İspanyolca İlanlar ve İşaretler
Başlangıçtan ileri seviyeye 79 kelime. Dinlemek için bir kelimeye dokunun.
0 / 79 kelime öğrenildi
Bilmekte fayda var
İspanyolca işaret ve duyurularda Empuje ve Tire, kapıyı itmek ve çekmek için kullanılan kibar talimatlardır. No fumar ve Prohibido fumar ifadelerinin ikisi de sigara içmeyi yasaklar. No fumadores, sigara içmeyenler için ayrılmış bir alanı belirtir; bu ifadede yasağı bildiren bir fiil kullanılmaz.
Libre, örneğin bir taksi levhasında, müsait veya boş anlamına gelebilir; mutlaka ücretsiz demek değildir. Se renta, Meksika’da kiralık gayrimenkul ilanlarında yaygındır. Se alquila, İspanya’da yaygın olan ifadedir ve Latin Amerika’da da kullanılır.
Kelime bulunamadı
- Empuje /emˈpuxe/ empujé · empujado İtiniz
- Tire /ˈtiɾe/ tiré · tirado Çekiniz
- Abajo /aˈbaxo/ Aşağı
- Arriba /aˈriba/ Yukarı
- Entrada /enˈtɾada/ la çoğ. las entradas Giriş
- Salida /saˈlida/ la çoğ. las salidas Çıkış
- Abrir /aˈbɾiɾ/ abrí · abierto düzensiz Açmak
- Cerrado /θeˈrado/ Kapalı
- Sala de refrigerios /ˈsala de refɾiˈxeɾjos/ la çoğ. las salas de refrigerios İkram salonu
- Libre /ˈlibɾe/ Ücretsiz
- Bienvenidos /bjembeˈnidos/ Hoş geldiniz
- Peligro /peˈligɾo/ el çoğ. los peligros Tehlike
- No fumar /no fuˈmaɾ/ Sigara içilmez
- Atención /atenˈθjon/ la Dikkat
- Agotado /aɡoˈtado/ Stokta yok
- No funciona /no funˈθjona/ Çalışmıyor
- Advertencia /adbeɾˈtenθja/ la çoğ. las advertencias Uyarı
- Prohibida la entrada /pɾoiˈbida la enˈtɾada/ Girilmez
- 70% de descuento en todo /seˈtenta poɾ ˈθjento de desˈkwento en ˈtodo/ her şeyde% 70 indirim
- Frágil /ˈfɾaxil/ Kırılgan
- Prohibido fumar /pɾoiˈbido fuˈmaɾ/ Sigara içmek yasaktır
- Fuera de servicio /ˈfweɾa de seɾˈbiθjo/ Hizmet dışı
- Reservado /reseɾˈbado/ Ayrılmış
- No molestar /no molesˈtaɾ/ Rahatsız etmeyin
- Construcción /konstɾukˈθjon/ la Inşaat
- Abierto las 24 /aˈbjeɾto las beintiˈkwatɾo/ 24 saat açık
- No fumadores /no fumaˈdoɾes/ Sigara içilmeyen bölüm
- Sin salida /sin saˈlida/ Çıkış yolu yok
- Primeros auxilios /pɾiˈmeɾos awkˈsiljos/ el İlk yardım
- Prohibido estacionar /pɾoiˈbido estaθjoˈnaɾ/ Park etmek yasaktır
- Salida de incendios /saˈlida de inˈθendjos/ la çoğ. las salidas de incendios Yangın çıkışı
- Se renta /se ˈrenta/ Kiralık
- Oferta especial /oˈfeɾta espeˈθjal/ la çoğ. las ofertas especiales Özel teklif
- Exclusivo del personal /eksˈklusibo del peɾsoˈnal/ Personele özel
- No tocar /no toˈkaɾ/ Dokunmayınız
- Pintura fresca /pinˈtuɾa ˈfɾeska/ la Islak boya
- No se permiten mascotas /no se peɾˈmiten masˈkotas/ Evcil hayvanlara izin verilmez
- Prohibido nadar /pɾoiˈbido naˈdaɾ/ Yüzmek yasak
- Bajar la velocidad /baˈxaɾ la beloθiˈdad/ Yavaşlayın
- Vuelvo en 15 minutos /ˈbwelbo en ˈkinθe miˈnutos/ 15 dakikaya dönerim.
- Salí a almorzar /saˈli a almoɾˈθaɾ/ Öğle yemeğine çıktım.
- Cuidado con el escalón /kwiˈdado kon el eskaˈlon/ Basamağa dikkat
- Bebé a bordo /beˈbe a ˈboɾdo/ Araçta bebek var
- Compre 1 y reciba 1 gratis /ˈkompɾe ˈuno i reˈθiba ˈuno ˈgɾatis/ 1 Satın al 1 bedava al
- Cuidado con el perro /kwiˈdado kon el ˈpero/ Köpeğe dikkat et
- Cuidado con el tránsito /kwiˈdado kon el ˈtɾansito/ Trafiğe dikkat edin
- Producto fresco /pɾoˈdukto ˈfɾesko/ el çoğ. los productos frescos Taze ürün
- Mantener la puerta cerrada /manteˈneɾ la ˈpweɾta θeˈrada/ Kapıyı kapalı tutunuz
- Sala de espera /ˈsala de esˈpeɾa/ la çoğ. las salas de espera Bekleme odası
- Se alquila /se alˈkila/ Kiralık
- Forme fila aquí /ˈfoɾme ˈfila aˈki/ Sıraya buradan girin
- La cola empieza aquí /la ˈkola emˈpjeθa aˈki/ Sıra burada başlıyor
- Zona de fumadores /ˈθona de fumaˈdoɾes/ la çoğ. las zonas de fumadores Sigara İçilir Alan
- No den de comer a los animales /no den de koˈmeɾ a los aniˈmales/ Hayvanları beslemeyin
- No cruce /no ˈkɾuθe/ Geçmeyin
- Manténgase a la derecha /manˈtengase a la deˈɾetʃa/ Sağdan gidiniz
- Manténgase a la izquierda /manˈtengase a la iθˈkjeɾda/ Soldan gidiniz
- Seguir por la derecha /seˈgiɾ poɾ la deˈɾetʃa/ Sağdan devam ediniz
- Ajustarse los cinturones /axusˈtaɾse los θintuˈɾones/ Emniyet kemerlerinizi bağlayınız
- Cuide sus pertenencias /ˈkwide sus peɾteˈnenθjas/ Eşyalarınıza dikkat ediniz
- Inflamable /inflaˈmable/ Yanıcı
- Sin vacantes /sin baˈkantes/ Boş yer yok
- Venta de garaje /ˈbenta de gaˈɾaxe/ la çoğ. las ventas de garaje Garaj satışı
- Estacionamiento por hora /estaθjonaˈmjento por ˈoɾa/ el Saatlik park
- Liquidación por cierre /likidaˈθjon poɾ ˈθjere/ la çoğ. las liquidaciones por cierre Kapanış indirimi
- No pisar el césped /no piˈsaɾ el ˈθesped/ Çimlere basmayınız
- No colgar letreros /no kolˈgaɾ leˈtɾeɾos/ Afiş asmak yasaktır
- Ceda el paso /ˈθeda el ˈpaso/ Yol ver
- Cerrado al tránsito /θeˈrado al ˈtɾansito/ Trafiğe kapalı
- Área restringida /ˈaɾea restɾinˈxida/ el çoğ. las áreas restringidas Yasak bölge
- Alta tensión /ˈalta tenˈsjon/ la Yüksek gerilim
- Asiento preferencial /aˈsjento pɾefeɾenˈθjal/ el çoğ. los asientos preferenciales Öncelikli koltuk
- Barrera /baˈrera/ la çoğ. las barreras Bariyer
- No ingresar /no inɡɾeˈsaɾ/ Girmeyin
- No se permiten vendedores /no se peɾˈmiten bendeˈdoɾes/ Satıcılara izin verilmez
- Esperen a ser atendidos /esˈpeɾen a ser atenˈdidos/ Yer gösterilmesini bekleyiniz
- Ajusten sus cinturones /aˈxusten sus θintuˈɾones/ Emniyet kemerlerinizi bağlayın
- Productos tóxicos /pɾoˈduktos ˈtoksikos/ el çoğ. los productos tóxicos Zehirli ürünler
- Línea policial /ˈlinea poliˈθjal/ la çoğ. las líneas policiales Polis hattı
Hızlı test: 10 soru
Devam etmeden önce kendinizi sınayın. Kayıt gerekmez.
Konuyla ilgili kurallar
- Empuje ve Tire, tek kişiye kibarca hitap eder. Esperen a ser atendidos, birden fazla kişiye yöneliktir: bu çoğul biçim Latin Amerika’da resmiyet ayrımı olmadan, İspanya’da ise resmî hitapta kullanılır.
- No fumar ve No tocar, genel bir yasak belirtmek için olumsuzluk sözcüğünden sonra mastar kullanır.
- Prohibida la entrada ifadesinde dişil biçim, isimle uyumludur. Prohibido fumar ifadesinde mastardan önce eril tekil biçim kullanılır.