İspanyolca Yasa ve Düzen
Başlangıçtan ileri seviyeye 171 kelime. Dinlemek için bir kelimeye dokunun.
0 / 171 kelime öğrenildi
Bilmekte fayda var
İspanyolcada kanun ve düzenle ilgili sözcükler, suçlanmak ile suçluluğun kanıtlanmış olması arasında ayrım yapar. Acusado bir suçla itham edilen kişiyi, Convicto ise suçluluğu kanıtlanmış kişiyi ifade eder. Absolver beraat ettirmek anlamına gelirken Indulto cezayı kaldıran veya azaltan bir affı belirtir. Af, beraat anlamına gelmez.
Procurador, ülkeye göre hukuk alanında farklı meslek veya makamları ifade eder. İspanya’da genellikle yargılama sürecinde taraflardan birini temsil eden bir meslek mensubunu belirtir. Bazı Latin Amerika ülkelerinde ise savcılık teşkilatındaki üst düzey bir yetkiliyi de ifade edebilir.
Kelime bulunamadı
- Agravamiento /aɡɾabaˈmjento/ el çoğ. los agravamientos Ağırlaşma
- Enmendar /enmenˈdaɾ/ enmendé · enmendado düzensiz Tadil etmek
- Temeridad /temeɾiˈdad/ la çoğ. las temeridades Pervasızlık
- Intención /intenˈθjon/ la çoğ. las intenciones Niyet
- Endurecido /enduɾeˈθido/ Azılı
- Acechar /aθeˈtʃaɾ/ aceché · acechado Pusuya yatmak
- A quemarropa /a kemaˈropa/ Yakın mesafeden
- Cubrir las huellas /kuˈbɾiɾ las ˈweʝas/ İzleri örtmek
- Ajuste de cuentas /aˈxuste de ˈkwentas/ el çoğ. los ajustes de cuentas Hesaplaşma
- Fuerza mayor /ˈfweɾθa maˈʝoɾ/ la Mücbir sebep
- Cómplice /ˈkompliθe/ el/la çoğ. los/las cómplices Suç ortağı
- Imponer una multa /impoˈneɾ ˈuna ˈmulta/ Para cezası kesmek
- Intrusión /intɾuˈsjon/ la çoğ. las intrusiones İzinsiz giriş
- Ofender /ofenˈdeɾ/ ofendí · ofendido Gücendirmek
- Ofensivo /ofenˈsibo/ Saldırgan
- Incendio provocado /inˈθendjo pɾoboˈkado/ el çoğ. los incendios provocados Kundakçılık
- Cazador furtivo /kaθaˈdoɾ fuɾˈtibo/ el çoğ. los cazadores furtivos Kaçak avcı
- Absolver /absolˈbeɾ/ absolví · absuelto düzensiz Beraat ettirmek
- Indulto /inˈdulto/ el çoğ. los indultos Af
- Encarcelamiento /enkaɾθelaˈmjento/ el çoğ. los encarcelamientos Hapis cezası
- Punible /puˈnible/ Cezalandırılabilir
- Apelación /apelaˈθjon/ la çoğ. las apelaciones Temyiz
- Convicto /konˈbikto/ el çoğ. los convictos Hüküm giymiş
- Perjurio /peɾˈxuɾjo/ el çoğ. los perjurios Yalancı şahitlik
- Extorsión /ekstoɾˈsjon/ la çoğ. las extorsiones Gasp
- Procurador /pɾokuɾaˈdoɾ/ el çoğ. los procuradores Dava vekili
- Pena capital /ˈpena kapiˈtal/ la çoğ. las penas capitales İdam cezası
- En custodia /en kusˈtodja/ Gözaltında
- Declararse culpable /deklaˈɾaɾse kulˈpable/ Suçunu kabul etmek
- Infracción /infɾakˈθjon/ la çoğ. las infracciones Kural ihlali
- Infringir /infɾinˈxiɾ/ infringí · infringido İhlal etmek
- Infringir la ley /infɾinˈxiɾ la ˈlei/ Yasayı çiğnemek
- Dar el veredicto /ˈdar el beɾeˈdikto/ Kararı vermek
- Interrogatorio /interoɡaˈtoɾjo/ el çoğ. los interrogatorios Sorgu
- Magistrado /maxisˈtɾado/ el çoğ. los magistrados Sulh hâkimi
- Sin antecedentes /sin anteθeˈdentes/ Sabıkasız
- Respetuoso de la ley /respeˈtwoso de la ˈlei/ Yasalara saygılı
- Fugitivo /fuxiˈtibo/ el çoğ. los fugitivos Firari
- Legislación /lexislaˈθjon/ la çoğ. las legislaciones Mevzuat
- Blindado /blinˈdado/ Zırhlı
- Abolir /aboˈliɾ/ abolí · abolido Ortadan kaldırmak
- Apresar /apɾeˈsaɾ/ apresé · apresado Tutuklamak
- Delincuente juvenil /delinˈkwente xubeˈnil/ el/la çoğ. los/las delincuentes juveniles Çocuk suçlu
- Celda de detención /ˈθelda de detenˈθjon/ la çoğ. las celdas de detención Gözaltı hücresi
- Bajo palabra de no fugarse /ˈbaxo paˈlabɾa de no fuˈɡaɾse/ Kaçmama sözü üzerine
- Atenuantes /ateˈnwantes/ la çoğ. las atenuantes Hafifletici Faktörler
- Sentencia condicionada /senˈtenθja kondiθjoˈnada/ la çoğ. las sentencias condicionadas Ertelenmiş ceza
- Prisión perpetua /pɾiˈsjon peɾˈpetwa/ la Ömür boyu hapis
- Incomunicación /inkomunikaˈθjon/ la Hücre hapsi
- Perpetrar /peɾpeˈtɾaɾ/ perpetré · perpetrado Cürüm işlemek
- Evasión impositiva /ebaˈsjon imposiˈtiba/ la Vergi kaçakçılığı
- Barra brava /ˈbara ˈbɾaba/ el/la çoğ. los/las barras bravas Futbol holiganı
- Incitador /inθitaˈdoɾ/ el çoğ. los incitadores Kışkırtıcı
- Robo de carteras /ˈrobo de kaɾˈteɾas/ el çoğ. los robos de carteras Yankesicilik
- Incapacitado para declarar /inkapaθiˈtado ˈpaɾa deklaˈɾaɾ/ Savunma yapamaz durumda
- Pasible /paˈsible/ Yükümlü tutulabilir
- Falsificador /falsifikaˈdoɾ/ el çoğ. los falsificadores Kalpazan
- Abrir con ganzúa /aˈbɾiɾ kon ganˈθua/ Maymuncukla açmak
- Robo /ˈrobo/ el çoğ. los robos Hırsızlık
- Inocente /inoˈθente/ Suçsuz
- Culpar /kulˈpaɾ/ culpé · culpado Suçlamak
- Castigo /kasˈtigo/ el çoğ. los castigos Ceza
- Objetos de valor /obˈxetos de baˈloɾ/ el çoğ. los objetos de valor Değerli nesneler
- Rendirse /renˈdiɾse/ me rendí · rendido düzensiz Teslim olmak
- Policía de tránsito /poliˈθia de ˈtɾansito/ la çoğ. las policías de tránsito Trafik polisi
- Robar /roˈbaɾ/ robé · robado Çalmak
- Abogado /aboˈgado/ el çoğ. los abogados Avukat
- Prohibido /pɾoiˈbido/ Yasak
- Defender /defenˈdeɾ/ defendí · defendido düzensiz Savunmak
- Asumir las consecuencias /asuˈmiɾ las konseˈkwenθjas/ Sonuçlarına katlanmak
- Motivo /moˈtibo/ el çoğ. los motivos Gerekçe
- Obedecer /obedeˈθeɾ/ obedecí · obedecido düzensiz İtaat etmek
- Perseguir /peɾseˈɡiɾ/ perseguí · perseguido düzensiz Kovalamak
- Ladrón /laˈdɾon/ el çoğ. los ladrones Hırsız
- Matar /maˈtaɾ/ maté · matado Öldürmek
- Emitir una advertencia /emiˈtiɾ ˈuna adbeɾˈtenθja/ Uyarı vermek
- Intencional /intenθjoˈnal/ Kasıtlı
- No intencional /no intenθjoˈnal/ Kasıtsız
- Secuestro /seˈkwestɾo/ el çoğ. los secuestros Adam kaçırma
- Secuestro de un avión /seˈkwestɾo de un aˈbjon/ el çoğ. los secuestros de un avión Uçak kaçırma
- Falta de pruebas /ˈfalta de ˈpɾwebas/ la Kanıt eksikliği
- Prueba /ˈpɾweba/ la çoğ. las pruebas Kanıt
- Asesinato /asesiˈnato/ el çoğ. los asesinatos Cinayet
- Asesino /aseˈsino/ el çoğ. los asesinos Katil
- Prevención /pɾebenˈθjon/ la Önleme
- Prevenir /pɾebeˈniɾ/ previne · prevenido düzensiz Önlemek
- Condenar /kondeˈnaɾ/ condené · condenado Kınamak
- Legal /leˈgal/ Yasal
- Arrestar /aresˈtaɾ/ arresté · arrestado Gözaltına almak
- Evidencia /ebiˈdenθja/ la çoğ. las evidencias delil
- Corte /ˈkorte/ la çoğ. las cortes Mahkeme
- Probar /pɾoˈbaɾ/ probé · probado düzensiz İspatlamak
- Cuestionar /kwestjoˈnaɾ/ cuestioné · cuestionado Sorgulamak
- Acusar /akuˈsaɾ/ acusé · acusado Resmen suçlamak
- Armado /aɾˈmado/ Silahlı
- Sospechoso /sospeˈtʃoso/ el çoğ. los sospechosos Zanlı
- Incidente /inθiˈdente/ el çoğ. los incidentes Olay
- Combatir /kombaˈtiɾ/ combatí · combatido dövüşmek
- Víctima /ˈbiktima/ la çoğ. las víctimas Kurban
- Índice de delitos /ˈindiθe de deˈlitos/ el çoğ. los índices de delitos Suç oranı
- Relacionado con las drogas /relaθjoˈnado kon las ˈdɾogas/ Uyuşturucularla ilgili
- Vandalismo /bandaˈlismo/ el Vandalizm
- Soborno /soˈboɾno/ el çoğ. los sobornos Rüşvet
- Crimen /ˈkɾimen/ el çoğ. los crímenes Ağır suç
- Fraude /ˈfɾawde/ el çoğ. los fraudes Dolandırıcılık
- Atrapar /atɾaˈpaɾ/ atrapé · atrapado Yakalamak
- Asalto /aˈsalto/ el çoğ. los asaltos Saldırı
- Castigar /kastiˈgaɾ/ castigué · castigado Cezalandırmak
- Testigo /tesˈtigo/ el/la çoğ. los/las testigos Şahit
- Cárcel /ˈkaɾθel/ la çoğ. las cárceles Hapishane
- Confesión /konfeˈsjon/ la çoğ. las confesiones İtiraf
- Juez /xweθ/ el çoğ. los jueces Hâkim
- Caso /ˈkaso/ el çoğ. los casos Dava
- Criminal /kɾimiˈnal/ el/la çoğ. los/las criminales Suçlu
- Detención /detenˈθjon/ la çoğ. las detenciones Gözaltı
- Huellas digitales /ˈweʝas dixiˈtales/ la çoğ. las huellas digitales Parmak izleri
- Liberar /libeˈɾaɾ/ liberé · liberado Serbest bırakmak
- Investigación /inbestiɡaˈθjon/ la çoğ. las investigaciones Soruşturma
- Culpable /kulˈpable/ Suçlu bulunan
- Disturbio /disˈtuɾbjo/ el çoğ. los disturbios İsyan
- Prisionero /pɾisjoˈneɾo/ el çoğ. los prisioneros Mahkum
- Demandar /demanˈdaɾ/ demandé · demandado Dava açmak
- Escapar /eskaˈpaɾ/ escapé · escapado Kaçmak
- Autoridad /awtoɾiˈdad/ la Otorite
- Justicia /xusˈtiθja/ la Adalet
- No violento /no bjoˈlento/ Şiddet içermeyen
- Resolver un crimen /resolˈbeɾ un ˈkɾimen/ Bir suçu çözmek
- Válido /ˈbalido/ Geçerli
- Cometer un delito /komeˈteɾ un deˈlito/ Suç işlemek
- Ir a tribunales /iɾ a tɾibuˈnales/ Mahkemeye gitmek
- Testimonio /testiˈmonjo/ el çoğ. los testimonios Tanıklık
- Desaparecido /desapaɾeˈθido/ el çoğ. los desaparecidos Kayıp kişi
- A la fuga /a la ˈfuga/ Kaçarken
- Condenar a un criminal /kondeˈnaɾ a un kɾimiˈnal/ Bir suçluyu mahkum etmek
- Violación /bjolaˈθjon/ la çoğ. las violaciones Hak ihlali
- Hacer cumplir /aˈθeɾ kumˈpliɾ/ Uygulatmak
- Crimen organizado /ˈkɾimen oɾɡaniˈθado/ el Organize suç
- Circunstancias /θirkunsˈtanθjas/ la çoğ. las circunstancias Koşullar
- Impedir /impeˈdiɾ/ impedí · impedido düzensiz Engel olmak
- Protección /pɾotekˈθjon/ la çoğ. las protecciones Koruma
- Proteger /pɾoteˈxeɾ/ protegí · protegido Korumak
- Robo de automóvil /ˈrobo de awtoˈmobil/ el çoğ. los robos de automóvil Araba hırsızlığı
- Narcotraficante /naɾkotɾafiˈkante/ el/la çoğ. los/las narcotraficantes Uyuşturucu Kaçakçısı
- Rehén /reˈen/ el/la çoğ. los/las rehenes Rehine
- Rescate /resˈkate/ el çoğ. los rescates Fidye
- Saquear /sakeˈaɾ/ saqueé · saqueado Yağmalamak
- Ofensa /oˈfensa/ la çoğ. las ofensas Suç
- Chantaje /tʃanˈtaxe/ el çoğ. los chantajes Şantaj
- Ser juzgado /ˈseɾ xuθˈgado/ Yargılanmak
- Fuga de prisión /ˈfuɡa de pɾiˈsjon/ la çoğ. las fugas de prisión Hapisten Kaçma
- El acusado /el akuˈsado/ çoğ. los acusados Sanık
- Contrabando /kontɾaˈbando/ el Kaçakçılık
- Jurado /xuˈɾado/ el çoğ. los jurados Jüri
- Asaltante /asalˈtante/ el/la çoğ. los/las asaltantes Soyguncu
- Inmovilizar /inmobiliˈθaɾ/ inmovilicé · inmovilizado Hareketsiz hale getirmek
- Audiencia /awˈdjenθja/ la çoğ. las audiencias Duruşma
- Acusado /akuˈsado/ el çoğ. los acusados Sanık
- Fiscal /fisˈkal/ el/la çoğ. los/las fiscales Savcı
- Fianza /ˈfjanθa/ la çoğ. las fianzas Kefalet
- Apuñalar /apuɲaˈlaɾ/ apuñalé · apuñalado Bıçaklamak
- Gas lacrimógeno /ˈɡas lakɾiˈmoxeno/ el çoğ. los gases lacrimógenos Göz yaşartıcı gaz
- Brigada policial /bɾiˈɡada poliˈθjal/ la çoğ. las brigadas policiales Polis ekibi
- Delito contra la propiedad /deˈlito ˈkontɾa la pɾopjeˈdad/ el çoğ. los delitos contra la propiedad Mülke karşı suç
- Antecedentes penales /anteθeˈdentes peˈnales/ el Sabıka kaydı
- Abrir una caja fuerte /aˈbɾiɾ ˈuna ˈkaxa ˈfweɾte/ Kasa açmak
- A prueba /a ˈpɾweba/ denetimli serbestlik
- Esposas /esˈposas/ la Kelepçe
- Territorio extraterritorial /teriˈtoɾjo ekstɾateritoˈɾjal/ el çoğ. los territorios extraterritoriales Ülke dışındaki bölge
- Gatillo /ɡaˈtiʝo/ el çoğ. los gatillos Tetik
- Ladrón de casas /laˈdɾon de ˈkasas/ el çoğ. los ladrones de casas Ev hırsızı
- Ladrón de tiendas /laˈdɾon de ˈtjendas/ el çoğ. los ladrones de tiendas Mağaza hırsızı
Hızlı test: 10 soru
Devam etmeden önce kendinizi sınayın. Kayıt gerekmez.
Konuyla ilgili kurallar
- -ción ile biten isimler dişildir: Apelación, Infracción ve Detención. Tekil biçimde dişil artikel alırlar.
- Víctima, bir erkeği ifade ettiğinde de dil bilgisi bakımından dişildir. Testigo bir erkeği veya bir kadını ifade edebilir; cinsiyeti artikel gösterir.
- Inocente, Culpable ve Punible sıfatları eril ve dişil isimlerle aynı biçimde kullanılır.