpjanto fotovolˈtaiko/ l' fl. gli impianti fotovoltaici Solcelleanlegg
- Piano regolatore /ˈpjano reɡolaˈtore/ il fl. i piani regolatori Reguleringsplan
- Riqualificazione del quartiere /rikwalifikatˈtsjone del kwarˈtjɛre/ la fl. le riqualificazioni del quartiere Områdefornyelse
- Strada /ˈstrada/ la fl. le strade Vei
- Progetto di rigenerazione /proˈdʒɛtto di ridʒeneratˈtsjone/ il fl. i progetti di rigenerazione Fornyelsesprosjekt
- Incrocio /inˈkrotʃo/ l' fl. gli incroci Veikryss
- Tessuto urbano /tesˈsuto urˈbano/ il fl. i tessuti urbani Urban struktur
- Densità abitativa /densiˈta abitaˈtiva/ la fl. le densità abitative Befolkningstetthet
- Biglietteria /biʎʎetteˈria/ la fl. le biglietterie Billettkontor
- Cinema /ˈtʃinema/ il fl. i cinema Kino
- Teatro /teˈatro/ il fl. i teatri Teater
- Stazione /statˈtsjone/ la fl. le stazioni Stasjon
- Aeroporto /aeroˈpɔrto/ l' fl. gli aeroporti Flyplass
- Centro storico /ˈtʃɛntro ˈstɔriko/ il fl. i centri storici Historisk sentrum
- Periferia /perifeˈria/ la fl. le periferie Forstad
- Galleria d'arte /ɡalleˈria ˈdarte/ la fl. le gallerie d'arte Kunstgalleri
- Capolinea /kapoˈlinea/ il fl. i capolinea Endestasjon
- Autostazione /ˌautostatˈtsjone/ l' fl. le autostazioni Busstasjon
- Stazione ferroviaria /statˈtsjone ferroˈvjarja/ la fl. le stazioni ferroviarie Jernbanestasjon
- Linea metropolitana /ˈlinea metropoliˈtana/ la fl. le linee metropolitane T-banelinje
- Imbarco /imˈbarko/ l' fl. gli imbarchi Ombordstigning
- Sottopassaggio /sottopasˈsaddʒo/ il fl. i sottopassaggi Undergang
- Trattoria /trattoˈria/ la fl. le trattorie Trattoria
- Mercato coperto /merˈkato koˈpɛrto/ il fl. i mercati coperti Overbygd marked
- Parrucchiere /parrukˈkjɛre/ il fl. i parrucchieri Frisør
- Chiesa /ˈkjɛza/ la fl. le chiese Kirke
- Ufficio postale /ufˈfitʃo poˈstale/ l' fl. gli uffici postali Postkontor
- Biblioteca /bibljoˈtɛka/ la fl. le biblioteche Bibliotek
- Università /universiˈta/ l' fl. le università Universitet
- Farmacia /farmaˈtʃia/ la fl. le farmacie Apotek
- Stazione di polizia /statˈtsjone di politˈtsia/ la fl. le stazioni di polizia Politistasjon
- Mobilità dolce /mobiliˈta ˈdoltʃe/ la Myk mobilitet
- Mobilità sostenibile /mobiliˈta sosteˈnibile/ la Bærekraftig mobilitet
- Supermercato /supermerˈkato/ il fl. i supermercati Supermarked
- Hotel /oˈtɛl/ l' fl. gli hotel Hotell
- Barriere architettoniche /barˈrjɛre arkitetˈtɔnike/ la fl. le barriere architettoniche Arkitektoniske barrierer
- Resilienza urbana /reziˈljɛntsa urˈbana/ la Urban motstandskraft
- Mezzi pubblici /ˈmɛddzi ˈpubblitʃi/ il fl. i mezzi pubblici Offentlig transport
- Fermata dell'autobus /ferˈmata dellˈautobus/ la fl. le fermate dell'autobus Bussholdeplass
- Autostrada /ˌautoˈstrada/ l' fl. le autostrade Motorvei
- Città /tʃitˈta/ la fl. le città By
- Scuola elementare /ˈskwɔla elemenˈtare/ la fl. le scuole elementari Barneskole
- Scuola superiore /ˈskwɔla supeˈrjore/ la fl. le scuole superiori Videregående skole
- Zona a rischio congestione /ˈdzɔna a rˈriskjo kondʒeˈstjone/ la fl. le zone a rischio congestione Område med fare for kødannelse
- Viabilità compromessa /viabiliˈta komproˈmessa/ la Redusert fremkommelighet
- Movimento pendolare /moviˈmento pendoˈlare/ il fl. i movimenti pendolari Pendlerbevegelse
- Viabilità sostenibile /viabiliˈta sosteˈnibile/ la Bærekraftig veinett
- Pedonalizzazione temporanea /pedonaliddzatˈtsjone tempoˈranea/ la fl. le pedonalizzazioni temporanee Midlertidig gågate
- Viadotto /viaˈdotto/ il fl. i viadotti Viadukt
- Sovrappasso /sovrapˈpasso/ il fl. i sovrappassi Overgangsbru
- Spazio espositivo /ˈspattsjo espoziˈtivo/ lo fl. gli spazi espositivi Utstillingsområde
- Rete fognaria /ˈrete foɲˈɲarja/ la fl. le reti fognarie Kloakk
- Isola ecologica /ˈizola ekoˈlɔdʒika/ l' fl. le isole ecologiche Gjenvinningsstasjon
- Impianto di depurazione /imˈpjanto di depuratˈtsjone/ l' fl. gli impianti di depurazione Renseanlegg
- Centro estetico /ˈtʃɛntro eˈstɛtiko/ il fl. i centri estetici Skjønnhetssenter
- Mercatino artigianale /merkaˈtino artidʒaˈnale/ il fl. i mercatini artigianali Håndverksmarked
- Zona pedonale /ˈdzɔna pedoˈnale/ la fl. le zone pedonali fotgjengersone
- Passaggio pedonale /pasˈsaddʒo pedoˈnale/ il fl. i passaggi pedonali Gangpassasje
- Urbanistica partecipata /urbaˈnistika partetʃiˈpata/ l' Deltakende urbanisme
- Quartiere storico /kwarˈtjɛre ˈstɔriko/ il fl. i quartieri storici Historisk bydel
- Quartiere residenziale /kwarˈtjɛre rezidenˈtsjale/ il fl. i quartieri residenziali boligstrøk
- Fabbrica /ˈfabbrika/ la fl. le fabbriche Fabrikk
- Ascensore /aʃʃenˈsore/ l' fl. gli ascensori Heis
- Metro /ˈmɛtro/ la fl. le metro Metro
- Porto /ˈpɔrto/ il fl. i porti Havn
- Pizzeria /pittseˈria/ la fl. le pizzerie Pizzeria
- Bar /ˈbar/ il fl. i bar Bar
- Panetteria /panetteˈria/ la fl. le panetterie Bakeri
- Gelateria /dʒelateˈria/ la fl. le gelaterie Iskrembar
- Raccordo /rakˈkɔrdo/ il fl. i raccordi Forbindelsesvei
- Ufficio anagrafe /ufˈfitʃo aˈnaɡrafe/ l' fl. gli uffici anagrafe Folkeregisteret
- Anagrafe digitale /aˈnaɡrafe didʒiˈtale/ l' fl. le anagrafi digitali Digitalt register
- Palestra /paˈlɛstra/ la fl. le palestre Treningsstudio
- Binario /biˈnarjo/ il fl. i binari Spor
- Piazza principale /ˈpjattsa printʃiˈpale/ la fl. le piazze principali Hovedtorget
- Ottimizzazione dei tempi di percorrenza /ottimiddzatˈtsjone dei ˈtɛmpi di perkorˈrɛntsa/ l' fl. le ottimizzazioni dei tempi di percorrenza Optimalisering av reisetid
- Teleriscaldamento /teleriskaldaˈmento/ il Fjernvarme
- Servizi di trasporto integrati /serˈvittsi di trasˈpɔrto inteˈɡrati/ il fl. i servizi di trasporto integrati Integrerte transporttjenester
- Sistema di videosorveglianza /siˈstɛma di ˌvideosorveʎˈʎantsa/ il fl. i sistemi di videosorveglianza Videoovervåkningssystem
- Recupero architettonico /reˈkupero arkitetˈtɔniko/ il fl. i recuperi architettonici Arkitektonisk istandsetting
- Trasformazione intelligente /trasformatˈtsjone intelliˈdʒɛnte/ la fl. le trasformazioni intelligenti Intelligent transformasjon
- Città interconnessa /tʃitˈta interkonˈnɛssa/ la fl. le città interconnesse Sammenkoblet by
- Centro commerciale /ˈtʃɛntro kommerˈtʃale/ il fl. i centri commerciali Kjøpesenter
- Stadio /ˈstadjo/ lo fl. gli stadi Stadion
- Museo /muˈzɛo/ il fl. i musei Museum
- Cantiere /kanˈtjɛre/ il fl. i cantieri Byggeplass
- Ospedale /ospeˈdale/ l' fl. gli ospedali Sykehus
- Centro cittadino /ˈtʃɛntro tʃittaˈdino/ il fl. i centri cittadini Sentrum av byen
- Tabaccaio /tabakˈkajo/ il fl. i tabaccai Tobakksforhandler
- Edicola /eˈdikola/ l' fl. le edicole Aviskiosk
- Piscina comunale /piʃˈʃina komuˈnale/ la fl. le piscine comunali Kommunalt svømmebasseng
- Centro sportivo /ˈtʃɛntro sporˈtivo/ il fl. i centri sportivi Sportssenter
- Centro culturale /ˈtʃɛntro kultuˈrale/ il fl. i centri culturali Kultursenter
- Raccolta differenziata /rakˈkɔlta differenˈtsjata/ la Kildesortering
- Cassonetto /kassoˈnetto/ il fl. i cassonetti Søppelcontainer
- Ostello /oˈstɛllo/ l' fl. gli ostelli Vandrerhjem
- Casa di riposo /ˈkaza di riˈpɔzo/ la fl. le case di riposo Aldershjem
- Cattedrale /katteˈdrale/ la fl. le cattedrali Katedralen
- Giardino pubblico /dʒarˈdino ˈpubbliko/ il fl. i giardini pubblici Offentlig park
- Scala mobile /ˈskala ˈmɔbile/ la fl. le scale mobili Rulletrapp
- Energia elettrica /enerˈdʒia eˈlɛttrika/ l' Elektrisitet
- Cassetta postale /kasˈsetta poˈstale/ la fl. le cassette postali Postkasse
- Marciapiede /martʃaˈpjɛde/ il fl. i marciapiedi Fortau
- Ambulatorio /ambulaˈtɔrjo/ l' fl. gli ambulatori Legekontor
- Pronto soccorso /ˈpronto sokˈkorso/ il fl. i pronti soccorsi Akuttmottak
- Stazione di servizio /statˈtsjone di serˈvittsjo/ la fl. le stazioni di servizio servicestasjon
- Festa di quartiere /ˈfɛsta di kwarˈtjɛre/ la fl. le feste di quartiere Nabolagsfest
- Pavé /paˈve/ il Brostein
- Telematica urbana /teleˈmatika urˈbana/ la Urban telematikk
- Analisi del flusso veicolare /aˈnalizi del ˈflusso veikoˈlare/ l' fl. le analisi del flusso veicolare Analyse av kjøretøyflyt
- Cabina dell'elettricità /kaˈbina dellelettritʃiˈta/ la fl. le cabine dell'elettricità Trafostasjon
- Fontanella /fontaˈnɛlla/ la fl. le fontanelle Drikkefontene
- Zona industriale /ˈdzɔna induˈstrjale/ la fl. le zone industriali Industriområde
- Percorso pedonale /perˈkorso pedoˈnale/ il fl. i percorsi pedonali Gangsti
- Tunnel /ˈtunnel/ il fl. i tunnel Tunnel
- Centro urbano /ˈtʃɛntro urˈbano/ il fl. i centri urbani Bysentrum
- Case popolari /ˈkaze popoˈlari/ la fl. le case popolari Sosialboliger
- Uscita della metro /uʃˈʃita ˈdella ˈmɛtro/ l' fl. le uscite della metro T-baneutgang
- Mappa urbana /ˈmappa urˈbana/ la fl. le mappe urbane Bykart
- Zona wifi gratuita /ˈdzɔna ˈwaifai ɡraˈtuita/ la fl. le zone wifi gratuite Gratis wifi-sone
- Autobus elettrici /ˈautobus eˈlɛttritʃi/ l' fl. gli autobus elettrici Elektriske busser
- Integrazione modale /inteɡratˈtsjone moˈdale/ l' Modal integrasjon
- Metropoli /meˈtrɔpoli/ la fl. le metropoli Metropol
- Carcere /ˈkartʃere/ il fl. le carceri Fengsel
- Tribunale /tribuˈnale/ il fl. i tribunali tingrett
- Centro informazioni turistiche /ˈtʃɛntro informatˈtsjoni tuˈristike/ il fl. i centri informazioni turistiche Turistinformasjonssenter
- Acquedotto /akkweˈdɔtto/ l' fl. gli acquedotti Vannledningsnett
- Discarica /diˈskarika/ la fl. le discariche Deponi
- Pannello solare /panˈnɛllo soˈlare/ il fl. i pannelli solari Solcellepanel
- Bed and breakfast /ˌbɛd end ˈbrɛkfast/ il fl. i bed and breakfast Bed and breakfast
- Sala conferenze /ˈsala konfeˈrɛntse/ la fl. le sale conferenze Konferanserom
- Gestione rifiuti /dʒeˈstjone riˈfjuti/ la Avfallshåndtering
- Servizi pubblici /serˈvittsi ˈpubblitʃi/ il fl. i servizi pubblici Offentlige tjenester
- Trasporto urbano /trasˈpɔrto urˈbano/ il fl. i trasporti urbani Bytransport
- Sicurezza urbana /sikuˈrettsa urˈbana/ la Urban sikkerhet
- Sviluppo urbano /zviˈluppo urˈbano/ lo Byutvikling
- Spazi inclusivi /ˈspattsi inkluˈzivi/ lo fl. gli spazi inclusivi Inkluderende rom
- Riuso degli spazi /riˈuzo ˌdeʎʎi ˈspattsi/ il Gjenbruk av arealer
- Area cani /ˈarea ˈkani/ l' fl. le aree cani Hundeområde
- Giardini scolastici /dʒarˈdini skoˈlastitʃi/ il fl. i giardini scolastici Skolehager
- Centro per giovani /ˈtʃɛntro per ˈdʒovani/ il fl. i centri per giovani Ungdomssenter
- Città del futuro /tʃitˈta del fuˈturo/ la fl. le città del futuro Fremtidens by
- Sviluppo sostenibile /zviˈluppo sosteˈnibile/ lo Bærekraftig utvikling
- Zona residenziale /ˈdzɔna rezidenˈtsjale/ la fl. le zone residenziali Boligområde
- Segnaletica stradale /seɲɲaˈlɛtika straˈdale/ la Skiltsystem
- Illuminazione pubblica /illuminatˈtsjone ˈpubblika/ l' Offentlig belysning
- Servizi alla persona /serˈvittsi ˈalla perˈsona/ il fl. i servizi alla persona Personlige tjenester
- Servizi digitali /serˈvittsi didʒiˈtali/ il fl. i servizi digitali Digitale tjenester
- Sportello online /sporˈtɛllo onˈlain/ lo fl. gli sportelli online Nettbasert servicekontor
- Servizi per i cittadini /serˈvittsi per i tʃittaˈdini/ il fl. i servizi per i cittadini Tjenester for innbyggerne
- Accessibilità /attʃessibiliˈta/ l' Tilgjengelighet
- Servizi per anziani /serˈvittsi per anˈtsjani/ il fl. i servizi per anziani Tjenester for eldre
- Accesso a servizi pubblici /atˈtʃɛsso a serˈvittsi ˈpubblitʃi/ l' Tilgang til offentlige tjenester
- Sicurezza delle infrastrutture /sikuˈrettsa delle infrastrutˈture/ la Infrastruktursikkerhet
- Spazi multiculturali /ˈspattsi multikultuˈrali/ lo fl. gli spazi multiculturali Flerkulturelle rom
- Iniziative locali /inittsjaˈtive loˈkali/ l' fl. le iniziative locali Lokale initiativer
- Vita urbana /ˈvita urˈbana/ la Byliv
- Qualità della vita /kwaliˈta ddella ˈvita/ la Livskvalitet
- Città vivibile /tʃitˈta viˈvibile/ la fl. le città vivibili Levelig by
- Mobilità urbana /mobiliˈta urˈbana/ la Urban mobilitet
- Riduzione del traffico /ridutˈtsjone del ˈtraffiko/ la fl. le riduzioni del traffico Trafikkreduksjon
- Ambiente urbano /amˈbjɛnte urˈbano/ l' fl. gli ambienti urbani Bymiljø
- Cartello indicatore /karˈtɛllo indikaˈtore/ il fl. i cartelli indicatori Veiviser
- Palazzo comunale /paˈlattso komuˈnale/ il fl. i palazzi comunali Kommunehuset
- Centro di accoglienza /ˈtʃɛntro di akkoʎˈʎɛntsa/ il fl. i centri di accoglienza Mottakssenter
- Centro congressi /ˈtʃɛntro konˈɡrɛssi/ il fl. i centri congressi Konferansesenter
- Muro di cinta /ˈmuro di ˈtʃinta/ il fl. i muri di cinta Ringmur
- Caserma dei pompieri /kaˈzɛrma dei pomˈpjɛri/ la fl. le caserme dei pompieri Brannstasjon
- Commissariato /kommissaˈrjato/ il fl. i commissariati politikammer
- Ufficio del lavoro /ufˈfitʃo del laˈvoro/ l' fl. gli uffici del lavoro Arbeidskontor
- Centro per l'impiego /ˈtʃɛntro per limˈpjɛɡo/ il fl. i centri per l'impiego Jobbsenter
- Ufficio delle imposte /ufˈfitʃo ˈdelle imˈpɔste/ l' fl. gli uffici delle imposte Skattekontoret
- Banchina /baŋˈkina/ la fl. le banchine Kai
- Passaggio a livello /pasˈsaddʒo a liˈvɛllo/ il fl. i passaggi a livello Jernbaneovergang
- Percorsi intelligenti /perˈkorsi intelliˈdʒɛnti/ il fl. i percorsi intelligenti Intelligente ruter
- Strada provinciale /ˈstrada provinˈtʃale/ la fl. le strade provinciali Fylkesvei
- Ufficio immigrazione /ufˈfitʃo immiɡratˈtsjone/ l' fl. gli uffici immigrazione Innvandringskontor
- Contenitore per il vetro /konteniˈtore per il ˈvetro/ il fl. i contenitori per il vetro Beholder for glass
- Illuminazione a led /illuminatˈtsjone a ˈlɛd/ l' LED-belysning
- Lampione /lamˈpjone/ il fl. i lampioni Lyktestolpe
- Palo della luce /ˈpalo della ˈlutʃe/ il fl. i pali della luce Lysmast
- Cabina telefonica /kaˈbina teleˈfɔnika/ la fl. le cabine telefoniche Telefonboks
- Rete del gas /ˈrete del ˈɡas/ la fl. le reti del gas Gassnettverk
- Linea dell'acqua /ˈlinea delˈlakkwa/ la fl. le linee dell'acqua Vannledning
- Canali di scolo /kaˈnali di ˈskolo/ il fl. i canali di scolo Dreneringskanaler
Hurtigtest: 10 spørsmål
Test deg selv før du går videre. Uten registrering.
Regler å huske
- Città og Università er hunkjønnsord og har samme form i flertall. Cinema og Bar er hankjønnsord og har også samme form i flertall.
- Endelsen -e avgjør ikke kjønnet: Stazione er hunkjønn, mens Ristorante er hankjønn.
- I Centro storico og Zona pedonale står adjektivet etter substantivet og samsvarer med det i kjønn og tall.




