ข้ามไปที่เนื้อหา

ไอที ภาษาเยอรมัน

134 คำ ตั้งแต่ระดับเริ่มต้นถึงระดับสูง แตะที่คำเพื่อฟังเสียง

0 / 134 คำที่เรียนรู้แล้ว

เรียนคำศัพท์เหล่านี้ด้วยการฝึก

ข้อควรรู้

ในคำศัพท์ภาษาเยอรมันเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์และไอที das Handy หมายถึงโทรศัพท์มือถือ ส่วน der Speicher อาจหมายถึงหน่วยความจำหรือพื้นที่จัดเก็บข้อมูล ชื่ออุปกรณ์ die Festplatte มีความหมายเฉพาะเจาะจงกว่า โดยหมายถึงฮาร์ดดิสก์ ในบริบทการเขียนโปรแกรม die Bibliothek หมายถึงชุดโค้ดที่นำกลับมาใช้ซ้ำได้

ในหน้าจอเดสก์ท็อป der Papierkorb หมายถึงที่เก็บไฟล์ที่ถูกลบ ซึ่งมักยังกู้คืนได้ ข้อความกำกับในส่วนติดต่อผู้ใช้ เช่น Aktualisieren และ Deinstallieren เป็นคำกริยารูปไม่ผันที่ใช้ระบุการกระทำ การขึ้นต้นด้วยตัวพิมพ์ใหญ่เหมาะกับข้อความกำกับที่อยู่เดี่ยว ๆ แต่เมื่อใช้คำเหล่านี้เป็นคำกริยาภายในประโยค จะขึ้นต้นด้วยตัวพิมพ์เล็ก

  1. der Flugmodus /deːɐ̯ ˈfluːkˌmoːdʊs/ พหูพจน์ die Flugmodi โหมดเครื่องบิน B1ระดับกลาง#
  2. das Handy /das ˈhɛndi/ พหูพจน์ die Handys โทรศัพท์มือถือ A1ระดับต้น#
  3. Maschinelles Lernen /maʃiˈnɛləs ˈlɛʁnən/ das การเรียนรู้ของเครื่องจักร C1ระดับสูง#
  4. Deinstallieren /ˌdeʔɪnstaˈliːʁən/ deinstallierte · hat deinstalliert ถอนการติดตั้ง B1ระดับกลาง#
  5. Social Engineering /ˈsoʊʃl̩ ɛndʒɪˌnɪə̯ʁɪŋ/ das วิศวกรรมสังคม C1ระดับสูง#
  6. die Bibliothek /diː bibli̯oˈteːk/ พหูพจน์ die Bibliotheken ห้องสมุด A1ระดับต้น#
  7. Neuronales Netzwerk /nɔʏ̯ʁoˈnaːləs ˈnɛtsˌvɛʁk/ das พหูพจน์ die neuronalen Netzwerke เครือข่ายประสาท C1ระดับสูง#
  8. die Datenschutz-Grundverordnung /diː ˈdaːtn̩ʃʊtsˌɡʁʊntfɛɐ̯ʔɔʁdnʊŋ/ ข้อบังคับทั่วไปเกี่ยวกับการคุ้มครองข้อมูล C1ระดับสูง#
  9. Quantum Computing /ˈkwɔntəm kəmˌpjuːtɪŋ/ das คอมพิวเตอร์ควอนตัม C1ระดับสูง#
  10. die Skalierbarkeit /diː skaˈliːɐ̯baːɐ̯kaɪ̯t/ ความสามารถในการปรับขนาด C1ระดับสูง#
  11. Algorithmische Verzerrung /alɡoˈʁɪtmɪʃə fɛɐ̯ˈt͡sɛʁʊŋ/ die พหูพจน์ die algorithmischen Verzerrungen อคติทางอัลกอริทึม C1ระดับสูง#
  12. die Redundanz /diː ʁedʊnˈdants/ พหูพจน์ die Redundanzen ความซ้ำซ้อน C1ระดับสูง#
  13. der Hotspot /deːɐ̯ ˈhɔtspɔt/ พหูพจน์ die Hotspots ฮอตสปอต B1ระดับกลาง#
  14. die Festplatte /diː ˈfɛstˌplatə/ พหูพจน์ die Festplatten ฮาร์ดไดรฟ์ B1ระดับกลาง#
  15. der Hypervisor /deːɐ̯ ˈhaɪ̯pɐˌvaɪ̯zɐ/ พหูพจน์ die Hypervisoren ไฮเปอร์ไวเซอร์ C2ระดับสูง#
  16. die Virtualisierung /diː vɪʁtualiˈziːʁʊŋ/ พหูพจน์ die Virtualisierungen การจำลองเสมือน C1ระดับสูง#
  17. das Debugging /das diˈbaɡɪŋ/ การดีบัก C1ระดับสูง#
  18. die Fehlertoleranz /diː ˈfeːlɐtoleˌʁants/ พหูพจน์ die Fehlertoleranzen ความทนทานต่อความผิดพลาด C1ระดับสูง#
  19. die Interoperabilität /diː ʔɪntɐʔopeʁabiliˈtɛːt/ ความสามารถในการทำงานร่วมกัน C2ระดับสูง#
  20. Smart Contract /ˈsmaːɐ̯t ˌkɔntʁɛkt/ der พหูพจน์ die Smart Contracts สัญญาอัจฉริยะ C1ระดับสูง#
  21. der Speicher /deːɐ̯ ˈʃpaɪ̯çɐ/ พหูพจน์ die Speicher หน่วยความจำ B1ระดับกลาง#
  22. die Speicherkarte /diː ˈʃpaɪ̯çɐˌkaʁtə/ พหูพจน์ die Speicherkarten การ์ดหน่วยความจำ B1ระดับกลาง#
  23. Aktualisieren /aktualiˈziːʁən/ aktualisierte · hat aktualisiert อัปเดต B1ระดับกลาง#
  24. NoSQL /noʊ̯ ɛs kuː ˈʔɛl/ das โนเอสคิวแอล C1ระดับสูง#
  25. die Microservices /diː ˈmaɪ̯kʁoʊ̯ˌsœːɐ̯vɪsɪs/ ไมโครเซอร์วิสหลายตัว C1ระดับสูง#
  26. Edge Computing /ˈɛdʒ kəmˌpjuːtɪŋ/ das การประมวลผลแบบเอจ C1ระดับสูง#
  27. Mixed Reality /mɪkst ʁiˈɛlɪti/ die ความจริงแบบผสมผสาน C1ระดับสูง#
  28. der Penetrationstest /deːɐ̯ penetʁaˈtsi̯oːnsˌtɛst/ พหูพจน์ die Penetrationstests การทดสอบการเจาะทะลุ C1ระดับสูง#
  29. Intrusion Detection /ɪnˈtʁuːʒən dɪˈtɛkʃən/ die การตรวจจับการบุกรุก C1ระดับสูง#
  30. die Hashfunktion /diː ˈhɛʃfʊŋkˌtsi̯oːn/ พหูพจน์ die Hashfunktionen ฟังก์ชันแฮช C1ระดับสูง#
  31. die Blockchain-Verifizierung /diː ˈblɔktʃeɪ̯n veʁifiˌtsiːʁʊŋ/ พหูพจน์ die Blockchain-Verifizierungen การตรวจสอบบล็อคเชน C1ระดับสูง#
  32. Merge /mœːɐ̯dʒ/ der พหูพจน์ die Merges ผสาน C1ระดับสูง#
  33. der Microservice /deːɐ̯ ˈmaɪ̯kʁoʊ̯ˌsœːɐ̯vɪs/ พหูพจน์ die Microservices ไมโครเซอร์วิสหนึ่งตัว C1ระดับสูง#
  34. der Load-Balancer /deːɐ̯ ˈloʊ̯dˌbɛlənsɐ/ พหูพจน์ die Load-Balancer ตัวปรับสมดุลการโหลด C1ระดับสูง#
  35. der Hash /deːɐ̯ ˈhɛʃ/ พหูพจน์ die Hashes ค่าแฮช C1ระดับสูง#
  36. Data Lake /ˈdɛɪtə ˌlɛɪk/ der พหูพจน์ die Data Lakes ดาต้าเลค C1ระดับสูง#
  37. die Orchestrierung /diː ʔɔʁkɛsˈtʁiːʁʊŋ/ พหูพจน์ die Orchestrierungen การจัดการระบบอัตโนมัติ C1ระดับสูง#
  38. der Fingerabdrucksensor /deːɐ̯ ˈfɪŋɐʔapdʁʊkˌzɛnzoːɐ̯/ พหูพจน์ die Fingerabdrucksensoren เซ็นเซอร์ลายนิ้วมือ B2ระดับสูง#
  39. das Tablet /das ˈtɛblət/ พหูพจน์ die Tablets แท็บเล็ต A2ระดับต้น#
  40. die Netzwerkfreigabe /diː ˈnɛtsvɛʁkˌfʁaɪ̯ɡaːbə/ พหูพจน์ die Netzwerkfreigaben การแชร์เครือข่าย C1ระดับสูง#
  41. Deep Learning /ˈdiːp ˌlœːɐ̯nɪŋ/ das การเรียนรู้เชิงลึก C1ระดับสูง#
  42. Einschalten /ˈaɪ̯nˌʃaltn̩/ schaltete ein · hat eingeschaltet เปิดเครื่อง A1ระดับต้น#
  43. die Kamera /diː ˈkaməʁa/ พหูพจน์ die Kameras กล้อง A1ระดับต้น#
  44. das Spoofing /das ˈspuːfɪŋ/ การปลอมแปลง C2ระดับสูง#
  45. der Mikrocontroller /deːɐ̯ ˈmiːkʁokənˌtʁoʊ̯lɐ/ พหูพจน์ die Mikrocontroller ไมโครคอนโทรลเลอร์ C1ระดับสูง#
  46. das Botnetz /das ˈbɔtˌnɛts/ พหูพจน์ die Botnetze บอตเน็ต C1ระดับสูง#
  47. Continuous Deployment /kənˈtɪnjuəs dɪˈplɔɪ̯mənt/ das การปรับใช้อย่างต่อเนื่อง C1ระดับสูง#
  48. Continuous Integration /kənˈtɪnjuəs ɪntəˈɡʁeɪ̯ʃən/ die การบูรณาการอย่างต่อเนื่อง C1ระดับสูง#
  49. DevOps /ˈdɛvʔɔps/ das เดฟโอปส์ C1ระดับสูง#
  50. IaaS /iː aː aː ˈʔɛs/ das ไอเอเอเอส C1ระดับสูง#
  51. PaaS /pɑːs/ das พีเอเอส C1ระดับสูง#
  52. SaaS /ˈsɑːs/ das SaaS C1ระดับสูง#
  53. der API-Schlüssel /deːɐ̯ aːpeːˈʔiːˌʃlʏsəl/ พหูพจน์ die API-Schlüssel รหัส API C1ระดับสูง#
  54. der Webhook /deːɐ̯ ˈvɛpˌhʊk/ พหูพจน์ die Webhooks เว็บฮุก C1ระดับสูง#
  55. Kubernetes /ˌkuːbɐˈneːtəs/ das คูเบอร์เนทีส C1ระดับสูง#
  56. das Kubernetes-Cluster /das kuːbɐˈneːtiːsˌklastɐ/ พหูพจน์ die Kubernetes-Cluster คลัสเตอร์ Kubernetes C2ระดับสูง#
  57. GraphQL /ˈɡʁɛf kjuː ɛl/ das กราฟคิวแอล C1ระดับสูง#
  58. die REST-API /diː ˈʁɛst ʔaːpeːˌʔiː/ พหูพจน์ die REST-APIs REST API C1ระดับสูง#
  59. der Compiler /deːɐ̯ kɔmˈpaɪ̯lɐ/ พหูพจน์ die Compiler คอมไพเลอร์ C1ระดับสูง#
  60. der Interpreter /deːɐ̯ ɪnˈtɜːpʁɪtɐ/ พหูพจน์ die Interpreter ตัวแปลภาษาโปรแกรม C1ระดับสูง#
  61. das Token /das ˈtoʊ̯kn̩/ พหูพจน์ die Tokens โทเค็น C1ระดับสูง#
  62. die Tokenisierung /diː toːkəniˈziːʁʊŋ/ พหูพจน์ die Tokenisierungen การสร้างโทเค็น C2ระดับสูง#
  63. das Cloud-Rechenzentrum /das ˈklaʊ̯tˌʁɛçn̩ˌtsɛntʁʊm/ พหูพจน์ die Cloud-Rechenzentren ศูนย์ข้อมูลคลาวด์ C1ระดับสูง#
  64. die Internetverbindung /diː ˈʔɪntɐnɛtfɛɐ̯ˌbɪndʊŋ/ พหูพจน์ die Internetverbindungen การเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ต A2ระดับต้น#
  65. der Screenshot /deːɐ̯ ˈskʁiːnˌʃɔt/ พหูพจน์ die Screenshots ภาพหน้าจอ B1ระดับต้น#
  66. Exportieren /ɛkspɔʁˈtiːʁən/ exportierte · hat exportiert ส่งออกข้อมูล B1ระดับกลาง#
  67. Importieren /ɪmpɔʁˈtiːʁən/ importierte · hat importiert นำเข้า B1ระดับกลาง#
  68. Zero Trust /ˈzɪə̯ʁoʊ̯ ˈtʁast/ das แนวคิดไม่ไว้วางใจโดยปริยาย C1ระดับสูง#
  69. Neural Processing Unit /ˈnjʊə̯ʁəl ˈpʁəʊ̯sɛsɪŋ ˈjuːnɪt/ die พหูพจน์ die Neural Processing Units หน่วยประมวลผลประสาท C1ระดับสูง#
  70. die GPU-Beschleunigung /diː ɡeː peː ˈʔuː bəˌʃlɔɪ̯nɪɡʊŋ/ พหูพจน์ die GPU-Beschleunigungen การเร่งความเร็ว GPU C1ระดับสูง#
  71. Serverless /ˈsœːɐ̯vɐləs/ ไร้เซิร์ฟเวอร์ C1ระดับสูง#
  72. Load Balancer /ˈloʊ̯t ˌbɛlənsɐ/ der พหูพจน์ die Load Balancer ตัวปรับสมดุลการโหลด C1ระดับสูง#
  73. der Lastausgleich /deːɐ̯ ˈlastˌʔaʊ̯sɡlaɪ̯ç/ พหูพจน์ die Lastausgleiche การปรับสมดุลการโหลด C1ระดับสูง#
  74. Bluetooth /ˈbluːtuːθ/ das บลูทูธ A2ระดับต้น#
  75. das Datenleck /das ˈdaːtn̩ˌlɛk/ พหูพจน์ die Datenlecks การรั่วไหลของข้อมูล B2ระดับกลาง#
  76. der USB-Stick /deːɐ̯ uːʔɛsˈbeː ˌstɪk/ พหูพจน์ die USB-Sticks แฟลชไดรฟ์ USB A2ระดับต้น#
  77. die Programmierung /diː pʁoɡʁaˈmiːʁʊŋ/ พหูพจน์ die Programmierungen การเขียนโปรแกรม B1ระดับกลาง#
  78. die Programmiersprache /diː pʁoɡʁaˈmiːɐ̯ˌʃpʁaːxə/ พหูพจน์ die Programmiersprachen ภาษาการเขียนโปรแกรม B1ระดับกลาง#
  79. das Zertifikat /das tsɛʁtifiˈkaːt/ พหูพจน์ die Zertifikate ใบรับรอง B1ระดับกลาง#
  80. die Software /diː ˈzɔftvɛːɐ̯/ ซอฟต์แวร์ A2ระดับต้น#
  81. Konfigurieren /kɔnfiɡuˈʁiːʁən/ konfigurierte · hat konfiguriert กำหนดค่า B2ระดับกลาง#
  82. Künstliche Intelligenz /ˈkʏnstlɪçə ʔɪntɛliˈɡɛnt͡s/ die ปัญญาประดิษฐ์ B2ระดับกลาง#
  83. der Algorithmus /deːɐ̯ alɡoˈʁɪtmʊs/ พหูพจน์ die Algorithmen อัลกอริทึม B2ระดับกลาง#
  84. die Datenanalyse /diː ˈdaːtn̩ʔanaˌlyːzə/ พหูพจน์ die Datenanalysen การวิเคราะห์ข้อมูล B2ระดับกลาง#
  85. die Cyber-Sicherheit /diː ˈsaɪ̯bɐˌzɪçɐhaɪ̯t/ ความปลอดภัยทางไซเบอร์ B2ระดับกลาง#
  86. der Container /deːɐ̯ kɔnˈtɛɪ̯nɐ/ พหูพจน์ die Container คอนเทนเนอร์ B1ระดับกลาง#
  87. das USB-Kabel /das uːʔɛsˈbeːˌkaːbl̩/ พหูพจน์ die USB-Kabel สาย USB A2ระดับต้น#
  88. Scannen /ˈskɛnən/ scannte · hat gescannt สแกน A2ระดับต้น#
  89. 5G /ˌfʏnf ˈɡeː/ das 5จี B1ระดับต้น#
  90. USB /uːʔɛsˈbeː/ der ยูเอสบี A2ระดับต้น#
  91. die Schnittstelle /diː ˈʃnɪtˌʃtɛlə/ พหูพจน์ die Schnittstellen อินเทอร์เฟซ B2ระดับกลาง#
  92. der Papierkorb /deːɐ̯ paˈpiːɐ̯ˌkɔʁp/ พหูพจน์ die Papierkörbe ถังขยะ A2ระดับต้น#
  93. Augmented Reality /ɔːɡˈmɛntɪd ʁiˈælɪti/ die ความจริงเสริม C1ระดับกลาง#
  94. Virtual Reality /ˈvɜːtʃuəl ʁiˈɛləti/ die ความจริงเสมือน B2ระดับกลาง#
  95. Internet der Dinge /ˈɪntɐnɛt deːɐ̯ ˈdɪŋə/ das อินเทอร์เน็ตของสรรพสิ่ง B2ระดับกลาง#
  96. das Softwareupdate /das ˈsɔftvɛːɐ̯ˌʔapdeɪ̯t/ พหูพจน์ die Softwareupdates การอัปเดตซอฟต์แวร์ B1ระดับต้น#
  97. der Neustart /deːɐ̯ ˈnɔɪ̯ˌʃtaʁt/ พหูพจน์ die Neustarts เริ่มต้นใหม่อีกครั้ง B1ระดับต้น#
  98. SSD /ɛs ɛs ˈdeː/ die พหูพจน์ die SSDs เอสเอสดี B2ระดับกลาง#
  99. Bluetooth-Kopplung /ˈbluːtuːθˌkɔplʊŋ/ die พหูพจน์ die Bluetooth-Kopplungen การจับคู่บลูทูธ B1ระดับกลาง#
  100. Dark Mode /ˈdaːɐ̯k ˌmoʊ̯t/ der พหูพจน์ die Dark Modes โหมดมืด B2ระดับกลาง#
  101. die Sprachsteuerung /diː ˈʃpʁaːxˌʃtɔɪ̯əʁʊŋ/ พหูพจน์ die Sprachsteuerungen การควบคุมด้วยเสียง B2ระดับกลาง#
  102. der Passwortschutz /deːɐ̯ ˈpasvɔʁtˌʃʊts/ การป้องกันด้วยรหัสผ่าน B2ระดับกลาง#
  103. das Skript /das ˈskʁɪpt/ พหูพจน์ die Skripte สคริปต์โปรแกรม B2ระดับกลาง#
  104. die Abfrage /diː ˈapfʁaːɡə/ พหูพจน์ die Abfragen การสืบค้นข้อมูล B2ระดับกลาง#
  105. das Datenfeld /das ˈdaːtn̩ˌfɛlt/ พหูพจน์ die Datenfelder เขตข้อมูล B2ระดับกลาง#
  106. Commit /kəˈmɪt/ der พหูพจน์ die Commits คอมมิต C1ระดับกลาง#
  107. Branch /ˈbʁɛntʃ/ der พหูพจน์ die Branches สาขาของโค้ด C1ระดับกลาง#
  108. die Blockchain /diː ˈblɔkˌtʃeɪ̯n/ พหูพจน์ die Blockchains บล็อคเชน B2ระดับกลาง#
  109. SQL /ɛs kuː ˈʔɛl/ das เอสคิวแอล B2ระดับกลาง#
  110. Big Data /ˌbɪɡ ˈdɛɪ̯tə/ die บิ๊กดาต้า B2ระดับกลาง#
  111. Data Mining /ˈdɛɪtə ˌmaɪnɪŋ/ das การขุดข้อมูล C1ระดับกลาง#
  112. Business Intelligence /ˈbɪznɪs ɪnˌtɛlɪdʒəns/ die ปัญญาทางธุรกิจ C1ระดับกลาง#
  113. die Latenz /diː laˈtɛnts/ พหูพจน์ die Latenzen ความหน่วง C1ระดับกลาง#
  114. der Proxy /deːɐ̯ ˈpʁɔksi/ พหูพจน์ die Proxys พร็อกซี C1ระดับกลาง#
  115. API /aː peː ˈʔiː/ die พหูพจน์ die APIs เอพีไอ B2ระดับกลาง#
  116. der Zeitstempel /deːɐ̯ ˈtsaɪ̯tˌʃtɛmpl̩/ พหูพจน์ die Zeitstempel ตราประทับเวลา C1ระดับกลาง#
  117. der IT-Support /deːɐ̯ ˈaɪ̯tiːsəˌpɔːɐ̯t/ การสนับสนุนด้านไอที B1ระดับกลาง#
  118. die Whitelist /diː ˈwaɪtˌlɪst/ พหูพจน์ die Whitelists ไวท์ลิสต์ C1ระดับกลาง#
  119. die Firewall-Regel /diː ˈfaɪɐwɔːlˌʁeːɡl̩/ พหูพจน์ die Firewall-Regeln กฎไฟร์วอลล์ C1ระดับกลาง#
  120. das VPN /das faʊ̯peːˈʔɛn/ พหูพจน์ die VPNs วีพีเอ็น B2ระดับกลาง#
  121. JSON /ˈdʒeɪ̯sən/ das เจซัน C1ระดับกลาง#
  122. YAML /ˈjæməl/ das YAML C1ระดับกลาง#
  123. das Trackpad /das ˈtʁɛkˌpɛt/ พหูพจน์ die Trackpads แทร็กแพด B2ระดับกลาง#
  124. der Quellcode /deːɐ̯ ˈkvɛlˌkoːt/ พหูพจน์ die Quellcodes ซอร์สโค้ด B2ระดับกลาง#
  125. das Repository /das ʁɪˈpɔzɪtəʁi/ พหูพจน์ die Repositorys ที่เก็บซอร์สโค้ด C1ระดับกลาง#
  126. Git /ɡɪt/ das กิต B2ระดับกลาง#
  127. Pull Request /ˈpʊl ʁɪˌkvɛst/ der พหูพจน์ die Pull Requests คำขอรวมโค้ด C1ระดับกลาง#
  128. Docker /ˈdɔkɐ/ das ด็อกเกอร์ C1ระดับกลาง#
  129. XML /ɪks ʔɛm ˈʔɛl/ das เอ็กซ์เอ็มแอล C1ระดับกลาง#
  130. Cloud Computing /ˈklaʊ̯t kəmˌpjuːtɪŋ/ das การประมวลผลแบบคลาวด์ B2ระดับกลาง#
  131. die Gesichtserkennung /diː ɡəˈzɪçtsʔɛɐ̯ˌkɛnʊŋ/ การจดจำใบหน้า B2ระดับกลาง#
  132. NFC /ɛn ɛf ˈtseː/ die เอ็นเอฟซี B2ระดับกลาง#
  133. der Zugriffscode /deːɐ̯ ˈtsuːɡʁɪfsˌkoːt/ พหูพจน์ die Zugriffscodes รหัสการเข้าถึง B1ระดับกลาง#
  134. die Bandbreite /diː ˈbantˌbʁaɪ̯tə/ พหูพจน์ die Bandbreiten แบนด์วิดท์ B2ระดับกลาง#

กฎที่ควรจำ

  • คำนาม die Virtualisierung, die Programmierung และ die Tokenisierung เป็นเพศหญิง ซึ่งเป็นลักษณะที่พบโดยทั่วไปในคำนามที่ลงท้ายด้วย -ung
  • คู่คำ der Microservice และ die Microservices แสดงการสร้างรูปพหูพจน์ด้วยการเติม -s ในที่นี้ die บ่งบอกพหูพจน์ ไม่ใช่เพศหญิง
  • ในคำนามประสม คำนามตัวสุดท้ายเป็นตัวกำหนดเพศทางไวยากรณ์ โดย das USB-Kabel เป็นเพศกลาง ส่วน der API-Schlüssel เป็นเพศชาย ในตัวอย่างเหล่านี้ ใช้เครื่องหมายยัติภังค์เชื่อมคำย่อกับคำนาม

หมวดอื่น ๆ