Anúncios e Sinais em inglês
71 palavras, do nível básico ao avançado. Toque numa palavra para a ouvir.
0 / 71 palavras aprendidas
O que importa saber
Nas placas em inglês, free pode indicar que algo está disponível ou que é gratuito; o contexto determina o sentido. A indicação out of order significa que uma máquina ou instalação não funciona. A expressão sold out indica que já não há bilhetes ou produtos para comprar, enquanto no vacancies numa placa de hotel significa que não há quartos disponíveis.
Algumas placas refletem usos regionais. A expressão give way é a instrução habitual nos sinais de trânsito britânicos para dar prioridade aos outros veículos. Nos Estados Unidos, a indicação no soliciting numa propriedade pede aos visitantes que não abordem os ocupantes para vender produtos ou pedir donativos.
Não foram encontradas palavras
- entrance /ɛnˈtræns/ pl. entrances entrada
- exit /ˈɛɡzɪt/ pl. exits saída
- free /friː/ livre
- closed /kloʊzd/ fechado
- welcome /ˈwɛlkəm/ bem-vindo
- push /pʊʃ/ pushed · pushed empurre
- pull /pʊl/ pulled · pulled puxe
- open /ˈoʊ.pən/ aberto
- no soliciting /noʊ səˈlɪs.ɪ.t̬ɪŋ/ proibido vendedores
- no bill-sticking /noʊ ˈbɪlˌstɪkɪŋ/ proibido colar cartazes
- alert /əˈlɝːt/ pl. alerts alerta
- drop off /drɑːp ɔːf/ entregar
- forbidden /fɝˈbɪdən/ proibido
- out of order /aʊt əv ˈɔːr.dɚ/ não funciona
- fasten seat belts /ˈfæs.(ə)n ˈsiːt ˌbelt/ apertar os cintos
- fragile /ˈfrædʒaɪl/ frágil
- gate arm /ɡeɪt ɑːrm/ pl. gate arms cancela
- no-smoking /noʊ smoʊkɪŋ/ para não fumantes
- refreshment room /rɪˈfreʃ.mənt ruːm/ pl. refreshment rooms lanchonete
- reserved /rɪˈzɝvd/ reservado
- full /fʊl/ lotado
- attention /əˈtɛn.ʃən/ atenção
- danger /ˈdeɪndʒɚ/ pl. dangers perigo
- no exit /noʊ ˈek.sɪt/ sem saída
- no parking /noʊ ˈpɑːr.kɪŋ/ proibido estacionar
- fire exit /ˈfaɪər ˈeksɪt/ pl. fire exits saída de incêndio
- for rent /fər rent/ para alugar
- no smoking /noʊ smoʊkɪŋ/ proibido fumar
- upstairs /ˌʌpˈstɛrz/ andar de cima
- downstairs /ˌdaʊnˈsterz/ andar de baixo
- special offer /ˈspɛ.ʃəl ˈɑː.fɚ/ pl. special offers oferta especial
- construction /kənˈstrʌkʃən/ construção
- staff only /stæf ˈoʊnli/ apenas funcionários
- do not touch /du nɑːt tʌtʃ/ proibido tocar
- sold out /ˈsoʊld aʊt/ esgotado
- no pets /noʊ pets/ proibido animais
- no swimming /noʊ ˈswɪmɪŋ/ proibido nadar
- slow down /sloʊ daʊn/ reduza a velocidade
- warning /ˈwɔrnɪŋ/ pl. warnings advertência
- waiting room /ˈweɪtɪŋ ruːm/ pl. waiting rooms sala de espera
- do not disturb /du nɑt dɪˈstɝb/ não perturbe
- open 24HRS /ˈoʊpən ˌtwɛnti ˈfɔr ˈaʊɚz/ aberto 24 horas
- out for lunch /aʊt fər ˈlʌntʃ/ em horário de almoço
- back in 15 minutes /ˌbæk ɪn ˌfɪfˈtin ˈmɪnɪts/ volto em 15 minutos
- mind your step /maɪnd jɚ ˈstɛp/ cuidado com o degrau
- buy 1 get 1 free /baɪ wʌn ɡɛt wʌn fri/ pague 1 leve 2
- 70% off everything /ˈsɛvənti pərˈsɛnt ɔf ˈɛvriθɪŋ/ tudo com 70% de desconto
- wet paint /wɛt peɪnt/ tinta fresca
- keep right /kiːp raɪt/ mantenha a direita
- stop request /stɑp rɪˈkwest/ pl. stop requests solicitar parada
- keep door closed /kiːp dɔːr kloʊzd/ mantenha a porta fechada
- restricted area /rɪˈstrɪktɪd ˈeriə/ pl. restricted areas área restrita
- flammable /ˈflæm.ə.b(ə)l/ inflamável
- no trespassing /noʊ ˈtres.pæsɪŋ/ proibida a entrada
- no vacancies /noʊ ˈveɪ.kən.siz/ não temos vagas
- baby on board /ˈbeɪbi ɒn bɔːd/ bebê a bordo
- garage sale /ˈɡærɑːdʒ seɪl/ pl. garage sales venda de garagem
- hour parking / ˈaʊər ˈpɑː.kɪŋ/ estacionamento por hora
- priority seating /praɪˈɔːrəti ˈsiː.tɪŋ/ assentos prioritários
- beware of traffic /bɪˈweər əv ˈtræf.ɪk/ cuidado com o trânsito
- give way /ɡɪv weɪ/ dê passagem
- fresh produce /freʃ prəˈduːs/ alimentos frescos
- road ahead closed /roʊd əˈhed kloʊzd/ estrada fechada à frente
- high voltage /ˌhaɪˈvoʊl.t̬ɪdʒ/ pl. high voltages alta tensão
- for lease /fɚ 'liːs/ aluga-se
- closing down sale /ˌkloʊzɪŋ ˈdaʊn seɪl/ pl. closing down sales liquidação de encerramento
- high tension /ˌhaɪ ˈtɛnʃən/ alta tensão
- keep off the grass /kiːp ˈɔf ðə ˈɡræs/ não pise na grama
- queue this side /kju ðɪs ˈsaɪd/ fila deste lado
- beware of pickpockets /bɪˈweər əv ˈpɪkˌpɑːkəts/ cuidado com batedores de carteira
- beware of the dog /bɪˈweər əv ðiː dɑːɡ/ cuidado com o cão
Teste rápido: 10 perguntas
Teste os seus conhecimentos antes de continuar. Sem registo.
Regras a reter
- Em no parking, no smoking e no swimming, a palavra no é seguida de uma forma em -ing para proibir uma atividade.
- Em do not touch e do not disturb, do not é seguido da forma base do verbo; a pessoa a quem se dirige a instrução não é mencionada expressamente.
- As indicações breves, como entrance e exit, omitem frequentemente os artigos.



