Media på portugisiska
168 ord, från nybörjarnivå till avancerad nivå. Tryck på ett ord för att höra det.
0 / 170 ord inlärda
Bra att veta
I ordförrådet för nyheter och medier på portugisiska är Noticiário en nyhetssändning, medan Telejornal syftar särskilt på TV-nyheter. Jornal kan betyda en tidning eller, i radio och TV, ett nyhetsprogram. Redação kan syfta på redaktionslokalen eller gruppen som tar fram en publikation, inte bara på själva skrivandet.
Notícia de última hora betonar hur färsk nyheten är. Notícia em primeira mão betonar att den rapporteras före andra medier. Boato är ett obekräftat rykte och visar därför inte att något faktiskt har hänt.
Inga ord hittades
- Ponto de vista /ˈpõtu dɨ ˈviʃtɐ/ o pl. os pontos de vista Synvinkel
- Notícia bombástica /nuˈtisjɐ bõˈbaʃtikɐ/ a pl. as notícias bombásticas Bombnyhet
- Documentário /dukumẽˈtaɾju/ o pl. os documentários Dokumentärfilm
- Jornalismo investigativo /ʒuɾnɐˈliʒmu ĩvɨʃtiɡɐˈtivu/ o Undersökande journalistik
- Jornalismo sensacionalista /ʒuɾnɐˈliʒmu sẽsɐsjunɐˈliʃtɐ/ o Sensationslysten journalistik
- Formador de opinião /fuɾmɐˈdoɾ dɨ upiˈnjɐ̃w/ o pl. os formadores de opinião Opinionsbildare
- Veracidade dos factos /vɨɾɐsiˈdadɨ duʃ ˈfaktuʃ/ a Sanningshalten i fakta
- Sigilo da fonte /siˈʒilu dɐ ˈfõtɨ/ o Sekretess för källan
- Repercussão nos media /ʁɨpɨɾkuˈsɐ̃w̃ nuʒ ˈmɛdjɐ/ a pl. as repercussões nos media Återverkningar i media
- Marketing de conteúdo /ˈmaɾkɨtĩɡ dɨ kõtɨˈudu/ o Marknadsföring av innehåll
- Apresentador /ɐpɾɨzẽtɐˈdoɾ/ o pl. os apresentadores Programledare
- Pluralidade /pluɾɐliˈdadɨ/ a pl. as pluralidades Mångfald
- Manipulação mediática /mɐnipulɐˈsɐ̃w̃ mɨˈdjatikɐ/ a pl. as manipulações mediáticas Manipulation av media
- Assessor de imprensa /ɐsɨˈsoɾ dɨ ĩˈpɾẽsɐ/ o pl. os assessores de imprensa Pressansvarig
- Assessoria de comunicação /ɐsɨsuˈɾiɐ dɨ kumunikɐˈsɐ̃w̃/ a pl. as assessorias de comunicação Kommunikationsavdelningen
- Sociedade da informação /susiɨˈdadɨ dɐ ĩfuɾmɐˈsɐ̃w̃/ a pl. as sociedades da informação Informationssamhället
- Literacia mediática /litɨɾɐˈsiɐ mɨˈðjatikɐ/ a Mediekunskap
- Veiculação de notícias /vɐjkulɐˈsɐ̃w̃ dɨ nuˈtisjɐʃ/ a Spridning av nyheter
- Jornalismo de opinião /ʒuɾnɐˈliʒmu dɨ upiˈnjɐ̃w/ o Opinionsjournalistik
- Jornalismo ético /ʒuɾnɐˈliʒmu ˈɛtiku/ o Etisk journalistik
- Notícia em primeira mão /nuˈtisjɐ ɐ̃j̃ pɾiˈmɐjɾɐ ˈmɐ̃w̃/ a pl. as notícias em primeira mão Journalistiskt scoop
- Responsabilidade jornalística /ʁɨʃpõsɐbiliˈdadɨ ʒuɾnɐˈliʃtikɐ/ a pl. as responsabilidades jornalísticas Journalistiskt ansvar
- Crítica dos media /ˈkɾitikɐ duʒ ˈmɛdjɐ/ a Mediekritik
- Diversidade de vozes /divɨɾsiˈdadɨ dɨ ˈvɔzɨʃ/ a Mångfald av röster
- Jornal /ʒuɾˈnaɫ/ o pl. os jornais Tidning
- Diretor de redação /diɾɛˈtoɾ dɨ ʁɨdɐˈsɐ̃w/ o pl. os diretores de redação Redaktionschef
- Media corporativos /ˈmɛdjɐ kuɾpuɾɐˈtivuʃ/ os Företagsmedier
- Cultura mediática /kuɫˈtuɾɐ mɨˈdjatikɐ/ a Mediekultur
- Democratização da informação /dɨmukɾɐtizɐˈsɐ̃w̃ dɐ ĩfuɾmɐˈsɐ̃w̃/ a Demokratisering av information
- Grelha de programação /ˈɡɾɐʎɐ dɨ pɾuɡɾɐmɐˈsɐ̃w̃/ a pl. as grelhas de programação Sändningsschema
- Direitos do consumidor de media /diˈɾɐjtuʒ du kõsumiˈdoɾ dɨ ˈmɛdjɐ/ o pl. os direitos do consumidor de media Konsumenträttigheter inom media
- Programa investigativo /pɾuˈɡɾɐmɐ ĩvɨʃtiɡɐˈtivu/ o pl. os programas investigativos Undersökande program
- Apuramento /ɐpuɾɐˈmẽtu/ o pl. os apuramentos Efterforskning
- Guião de reportagem /ɡiˈɐ̃w̃ dɨ ʀɨpuɾˈtaʒɐ̃j̃/ o pl. os guiões de reportagem Reportagemanus
- Televisão /tɨlɨviˈzɐ̃w̃/ a pl. as televisões Television
- Redes sociais /ˈʁedɨʃ suˈsjajʃ/ a pl. as redes sociais Sociala nätverk
- Revista /ʁɨˈviʃtɐ/ a pl. as revistas Magasin
- Comentário /kumẽˈtaɾju/ o pl. os comentários Kommentar
- Rádio /ˈʁadju/ o pl. os rádios Radio
- Urgente /uɾˈʒẽtɨ/ Brådskande
- Notícias da TV /nuˈtisjɐʒ dɐ ˌteˈve/ a pl. as notícias da TV Tv-nyheter
- Correspondente /kuʁɨʃpõˈdẽtɨ/ o/a pl. os/as correspondentes Korrespondent
- Pivô /piˈvo/ o pl. os pivôs Nyhetsankare
- Boato /buˈatu/ o pl. os boatos Rykte
- Intervalo comercial /ĩtɨɾˈvalu kumɨɾˈsjal/ o pl. os intervalos comerciais Reklamavbrott
- Escândalo /ɨʃˈkɐ̃dɐlu/ o pl. os escândalos Skandal
- Vídeo amador /ˈvidju ɐmɐˈðoɾ/ o pl. os vídeos amadores Amatörvideo
- Trending /ˈtɾɛ̃diŋ/ Trendande
- Noticiário matinal /nutisiˈaɾju mɐtiˈnaɫ/ o pl. os noticiários matinais Morgonnyheter
- Noticiário noturno /nutisiˈaɾju nuˈtuɾnu/ o pl. os noticiários noturnos Kvällsnyheter
- Espectador /ɨʃpɛtɐˈdoɾ/ o pl. os espectadores Åskådare
- Ouvinte /oˈvĩtɨ/ o/a pl. os/as ouvintes Lyssnare
- Noticiário /nutisiˈaɾju/ o pl. os noticiários Nyhetssändning
- Entrevista /ẽtɾɨˈviʃtɐ/ a pl. as entrevistas Intervju
- Anúncio comercial /ɐˈnũsju kumɨɾsiˈaɫ/ o pl. os anúncios comerciais Reklamfilm
- Telejornal /tɨlɨʒuɾˈnaɫ/ o pl. os telejornais Tv-nyheterna
- Repórter /ʁɨˈpɔɾtɛɾ/ o/a pl. os/as repórteres Reporter
- Fake news /ˈfɐjk ˈnjuz/ a pl. as fake news Falska nyheter
- Notícia de última hora /nuˈtisjɐ dɨ ˈuɫtimɐ ˈɔɾɐ/ a pl. as notícias de última hora Senaste nytt
- Artigo de capa /ɐɾˈtiɡu dɨ ˈkapɐ/ o pl. os artigos de capa Omslagsartikel
- Editorial /ɨdituˈɾjaɫ/ o pl. os editoriais Ledarartikel
- Redação /ʁɨdɐˈsɐ̃w̃/ a pl. as redações Redaktion
- Fonte fiável /ˈfõtɨ fiˈavɛɫ/ a pl. as fontes fiáveis Tillförlitlig källa
- Jornal impresso /ʒuɾˈnaɫ ĩˈpɾɛsu/ o pl. os jornais impressos Tryckt tidning
- Portal de notícias /puɾˈtal dɨ nuˈtisjɐʃ/ o pl. os portais de notícias Nyhetsportal
- Liberdade de imprensa /libɨɾˈdadɨ dɨ ĩˈpɾẽsɐ/ a Pressfrihet
- Site informativo /ˈsajt ĩfuɾmɐˈtivu/ o pl. os sites informativos Informativ webbplats
- Agência de notícias /ɐˈʒẽsjɐ dɨ nuˈtisjɐʃ/ a pl. as agências de notícias Nyhetsbyrå
- Imprensa /ĩˈpɾẽsɐ/ a Pressen
- Meios de comunicação /ˈmɐjuʒ dɨ kumunikɐˈsɐ̃w̃/ o pl. os meios de comunicação Media
- Meios de massa /ˈmɐjuʒ dɨ ˈmasɐ/ o pl. os meios de massa Massmedia
- Media digitais /ˈmɛdjɐ diʒiˈtajʃ/ os Digitala medier
- Media impressos /ˈmɛdjɐ ĩˈpɾɛsuʃ/ os Tryckta medier
- Ordem de trabalhos /ˈɔɾdɐ̃j̃ dɨ tɾɐˈbaʎuʃ/ a pl. as ordens de trabalhos Dagordning
- Comentário negativo /kumẽˈtaɾju nɨɡɐˈtivu/ o pl. os comentários negativos Negativ kommentar
- Programa de notícias /pɾuˈɡɾɐmɐ dɨ nuˈtisjɐʃ/ o pl. os programas de notícias Nyhetsprogram
- Programa de rádio /pɾuˈɡɾɐmɐ dɨ ˈʀadju/ o pl. os programas de rádio Radioprogram
- Capa do jornal /ˈkapɐ du ʒuɾˈnal/ a pl. as capas do jornal Tidningsomslag
- Jornal digital /ʒuɾˈnaɫ diʒiˈtaɫ/ o pl. os jornais digitais Digital tidning
- Leitor /lɐjˈtoɾ/ o pl. os leitores Läsare
- Notícia local /nuˈtisjɐ luˈkaɫ/ a pl. as notícias locais Lokala nyheter
- Media sociais /ˈmɛdjɐ suˈsjajʃ/ os Sociala medier
- Censura /sẽˈsuɾɐ/ a Censur
- Desinformação /dɨzĩfuɾmɐˈsɐ̃w̃/ a Desinformation
- Jornalismo independente /ʒuɾnɐˈliʒmu ĩdɨpẽˈdẽtɨ/ o Oberoende journalistik
- Cobertura em direto /kubɨɾˈtuɾɐ ɐ̃j̃ diˈɾɛtu/ a pl. as coberturas em direto Direktrapportering
- Conferência de imprensa /kõfɨˈɾẽsjɐ dɨ ĩˈpɾẽsɐ/ a pl. as conferências de imprensa Presskonferens
- Declaração oficial /dɨklɐɾɐˈsɐ̃w̃ ufisiˈaɫ/ a pl. as declarações oficiais Officiellt uttalande
- Nota de imprensa /ˈnɔtɐ dɨ ĩˈpɾẽsɐ/ a pl. as notas de imprensa Pressmeddelande
- Distribuição de conteúdo /diʃtɾibujˈsɐ̃w dɨ kõtɨˈudu/ a pl. as distribuições de conteúdo Distribution av innehåll
- Transmissão /tɾɐ̃ʒmiˈsɐ̃w̃/ a pl. as transmissões Sändning
- Programa de debate /pɾuˈɡɾɐmɐ dɨ dɨˈbatɨ/ o pl. os programas de debate Debattprogram
- Mesa-redonda /ˌmezɐʁɨˈdõdɐ/ a pl. as mesas-redondas Rundabordssamtal
- Anúncio publicitário /ɐˈnũsju puβlisiˈtaɾju/ o pl. os anúncios publicitários Annons
- Crítica de cinema /ˈkɾitikɐ dɨ siˈnemɐ/ a pl. as críticas de cinema Filmrecension
- Audiência /awdiˈẽsjɐ/ a pl. as audiências Publik
- Programação /pɾuɡɾɐmɐˈsɐ̃w̃/ a pl. as programações Programtablå
- Programa educativo /pɾuˈɡɾɐmɐ idukɐˈtivu/ o pl. os programas educativos Utbildningsprogram
- Recolha de dados /ʁɨˈkoʎɐ dɨ ˈdaduʃ/ a pl. as recolhas de dados Datainsamling
- Liberdade de expressão /libɨɾˈdadɨ dɨ ɨʃpɾɨˈsɐ̃w/ a Yttrandefrihet
- Propaganda /pɾupɐˈɡɐ̃dɐ/ a pl. as propagandas Propaganda
- Transparência /tɾɐ̃ʃpɐˈɾẽsjɐ/ a Transparens
- Opinião pública /upiˈnjɐ̃w̃ ˈpublikɐ/ a pl. as opiniões públicas Allmän opinion
- Coluna /kuˈlunɐ/ a pl. as colunas Kolumn
- Colunista /kuluˈniʃtɐ/ o/a pl. os/as colunistas Kolumnist
- Coluna de opinião /kuˈlunɐ dɨ upiˈnjɐ̃w̃/ a pl. as colunas de opinião Opinionsartikel
- Público-alvo /ˌpublikuˈaɫvu/ o pl. os públicos-alvo Målgrupp
- Notícia tendenciosa /nuˈtisjɐ tẽdẽsiˈɔzɐ/ a pl. as notícias tendenciosas Vinklade nyheter
- Ética jornalística /ˈɛtikɐ ʒuɾnɐˈliʃtikɐ/ a Journalistisk etik
- Entrevista exclusiva /ẽtɾɨˈviʃtɐ ɐjʃkluˈzivɐ/ a pl. as entrevistas exclusivas Exklusiv intervju
- Transmissão em direto /tɾɐ̃ʒmiˈsɐ̃w̃ ɐ̃j̃ diˈɾɛtu/ a pl. as transmissões em direto Direktsändning
- Debate televisivo /dɨˈbatɨ tɨlɨviˈzivu/ o pl. os debates televisivos TV-sänd debatt
- Reportagem especial /ʁɨpuɾˈtaʒɐ̃j̃ ɨʃpɨˈsjaɫ/ a pl. as reportagens especiais Specialreportage
- Influência dos media /ĩfluˈẽsjɐ duʒ ˈmɛdjɐ/ a pl. as influências dos media Mediepåverkan
- Interesse público /ĩtɨˈɾɛsɨ ˈpuβliku/ o pl. os interesses públicos Allmänintresse
- Interesse privado /ĩtɨˈɾɛsɨ pɾiˈvadu/ o pl. os interesses privados Privat intresse
- Conflito de interesses /kõˈflitu dɨ ĩtɨˈɾɛsɨʃ/ o pl. os conflitos de interesses Intressekonflikt
- Neutralidade /newtɾɐliˈdadɨ/ a Neutralitet
- Imparcialidade /ĩpɐɾsjɐliˈdadɨ/ a Opartiskhet
- Verificação de factos /vɨɾifikɐˈsɐ̃w̃ dɨ ˈfaktuʃ/ a pl. as verificações de factos Faktagranskning
- Verificação de fontes /vɨɾifikɐˈsɐ̃w̃ dɨ ˈfõtɨʃ/ a pl. as verificações de fontes Kontroll av källor
- Direito à informação /diˈɾɐjtu a ĩfuɾmɐˈsɐ̃w/ o pl. os direitos à informação Rätt till information
- Acesso à informação /ɐˈsɛsu a ĩfuɾmɐˈsɐ̃w̃/ o Tillgång till information
- Notícia nacional /nuˈtisjɐ nɐsjuˈnaɫ/ a pl. as notícias nacionais Nationella nyheter
- Notícia internacional /nuˈtisjɐ ĩtɨɾnɐsjuˈnaɫ/ a pl. as notícias internacionais Internationella nyheter
- Crítica de livro /ˈkɾitikɐ dɨ ˈlivɾu/ a pl. as críticas de livros Bokrecension
- Crítica de música /ˈkɾitikɐ dɨ ˈmuzikɐ/ a pl. as críticas de música Musikrecension
- Resumo semanal /ʁɨˈzumu sɨmɐˈnal/ o pl. os resumos semanais Veckosammanfattning
- Produção de conteúdo /pɾuduˈsɐ̃w̃ dɨ kõtɨˈudu/ a Produktion av innehåll
- Reação do público /ʁjɐˈsɐ̃w̃ du ˈpubliku/ a pl. as reações do público Allmänhetens reaktion
- Notícia policial /nuˈtisjɐ pulisiˈaɫ/ a pl. as notícias policiais Polisnyheter
- Notícia científica /nuˈtisjɐ sjẽˈtifikɐ/ a pl. as notícias científicas Vetenskapsnyheter
- Boletim informativo /bulɨˈtĩ ĩfuɾmɐˈtivu/ o pl. os boletins informativos Nyhetsbrev
- Revista semanal /ʁɨˈviʃtɐ sɨmɐˈnal/ a pl. as revistas semanais Veckotidning
- Edição especial /ɨdiˈsɐ̃w̃ ɨʃpɨˈsjaɫ/ a pl. as edições especiais Specialutgåva
- Editor-chefe /ɨdiˌtoɾ ˈʃɛfɨ/ o pl. os editores-chefes Chefredaktör
- Denúncia /dɨˈnũsjɐ/ a pl. as denúncias Avslöjande
- Verificar fonte /vɨɾifiˈkaɾ ˈfõtɨ/ Kontrollera källan
- Pensamento crítico /pẽsɐˈmẽtu ˈkɾitiku/ o Kritiskt tänkande
- Últimas /ˈuɫtimɐʃ/ a Senaste
- Em tempo real /ɐ̃j̃ ˈtẽpu ʁiˈaɫ/ I realtid
- Tópico do momento /ˈtɔpiku du muˈmẽtu/ o pl. os tópicos do momento Aktuellt ämne
- Opiniões divididas /upiˈnjõj̃ʒ diviˈdidɐʃ/ a pl. as opiniões divididas Delade meningar
- Manchete do dia /mɐ̃ˈʃɛtɨ du ˈdiɐ/ a pl. as manchetes do dia Dagens rubrik
- Media alternativos /ˈmɛdjɐ aɫtɨɾnɐˈtivuʃ/ os Alternativa medier
- Imprensa regional /ĩˈpɾẽsɐ ʁɨʒjuˈnal/ a Regional press
- Imprensa nacional /ĩˈpɾẽsɐ nɐsjuˈnal/ a Nationell press
- Imprensa internacional /ĩˈpɾẽsɐ ĩtɨɾnɐsjuˈnal/ a Internationell press
- Imprensa independente /ĩˈpɾẽsɐ ĩdɨpẽˈdẽtɨ/ a Oberoende press
- Relações públicas /ʁɨlɐˈsõj̃ʃ ˈpuβlikɐʃ/ a Public relations
- Comunicado oficial /kumuniˈkadu ufiˈsjal/ o pl. os comunicados oficiais Officiell kommuniké
- Media televisivos /ˈmɛdjɐ tɨlɨviˈzivuʃ/ os TV-media
- Opinião manipulada /upiˈnjɐ̃w̃ mɐnipuˈladɐ/ a pl. as opiniões manipuladas Manipulerad åsikt
- Edição de texto /ɨdiˈsɐ̃w̃ dɨ ˈtɛʃtu/ a Textredigering
- Resumo das principais notícias /ʁɨˈzumu dɐʃ pɾĩsiˈpajʒ nuˈtisjɐʃ/ o pl. os resumos das principais notícias Sammanfattning av de viktigaste nyheterna
- Agência noticiosa estatal /ɐˈʒẽsjɐ nutiˈsjozɐ ɨʃtɐˈtal/ a pl. as agências noticiosas estatais Statlig nyhetsbyrå
- Comunicação estratégica /kumunikɐˈsɐ̃w̃ ɨʃtɾɐˈtɛʒikɐ/ a Strategisk kommunikation
- Discurso à imprensa /diʃˈkuɾsu a ĩˈpɾẽsɐ/ o pl. os discursos à imprensa Tal till pressen
- Cobertura política /kubɨɾˈtuɾɐ puˈlitikɐ/ a pl. as coberturas políticas Politisk bevakning
- Cobertura económica /kubɨɾˈtuɾɐ ɛkuˈnɔmikɐ/ a pl. as coberturas económicas Ekonomisk bevakning
- Cobertura desportiva /kubɨɾˈtuɾɐ dɨʃpuɾˈtivɐ/ a pl. as coberturas desportivas Sportbevakning
- Cobertura cultural /kubɨɾˈtuɾɐ kuɫtuˈɾaɫ/ a pl. as coberturas culturais Kulturbevakning
- Interpretação dos factos /ĩtɨɾpɾɨtɐˈsɐ̃w̃ duʃ ˈfaktuʃ/ a pl. as interpretações dos factos Tolkning av fakta
- Debate ético /dɨˈbatɨ ˈɛtiku/ o pl. os debates éticos Etisk debatt
- Análise de conteúdo /ɐˈnalizɨ ðɨ kõtɨˈuðu/ a pl. as análises de conteúdo Innehållsanalys
- Imagem exclusiva /iˈmaʒɐ̃j̃ ɐjʃkluˈzivɐ/ a pl. as imagens exclusivas Exklusiv bild
Snabbtest: 10 frågor
Testa dig själv innan du går vidare. Ingen registrering.
Regler att komma ihåg
- Jornal och Telejornal är maskulina; Redação och Entrevista är feminina. Den bestämda artikeln för dessa substantiv i singular är o för maskulinum och a för femininum.
- I Media digitais och Media impressos står adjektiven i maskulinum plural. Båda uttrycken får den bestämda artikeln os för maskulinum plural.
- I Notícia local och Notícia internacional står adjektivet efter det feminina substantivet i singular och har ingen särskild feminin form.