Turisme på portugisisk
150 ord, fra nybegynner til viderekommen. Trykk på et ord for å høre det.
0 / 152 ord lært
Nyttig å vite
Mange av disse portugisiske uttrykkene bruker ord som er vanlige i Portugal. “Apanhar um táxi”, “Viajar de comboio” og “Viajar de autocarro” er typiske for europeisk portugisisk. Verbet apanhar brukes ofte om å ta transportmidler som taxi, buss og tog.
“Fazer câmbio” og “Trocar dinheiro” kan begge bety å veksle valuta. “Comprar lembranças” betyr å kjøpe suvenirer, mens “Guardar lembranças” kan bety å ta vare på suvenirer eller minner. Betydningen av lembranças avhenger av om det er snakk om gjenstander eller opplevelser.
Ingen ord funnet
- Planear o roteiro /plɐniˈaɾ u ʁuˈtɐjɾu/ Planlegge ruten
- Ficar hospedado /fiˈkaɾ uʃpɨˈdadu/ Overnatte
- Fazer caminhada /fɐˈzeɾ kɐmiˈɲadɐ/ Gå en fottur
- Experimentar comidas típicas /ɨʃpɨɾimẽˈtaɾ kuˈmidɐʃ ˈtipikɐʃ/ Prøve typisk mat
- Conversar com os moradores /kõvɨɾˈsaɾ kõ uʒ muɾɐˈdoɾɨʃ/ Snakke med lokalbefolkningen
- Fazer câmbio /fɐˈzeɾ ˈkɐ̃bju/ Veksle valuta
- Tirar visto /tiˈɾaɾ ˈviʃtu/ Få visum
- Viajar /vjɐˈʒaɾ/ viajei · viajado Reise
- Pedir ajuda /pɨˈdiɾ ɐˈʒudɐ/ Be om hjelp
- Passar pela imigração /pɐˈsaɾ pɨlɐ imiɡɾɐˈsɐ̃w̃/ Å gå gjennom immigrasjonen
- Despachar a mala /dɨʃpɐˈʃaɾ ɐ ˈmalɐ/ Sjekke inn kofferten
- Passar pelo raio-x /pɐˈsaɾ pɨlu ˌʁajuˈʃiʃ/ Gå gjennom røntgenkontrollen
- Ir ao portão de embarque /ˈiɾ aw puɾˈtɐ̃w dɨ ẽˈbaɾkɨ/ Gå til gaten for ombordstigning
- Alugar carro /ɐluˈɡaɾ ˈkaʀu/ Leie bil
- Reclamar de barulho /ʁɨklɐˈmaɾ dɨ bɐˈɾuʎu/ Klage på støy
- Reservar excursão /ʁɨzɨɾˈvaɾ ɨʃkuɾˈsɐ̃w̃/ Bestille en utflukt
- Fazer as malas /fɐˈzeɾ ɐʒ ˈmalɐʃ/ Pakke koffertene
- Reservar hotel /ʁɨzɨɾˈvaɾ ɔˈtɛɫ/ Bestille hotell
- Ir ao aeroporto /ˈiɾ aw ɐɛɾuˈpɔɾtu/ Dra til flyplassen
- Tirar fotos /tiˈɾaɾ ˈfɔtuʃ/ Ta bilder
- Ir à praia /ˈiɾ a ˈpɾajɐ/ Å dra til stranden
- Pedir informações /pɨˈdiɾ ĩfuɾmɐˈsõj̃ʃ/ Be om informasjon
- Trocar dinheiro /tɾuˈkaɾ diˈɲɐjɾu/ Veksle penger
- Ir com guia turístico /ˈiɾ kõ ˈɡiɐ tuˈɾiʃtiku/ Gå med en reiseleder
- Subir ao miradouro /suˈbiɾ aw miɾɐˈdoɾu/ Gå opp til utsiktspunktet
- Degustar pratos típicos /dɨɡuʃˈtaɾ ˈpɾatuʃ ˈtipikuʃ/ Smake på typiske retter
- Explorar a cidade /ɨʃpluˈɾaɾ ɐ siˈdadɨ/ Utforske byen
- Participar em eventos culturais /pɐɾtisiˈpaɾ ɐ̃j̃ iˈvẽtuʃ kultuˈɾajʃ/ Delta i kulturelle arrangementer
- Provar bebidas regionais /pɾuˈvaɾ bɨˈbidɐʃ ʁɨʒjuˈnajʃ/ Smake regionale drikker
- Informar-se com os locais /ĩfuɾˈmaɾ sɨ kõ uʒ luˈkajʃ/ Høre med lokalbefolkningen
- Fazer check-in /fɐˈzeɾ ˌtʃɛkˈin/ Sjekke inn
- Fazer check-out /fɐˈzeɾ ˌtʃɛkˈawt/ Sjekke ut
- Mapa da cidade /ˈmapɐ dɐ siˈðaðɨ/ o fl. os mapas da cidade Bykart
- Evitar lugares perigosos /iviˈtaɾ luˈɡaɾɨʃ pɨɾiˈɡɔzuʃ/ Unngå farlige steder
- Seguir recomendações /sɨˈɡiɾ ʁɨkumẽdɐˈsõjʃ/ Følge anbefalingene
- Registar tudo em fotografias /ʁɨʒiʃˈtaɾ ˈtuðu ɐ̃j̃ futuɣɾɐˈfiɐʃ/ Ta bilder av alt
- Fazer escala entre voos /fɐˈzeɾ ɨʃˈkalɐ ˈẽtɾɨ ˈvouʃ/ Bytte fly
- Levar roupas adequadas /lɨˈvaɾ ˈʁopɐz ɐdɨˈkwadɐʃ/ Ta med passende klær
- Planear os gastos /plɐniˈaɾ uʒ ˈɡaʃtuʃ/ Planlegge utgiftene
- Usar transporte público /uˈzaɾ tɾɐ̃ʃˈpɔɾtɨ ˈpubliku/ bruke offentlig transport
- Passaporte /pɐsɐˈpɔɾtɨ/ o fl. os passaportes Pass
- Quais são os horários das visitas guiadas? /ˈkwajʃ ˈsɐ̃w uz ɔˈɾaɾjuʒ dɐʒ viˈzitɐʒ ɡiˈadɐʃ/ Hva er tidene for de guidede turene?
- Há visitas guiadas noutra língua? /a viˈzitɐʒ ɡiˈadɐʒ ˈnotɾɐ ˈlĩɡwɐ/ Har dere turer med guide på et annet språk?
- Qual a duração da visita? /ˈkwaɫ ɐ duɾɐˈsɐ̃w dɐ viˈzitɐ/ Hvor lenge varer besøket?
- Levar o passaporte /lɨˈvaɾ u pɐsɐˈpɔɾtɨ/ Ta med passet
- Ficar na fila /fiˈkaɾ nɐ ˈfilɐ/ Stå i kø
- Apanhar um táxi /ɐpɐˈɲaɾ ũ ˈtaksi/ Ta en taxi
- Comprar lembranças /kõˈpɾaɾ lẽˈbɾɐ̃sɐʃ/ Kjøpe suvenirer
- Guardar lembranças /ɡwɐɾˈdaɾ lẽˈbɾɐ̃sɐʃ/ Lagre minner
- Verificar o horário do voo /vɨɾifiˈkaɾ u ɔˈɾaɾju du ˈvou/ Sjekke flytidene
- Verificar os horários dos comboios /vɨɾifiˈkaɾ uz ɔˈɾaɾjuʒ duʃ kõˈbɔjuʃ/ Sjekke rutetidene for tog
- Mostrar o comprovativo /muʃˈtɾaɾ u kõpɾuvɐˈtivu/ Vise kvitteringen
- Indicar o destino a outras pessoas /ĩdiˈkaɾ u dɨʃˈtinu ɐ ˈotɾɐʃ pɨˈsoɐʃ/ Fortelle andre om reisemålet
- Apanhar o voo /ɐpɐˈɲaɾ u ˈvou/ Å ta flyet
- Ir a museus /ˈiɾ ɐ muˈzewʃ/ Å gå på museum
- Usar mapa /uˈzaɾ ˈmapɐ/ Bruke kart
- Confirmar a reserva /kõfiɾˈmaɾ ɐ ʁɨˈzɛɾvɐ/ Bekrefte bestillingen
- Procurar restaurantes /pɾukuˈɾaɾ ʁɨʃtɐwˈɾɐ̃tɨʃ/ Søke etter restauranter
- Viajar de avião /vjɐˈʒaɾ dɨ ɐˈvjɐ̃w̃/ Reise med fly
- Levar adaptador de tomada /lɨˈvaɾ ɐdɐptɐˈdoɾ dɨ tuˈmadɐ/ Ta med en pluggadapter
- Viajar de autocarro /vjɐˈʒaɾ dɨ awtuˈkaʁu/ Reise med buss
- Evitar imprevistos /iviˈtaɾ ĩpɾɨˈviʃtuʃ/ Unngå uforutsette hendelser
- Viajar de comboio /vjɐˈʒaɾ dɨ kõˈboju/ Å reise med tog
- Ler avaliações de hotéis /ˈleɾ ɐvɐljɐˈsõjʒ dɨ ɔˈtɛjʃ/ Lese hotellanmeldelser
- Viajar de carro /vjɐˈʒaɾ dɨ ˈkaʁu/ Reise med bil
- Controlar o orçamento /kõtɾuˈlaɾ u ɔɾsɐˈmẽtu/ Kontrollere budsjettet
- Aproveitar as férias /ɐpɾuvɐjˈtaɾ ɐʃ ˈfɛɾjɐʃ/ Nyte ferien
- Estar com os documentos em dia /ɨʃˈtaɾ kõ uʒ dukuˈmẽtuz ɐ̃j̃ ˈdiɐ/ Ha dokumentene i orden
- Passear de bicicleta /pɐsiˈaɾ dɨ bisiˈklɛtɐ/ Dra på sykkeltur
- Conhecer expressões úteis /kuɲɨˈseɾ ɨʃpɾɨˈsõj̃z ˈutɐjʃ/ Kunne nyttige uttrykk
- Chegar ao destino /ʃɨˈɡaɾ aw dɨʃˈtinu/ Komme fram til reisemålet
- Fazer turismo /fɐˈzeɾ tuˈɾiʒmu/ Drive med sightseeing
- Conhecer lugares novos /kuɲɨˈseɾ luˈɡaɾɨʒ ˈnɔvuʃ/ Bli kjent med nye steder
- Visitar pontos turísticos /viziˈtaɾ ˈpõtuʃ tuˈɾiʃtikuʃ/ Besøke turistattraksjoner
- Conhecer a cultura local /kuɲɨˈseɾ ɐ kulˈtuɾɐ luˈkal/ Bli kjent med den lokale kulturen
- Levar bagagem de mão /lɨˈvaɾ bɐˈɡaʒɐ̃j̃ dɨ ˈmɐ̃w/ Ta med håndbagasje
- Aproveitar a viagem /ɐpɾuvɐjˈtaɾ ɐ viˈaʒɐ̃j̃/ Nyte reisen
- Há centro de informações turísticas? /a ˈsẽtɾu dɨ ĩfuɾmɐˈsõj̃ʃ tuˈɾiʃtikɐʃ/ Finnes det et turistinformasjonssenter?
- Qual é a atração mais famosa da cidade? /ˈkwaɫ ˈɛ ɐ ɐtɾaˈsɐ̃w ˈmajʃ fɐˈmɔzɐ dɐ siˈdadɨ/ Hva er byens mest berømte attraksjon?
- Recomenda algum passeio? /ʁɨkuˈmẽdɐ aɫˈɡũ pɐˈsɐju/ Kan du anbefale noen turer?
- Fazer cruzeiro /fɐˈzeɾ kɾuˈzɐjɾu/ Dra på cruise
- Evitar lugares lotados /iviˈtaɾ luˈɡaɾɨʒ luˈtaduʃ/ Unngå overfylte steder
- Reservar com antecedência /ʁɨzɨɾˈvaɾ kõ ɐ̃tɨsɨˈdẽsjɐ/ Bestille på forhånd
- Adaptar-se ao fuso horário /ɐdɐpˈtaɾsɨ aw ˈfuzu ɔˈɾaɾju/ Tilpasse seg tidssonen
- Fazer amizades durante a viagem /fɐˈzeɾ ɐmiˈzadɨʒ duˈɾɐ̃tɨ ɐ viˈaʒɐ̃j̃/ Få venner på reise
- Colecionar experiências /kulɛsjuˈnaɾ ɨʃpɨɾiˈẽsjɐʃ/ Samle erfaringer
- Voltar com boas recordações /voɫˈtaɾ kõ ˈboɐʃ ʁɨkuɾdɐˈsõj̃ʃ/ Komme tilbake med gode minner
- Descansar no hotel /dɨʃkɐ̃ˈsaɾ nu ɔˈtɛl/ Hvile på hotellet
- Pedir pequeno-almoço incluído /pɨˈdiɾ pɨˌkenu aɫˈmosu ĩkluˈidu/ Be om frokost inkludert
- Escolher o tipo de quarto /ɨʃkuˈʎeɾ u ˈtipu dɨ ˈkwaɾtu/ Velge romtype
- Perguntar sobre passeios /pɨɾɡũˈtaɾ ˈsobɾɨ pɐˈsɐjuʃ/ Spørre om turer
- Fazer passeio de barco /fɐˈzeɾ pɐˈsɐju dɨ ˈbaɾku/ Ta en båttur
- Visitar pontos históricos /viziˈtaɾ ˈpõtuz iʃˈtɔɾikuʃ/ Besøke historiske steder
- Ir ao mercado local /ˈiɾ aw mɨɾˈkadu luˈkaɫ/ Å gå til det lokale markedet
- Agradecer pela hospitalidade /ɐɡɾɐdɨˈseɾ ˈpelɐ ɔʃpitɐliˈdadɨ/ Takke for gjestfriheten
- Explorar paisagens naturais /ɨʃpluˈɾaɾ pɐjˈzaʒɐ̃j̃ʃ nɐtuˈɾajʃ/ Utforske naturlandskap
- Admirar a arquitetura local /ɐdmiˈɾaɾ ɐ ɐɾkitɛˈtuɾɐ luˈkaɫ/ Beundre den lokale arkitekturen
- Fazer visitas guiadas /fɐˈzeɾ viˈzitɐʒ ɡiˈadɐʃ/ Ta guidede turer
- Aprender com a viagem /ɐpɾẽˈdeɾ kõ ɐ viˈaʒɐ̃j̃/ Lære av å reise
- Refletir sobre a experiência /ʁɨflɨˈtiɾ ˈsobɾɨ ɐ ɨʃpɨɾiˈẽsjɐ/ Reflektere over opplevelsen
- Qual é o melhor horário para visitar? /ˈkwaɫ ˈɛ u mɨˈʎɔɾ ɔˈɾaɾju pɐɾɐ viziˈtaɾ/ Hva er den beste tiden å besøke?
- Levar ferramentas básicas /lɨˈvaɾ fɨʁɐˈmẽtɐʒ ˈbazikɐʃ/ Ta med grunnleggende verktøy
- Estar preparado para o inesperado /ɨʃˈtaɾ pɾɨpɐˈɾadu pɐɾɐ u inɨʃpɨˈɾadu/ Være forberedt på det uventede
- É seguro visitar esse lugar? /ɛ sɨˈɡuɾu viziˈtaɾ ˈesɨ luˈɡaɾ/ Er det trygt å besøke dette stedet?
- Bilhete de identidade /biˈʎɛtɨ dɨ idẽtiˈdadɨ/ o fl. os bilhetes de identidade ID-kort
- Pedir toalhas limpas /pɨˈdiɾ tuˈaʎɐʒ ˈlĩpɐʃ/ Be om rene håndklær
- Andar a pé pelo centro /ɐ̃ˈdaɾ ɐ ˈpɛ pɨlu ˈsẽtɾu/ Gå til fots i sentrum
- Conhecer a história local /kuɲɨˈseɾ ɐ iʃˈtɔɾjɐ luˈkal/ Lære om lokal historie
- Aprender palavras locais /ɐpɾẽˈdeɾ pɐˈlavɾɐʒ luˈkajʃ/ Lære lokale ord
- Viajar com amigos /vjɐˈʒaɾ kõ ɐˈmiɡuʃ/ Reise med venner
- Viajar sozinho /vjɐˈʒaɾ suˈziɲu/ Å reise alene
- Viajar em casal /vjɐˈʒaɾ ɐ̃j̃ kɐˈzal/ Å reise som par
- Viajar com a família /vjɐˈʒaɾ kõ ɐ fɐˈmiljɐ/ Reise med familien
- Aluguer de carros /ɐluˈɡɛɾ dɨ ˈkaʀuʃ/ o fl. os alugueres de carros Bilutleie
- Informações turísticas /ĩfuɾmɐˈsõj̃ʃ tuˈɾiʃtikɐʃ/ a fl. as informações turísticas Turistinformasjon
- Verificar a disponibilidade /vɨɾifiˈkaɾ ɐ diʃpunibiliˈdadɨ/ Sjekke tilgjengelighet
- Ficar atento aos pertences /fiˈkaɾ ɐˈtẽtu awʃ pɨɾˈtẽsɨʃ/ Holde et øye med eiendelene
- Respeitar os costumes locais /ʁɨʃpɐjˈtaɾ uʃ kuʃˈtumɨʒ luˈkajʃ/ Respektere lokale skikker
- Fazer reserva antecipada /fɐˈzeɾ ʁɨˈzɛɾvɐ ɐ̃tɨsiˈpadɐ/ gjøre forhåndsreservasjon
- Contratar seguro de viagem /kõtɾɐˈtaɾ sɨˈɡuɾu dɨ viˈaʒɐ̃j̃/ Tegne reiseforsikring
- Reserva antecipada /ʁɨˈzɛɾvɐ ɐ̃tɨsiˈpadɐ/ a fl. as reservas antecipadas Forhåndsbestilling
- Turismo rural /tuˈɾiʒmu ʀuˈɾal/ o Bygdeturisme
- Viagem em família /viˈaʒɐ̃j̃ ɐ̃j̃ fɐˈmiljɐ/ a fl. as viagens em família Familietur
- Escrever diário de viagem /ɨʃkɾɨˈveɾ diˈaɾju dɨ viˈaʒɐ̃j̃/ Skrive en reisedagbok
- Esperar no terminal /ɨʃpɨˈɾaɾ nu tɨɾmiˈnaɫ/ Vente på terminalen
- Apanhar transporte para o hotel /ɐpɐˈɲaɾ tɾɐ̃ʃˈpɔɾtɨ pɐɾɐ u ɔˈtɛɫ/ Få transport til hotellet
- Levar documentos importantes /lɨˈvaɾ dukuˈmẽtuz ĩpuɾˈtɐ̃tɨʃ/ Bære med seg viktige dokumenter
- Chegar cedo ao aeroporto /ʃɨˈɡaɾ ˈsedu aw ɐɛɾuˈpɔɾtu/ Ankomme tidlig til flyplassen
- Planear atividades /plɐniˈaɾ ɐtiviˈdadɨʃ/ Planlegge aktiviteter
- Autorização de entrada /ɐwtuɾizɐˈsɐ̃w dɨ ẽˈtɾadɐ/ a fl. as autorizações de entrada Adgangstillatelse
- Fazer pausa para descanso /fɐˈzeɾ ˈpawzɐ pɐɾɐ dɨʃˈkɐ̃su/ Ta en hvilepause
- Escolher viagem internacional /ɨʃkuˈʎeɾ viˈaʒɐ̃j̃ ĩtɨɾnɐsiuˈnaɫ/ Velge en internasjonal reise
- Descobrir novos sabores /dɨʃkuˈbɾiɾ ˈnɔvuʃ sɐˈboɾɨʃ/ Oppdage nye smaker
- Conhecer regras de cada país /kuɲɨˈseɾ ˈʁɛɡɾɐʒ dɨ ˈkadɐ pɐˈiʃ/ Kjenne til reglene i hvert land
- Buscar novas aventuras /buʃˈkaɾ ˈnɔvɐz ɐvẽˈtuɾɐʃ/ Søke nye eventyr
- Guardar comprovativos /ɡwɐɾˈdaɾ kõpɾuvɐˈtivuʃ/ Lagre kvitteringer
- Estimar tempo de deslocação /ɨʃtiˈmaɾ ˈtẽpu dɨ dɨʒlukɐˈsɐ̃w̃/ Anslå reisetiden
- Selecionar atrações principais /sɨlɛsjuˈnaɾ ɐtɾɐˈsõjʃ pɾĩsiˈpajʃ/ Velge hovedattraksjonene
- Evitar excesso de bagagem /iviˈtaɾ ɨˈsɛsu dɨ bɐˈɡaʒɐ̃j̃/ Unngå overflødig bagasje
- Optar por destinos nacionais /ɔpˈtaɾ puɾ dɨʃˈtinuʒ nɐsjuˈnajʃ/ Velge nasjonale reisemål
- Superar barreiras linguísticas /supɨˈɾaɾ bɐˈʁɐjɾɐʒ lĩˈɡwiʃtikɐʃ/ Overvinne språkbarrierer
- Avaliar os serviços /ɐvɐˈljaɾ uʃ sɨɾˈvisuʃ/ Vurdere tjenestene
- Tomar vacinas recomendadas /tuˈmaɾ vɐˈsinɐʒ ʁɨkumẽˈdadɐʃ/ Ta anbefalte vaksiner
- Evitar conflitos culturais /iviˈtaɾ kõˈflituʃ kultuˈɾajʃ/ Unngå kulturkonflikter
- Voltar com nova visão de mundo /voɫˈtaɾ kõ ˈnɔvɐ viˈzɐ̃w̃ dɨ ˈmũdu/ Komme tilbake med nytt verdensbilde
- Observar placas turísticas /ɔbsɨɾˈvaɾ ˈplakɐʃ tuˈɾiʃtikɐʃ/ Legge merke til turistskiltene
- Indicar destino preferido /ĩdiˈkaɾ dɨʃˈtinu pɾɨfɨˈɾidu/ Angi favorittdestinasjon
- Procurar destinos alternativos /pɾukuˈɾaɾ dɨʃˈtinuz aɫtɨɾnɐˈtivuʃ/ Søke etter alternative reisemål
- Evitar imprevistos com seguro /iviˈtaɾ ĩpɾɨˈviʃtuʃ kõ sɨˈɡuɾu/ Unngå uforutsette hendelser med forsikring
- Consultar embaixada se necessário /kõsuɫˈtaɾ ẽbɐjˈʃadɐ sɨ nɨsɨˈsaɾju/ Rådføre seg med ambassaden om nødvendig
Hurtigtest: 10 spørsmål
Test deg selv før du går videre. Uten registrering.
Regler å huske
- Aktivitetsuttrykk begynner ofte med et verb i infinitiv, som i “Reservar hotel” og “Pedir ajuda”.
- Sammentrekningene ao og à består av preposisjonen a og den bestemte artikkelen o i hankjønn eller a i hunkjønn, som i “Ir ao aeroporto” og “Ir à praia”.
- Uttrykk for transport bruker de i “Viajar de avião” og “Viajar de carro”. For å gå til fots brukes det faste uttrykket a pé.