Naar de inhoud

Religie in het Portugees

191 woorden, van beginner tot gevorderd. Tik op een woord om het te horen.

0 / 191 woorden geleerd

Leer deze woorden door te oefenen Download de lijst (PDF)

Goed om te weten

Als het over religie in het Portugees gaat, kan Igreja verwijzen naar een gebouw of een gemeenschap van gelovigen. Culto kan aanbidding in het algemeen of een protestantse kerkdienst betekenen. Missa duidt de mis aan, niet elk soort religieuze dienst.

Romaria kan een bedevaart naar een heilige plaats betekenen, of het volksfeest dat daarmee verbonden is. Procissão is een religieuze processie, dus de twee woorden duiden niet dezelfde gebeurtenis aan. In een religieuze context kan Promessa een gelofte aan God of een heilige zijn, vaak verbonden met een verzoek om hulp. Buiten die context kan het gewoon een belofte betekenen.

  1. Fé inabalável /ˈfɛ inɐbɐˈlavɛɫ/ a Rotsvast geloof C1Gevorderd#
  2. Evangelho /ivɐ̃ˈʒɐʎu/ o mv. os evangelhos Evangelie B2Gevorderd#
  3. Espírito santo /ɨʃˈpiɾitu ˈsɐ̃tu/ o Heilige geest B1Gevorderd#
  4. Trindade /tɾĩˈdadɨ/ a Drie-eenheid B2Gevorderd#
  5. Revelação divina /ʁɨvɨlɐˈsɐ̃w̃ diˈvinɐ/ a mv. as revelações divinas Goddelijke openbaring C1Gevorderd#
  6. Escrituras sagradas /ɨʃkɾiˈtuɾɐʃ sɐˈɡɾadɐʃ/ a mv. as escrituras sagradas Heilige geschriften B2Gevorderd#
  7. Providência divina /pɾuviˈdẽsjɐ diˈvinɐ/ a Goddelijke voorzienigheid C1Gevorderd#
  8. Oração /uɾɐˈsɐ̃w̃/ a mv. as orações Gebed B1Gemiddeld#
  9. Sacerdote /sɐsɨɾˈdɔtɨ/ o mv. os sacerdotes Priester B2Gemiddeld#
  10. Monge /ˈmõʒɨ/ o mv. os monges Monnik B2Gemiddeld#
  11. Freira /ˈfɾɐjɾɐ/ a mv. as freiras Non B1Gemiddeld#
  12. Vida após a morte /ˈvidɐ ɐˈpɔz ɐ ˈmɔɾtɨ/ a Leven na de dood B1Gemiddeld#
  13. Paraíso /pɐɾɐˈizu/ o mv. os paraísos Paradijs B1Gemiddeld#
  14. Pecado /pɨˈkadu/ o mv. os pecados Zonde B1Gemiddeld#
  15. Vida contemplativa /ˈvidɐ kõtẽplɐˈtivɐ/ a Contemplatief leven C1Gevorderd#
  16. Vida monástica /ˈvidɐ muˈnaʃtikɐ/ a Kloosterleven C1Gevorderd#
  17. Contemplação /kõtẽplɐˈsɐ̃w̃/ a Contemplatie C1Gevorderd#
  18. Diálogo inter-religioso /ˈdjaluɡu ˌĩtɛʁɨliˈʒjozu/ o mv. os diálogos inter-religiosos Interreligieuze dialoog C1Gevorderd#
  19. Pluralismo religioso /pluɾɐˈliʒmu ʁɨliˈʒjozu/ o Religieus pluralisme C1Gevorderd#
  20. Santidade /sɐ̃tiˈdadɨ/ a Heiligheid C1Gevorderd#
  21. Mística /ˈmiʃtikɐ/ a Mystiek C1Gevorderd#
  22. Experiência mística /ɨʃpɨˈɾjẽsjɐ ˈmiʃtikɐ/ a mv. as experiências místicas Mystieke ervaring C1Gevorderd#
  23. Transcendência /tɾɐ̃ʃsẽˈdẽsjɐ/ a Transcendentie C1Gevorderd#
  24. Transcender o ego /tɾɐ̃ʃsẽˈdeɾ u ˈɛɡu/ Het ego overstijgen C1Gevorderd#
  25. Compaixão /kõpɐjˈʃɐ̃w̃/ a Mededogen B2Gemiddeld#
  26. Vocação espiritual /vukɐˈsɐ̃w̃ ɨʃpiɾiˈtwal/ a mv. as vocações espirituais Spirituele roeping B2Gevorderd#
  27. Redenção /ʁɨdẽˈsɐ̃w̃/ a mv. as redenções Verlossing C1Gevorderd#
  28. Trabalho interior /tɾɐˈbaʎu ĩtɨɾiˈoɾ/ o Innerlijk werk C1Gevorderd#
  29. Misericórdia /mizɨɾiˈkɔɾdjɐ/ a Barmhartigheid B2Gevorderd#
  30. Virtudes cristãs /viɾˈtudɨʃ kɾiʃˈtɐ̃ʃ/ a mv. as virtudes cristãs Christelijke deugden B2Gevorderd#
  31. Fanatismo religioso /fɐnɐˈtiʒmu ʁɨliˈʒjozu/ o Religieus fanatisme C1Gevorderd#
  32. Sabedoria ancestral /sɐbɨduˈɾiɐ ɐ̃sɨʃˈtɾaɫ/ a Eeuwenoude wijsheid C1Gevorderd#
  33. Oração pelos entes queridos /uɾɐˈsɐ̃w̃ pɨluz ˈẽtɨʃ kɨˈɾiduʃ/ a mv. as orações pelos entes queridos Gebeden voor geliefden B2Gevorderd#
  34. Canonização /kɐnunizɐˈsɐ̃w̃/ a mv. as canonizações Heiligverklaring C1Gevorderd#
  35. Conexão com o divino /kunɛˈsɐ̃w̃ kõ u diˈvinu/ a mv. as conexões com o divino Verbinding met het goddelijke B2Gevorderd#
  36. Chamado espiritual /ʃɐˈmadu ɨʃpiɾiˈtwal/ o mv. os chamados espirituais Spirituele roeping C1Gevorderd#
  37. Consciência espiritual /kõʃˈsjẽsjɐ ɨʃpiɾituˈal/ a Spiritueel bewustzijn B2Gevorderd#
  38. Renovação espiritual /ʁɨnuvɐˈsɐ̃w̃ ɨʃpiɾiˈtwaɫ/ a mv. as renovações espirituais Spirituele vernieuwing C1Gevorderd#
  39. Sinais do divino /siˈnajʒ du diˈvinu/ o mv. os sinais do divino Tekenen van het goddelijke C1Gevorderd#
  40. Romaria /ʁumɐˈɾiɐ/ a mv. as romarias Bedevaart B2Gevorderd#
  41. Busca do sagrado /ˈbuʃkɐ du sɐˈɡɾadu/ a mv. as buscas do sagrado Op zoek naar het heilige C1Gevorderd#
  42. Luz /ˈluʃ/ a mv. as luzes Licht A1Beginner#
  43. Sabat /sɐˈbat/ o mv. os sabats Sabbat C1Gevorderd#
  44. Dharma /ˈdaɾmɐ/ o Dharma C2Gevorderd#
  45. Ganesha /ɡɐˈneʃɐ/ o Ganesha C1Gevorderd#
  46. Om /ˈõ/ o mv. os ons Om C1Gevorderd#
  47. Reiki /ˈʁɐjki/ o Reiki B2Gevorderd#
  48. Chakras /ˈʃakɾɐʃ/ o mv. os chakras Chakra's C1Gevorderd#
  49. Sincronicidade /sĩkɾunisiˈdadɨ/ a mv. as sincronicidades Synchroniciteit C1Gevorderd#
  50. Batismo /bɐˈtiʒmu/ o mv. os batismos Doop B1Gemiddeld#
  51. Comunhão /kumuˈɲɐ̃w̃/ a mv. as comunhões Communie B2Gemiddeld#
  52. Confissão /kõfiˈsɐ̃w̃/ a mv. as confissões Biecht B2Gemiddeld#
  53. Missa /ˈmisɐ/ a mv. as missas Mis B1Gemiddeld#
  54. Culto /ˈkuɫtu/ o mv. os cultos Eredienst B2Gemiddeld#
  55. Protestante /pɾutɨʃˈtɐ̃tɨ/ o/a mv. os/as protestantes Protestant B2Gemiddeld#
  56. Ortodoxo /ɔɾtuˈdɔksu/ Orthodox B2Gemiddeld#
  57. Pastor /pɐʃˈtoɾ/ o mv. os pastores Predikant B1Gemiddeld#
  58. Pentecostes /pẽtɨˈkɔʃtɨʃ/ o Pinksteren B2Gevorderd#
  59. Quaresma /kwɐˈɾɛʒmɐ/ a Vastentijd B2Gevorderd#
  60. Yom kippur /ˌjɔm kiˈpuɾ/ o Yom kippoer C1Gevorderd#
  61. Hanucá /ɐnuˈka/ a Chanoeka B2Gevorderd#
  62. Vesak /vɨˈzak/ o Vesak C1Gevorderd#
  63. Claustro /ˈklawʃtɾu/ o mv. os claustros Kloostergang B2Gevorderd#
  64. Oração do rosário /uɾɐˈsɐ̃w̃ du ʁuˈzaɾju/ a mv. as orações do rosário Rozenkransgebed B2Gevorderd#
  65. Santificação /sɐ̃tifikɐˈsɐ̃w/ a mv. as santificações Heiliging C1Gevorderd#
  66. Procissão /pɾusiˈsɐ̃w̃/ a mv. as procissões Processie B2Gemiddeld#
  67. Bênção /ˈbẽsɐ̃w̃/ a mv. as bênçãos Zegen B1Gemiddeld#
  68. Discernimento espiritual /diʃsɨɾniˈmẽtu ɨʃpiɾiˈtwaɫ/ o Spiritueel onderscheidingsvermogen C1Gevorderd#
  69. Oração intercessora /uɾɐˈsɐ̃w̃ ĩtɨɾsɨˈsoɾɐ/ a mv. as orações intercessoras Voorbede C1Gevorderd#
  70. Oração em línguas /uɾɐˈsɐ̃w̃ ɐ̃j̃ ˈlĩɡwɐʃ/ a mv. as orações em línguas Gebed in tongen C1Gevorderd#
  71. Espírito de oração /ɨʃˈpiɾitu dɨ uɾɐˈsɐ̃w̃/ o Geest van gebed C1Gevorderd#
  72. Jejum espiritual /ʒɨˈʒũ ɨʃpiɾiˈtwaɫ/ o mv. os jejuns espirituais Spiritueel vasten B2Gevorderd#
  73. Oração de libertação /uɾɐˈsɐ̃w̃ dɨ libɨɾtɐˈsɐ̃w̃/ a mv. as orações de libertação Gebed voor bevrijding B2Gevorderd#
  74. Abrir o coração /ɐˈbɾiɾ u kuɾɐˈsɐ̃w̃/ Je hart openen B1Gemiddeld#
  75. Natal /nɐˈtaɫ/ o mv. os Natais Kerst A1Beginner#
  76. Páscoa /ˈpaʃkuɐ/ a Pasen A2Beginner#
  77. Carnaval /kɐɾnɐˈval/ o Carnaval A2Beginner#
  78. Deus /ˈdewʃ/ o God A1Beginner#
  79. Fé /ˈfɛ/ a Geloof B1Beginner#
  80. Céu /ˈsɛw/ o mv. os céus Hemel A2Beginner#
  81. Perdão /pɨɾˈdɐ̃w̃/ o mv. os perdões Vergeving A2Beginner#
  82. Igreja /iˈɡɾɐʒɐ/ a mv. as igrejas Kerk A1Beginner#
  83. Mesquita /mɨʃˈkitɐ/ a mv. as mesquitas Moskee B1Gemiddeld#
  84. Sinagoga /sinɐˈɡɔɡɐ/ a mv. as sinagogas Synagoge B2Gemiddeld#
  85. Cruz /ˈkɾuʃ/ a mv. as cruzes Kruis A2Beginner#
  86. Milagre /miˈlaɡɾɨ/ o mv. os milagres Wonder B1Gemiddeld#
  87. Muçulmano /musuɫˈmɐnu/ o mv. os muçulmanos Moslim B1Gemiddeld#
  88. Islão /iʒˈlɐ̃w/ o Islam B1Gemiddeld#
  89. Alcorão /ɐlkuˈɾɐ̃w̃/ o Koran B2Gemiddeld#
  90. Ramadão /ʁɐmɐˈdɐ̃w̃/ o mv. os ramadões Ramadan B1Gemiddeld#
  91. Meca /ˈmɛkɐ/ Mekka B1Gemiddeld#
  92. Rabino /ʁɐˈbinu/ o mv. os rabinos Rabbijn B2Gemiddeld#
  93. Meditação /mɨditɐˈsɐ̃w̃/ a mv. as meditações Meditatie B1Gemiddeld#
  94. Karma /ˈkaɾmɐ/ o Karma B2Gemiddeld#
  95. Espírito /ɨʃˈpiɾitu/ o mv. os espíritos Geest B1Gemiddeld#
  96. Budismo /buˈdiʒmu/ o Boeddhisme B1Gemiddeld#
  97. Buda /ˈbudɐ/ o Boeddha B1Gemiddeld#
  98. Hindus /ĩˈduʃ/ o/a mv. os/as hindus Hindoes B1Gemiddeld#
  99. Rezar /ʁɨˈzaɾ/ rezei · rezado Bidden A2Beginner#
  100. Alma /ˈalmɐ/ a mv. as almas Ziel B1Beginner#
  101. Espiritualidade /ɨʃpiɾitwɐliˈdadɨ/ a Spiritualiteit B2Gemiddeld#
  102. Alma gémea /ˈalmɐ ˈʒɛmjɐ/ a mv. as almas gémeas Zielsverwant B1Gemiddeld#
  103. Harmonia /ɐɾmuˈniɐ/ a mv. as harmonias Harmonie B1Gemiddeld#
  104. Paz interior /ˈpaz ĩtɨɾiˈoɾ/ a Innerlijke rust B1Gemiddeld#
  105. Padre /ˈpadɾɨ/ o mv. os padres Pater A2Beginner#
  106. Festas religiosas /ˈfɛʃtɐʒ ʁɨliˈʒjɔzɐʃ/ a mv. as festas religiosas Religieuze feesten B1Gemiddeld#
  107. Santuário /sɐ̃ˈtwaɾju/ o mv. os santuários Heiligdom B2Gemiddeld#
  108. Convento /kõˈvẽtu/ o mv. os conventos Klooster B1Gemiddeld#
  109. Propósito de vida /pɾuˈpɔzitu dɨ ˈvidɐ/ o mv. os propósitos de vida Levensdoel B2Gemiddeld#
  110. Arrependimento /ɐʁɨpẽdiˈmẽtu/ o mv. os arrependimentos Berouw B2Gemiddeld#
  111. Salvação /sɐɫvɐˈsɐ̃w̃/ a Heil B2Gemiddeld#
  112. Sacrifício pessoal /sɐkɾiˈfisju pɨsuˈaɫ/ o mv. os sacrifícios pessoais Persoonlijk offer B2Gemiddeld#
  113. Santo /ˈsɐ̃tu/ o mv. os santos Heilige B1Beginner#
  114. Anjos /ˈɐ̃ʒuʃ/ o mv. os anjos Engelen B1Beginner#
  115. Inferno /ĩˈfɛɾnu/ o mv. os infernos Hel B1Beginner#
  116. Bíblia /ˈbibljɐ/ a mv. as Bíblias Bijbel A2Beginner#
  117. Católico /kɐˈtɔliku/ o mv. os católicos Katholiek A2Beginner#
  118. Promessa /pɾuˈmɛsɐ/ a mv. as promessas Belofte B2Beginner#
  119. Confiança em Deus /kõfiˈɐ̃sɐ ɐ̃j̃ ˈdewʃ/ a Vertrouwen in God B1Beginner#
  120. Conversar com Deus /kõvɨɾˈsaɾ kõ ˈdewʃ/ Praten met God A2Beginner#
  121. Viver com fé /viˈveɾ kõ ˈfɛ/ Leven met geloof B1Beginner#
  122. Judaísmo /ʒudɐˈiʒmu/ o Jodendom B1Gemiddeld#
  123. Vida espiritual /ˈvidɐ ɨʃpiɾiˈtwal/ a Geestelijk leven B2Gemiddeld#
  124. Autoconhecimento /ˌawtukuɲɨsiˈmẽtu/ o Zelfkennis C1Gemiddeld#
  125. Cerimónia religiosa /sɨɾiˈmɔnjɐ ʁɨliˈʒjɔzɐ/ a mv. as cerimónias religiosas Religieuze ceremonie B1Gemiddeld#
  126. Tradições espirituais /tɾɐdiˈsõj̃z ɨʃpiɾiˈtwajʃ/ a mv. as tradições espirituais Spirituele tradities B2Gemiddeld#
  127. Religião e cultura /ʁɨliˈʒjɐ̃w̃ i kuɫˈtuɾɐ/ a Religie en cultuur B1Gemiddeld#
  128. Tolerância religiosa /tulɨˈɾɐ̃sjɐ ʁɨliˈʒjɔzɐ/ a Religieuze tolerantie B2Gemiddeld#
  129. Hinduísmo /ĩduˈiʒmu/ o Hindoeïsme B1Gemiddeld#
  130. Ritos religiosos /ˈʁituʒ ʁɨliʒiˈozuʃ/ o mv. os ritos religiosos Religieuze rituelen B2Gemiddeld#
  131. Liberdade de culto /libɨɾˈdadɨ dɨ ˈkultu/ a Vrijheid van godsdienst B2Gemiddeld#
  132. Extremismo /ɨʃtɾɨˈmiʒmu/ o Extremisme B2Gemiddeld#
  133. Fundamentalismo /fũdɐmẽtɐˈliʒmu/ o mv. os fundamentalismos Fundamentalisme C1Gemiddeld#
  134. Valores espirituais /vɐˈloɾɨz ɨʃpiɾituˈajʃ/ o mv. os valores espirituais Spirituele waarden B2Gemiddeld#
  135. Ritos de passagem /ˈʁituʒ dɨ pɐˈsaʒɐ̃j̃/ o mv. os ritos de passagem Overgangsrituelen B2Gemiddeld#
  136. Ritos antigos /ˈʁituz ɐ̃ˈtiɡuʃ/ o mv. os ritos antigos Oude riten B2Gemiddeld#
  137. Milagre reconhecido /miˈlaɡɾɨ ʁɨkuɲɨˈsidu/ o mv. os milagres reconhecidos Erkend wonder B2Gemiddeld#
  138. Ensinamentos sagrados /ẽsinɐˈmẽtuʃ sɐˈɡɾaduʃ/ o mv. os ensinamentos sagrados Heilige leringen B2Gemiddeld#
  139. Conversão religiosa /kõvɨɾˈsɐ̃w̃ ʁɨliˈʒjɔzɐ/ a mv. as conversões religiosas Religieuze bekering B2Gemiddeld#
  140. Fé e razão /ˈfɛ i ʁɐˈzɐ̃w/ a Geloof en rede C1Gemiddeld#
  141. Espiritualidade e ciência /ɨʃpiɾitwɐliˈdadɨ i ˈsjẽsjɐ/ a Spiritualiteit en wetenschap B2Gemiddeld#
  142. Ética religiosa /ˈɛtikɐ ʁɨliˈʒjɔzɐ/ a Religieuze ethiek C1Gemiddeld#
  143. Evangélico /ivɐ̃ˈʒɛliku/ Evangelisch B2Gemiddeld#
  144. Torá /tuˈɾa/ a Torah C1Gemiddeld#
  145. Nirvana /niɾˈvɐnɐ/ o Nirvana C1Gemiddeld#
  146. Reencarnação /ʁɨẽkɐɾnɐˈsɐ̃w̃/ a mv. as reencarnações Reïncarnatie B2Gemiddeld#
  147. Busca interior /ˈbuʃkɐ ĩtɨɾiˈoɾ/ a mv. as buscas interiores Innerlijke zoektocht B2Gemiddeld#
  148. Crescimento espiritual /kɾɨʃsiˈmẽtu ɨʃpiɾiˈtwal/ o Spirituele groei B2Gemiddeld#
  149. Silêncio interior /siˈlẽsju ĩtɨɾiˈoɾ/ o Innerlijke stilte B2Gemiddeld#
  150. Cura energética /ˈkuɾɐ inɨɾˈʒɛtikɐ/ a Energetische genezing C1Gemiddeld#
  151. Lei da atração /ˈlɐj dɐ ɐtɾɐˈsɐ̃w̃/ a mv. as leis da atração Wet van aantrekking B2Gemiddeld#
  152. Oração da manhã /uɾɐˈsɐ̃w̃ dɐ mɐˈɲɐ̃/ a mv. as orações da manhã Ochtendgebed B1Gemiddeld#
  153. Oração da noite /uɾɐˈsɐ̃w̃ dɐ ˈnojtɨ/ a mv. as orações da noite Avondgebed B1Gemiddeld#
  154. Mantra /ˈmɐ̃tɾɐ/ o mv. os mantras Mantra B2Gemiddeld#
  155. Oração de proteção /uɾɐˈsɐ̃w̃ dɨ pɾutɛˈsɐ̃w̃/ a mv. as orações de proteção Gebed voor bescherming B2Gemiddeld#
  156. Oração de agradecimento /uɾɐˈsɐ̃w̃ dɨ ɐɡɾɐdɨsiˈmẽtu/ a mv. as orações de agradecimento Dankgebed B2Gemiddeld#
  157. Promessa religiosa /pɾuˈmɛsɐ ʀɨliʒiˈɔzɐ/ a mv. as promessas religiosas Religieuze belofte B2Gemiddeld#
  158. Orações por cura /uɾɐˈsõj̃ʃ puɾ ˈkuɾɐ/ a mv. as orações por cura Gebeden voor genezing B2Gemiddeld#
  159. Oração coletiva /uɾɐˈsɐ̃w̃ kulɛˈtivɐ/ a mv. as orações coletivas Collectief gebed B2Gemiddeld#
  160. Retiro espiritual /ʁɨˈtiɾu ɨʃpiɾiˈtwal/ o mv. os retiros espirituais Spirituele retraite B2Gemiddeld#
  161. Grupo de oração /ˈɡɾupu dɨ uɾɐˈsɐ̃w̃/ o mv. os grupos de oração Gebedsgroep B1Gemiddeld#
  162. Oração em silêncio /uɾɐˈsɐ̃w̃ ɐ̃j̃ siˈlẽsju/ a mv. as orações em silêncio Gebed in stilte B1Gemiddeld#
  163. Oração em comunidade /uɾɐˈsɐ̃w̃ ɐ̃j̃ kumuniˈdadɨ/ a mv. as orações em comunidade Gemeenschapsgebed B2Gemiddeld#
  164. Oração pelos mortos /uɾɐˈsɐ̃w̃ pɨluʒ ˈmɔɾtuʃ/ a mv. as orações pelos mortos Gebed voor de doden B1Gemiddeld#
  165. Novo Testamento /ˈnovu tɨʃtɐˈmẽtu/ o Nieuw testament B2Gemiddeld#
  166. Antigo Testamento /ɐ̃ˈtiɣu tɨʃtɐˈmẽtu/ o Oud testament B2Gemiddeld#
  167. Ritos de purificação /ˈʁituʒ dɨ puɾifikɐˈsɐ̃w̃/ o mv. os ritos de purificação Zuiveringsrituelen C1Gemiddeld#
  168. Funeral religioso /funɨˈɾaɫ ʁɨliˈʒjozu/ o mv. os funerais religiosos Religieuze begrafenis B1Gemiddeld#
  169. Experiência espiritual /ɨʃpɨˈɾjẽsjɐ ɨʃpiɾiˈtwal/ a mv. as experiências espirituais Geestelijke ervaring B2Gemiddeld#
  170. Prática espiritual /ˈpɾatikɐ ɨʃpiɾiˈtwaɫ/ a mv. as práticas espirituais Spirituele praktijk B2Gemiddeld#
  171. Disciplina espiritual /diʃiˈplinɐ ɨʃpiɾiˈtwaɫ/ a mv. as disciplinas espirituais Spirituele discipline C1Gemiddeld#
  172. Guia espiritual /ˈɡiɐ ɨʃpiɾiˈtwal/ o/a mv. os/as guias espirituais Spirituele gids B2Gemiddeld#
  173. Mestres espirituais /ˈmɛʃtɾɨz ɨʃpiɾituˈajʃ/ o mv. os mestres espirituais Spirituele meesters B2Gemiddeld#
  174. Vontade divina /võˈtadɨ diˈvinɐ/ a Goddelijke wil B2Gemiddeld#
  175. Milagre da fé /miˈlaɡɾɨ dɐ fɛ/ o mv. os milagres da fé Wonder van geloof B2Gemiddeld#
  176. Missão divina /miˈsɐ̃w̃ diˈvinɐ/ a mv. as missões divinas Goddelijke missie B2Gemiddeld#
  177. Graça divina /ˈɡɾasɐ diˈvinɐ/ a Goddelijke genade C1Gemiddeld#
  178. Caminho da fé /kɐˈmiɲu dɐ ˈfɛ/ o mv. os caminhos da fé De weg van het geloof B2Gemiddeld#
  179. Devoção /dɨvuˈsɐ̃w̃/ a mv. as devoções Toewijding B2Gemiddeld#
  180. Adoração /ɐduɾɐˈsɐ̃w̃/ a Aanbidding B2Gemiddeld#
  181. Oração constante /uɾɐˈsɐ̃w̃ kõʃˈtɐ̃tɨ/ a mv. as orações constantes Voortdurend gebed B2Gemiddeld#
  182. Abstinência /ɐbʃtiˈnẽsjɐ/ a Onthouding B2Gemiddeld#
  183. Serviço aos outros /sɨɾˈvisu awz ˈotɾuʃ/ o Dienstbaarheid aan anderen B2Gemiddeld#
  184. Vida em oração /ˈvidɐ ɐ̃j̃ uɾɐˈsɐ̃w̃/ a Leven in gebed B2Gemiddeld#
  185. Viver a fé /viˈveɾ ɐ ˈfɛ/ Het geloof beleven B1Gemiddeld#
  186. Mundo espiritual /ˈmũdu ɨʃpiɾiˈtwaɫ/ o mv. os mundos espirituais Spirituele wereld B2Gemiddeld#
  187. Oração pelas nações /uɾɐˈsɐ̃w̃ pɨlɐʒ nɐˈsõj̃ʃ/ a mv. as orações pelas nações Gebed voor de naties B2Gemiddeld#
  188. Oração pelos inimigos /uɾɐˈsɐ̃w̃ pɨluz iniˈmiɡuʃ/ a mv. as orações pelos inimigos Gebed voor vijanden B2Gemiddeld#
  189. Caminho da luz /kɐˈmiɲu dɐ ˈluʃ/ o mv. os caminhos da luz Het pad van licht B2Gemiddeld#
  190. Escutar a voz interior /ɨʃkuˈtaɾ ɐ ˈvɔz ĩtɨɾiˈoɾ/ Luisteren naar de innerlijke stem B2Gemiddeld#

Regels om te onthouden

  • Fé, Oração en Devoção zijn vrouwelijke zelfstandige naamwoorden; hun bepaald lidwoord in het enkelvoud is a. Milagre is mannelijk en heeft het lidwoord o.
  • In Vida monástica en Escrituras sagradas staat het bijvoeglijk naamwoord na het zelfstandig naamwoord en komt het daarmee overeen in geslacht en getal.
  • In Oração pelos mortos is pelos een samentrekking van het voorzetsel por en het bepaald lidwoord os voor het mannelijk meervoud.

Meer thema's

Dit thema in andere talen