Levensstijlen in het Frans
49 woorden, van beginner tot gevorderd. Tik op een woord om het te horen.
0 / 49 woorden geleerd
Goed om te weten
Als je het over leefstijl in het Frans hebt, kunnen Mode de vie en Style de vie allebei beschrijven hoe iemand leeft. Niveau de vie gaat over de materiële levensomstandigheden, terwijl Coût de la vie verwijst naar de kosten van dagelijkse levensbehoeften.
Gagner sa vie betekent de kost verdienen, niet simpelweg in leven zijn. Croquer la vie à pleines dents drukt uit dat iemand volop van het leven geniet. Vivre sur le fil du rasoir duidt op leven in een riskante of onzekere situatie, waarin het gemakkelijk mis kan gaan.
Geen woorden gevonden
- Se remémorer /sə ʁəmemɔˈʁe/ est remémoré Terugblikken
- Vivre sur le fil du rasoir /vivʁ syʁ lə fil dy ʁaˈzwaʁ/ Op het randje leven
- Croquer la vie à pleines dents /kʁɔke la vi a plɛn ˈdɑ̃/ Het leven ten volle leven
- Participer /paʁtisiˈpe/ a participé Deelnemen
- Aimer beaucoup /ɛme boˈku/ Dol zijn op
- Équilibré /ekiliˈbʁe/ Evenwichtig
- Gagner sa vie /ɡaɲe sa ˈvi/ De kost verdienen
- Garder l'esprit ouvert /ɡaʁde lɛspʁi uˈvɛʁ/ Een open geest houden
- Ouvrir l'esprit /uvʁiʁ lɛsˈpʁi/ De geest verruimen
- Ne pas perdre de vue /nə pa pɛʁdʁ də ˈvy/ Niet uit het oog verliezen
- Se souvenir /sə suvəˈniʁ/ est souvenu onregelmatig Zich herinneren
- Dépenses de tous les jours /depɑ̃s də tu le ˈʒuʁ/ la mv. les dépenses de tous les jours Dagelijkse uitgaven
- Passer à côté de /pase a kote ˈdə/ Mislopen
- Faire un choix /fɛʁ œ̃ ˈʃwa/ Een keuze maken
- Mettre la pression sur /mɛtʁ la pʁɛsjɔ̃ ˈsyʁ/ Druk zetten op
- Style de vie /stil də ˈvi/ le mv. les styles de vie Levensstijl
- Esprit /ɛsˈpʁi/ l' mv. les esprits Geest
- Mode de vie /mɔd də ˈvi/ le mv. les modes de vie Levensstijl
- Rappel /ʁaˈpɛl/ le mv. les rappels Herinnering
- Compétition /kɔ̃petiˈsjɔ̃/ la mv. les compétitions Concurrentie
- Prendre une décision /pʁɑ̃dʁ yn desiˈzjɔ̃/ Een beslissing nemen
- Errer /ɛˈʁe/ a erré Dwalen
- Fixer un objectif /fikse œ̃n ɔbʒɛkˈtif/ Een doel stellen
- Atteindre un but /atɛ̃dʁ œ̃ ˈbyt/ Een doel bereiken
- Priorité /pʁijɔʁiˈte/ la mv. les priorités Prioriteit
- Expression de soi /ɛkspʁɛsjɔ̃ də ˈswa/ l' Zelfexpressie
- Réalisation /ʁealizaˈsjɔ̃/ la mv. les réalisations Vervulling
- Opportunité /ɔpɔʁtyniˈte/ l' mv. les opportunités Kans
- Coût de la vie /ku də la ˈvi/ le Kosten van levensonderhoud
- Faire une sieste /fɛʁ yn ˈsjɛst/ Een dutje doen
- Aspect /asˈpɛ/ l' mv. les aspects Aspect
- Tous les milieux /tu le miˈljø/ le Alle lagen van de bevolking
- Répondre à un besoin /ʁepɔ̃dʁ a œ̃ bəˈzwɛ̃/ Voldoen aan een behoefte
- Niveau de vie /nivo də ˈvi/ le mv. les niveaux de vie Levensstandaard
- Visualiser /vizɥaliˈze/ a visualisé Visualiseren
- Étape importante /etap ɛ̃pɔʁˈtɑ̃t/ l' mv. les étapes importantes Mijlpaal
- Phase /ˈfɑz/ la mv. les phases Fase
- Mener une vie heureuse /məne yn vi øˈʁøz/ Een gelukkig leven leiden
- Acquérir /akeˈʁiʁ/ a acquis onregelmatig Verwerven
- Sens /ˈsɑ̃s/ le mv. les sens Zin
- Liste de choses à faire /list də ʃoz a ˈfɛʁ/ la mv. les listes de choses à faire To-do lijst
- Prendre part à /pʁɑ̃dʁ paʁ ˈa/ Deelnemen aan
- Activité /aktiviˈte/ l' mv. les activités Activiteit
- Pauvreté /povʁəˈte/ la Armoede
- Vie réelle /vi ʁeˈɛl/ la Het echte leven
- Ambition de toute une vie /ɑ̃bisjɔ̃ də tut yn ˈvi/ l' mv. les ambitions de toute une vie Levenslange ambitie
- Participer activement /paʁtisipe aktivˈmɑ̃/ Een actieve rol spelen
- Récréatif /ʁekʁeaˈtif/ Recreatief
- Opportunité d'une vie /ɔpɔʁtynite dyn ˈvi/ l' mv. les opportunités d'une vie Kans van je leven
Snelle test: 10 vragen
Test jezelf voordat je verdergaat. Zonder account.
Regels om te onthouden
- Bij Se souvenir staat de voor een zelfstandig naamwoord dat aangeeft wat iemand zich herinnert; bij Se remémorer volgt dat zelfstandig naamwoord direct.
- Bij Participer staat à voor de activiteit of gebeurtenis; Prendre part à bevat dit voorzetsel al. Het voorzetsel à en het bepaald lidwoord le worden samen au.
- Priorité, Activité en Pauvreté zijn vrouwelijke zelfstandige naamwoorden; Esprit en Aspect zijn mannelijk.