Перейти к содержанию

Французские слова на тему «Знаки и сигналы»

59 французских слов от начального до продвинутого уровня. Нажмите на слово, чтобы его услышать.

0 / 59 выучено слов

Учить эти слова Скачать список (PDF)

Что важно знать

На знаках и в объявлениях на французском языке Libre означает, что что-то свободно или доступно; это не обязательно означает, что за это не нужно платить. Plus de place сообщает, что мест больше нет, хотя полного отрицательного предложения здесь нет. Hors service обозначает оборудование или объект, которым нельзя пользоваться.

Réservé au personnel ограничивает доступ кругом сотрудников, а Défense d'entrer запрещает вход. Inflammable предупреждает, что вещество легко воспламеняется. Начальные буквы этого слова не выражают отрицание: такая надпись указывает на опасность возгорания, а не на защиту от огня.

  1. Bienvenue /bjɛ̃vəˈny/ Добро пожаловать A1Начальный#
  2. Ouvert /uˈvɛʁ/ Открыто A1Начальный#
  3. Libre /ˈlibʁ/ Свободно A1Начальный#
  4. Hors service /ɔʁ sɛʁˈvis/ Вышел из строя A2Средний#
  5. Sortie /sɔʁˈti/ la мн. les sorties Выход A1Начальный#
  6. Sortie de secours /sɔʁti də səˈkuʁ/ la мн. les sorties de secours Запасной выход A2Начальный#
  7. Réservé /ʁezɛʁˈve/ Зарезервировано A2Начальный#
  8. Danger /dɑ̃ˈʒe/ le мн. les dangers Опасность A2Начальный#
  9. Ne pas toucher /nə pa tuˈʃe/ Не трогать A1Начальный#
  10. Salle de rafraîchissement /sal də ʁafʁɛʃisˈmɑ̃/ la мн. les salles de rafraîchissement Буфет B2Продвинутый#
  11. Plus de place /ply də ˈplas/ Мест нет A2Начальный#
  12. Arrêt demandé /aʁɛ dəmɑ̃ˈde/ Остановка по требованию A2Начальный#
  13. Défendu /defɑ̃ˈdy/ Запрещенный A2Средний#
  14. Défense d'entrer /defɑ̃s dɑ̃ˈtʁe/ Вход запрещен A2Средний#
  15. Faites la queue ici /fɛt la kø iˈsi/ Очередь здесь A2Средний#
  16. Liquidation totale /likidasjɔ̃ tɔˈtal/ la мн. les liquidations totales Полная распродажа B2Средний#
  17. Cédez le passage /sede lə paˈsaʒ/ Уступите дорогу A2Средний#
  18. Premiers secours /pʁəmje səˈkuʁ/ le Первая помощь B1Средний#
  19. Réservé au personnel /ʁezɛʁve o pɛʁsɔˈnɛl/ Служебное помещение A2Средний#
  20. Point de retrait /pwɛ̃ də ʁəˈtʁɛ/ le мн. les points de retrait Пункт выдачи B1Средний#
  21. Attention /atɑ̃ˈsjɔ̃/ l' Внимание A1Начальный#
  22. Offre spéciale /ɔfʁ speˈsjal/ l' мн. les offres spéciales Специальное предложение A2Начальный#
  23. Produits frais /pʁɔdɥi ˈfʁɛ/ le мн. les produits frais Свежие продукты A2Начальный#
  24. Salle d'attente /sal daˈtɑ̃t/ la мн. les salles d'attente Зал ожидания A2Начальный#
  25. Fragile /fʁaˈʒil/ Хрупкий A2Начальный#
  26. Tirer /tiˈʁe/ a tiré Тянуть A2Начальный#
  27. Parking interdit /paʁkiŋ ɛ̃tɛʁˈdi/ Парковка запрещена A2Начальный#
  28. Ne pas déranger /nə pa deʁɑ̃ˈʒe/ Не беспокоить A2Начальный#
  29. À louer /a luˈe/ В аренду A1Начальный#
  30. Ralentir /ʁalɑ̃ˈtiʁ/ a ralenti Замедлять A2Начальный#
  31. Peinture fraîche /pɛ̃tyʁ ˈfʁɛʃ/ la Свежая краска A2Начальный#
  32. Route barrée /ʁut baˈʁe/ Дорога впереди закрыта A2Начальный#
  33. Interdit de marcher sur la pelouse /ɛ̃tɛʁdi də maʁʃe syʁ la pəˈluz/ Не ходите по траве A2Начальный#
  34. Bébé à bord /bebe a ˈbɔʁ/ Ребенок на борту A2Начальный#
  35. Avertissement /avɛʁtisˈmɑ̃/ l' мн. les avertissements Предупреждение B1Средний#
  36. Attention aux pickpockets /atɑ̃sjɔ̃ o pikpɔˈkɛt/ Остерегайтесь карманников A2Начальный#
  37. Pas de publicité /pa də pyblisiˈte/ Без рекламы A2Начальный#
  38. Sorti déjeuner /sɔʁti deʒœˈne/ На обед A2Начальный#
  39. Attention à la marche /atɑ̃sjɔ̃ a la ˈmaʁʃ/ Осторожно, ступенька A2Начальный#
  40. Parking payant /paʁkiŋ pɛˈjɑ̃/ le мн. les parkings payants Платная парковка A2Начальный#
  41. 1 acheté 1 offert /œ̃n aʃte œ̃n ɔˈfɛʁ/ Купи 1 получи 1 бесплатно A2Начальный#
  42. 70% de réduction sur tout /swasɑ̃t dis puʁ sɑ̃ də ʁedyksjɔ̃ syʁ ˈtu/ Скидка 70% на все A2Начальный#
  43. Attention au chien /atɑ̃sjɔ̃ o ˈʃjɛ̃/ Остерегайтесь собаки A1Начальный#
  44. Attention à la circulation /atɑ̃sjɔ̃ a la siʁkylaˈsjɔ̃/ Осторожно, движение A2Начальный#
  45. Gardez cette porte fermée /ɡaʁde sɛt pɔʁt fɛʁˈme/ Держать дверь закрытой A2Начальный#
  46. Attacher les ceintures /ataʃe le sɛ̃ˈtyʁ/ Пристегните ремни A2Начальный#
  47. Animaux interdits /animo ɛ̃tɛʁˈdi/ С животными вход запрещён A2Начальный#
  48. Interdiction de se baigner /ɛ̃tɛʁdiksjɔ̃ də sə bɛˈɲe/ Купаться запрещено A2Начальный#
  49. Ouvert 24h/24 /uvɛʁ vɛ̃tkatʁ œʁ syʁ vɛ̃tˈkatʁ/ Открыто 24 часа A2Начальный#
  50. De retour dans 15 minutes /də ʁətuʁ dɑ̃ kɛ̃z miˈnyt/ Вернусь через 15 минут A2Начальный#
  51. Construction /kɔ̃stʁykˈsjɔ̃/ la Строительство B1Начальный#
  52. Zone interdite /zon ɛ̃tɛʁˈdit/ la мн. les zones interdites Запретная зона B1Средний#
  53. Défense d'afficher /defɑ̃s dafiˈʃe/ Расклейка объявлений запрещена B1Средний#
  54. Inflammable /ɛ̃flaˈmabl/ Легковоспламеняющийся B1Средний#
  55. Haute tension /ot tɑ̃ˈsjɔ̃/ la мн. les hautes tensions Высокое напряжение B2Средний#
  56. Places prioritaires /plas pʁijɔʁiˈtɛʁ/ la мн. les places prioritaires Места для пассажиров с ограниченными возможностями A2Средний#
  57. Serrer à droite /seʁe a ˈdʁwat/ Держитесь правой стороны B1Средний#
  58. Point de dépôt /pwɛ̃ də deˈpo/ le мн. les points de dépôt Пункт приёма B1Средний#
  59. Voie sans issue /vwa sɑ̃z‿iˈsy/ la мн. les voies sans issue Проезда нет A2Средний#

Правила темы

  • В Tirer и Ralentir инфинитив передаёт инструкцию без указания того, к кому она обращена.
  • В Ne pas toucher и Ne pas déranger обе части отрицания стоят перед инфинитивом.
  • Прилагательные согласуются с существительными: в Route barrée и Peinture fraîche используется женский род единственного числа, а в Animaux interdits — мужской род множественного числа.

Другие темы

Эта тема на других языках