Банківська справа португальською
154 слова від початкового до просунутого рівня. Натисніть на слово, щоб його почути.
0 / 156 слів вивчено
Що варто знати
У португальській лексиці про гроші та банківську справу Levantar dinheiro означає «знімати готівку», а Levantamento називає саме зняття. Saldo — це залишок на рахунку, а Extrato bancário — виписка з операціями за рахунком. У виписці може бути зазначений залишок, але ці два терміни не взаємозамінні.
Taxa de juro позначає відсоткову ставку, а не комісію за обслуговування. У Juros altos і Juros baixos іменник у множині позначає відсотки, а не кілька окремих зборів. Відсотки можуть нараховуватися на заощадження або стягуватися за користування позикою.
Слів не знайдено
- Nome na lista negra /ˈnomɨ nɐ ˈliʃtɐ ˈnɛɡɾɐ/ o мн. os nomes na lista negra Ім'я в реєстрі боржників
- Descoberto bancário /dɨʃkuˈbɛɾtu bɐ̃ˈkaɾju/ o мн. os descobertos bancários Овердрафт
- Refinanciar um empréstimo /ʁɨfinɐ̃ˈsjaɾ ũ ẽˈpɾɛʃtimu/ Рефінансувати кредит
- Renegociação de dívida /ʁɨnɨɡusjɐˈsɐ̃w̃ dɨ ˈdividɐ/ a мн. as renegociações de dívida Реструктуризація боргу
- Cobrança indevida /kuˈbɾɐ̃sɐ ĩdɨˈvidɐ/ a мн. as cobranças indevidas Неправомірне стягнення
- Declaração de movimentação bancária /dɨklɐɾɐˈsɐ̃w̃ dɨ muvimẽtɐˈsɐ̃w̃ bɐ̃ˈkaɾjɐ/ a мн. as declarações de movimentação bancária Виписка про рух коштів на рахунку
- Regulamentação bancária /ʁɨɣulɐmẽtɐˈsɐ̃w̃ bɐ̃ˈkaɾjɐ/ a Банківське регулювання
- Assinatura reconhecida /ɐsinɐˈtuɾɐ ʁɨkuɲɨˈsidɐ/ a мн. as assinaturas reconhecidas Засвідчений підпис
- Autenticar um documento /awtẽtiˈkaɾ ũ dukuˈmẽtu/ Засвідчувати документ
- Autenticação de dois fatores /ɐwtẽtikɐˈsɐ̃w dɨ ˈdojʃ fɐˈtoɾɨʃ/ a мн. as autenticações de dois fatores Двофакторна автентифікація
- Procurador /pɾukuɾɐˈdoɾ/ o мн. os procuradores Повірений
- Procuração /pɾukuɾɐˈsɐ̃w̃/ a мн. as procurações Довіреність
- Corretora de valores /kuʁɨˈtoɾɐ dɨ vɐˈloɾɨʃ/ a мн. as corretoras de valores Брокерська компанія
- Crédito com desconto no vencimento /ˈkɾɛditu kõ dɨʃˈkõtu nu vẽsiˈmẽtu/ o мн. os créditos com desconto no vencimento Кредит з утриманням із зарплати
- Co-titular /ˌkɔtituˈlaɾ/ o/a мн. os/as cotitulares Співвласник
- Certificados de aforro /sɨɾtifiˈkaduʒ dɨ ɐˈfoʁu/ o мн. os certificados de aforro Ощадні сертифікати
- Compensar um cheque /kõpẽˈsaɾ ũ ˈʃɛkɨ/ Інкасувати чек
- Restrição no NIF /ʁɨʃtɾiˈsɐ̃w̃ nu ˈnif/ a мн. as restrições no NIF Обмеження за NIF
- Prazo para compensação /ˈpɾazu pɐɾɐ kõpẽsɐˈsɐ̃w̃/ o мн. os prazos para compensação Термін зарахування коштів
- Economia bancarizada /ikunuˈmiɐ bɐ̃kɐɾiˈzadɐ/ a мн. as economias bancarizadas Економіка з широким охопленням банківськими послугами
- Qual é a taxa de câmbio? /ˈkwaɫ ˈɛ ɐ ˈtaʃɐ dɨ ˈkɐ̃bju/ Який обмінний курс?
- Qual é a moeda local? /ˈkwaɫ ˈɛ ɐ muˈɛdɐ luˈkaɫ/ Яка місцева валюта?
- Banco /ˈbɐ̃ku/ o мн. os bancos Банк
- Cartão de débito /kɐɾˈtɐ̃w̃ dɨ ˈdɛbitu/ o мн. os cartões de débito Дебетова картка
- Cartão de crédito /kɐɾˈtɐ̃w̃ dɨ ˈkɾɛditu/ o мн. os cartões de crédito Кредитна картка
- Caixa automático /ˈkajʃɐ awtuˈmatiku/ o мн. os caixas automáticos Банкомат
- Cartão bancário /kɐɾˈtɐ̃w̃ bɐ̃ˈkaɾju/ o мн. os cartões bancários Банківська картка
- Levantar dinheiro /lɨvɐ̃ˈtaɾ diˈɲɐjɾu/ Знімати гроші
- Documento de identidade /dukuˈmẽtu dɨ idẽtiˈdadɨ/ o мн. os documentos de identidade Документ, що посвідчує особу
- Real brasileiro /ʁiˈal bɾɐziˈlɐjɾu/ o мн. os reais brasileiros Бразильський реал
- Dólar americano /ˈdɔlɐɾ ɐmɨɾiˈkɐnu/ o мн. os dólares americanos Долар США
- Euro /ˈewɾu/ o мн. os euros Євро
- Abrir uma conta /ɐˈbɾiɾ ˈumɐ ˈkõtɐ/ Відкривати рахунок
- Fechar uma conta /fɨˈʃaɾ ˈumɐ ˈkõtɐ/ Закривати рахунок
- Resolver um problema /ʁɨzoɫˈveɾ ũ pɾuˈblemɐ/ Розв'язувати проблему
- Seguro do carro /sɨˈɡuɾu du ˈkaʁu/ o мн. os seguros do carro Страхування автомобіля
- Pagamento mensal /pɐɡɐˈmẽtu mẽˈsaɫ/ o мн. os pagamentos mensais Щомісячний платіж
- Poupança /poˈpɐ̃sɐ/ a мн. as poupanças Заощадження
- Agência bancária /ɐˈʒẽsjɐ bɐ̃ˈkaɾjɐ/ a мн. as agências bancárias Відділення банку
- Solicitar um empréstimo /sulisiˈtaɾ ũ ẽˈpɾɛʃtimu/ Подавати заявку на кредит
- Saldar uma dívida /sɐɫˈdaɾ ˈumɐ ˈdividɐ/ Погашати борг
- Transferência bancária /tɾɐ̃ʃfɨˈɾẽsjɐ bɐ̃ˈkaɾjɐ/ a мн. as transferências bancárias Банківський переказ
- Cheque /ˈʃɛkɨ/ o мн. os cheques Чек
- Livro de cheques /ˈlivɾu dɨ ˈʃɛkɨʃ/ o мн. os livros de cheques Чекова книжка
- Depositar um cheque /dɨpuziˈtaɾ ũ ˈʃɛkɨ/ Вносити чек
- Saldo /ˈsaɫdu/ o мн. os saldos Залишок на рахунку
- Juros altos /ˈʒuɾuz ˈaltuʃ/ o мн. os juros altos Високі процентні ставки
- Pagar a fatura /pɐˈɡaɾ ɐ fɐˈtuɾɐ/ Оплачувати рахунок
- Desbloquear o cartão /dɨʒblukiˈaɾ u kɐɾˈtɐ̃w̃/ Розблоковувати картку
- Recarregar cartão /ʁɨkɐʁɨˈɡaɾ kɐɾˈtɐ̃w̃/ Поповнювати картку
- Ver extrato /ˈveɾ ɐjʃˈtɾatu/ Переглядати виписку
- Libra esterlina /ˈlibɾɐ ɨʃtɨɾˈlinɐ/ a мн. as libras esterlinas Фунт стерлінгів
- Iene /ˈjɛnɨ/ o мн. os ienes Ієна
- Código do cartão /ˈkɔdiɡu du kɐɾˈtɐ̃w̃/ o мн. os códigos dos cartões ПІН-код картки
- Número da conta /ˈnumɨɾu dɐ ˈkõtɐ/ o мн. os números da conta Номер рахунку
- Cartão de Cidadão /kɐɾˈtɐ̃w̃ dɨ sidɐˈdɐ̃w̃/ o мн. os cartões de cidadão Картка громадянина
- Reembolso /ʁɨẽˈboɫsu/ o мн. os reembolsos Повернення витрат
- Código bancário /ˈkɔdiɡu bɐ̃ˈkaɾju/ o мн. os códigos bancários Код банку
- Simulação de crédito /simulɐˈsɐ̃w̃ dɨ ˈkɾɛditu/ a мн. as simulações de crédito Розрахунок кредиту
- Registar débito direto /ʁɨʒiʃˈtaɾ ˈdɛβitu diˈɾɛtu/ Реєструвати автоматичне списання
- Duplicado do cartão /dupliˈkadu du kɐɾˈtɐ̃w̃/ o мн. os duplicados do cartão Дублікат картки
- Horário bancário /uˈɾaɾju bɐ̃ˈkaɾju/ o мн. os horários bancários Години роботи банку
- Comprovativo de morada /kõpɾuvɐˈtivu dɨ muˈɾadɐ/ o мн. os comprovativos de morada Підтвердження місця проживання
- Pagamento online /pɐɡɐˈmẽtu ˌɔnˈlajn/ o мн. os pagamentos online Оплата онлайн
- Fazer um depósito /fɐˈzeɾ ũ dɨˈpɔzitu/ Вносити депозит
- Cancelar um cheque /kɐ̃sɨˈlaɾ ũ ˈʃɛkɨ/ Анулювати чек
- Aplicação do banco /ɐplikɐˈsɐ̃w̃ du ˈbɐ̃ku/ a мн. as aplicações do banco Банківський застосунок
- Consultar saldo /kõsuɫˈtaɾ ˈsaɫdu/ Перевіряти баланс
- Falar com o gerente /fɐˈlaɾ kõ u ʒɨˈɾẽtɨ/ Поговорити з менеджером
- Serviços gratuitos /sɨɾˈvisuʒ ɡɾɐˈtujtuʃ/ o мн. os serviços gratuitos Безкоштовні послуги
- Abrir uma conta digital /ɐˈbɾiɾ ˈumɐ ˈkõtɐ diʒiˈtal/ Відкривати цифровий рахунок
- Limite do cartão /liˈmitɨ du kɐɾˈtɐ̃w/ o мн. os limites do cartão Ліміт картки
- Limite da conta /liˈmitɨ dɐ ˈkõtɐ/ o мн. os limites da conta Ліміт рахунку
- Bloquear o cartão /blukiˈaɾ u kɐɾˈtɐ̃w̃/ Блокувати картку
- Valor mínimo /vɐˈloɾ ˈminimu/ o мн. os valores mínimos Мінімальна сума
- Financiamento /finɐ̃siɐˈmẽtu/ o мн. os financiamentos Фінансування
- Valor máximo /vɐˈloɾ ˈmaksimu/ o мн. os valores máximos Максимальна сума
- Pagamento a prestações /pɐɡɐˈmẽtu ɐ pɾɨʃtɐˈsõj̃ʃ/ o мн. os pagamentos a prestações Оплата в розстрочку
- Conta corrente /ˈkõtɐ kuˈʁẽtɨ/ a мн. as contas-correntes Поточний рахунок
- NIF /nif/ o мн. os NIF Ідентифікаційний номер платника податків
- Declaração de rendimentos /dɨklɐɾɐˈsɐ̃w̃ dɨ ʀẽdiˈmẽtuʃ/ a мн. as declarações de rendimentos Декларація про доходи
- Operação não autorizada /upɨɾɐˈsɐ̃w̃ ˈnɐ̃w̃ awtuɾiˈzadɐ/ a мн. as operações não autorizadas Несанкціонована операція
- Movimentação suspeita /muvimẽtɐˈsɐ̃w̃ suʃˈpɐjtɐ/ a мн. as movimentações suspeitas Підозрілі операції на рахунку
- Biometria /biɔmɨˈtɾiɐ/ a Біометрія
- Cancelar uma transação /kɐ̃sɨˈlaɾ ˈumɐ tɾɐ̃zɐˈsɐ̃w̃/ Скасовувати транзакцію
- Conta poupança /ˈkõtɐ poˈpɐ̃sɐ/ a мн. as contas-poupança Ощадний рахунок
- Ações /ɐˈsõj̃ʃ/ a мн. as ações Акції
- Taxa de câmbio /ˈtaʃɐ dɨ ˈkɐ̃bju/ a мн. as taxas de câmbio Обмінний курс
- Remessa internacional /ʁɨˈmɛsɐ ĩtɨɾnɐsjuˈnaɫ/ a мн. as remessas internacionais Міжнародна доставка
- Taxa de juro /ˈtaʃɐ dɨ ˈʒuɾu/ a мн. as taxas de juro Процентна ставка
- Dias úteis /ˈdiɐz ˈutɐjʃ/ o мн. os dias úteis Робочі дні
- Juros baixos /ˈʒuɾuʒ ˈbajʃuʃ/ o мн. os juros baixos Низькі процентні ставки
- Abrir uma reclamação /ɐˈbɾiɾ ˈumɐ ʁɨklɐmɐˈsɐ̃w̃/ Подавати скаргу
- Levantamento na agência /lɨvɐ̃tɐˈmẽtu nɐ ɐˈʒẽsjɐ/ o мн. os levantamentos na agência Отримання у відділенні
- Levantamento /lɨvɐ̃tɐˈmẽtu/ o мн. os levantamentos Зняття готівки
- Limite de levantamento /liˈmitɨ dɨ lɨvɐ̃tɐˈmẽtu/ o мн. os limites de levantamento Ліміт на зняття коштів
- Extrato bancário /ɨʃˈtɾatu bɐ̃ˈkaɾju/ o мн. os extratos bancários Банківська виписка
- Comprar moeda estrangeira /kõˈpɾaɾ muˈɛdɐ ɨʃtɾɐ̃ˈʒɐjɾɐ/ Купувати іноземну валюту
- Vender moeda estrangeira /vẽˈdeɾ muˈɛdɐ ɨʃtɾɐ̃ˈʒɐjɾɐ/ Продавати іноземну валюту
- Fraude bancária /ˈfɾawdɨ bɐ̃ˈkaɾjɐ/ a мн. as fraudes bancárias Банківське шахрайство
- Saldo disponível /ˈsaɫdu diʃpuˈnivɛɫ/ o мн. os saldos disponíveis Доступний залишок
- Transferência entre contas /tɾɐ̃ʃfɨˈɾẽsjɐ ˈẽtɾɨ ˈkõtɐʃ/ a мн. as transferências entre contas Переказ між рахунками
- Transferência internacional /tɾɐ̃ʃfɨˈɾẽsjɐ ĩtɨɾnɐsjuˈnal/ a мн. as transferências internacionais Міжнародний переказ
- Empréstimo pessoal /ẽˈpɾɛʃtimu pɨsuˈaɫ/ o мн. os empréstimos pessoais Особиста позика
- Aprovação de crédito /ɐpɾuvɐˈsɐ̃w̃ dɨ ˈkɾɛditu/ a мн. as aprovações de crédito Схвалення кредиту
- Crédito pessoal /ˈkɾɛditu pɨsuˈal/ o мн. os créditos pessoais Особистий кредит
- Atraso no pagamento /ɐˈtɾazu nu pɐgɐˈmẽtu/ o мн. os atrasos no pagamento Прострочення платежу
- Multa por atraso /ˈmuɫtɐ puɾ ɐˈtɾazu/ a мн. as multas por atraso Штраф за прострочення
- Palavra-passe temporária /pɐˌlavɾɐˈpasɨ tẽpuˈɾaɾjɐ/ a мн. as palavras-passe temporárias Тимчасовий пароль
- Palavra-passe de uso único /pɐˌlavɾɐˈpasɨ dɨ ˈuzu ˈuniku/ a мн. as palavras-passe de uso único Одноразовий пароль
- Atendimento presencial /ɐtẽdiˈmẽtu pɾɨzẽsiˈaɫ/ o Обслуговування у відділенні
- Atendimento telefónico /ɐtẽdiˈmẽtu tɨlɨˈfɔniku/ o Телефонне обслуговування
- Atendimento pelo chat /ɐtẽdiˈmẽtu ˈpelu ˈʃɛt/ o Підтримка в чаті
- Recibo de pagamento /ʁɨˈsibu dɨ pɐɡɐˈmẽtu/ o мн. os recibos de pagamento Квитанція про оплату
- Taxa de manutenção /ˈtaʃɐ dɨ mɐnutẽˈsɐ̃w̃/ a мн. as taxas de manutenção Плата за обслуговування
- Isenção de tarifa /izẽˈsɐ̃w dɨ tɐˈɾifɐ/ a мн. as isenções de tarifa Звільнення від комісії
- Pacote de serviços /pɐˈkɔtɨ dɨ sɨɾˈvisuʃ/ o мн. os pacotes de serviços Пакет послуг
- Conta universitária /ˈkõtɐ univɨɾsiˈtaɾjɐ/ a мн. as contas universitárias Студентський рахунок
- Conta ordenado /ˈkõtɐ ɔɾdɨˈnadu/ a мн. as contas-ordenado Зарплатний рахунок
- Conta conjunta /ˈkõtɐ kõˈʒũtɐ/ a мн. as contas conjuntas Спільний рахунок
- Comprovativo de depósito /kõpɾuvɐˈtivu dɨ dɨˈpɔzitu/ o мн. os comprovativos de depósito Підтвердження депозиту
- Comprovativo de transferência /kõpɾuvɐˈtivu dɨ tɾɐ̃ʃfɨˈɾẽsjɐ/ o мн. os comprovativos de transferência Підтвердження переказу
- Banco digital /ˈbɐ̃ku diʒiˈtal/ o мн. os bancos digitais Цифровий банк
- Banco tradicional /ˈbɐ̃ku tɾɐdisjuˈnal/ o мн. os bancos tradicionais Традиційний банк
- Envio de dinheiro para o exterior /ẽˈviu dɨ diˈɲɐjɾu pɐɾɐ u ɨʃtɨɾiˈoɾ/ o мн. os envios de dinheiro para o exterior Відправлення грошей за кордон
- Recebimento de dinheiro do exterior /ʁɨsɨbiˈmẽtu dɨ diˈɲɐjɾu du ɐjʃtɨɾiˈoɾ/ o мн. os recebimentos de dinheiro do exterior Отримання грошей з-за кордону
- Atendimento ao cliente /ɐtẽdiˈmẽtu ɐw kliˈẽtɨ/ o Обслуговування клієнтів
- Titular da conta /tituˈlaɾ dɐ ˈkõtɐ/ o/a мн. os/as titulares da conta Власник рахунку
- Utilizador autorizado /utilizɐˈdoɾ ɐwtuɾiˈzadu/ o мн. os utilizadores autorizados Уповноважений
- Regularizar a situação /ʁɨɣulɐɾiˈzaɾ ɐ situɐˈsɐ̃w̃/ Врегулювати ситуацію
- Câmbio de moedas /ˈkɐ̃bju dɨ muˈɛdɐʃ/ o мн. os câmbios de moedas Обмін валют
- Moeda corrente /muˈɛdɐ kuˈʁẽtɨ/ a мн. as moedas correntes Валюта
- Taxa de transferência /ˈtaʃɐ dɨ tɾɐ̃ʃfɨˈɾẽsjɐ/ a мн. as taxas de transferência Комісія за переказ
- Cartão pré-pago /kɐɾˈtɐ̃w̃ ˌpɾɛˈpaɡu/ o мн. os cartões pré-pagos Передплачена картка
- Segurança bancária /sɨɡuˈɾɐ̃sɐ bɐ̃ˈkaɾjɐ/ a Банківська безпека
- Bloqueio por segurança /bluˈkɐju puɾ sɨɡuˈɾɐ̃sɐ/ o мн. os bloqueios por segurança Блокування з міркувань безпеки
- Alerta de transação /ɐˈlɛɾtɐ dɨ tɾɐ̃zɐˈsɐ̃w̃/ o мн. os alertas de transação Сповіщення про транзакцію
- Detalhes da fatura /dɨˈtaʎɨʒ dɐ fɐˈtuɾɐ/ o мн. os detalhes da fatura Деталізація рахунку
- Programa de pontos /pɾuˈɡɾɐmɐ dɨ ˈpõtuʃ/ o мн. os programas de pontos Бонусна програма
- Banco central /ˈbɐ̃ku sẽˈtɾal/ o мн. os bancos centrais Центральний банк
- Autoridade financeira /ɐwtuɾiˈðaðɨ finɐ̃ˈsɐjɾɐ/ a мн. as autoridades financeiras Фінансовий орган
- Educação financeira /ɨdukɐˈsɐ̃w̃ finɐ̃ˈsɐjɾɐ/ a Фінансова освіта
- Número da agência /ˈnumɨɾu dɐ ɐˈʒẽsjɐ/ o мн. os números da agência Номер відділення
- Autorização bancária /ɐwtuɾizɐˈsɐ̃w bɐ̃ˈkaɾjɐ/ a мн. as autorizações bancárias Банківська авторизація
- Token de segurança /ˈtɔkɐn dɨ sɨɡuˈɾɐ̃sɐ/ o мн. os tokens de segurança Токен безпеки
- Consultar pontuação de crédito /kõsuɫˈtaɾ põtuɐˈsɐ̃w̃ dɨ ˈkɾɛditu/ Перевіряти кредитний рейтинг
- Investimento via banco /ĩvɨʃtiˈmẽtu ˈviɐ ˈbɐ̃ku/ o мн. os investimentos via banco Банківські інвестиції
- Fundos de investimento /ˈfũduʒ dɨ ĩvɨʃtiˈmẽtu/ o мн. os fundos de investimento Інвестиційні фонди
- Milhas acumuladas /ˈmiʎɐz ɐkumuˈladɐʃ/ a мн. as milhas acumuladas Накопичені милі
- Rendimento fixo /ʁẽdiˈmẽtu ˈfiksu/ o мн. os rendimentos fixos Фіксований дохід
- Folha de cheque /ˈfoʎɐ dɨ ˈʃɛkɨ/ a мн. as folhas de cheque Чековий бланк
- Clonar cartão /kluˈnaɾ kɐɾˈtɐ̃w̃/ Клонувати картку
- Cartão platinum /kɐɾˈtɐ̃w̃ ˈplatinum/ o мн. os cartões platinum Платинова картка
Швидкий тест: 10 запитань
Перевірте себе, перш ніж іти далі. Без реєстрації.
Основні правила
- Banco і Saldo — іменники чоловічого роду; Poupança і Transferência bancária — жіночого. Артикль узгоджується з іменником у роді.
- У Cartão bancário і Transferência bancária прикметник стоїть після іменника й узгоджується з ним у роді. У Juros altos обидва слова стоять у множині.
- Abrir uma conta і Fechar uma conta починаються з інфінітива. У кожному виразі перед іменником стоїть неозначений артикль жіночого роду однини.






