Логістика італійською
157 слів від початкового до просунутого рівня. Натисніть на слово, щоб його почути.
0 / 157 слів вивчено
Що варто знати
В італійській лексиці з теми логістики й доставки Spedizione може означати відправлення товарів як дію або саме відправлення. Consegna a domicilio — це доставка за адресою одержувача, а Ritiro a domicilio — забір відправлення перевізником із певної адреси. Ці вирази описують різні етапи шляху посилки.
Avviso di giacenza повідомляє одержувачу, що відправлення перебуває на зберіганні й чекає, поки його заберуть. Peso reale — фактична вага посилки. Peso volumetrico — вага, яку обчислюють за її габаритами для визначення вартості перевезення; тому у великої легкої посилки об’ємна вага може бути більшою за фактичну.
Слів не знайдено
- Ricevuta /ritʃeˈvuta/ la мн. le ricevute Квитанція
- Via /ˈvia/ la мн. le vie Вулиця
- Lettera /ˈlɛttera/ la мн. le lettere Лист
- Busta /ˈbusta/ la мн. le buste Конверт
- Ufficio postale /ufˈfitʃo poˈstale/ l' мн. gli uffici postali Поштове відділення
- Richiesta di indennizzo /riˈkjɛsta di indenˈnittso/ la мн. le richieste di indennizzo Заява про відшкодування
- Procedure doganali /protʃeˈdure doɡaˈnali/ la мн. le procedure doganali Митні процедури
- Sdoganamento /zdoɡanaˈmento/ lo мн. gli sdoganamenti Митне оформлення
- Orario di apertura /oˈrarjo di aperˈtura/ l' мн. gli orari di apertura Час відкриття
- Spedizione /speditˈtsjone/ la мн. le spedizioni Відправлення
- Corriere /korˈrjɛre/ il мн. i corrieri Кур'єр
- Posta /ˈpɔsta/ la Пошта
- Francobollo /fraŋkoˈbollo/ il мн. i francobolli Поштова марка
- Cartolina /kartoˈlina/ la мн. le cartoline Поштова листівка
- Magazzino /maɡadˈdzino/ il мн. i magazzini Склад
- Consegna a domicilio /konˈseɲɲa a domiˈtʃiljo/ la мн. le consegne a domicilio Доставка додому
- Consegna rapida /konˈseɲɲa ˈrapida/ la мн. le consegne rapide Швидка доставка
- Raccomandata con ricevuta di ritorno /rakkomanˈdata kon ritʃeˈvuta di riˈtorno/ la мн. le raccomandate con ricevuta di ritorno Рекомендований лист з повідомленням про вручення
- Spedizione contrassegno /speditˈtsjone kontrasˈseɲɲo/ la мн. le spedizioni contrassegno Відправлення з накладеним платежем
- Smarrimento della spedizione /zmarriˈmento ˈdella speditˈtsjone/ lo мн. gli smarrimenti della spedizione Втрата відправлення
- Sistema di gestione logistica /siˈstɛma di dʒesˈtjone loˈdʒistika/ il мн. i sistemi di gestione logistica Система управління логістикою
- Movimentazione merci /movimentatˈtsjone ˈmɛrtʃi/ la Обробка вантажів
- Pluriball /pluriˈbɔl/ il Бульбашкова плівка
- Tracking in tempo reale /ˈtrɛkiŋ in ˈtɛmpo reˈale/ il Відстеження в режимі реального часу
- Raccomandata /rakkomanˈdata/ la мн. le raccomandate Рекомендований лист
- Ritiro pacco /riˈtiro ˈpakko/ il мн. i ritiri pacchi Отримання посилки
- Ritardo nella consegna /riˈtardo nella konˈseɲɲa/ il мн. i ritardi nella consegna Затримка в доставці
- Orario di consegna /oˈrarjo di konˈseɲɲa/ l' мн. gli orari di consegna Час доставки
- Punto di ritiro /ˈpunto di riˈtiro/ il мн. i punti di ritiro Місце отримання
- Piano /ˈpjano/ il мн. i piani Поверх
- Trasporto intermodale /trasˈpɔrto intermoˈdale/ il мн. i trasporti intermodali Інтермодальні перевезення
- Avviso di giacenza /avˈvizo di dʒaˈtʃɛntsa/ l' мн. gli avvisi di giacenza Повідомлення про надходження відправлення
- Giacenza in ufficio /dʒaˈtʃɛntsa in ufˈfitʃo/ la мн. le giacenze in ufficio Зберігання у відділенні
- Consegna in fermoposta /konˈseɲɲa in fermoˈpɔsta/ la мн. le consegne in fermoposta Доставка до запитання
- Spedizione ecosostenibile /speditˈtsjone ˌɛkososteˈnibile/ la мн. le spedizioni ecosostenibili Екологічна доставка
- Ottimizzazione del percorso /ottimiddzatˈtsjone del perˈkorso/ l' мн. le ottimizzazioni del percorso Оптимізація маршруту
- Trasporto su gomma /trasˈpɔrto su ˈɡomma/ il мн. i trasporti su gomma Автомобільний транспорт
- Ultimo miglio /ˈultimo ˈmiʎʎo/ l' мн. le ultime miglia Остання миля
- Tracciabilità completa /trattʃabiliˈta komˈplɛta/ la Повна простежуваність
- Pacco /ˈpakko/ il мн. i pacchi Посилка
- Peso volumetrico /ˈpezo voluˈmɛtriko/ il мн. i pesi volumetrici Об'ємна вага
- Logistica integrata /loˈdʒistika inteˈɡrata/ la Інтегрована логістика
- Logistica urbana /loˈdʒistika urˈbana/ la Міська логістика
- Servizio just in time /serˈvittsjo ˌdʒast in ˈtaim/ il мн. i servizi just in time Сервіс "точно в строк"
- Approvvigionamento continuo /approvvidʒonaˈmento konˈtinuo/ l' Безперервне постачання
- Magazzino automatizzato /maɡadˈdzino automatidˈdzato/ il мн. i magazzini automatizzati Автоматизований склад
- Nastro adesivo /ˈnastro adeˈzivo/ il мн. i nastri adesivi Клейка стрічка
- Cassetta delle lettere /kasˈsetta delle ˈlɛttere/ la мн. le cassette delle lettere Поштова скринька
- Campanello /kampaˈnɛllo/ il мн. i campanelli Дверний дзвінок
- Robotica logistica /roˈbɔtika loˈdʒistika/ la Логістична робототехніка
- Gestione predittiva delle spedizioni /dʒeˈstjone preditˈtiva delle speditˈtsjoni/ la Прогнозоване управління відвантаженнями
- Logistica inversa /loˈdʒistika inˈvɛrsa/ la Реверсна логістика
- Codice OTP per la consegna /ˈkɔditʃe ˌɔ ti ˈpi per la konˈseɲɲa/ il мн. i codici OTP per la consegna OTP-код для доставки
- Spedizione conforme /speditˈtsjone konˈforme/ la мн. le spedizioni conformi Відправлення, що відповідає вимогам
- Reso merce /ˈrezo ˈmɛrtʃe/ il мн. i resi merce Повернення товару
- Tempi di sdoganamento /ˈtɛmpi di zdoɡanaˈmento/ il мн. i tempi di sdoganamento Час митного оформлення
- Servizi di logistica avanzata /serˈvittsi di loˈdʒistika avanˈtsata/ il мн. i servizi di logistica avanzata Передові логістичні послуги
- Ricevuta elettronica /ritʃeˈvuta eletˈtrɔnika/ la мн. le ricevute elettroniche Електронна квитанція
- Fila alla posta /ˈfila ˈalla ˈpɔsta/ la мн. le file alla posta Черга на пошті
- CAP /ˈkap/ il мн. i CAP Поштовий індекс
- Scatola di cartone /ˈskatola di karˈtone/ la мн. le scatole di cartone Картонна коробка
- Nuovo tentativo /ˈnwɔvo tentaˈtivo/ il мн. i nuovi tentativi Нова спроба
- Sms di avviso /ˌɛsse ˌɛmme ˈɛsse di avˈvizo/ l' мн. gli SMS di avviso СМС-сповіщення
- Email di conferma /ˈimɛil di konˈfɛrma/ l' мн. le email di conferma Лист-підтвердження
- Imballaggio /imbalˈladdʒo/ l' мн. gli imballaggi Упаковка
- Inventario /invenˈtarjo/ l' мн. gli inventari Інвентаризація
- Indirizzo del destinatario /indiˈrittso del destinaˈtarjo/ l' мн. gli indirizzi del destinatario Адреса одержувача
- Azienda di logistica /adˈdzjɛnda di loˈdʒistika/ l' мн. le aziende di logistica Логістична компанія
- Maneggiare con cura /manedˈdʒare kon ˈkura/ Поводитися обережно
- Servizio clienti /serˈvittsjo kliˈɛnti/ il мн. i servizi clienti Обслуговування клієнтів
- Modulo da compilare /ˈmɔdulo da kompiˈlare/ il мн. i moduli da compilare Форма для заповнення
- Modulo di spedizione /ˈmɔdulo di speditˈtsjone/ il мн. i moduli di spedizione Бланк відправлення
- Modulo di ritiro /ˈmɔdulo di riˈtiro/ il мн. i moduli di ritiro Бланк отримання відправлення
- Seguire una spedizione /seˈɡwire ˈuna speditˈtsjone/ Відстежувати відправлення
- Monitorare il pacco /monitoˈrare il ˈpakko/ Відстежувати посилку
- Mittente /mitˈtɛnte/ il/la мн. i/le mittenti Відправник
- Destinatario /destinaˈtarjo/ il мн. i destinatari Адресат
- Trasporto su rotaia /trasˈpɔrto su roˈtaja/ il мн. i trasporti su rotaia Залізничний транспорт
- Trasporto aereo /trasˈpɔrto aˈɛreo/ il мн. i trasporti aerei Повітряний транспорт
- Trasporto marittimo /trasˈpɔrto maˈrittimo/ il мн. i trasporti marittimi Морський транспорт
- Tempi di lavorazione /ˈtɛmpi di lavoratˈtsjone/ il мн. i tempi di lavorazione Час обробки
- Spese accessorie /ˈspeze atʃtʃesˈsɔrje/ la мн. le spese accessorie Додаткові витрати
- Consegna programmata /konˈseɲɲa proɡramˈmata/ la мн. le consegne programmate Запланована доставка
- Conferma di consegna /konˈferma di konˈseɲɲa/ la мн. le conferme di consegna Підтвердження доставки
- Firma alla consegna /ˈfirma ˈalla konˈseɲɲa/ la мн. le firme alla consegna Підпис при отриманні
- Codice di tracciamento /ˈkɔditʃe di trattʃaˈmento/ il мн. i codici di tracciamento Код для відстеження
- Numero di spedizione /ˈnumero di speditˈtsjone/ il мн. i numeri di spedizione Номер відправлення
- Aggiornamento della posizione /addʒornaˈmento ˈdella pozitˈtsjone/ l' мн. gli aggiornamenti della posizione Оновлення місцезнаходження
- Calcolo delle spese di spedizione /ˈkalkolo ˈdelle ˈspeze di speditˈtsjone/ il мн. i calcoli delle spese di spedizione Розрахунок вартості доставки
- Danneggiamento del pacco /dannedʒdʒaˈmento del ˈpakko/ il мн. i danneggiamenti del pacco Пошкодження посилки
- Spedizione fragile /speditˈtsjone ˈfradʒile/ la мн. le spedizioni fragili Крихке відправлення
- Avviso di consegna /avˈvizo di konˈseɲɲa/ l' мн. gli avvisi di consegna Повідомлення про доставку
- Tentativo di consegna /tentaˈtivo di konˈseɲɲa/ il мн. i tentativi di consegna Спроба доставки
- Consegna fallita /konˈseɲɲa falˈlita/ la мн. le consegne fallite Невдала доставка
- Consegna su richiesta /konˈseɲɲa su riˈkjɛsta/ la мн. le consegne su richiesta Доставка за запитом
- Intelligenza artificiale nella logistica /intelliˈdʒɛntsa artifiˈtʃale ˈnella loˈdʒistika/ l' Штучний інтелект у логістиці
- Verifica del contenuto /veˈrifika del konteˈnuto/ la мн. le verifiche del contenuto Перевірка вмісту
- Notifica di spedizione /noˈtifika di speditˈtsjone/ la мн. le notifiche di spedizione Повідомлення про відправлення
- Fattura inclusa /fatˈtura inˈkluza/ Рахунок-фактура додається
- Spedizione tracciabile /speditˈtsjone tratˈtʃabile/ la мн. le spedizioni tracciabili Відстежуване відправлення
- Firma per ricevuta /ˈfirma per ritʃeˈvuta/ la мн. le firme per ricevuta Підпис про отримання
- Sportello postale /sporˈtɛllo posˈtale/ lo мн. gli sportelli postali Поштове віконце
- Impiegato postale /impjeˈɡato posˈtale/ l' мн. gli impiegati postali Працівник пошти
- Lettera prioritaria /ˈlɛttera prioriˈtarja/ la мн. le lettere prioritarie Пріоритетний лист
- Posta ordinaria /ˈpɔsta ordiˈnarja/ la Звичайна пошта
- Posta prioritaria /ˈpɔsta prioriˈtarja/ la Пріоритетна пошта
- Posta celere /ˈpɔsta ˈtʃɛlere/ la Експрес-пошта
- Posta assicurata /ˈpɔsta assikuˈrata/ la Застрахована кореспонденція
- Firma digitale /ˈfirma didʒiˈtale/ la мн. le firme digitali Цифровий підпис
- Posta internazionale /ˈpɔsta internattsjoˈnale/ la Міжнародна пошта
- Invio urgente /inˈvio urˈdʒɛnte/ l' мн. gli invii urgenti Термінова відправка
- Ricevuta postale /ritʃeˈvuta posˈtale/ la мн. le ricevute postali Поштова квитанція
- Peso reale /ˈpezo reˈale/ il мн. i pesi reali Фактична вага
- Ritiro su appuntamento /riˈtiro su appuntaˈmento/ il мн. i ritiri su appuntamento Отримання за попереднім записом
- Tariffa postale /taˈriffa poˈstale/ la мн. le tariffe postali Поштовий тариф
- Reclamo postale /reˈklamo poˈstale/ il мн. i reclami postali Поштова скарга
- Caricamento merci /karikaˈmento ˈmɛrtʃi/ il мн. i caricamenti merci Завантаження товару
- Codice a barre /ˈkɔditʃe a ˈbarre/ il мн. i codici a barre Штрих-код
- Servizio corriere /serˈvittsjo korˈrjɛre/ il мн. i servizi corriere Кур'єрська служба
- Corriere espresso /korˈrjɛre eˈsprɛsso/ il мн. i corrieri espressi Експрес-кур'єр
- Corriere nazionale /korˈrjɛre nattsjoˈnale/ il мн. i corrieri nazionali Національний кур'єр
- Corriere internazionale /korˈrjɛre internattsjoˈnale/ il мн. i corrieri internazionali Міжнародний кур'єр
- Corriere dedicato /korˈrjɛre dediˈkato/ il мн. i corrieri dedicati Спеціальний кур'єр
- Centro logistico /ˈtʃɛntro loˈdʒistiko/ il мн. i centri logistici Логістичний центр
- Deposito merci /deˈpɔzito ˈmertʃi/ il мн. i depositi merci Товарний склад
- Sigillare il pacco /sidʒilˈlare il ˈpakko/ Запечатати упаковку
- Etichetta di spedizione /etiˈketta di speditˈtsjone/ l' мн. le etichette di spedizione Транспортна етикетка
- Etichettatura /etikettaˈtura/ l' мн. le etichettature Маркування
- Area di stoccaggio /ˈarea di stokˈkaddʒo/ l' мн. le aree di stoccaggio Складське приміщення
- Materiale da imballaggio /mateˈrjale da imbalˈladdʒo/ il мн. i materiali da imballaggio Пакувальний матеріал
- Consegna al piano /konˈseɲɲa al ˈpjano/ la мн. le consegne al piano Доставка до дверей квартири
- Locker automatico /ˈlɔkker autoˈmatiko/ il мн. i locker automatici Поштомат
- Servizio pick-up /serˈvittsjo ˈpik ap/ il мн. i servizi pick-up Послуга забору відправлення
- Ritiro a domicilio /riˈtiro a domiˈtʃiljo/ il мн. i ritiri a domicilio Забір відправлення вдома
- Spedizioni combinate /speditˈtsjoni kombiˈnate/ la мн. le spedizioni combinate Комбіновані відправлення
- Merci in entrata /ˈmertʃi in enˈtrata/ la мн. le merci in entrata Вхідні товари
- Merci in uscita /ˈmertʃi in uʃˈʃita/ la мн. le merci in uscita Вихідні товари
- Etichetta per il reso /etiˈketta per il ˈrezo/ l' мн. le etichette per il reso Етикетка для повернення
- Valore dichiarato /vaˈlore dikjaˈrato/ il мн. i valori dichiarati Оголошена вартість
- Contenuto dichiarato /konteˈnuto dikjaˈrato/ il мн. i contenuti dichiarati Заявлений вміст
- Contratto di spedizione /konˈtratto di speditˈtsjone/ il мн. i contratti di spedizione Договір перевезення
- Tempi di resa /ˈtɛmpi di ˈreza/ il мн. i tempi di resa Терміни доставки
- Veicoli elettrici per la consegna /veˈikoli eˈlɛttritʃi per la konˈseɲɲa/ il мн. i veicoli elettrici per la consegna Електромобілі для доставки
- Droni per la consegna /ˈdrɔni per la konˈseɲɲa/ il мн. i droni per la consegna Безпілотники для доставки
- Logistica su richiesta /loˈdʒistika su riˈkjɛsta/ la Логістика за запитом
- Spedizione di ritorno /speditˈtsjone di riˈtorno/ la мн. le spedizioni di ritorno Зворотна доставка
- Servizio clienti logistico /serˈvittsjo kliˈɛnti loˈdʒistiko/ il мн. i servizi clienti logistici Логістичне обслуговування клієнтів
- Centro assistenza spedizioni /ˈtʃɛntro assiˈstɛntsa speditˈtsjoni/ il мн. i centri assistenza spedizioni Центр обслуговування відправлень
- Portale di spedizione online /porˈtale di speditˈtsjone onˈlain/ il мн. i portali di spedizione online Онлайн-портал доставки
- App per il tracking /ˈɛpp per il ˈtrɛkkinɡ/ l' мн. le app per il tracking Додаток для відстеження
- Ritiro con codice QR /riˈtiro kon ˈkɔditʃe ˌku ˈɛrre/ il мн. i ritiri con codice QR Отримання за QR-кодом
- Documento di trasporto /dokuˈmento di traˈspɔrto/ il мн. i documenti di trasporto Транспортний документ
- Bolla di accompagnamento /ˈbolla di akkompaɲɲaˈmento/ la мн. le bolle di accompagnamento Накладна на доставку
- Gestione dei documenti di spedizione /dʒeˈstjone dei dokuˈmenti di speditˈtsjone/ la Управління товаросупровідними документами
- Standard di imballaggio /ˈstandard di imbalˈladdʒo/ lo мн. gli standard di imballaggio Стандарти пакування
- Assicurazione sulla spedizione /assikuratˈtsjone ˈsulla speditˈtsjone/ l' мн. le assicurazioni sulla spedizione Страхування вантажу
- Gestione flussi di consegna /dʒeˈstjone ˈflussi di konˈseɲɲa/ la Управління потоком поставок
Швидкий тест: 10 запитань
Перевірте себе, перш ніж іти далі. Без реєстрації.
Основні правила
- Spedizione — іменник жіночого роду з артиклем la; Corriere — чоловічого роду з артиклем il. Обидва закінчуються на -e, тому саме лише це закінчення не визначає роду.
- Sdoganamento вживається з артиклем lo, бо це іменник чоловічого роду, який починається з s перед приголосною.
- У Consegna programmata й Magazzino automatizzato прикметник стоїть після іменника й узгоджується з ним у роді та числі.





