Chuyển đến nội dung

Gia đình bằng tiếng Đức

127 từ, từ cơ bản đến nâng cao. Chạm vào một từ để nghe.

0 / 127 từ đã học

Học các từ này qua luyện tập Tải danh sách (PDF)

Điều cần biết

Khi nói về gia đình bằng tiếng Đức, die Familie thường chỉ gia đình như một đơn vị, còn die Verwandtschaft chỉ toàn thể họ hàng. Từ die Geschwister có nghĩa là anh chị em: chỉ nam, chỉ nữ hoặc cả hai. Người anh hoặc em trai chỉ có chung cha hoặc chung mẹ với bạn được gọi là der Halbbruder. Từ der Stiefvater chỉ người bạn đời nam của cha hoặc mẹ, người này không phải là cha ruột của đứa trẻ.

Các từ die Oma và der Opa là cách gọi bà và ông thân mật trong đời sống hằng ngày, cũng được dùng khi nói về họ. Từ die Sippschaft chỉ toàn thể họ hàng nhưng thường mang sắc thái coi thường, nên không phải là cách thay thế trung tính cho die Familie.

  1. die Familie /diː faˈmiːli̯ə/ số nhiều die Familien Gia đình A1Sơ cấp#
  2. der Familienname /deːɐ̯ faˈmiːli̯ənˌnaːmə/ số nhiều die Familiennamen Họ A1Sơ cấp#
  3. die Eltern /diː ˈɛltɐn/ Cha mẹ A1Sơ cấp#
  4. der Vater /deːɐ̯ ˈfaːtɐ/ số nhiều die Väter Bố A1Sơ cấp#
  5. die Mutter /diː ˈmʊtɐ/ số nhiều die Mütter Mẹ A1Sơ cấp#
  6. das Kind /das kɪnt/ số nhiều die Kinder Đứa trẻ A1Sơ cấp#
  7. der Sohn /deːɐ̯ ˈzoːn/ số nhiều die Söhne Con trai A1Sơ cấp#
  8. die Tochter /diː ˈtɔxtɐ/ số nhiều die Töchter Con gái A1Sơ cấp#
  9. der Bruder /deːɐ̯ ˈbʁuːdɐ/ số nhiều die Brüder Anh trai A1Sơ cấp#
  10. die Geschwister /diː ɡəˈʃvɪstɐ/ Anh chị em ruột A1Sơ cấp#
  11. die Schwester /diː ˈʃvɛstɐ/ số nhiều die Schwestern Em gái A1Sơ cấp#
  12. die Sippschaft /diː ˈzɪpʃaft/ số nhiều die Sippschaften Gia tộc C1Nâng cao#
  13. die Oma /diː ˈʔoːma/ số nhiều die Omas bà A1Sơ cấp#
  14. der Opa /deːɐ̯ ˈoːpa/ số nhiều die Opas ông A1Sơ cấp#
  15. der Ehemann /deːɐ̯ ˈeːəˌman/ số nhiều die Ehemänner Chồng A1Sơ cấp#
  16. der Namensvetter /deːɐ̯ ˈnaːmənsˌfɛtɐ/ số nhiều die Namensvettern Người cùng tên B2Nâng cao#
  17. die Ehefrau /diː ˈʔeːəˌfʁaʊ̯/ số nhiều die Ehefrauen Vợ A2Sơ cấp#
  18. der Neffe /deːɐ̯ ˈnɛfə/ số nhiều die Neffen Cháu trai của cô bác A2Trung cấp#
  19. die Schwiegereltern /diː ˈʃviːɡɐˌʔɛltɐn/ Bố mẹ chồng A2Trung cấp#
  20. der Schwiegervater /deːɐ̯ ˈʃviːɡɐˌfaːtɐ/ số nhiều die Schwiegerväter Bố vợ A2Trung cấp#
  21. die Schwiegermutter /diː ˈʃviːɡɐˌmʊtɐ/ số nhiều die Schwiegermütter Mẹ vợ A2Trung cấp#
  22. der Schwiegersohn /deːɐ̯ ˈʃviːɡɐˌzoːn/ số nhiều die Schwiegersöhne Con rể A2Trung cấp#
  23. die Schwiegertochter /diː ˈʃviːɡɐˌtɔxtɐ/ số nhiều die Schwiegertöchter Con dâu B1Trung cấp#
  24. der Adoptivvater /deːɐ̯ adɔpˈtiːfˌfaːtɐ/ số nhiều die Adoptivväter Cha nhận con nuôi B2Trung cấp#
  25. das Familienoberhaupt /das faˈmiːli̯ənˌʔoːbɐhaʊ̯pt/ số nhiều die Familienoberhäupter Người đứng đầu gia đình B2Nâng cao#
  26. die Matriarchin /diː matʁiˈʔaʁçɪn/ số nhiều die Matriarchinnen Nữ tộc trưởng C2Nâng cao#
  27. das Patenkind /das ˈpaːtn̩ˌkɪnt/ số nhiều die Patenkinder Con đỡ đầu B1Trung cấp#
  28. das Sorgerecht /das ˈzɔʁɡəˌʁɛçt/ Quyền nuôi con B2Nâng cao#
  29. der Patenonkel /deːɐ̯ ˈpaːtn̩ˌʔɔŋkl̩/ số nhiều die Patenonkel Cha đỡ đầu B1Trung cấp#
  30. die Genealogie /diː ɡenealoˈɡiː/ số nhiều die Genealogien Khoa phả hệ C1Nâng cao#
  31. die Patentante /diː ˈpaːtn̩ˌtantə/ số nhiều die Patentanten Mẹ đỡ đầu B1Trung cấp#
  32. das Adoptionsverfahren /das ʔadɔpˈt͡si̯oːnsfɛɐ̯ˌfaːʁən/ số nhiều die Adoptionsverfahren Thủ tục nhận con nuôi C1Nâng cao#
  33. der Stiefsohn /deːɐ̯ ˈʃtiːfˌzoːn/ số nhiều die Stiefsöhne Con trai riêng B1Trung cấp#
  34. der Stiefvater /deːɐ̯ ˈʃtiːfˌfaːtɐ/ số nhiều die Stiefväter Cha dượng B1Trung cấp#
  35. die Stiefgeschwister /diː ˈʃtiːfɡəˌʃvɪstɐ/ Anh chị em cùng cha khác mẹ B1Trung cấp#
  36. die Scheidung /diː ˈʃaɪ̯dʊŋ/ số nhiều die Scheidungen Ly hôn B1Trung cấp#
  37. der Urenkel /deːɐ̯ ˈuːɐ̯ˌʔɛŋkl̩/ số nhiều die Urenkel Chắt trai B1Trung cấp#
  38. die Urenkelin /diː ˈuːɐ̯ˌʔɛŋkl̩ɪn/ số nhiều die Urenkelinnen Chắt gái B1Trung cấp#
  39. der Urgroßvater /deːɐ̯ ˈuːɐ̯ˌɡʁoːsfaːtɐ/ số nhiều die Urgroßväter Ông cố A2Trung cấp#
  40. die Urgroßmutter /diː ˈuːɐ̯ˌɡʁoːsmʊtɐ/ số nhiều die Urgroßmütter Bà cố A2Trung cấp#
  41. der Schwager /deːɐ̯ ˈʃvaːɡɐ/ số nhiều die Schwäger Anh rể A2Trung cấp#
  42. die Schwägerin /diː ˈʃvɛːɡəʁɪn/ số nhiều die Schwägerinnen Chị dâu A2Trung cấp#
  43. der Verlobte /deːɐ̯ fɛɐ̯ˈloːptə/ số nhiều die Verlobten Hôn phu B1Trung cấp#
  44. die Verlobte /diː fɛɐ̯ˈloːptə/ số nhiều die Verlobten Hôn thê B1Trung cấp#
  45. das Baby /das ˈbeːbi/ số nhiều die Babys Đứa bé A1Sơ cấp#
  46. die Großmutter /diː ˈɡʁoːsˌmʊtɐ/ số nhiều die Großmütter Bà nội A1Sơ cấp#
  47. der Großvater /deːɐ̯ ˈɡʁoːsˌfaːtɐ/ số nhiều die Großväter Ông nội A1Sơ cấp#
  48. die Großeltern /diː ˈɡʁoːsˌʔɛltɐn/ Ông bà A1Sơ cấp#
  49. der Blutsverwandte /deːɐ̯ ˈbluːtsfɛɐ̯ˌvantə/ số nhiều die Blutsverwandten Họ hàng huyết thống C1Nâng cao#
  50. die Zwillinge /diː ˈtsvɪlɪŋə/ Cặp song sinh A2Sơ cấp#
  51. der Verwandtschaftsgrad /deːɐ̯ fɛɐ̯ˈvantʃaftsˌɡʁaːt/ số nhiều die Verwandtschaftsgrade Mức độ quan hệ C1Nâng cao#
  52. der Jugendliche /deːɐ̯ ˈjuːɡəntlɪçə/ số nhiều die Jugendlichen Thanh thiếu niên A2Sơ cấp#
  53. das Familienmitglied /das faˈmiːli̯ənˌmɪtɡliːt/ số nhiều die Familienmitglieder Thành viên gia đình A2Sơ cấp#
  54. der Testamentsvollstrecker /deːɐ̯ tɛstaˈmɛntsfɔlˌʃtʁɛkɐ/ số nhiều die Testamentsvollstrecker Người thi hành di chúc C1Nâng cao#
  55. die Erbengemeinschaft /diː ˈɛʁbn̩ɡəˌmaɪ̯nʃaft/ số nhiều die Erbengemeinschaften Cộng đồng người thừa kế C1Nâng cao#
  56. der Ahne /deːɐ̯ ˈaːnə/ số nhiều die Ahnen Ông cha đời trước C1Nâng cao#
  57. die Verwandtschaft /diː fɛɐ̯ˈvantʃaft/ Quan hệ họ hàng B1Trung cấp#
  58. die Pflegschaft /diː ˈpfleːkʃaft/ số nhiều die Pflegschaften Quyền giám hộ C1Nâng cao#
  59. der Stammesälteste /deːɐ̯ ˈʃtaməsˌʔɛltəstə/ số nhiều die Stammesältesten Trưởng lão bộ lạc C1Nâng cao#
  60. die Abstammungslinie /diː ˈapʃtamʊŋsˌliːni̯ə/ số nhiều die Abstammungslinien Dòng dõi C1Nâng cao#
  61. die Familienchronik /diː faˈmiːli̯ənˌkʁoːnɪk/ số nhiều die Familienchroniken Biên niên sử gia đình B2Nâng cao#
  62. der Erbfolger /deːɐ̯ ˈɛʁpˌfɔlɡɐ/ số nhiều die Erbfolger Người thừa kế C2Nâng cao#
  63. der Onkel /deːɐ̯ ˈɔŋkl̩/ số nhiều die Onkel Chú A1Sơ cấp#
  64. die Tante /diː ˈtantə/ số nhiều die Tanten Dì A1Sơ cấp#
  65. der Cousin /deːɐ̯ kuˈzɛ̃ː/ số nhiều die Cousins Anh em họ A2Sơ cấp#
  66. die Cousine /diː kuˈziːnə/ số nhiều die Cousinen Anh em họ A2Sơ cấp#
  67. der Enkel /deːɐ̯ ˈɛŋkəl/ số nhiều die Enkel Cháu nội ngoại trai A1Sơ cấp#
  68. die Enkelin /diː ˈɛŋkl̩ɪn/ số nhiều die Enkelinnen Cháu nội ngoại gái A2Sơ cấp#
  69. die Adoptivmutter /diː adopˈtiːfˌmʊtɐ/ số nhiều die Adoptivmütter Mẹ nhận con nuôi B2Trung cấp#
  70. der Trauzeuge /deːɐ̯ ˈtʁaʊ̯ˌtsɔʏ̯ɡə/ số nhiều die Trauzeugen Phù rể B1Trung cấp#
  71. das Ehepaar /das ˈeːəˌpaːɐ̯/ số nhiều die Ehepaare Cặp vợ chồng A2Sơ cấp#
  72. die Trauzeugin /diː ˈtʁaʊ̯ˌtsɔɪ̯ɡɪn/ số nhiều die Trauzeuginnen Phù dâu danh dự B1Trung cấp#
  73. Entfernter Verwandter /ɛntˈfɛʁntɐ fɛɐ̯ˈvantɐ/ der số nhiều die entfernten Verwandten Họ hàng xa B1Trung cấp#
  74. die Sippenforschung /diː ˈzɪpn̩ˌfɔʁʃʊŋ/ Nghiên cứu dòng họ C2Nâng cao#
  75. der Partner /deːɐ̯ ˈpaʁtnɐ/ số nhiều die Partner Bạn đời A1Sơ cấp#
  76. die Partnerin /diː ˈpaʁtnəʁɪn/ số nhiều die Partnerinnen Bạn đời nữ A2Sơ cấp#
  77. die Großcousine /diː ˈɡʁoːskuˌziːnə/ số nhiều die Großcousinen Chị em họ của cha mẹ C1Nâng cao#
  78. der Verwandtschaftsnachweis /deːɐ̯ fɛɐ̯ˈvantʃaftsˌnaːxvaɪ̯s/ số nhiều die Verwandtschaftsnachweise Bằng chứng về quan hệ họ hàng C1Nâng cao#
  79. das Adoptivkind /das ʔadɔpˈtiːfˌkɪnt/ số nhiều die Adoptivkinder Con nuôi B2Trung cấp#
  80. der Alleinerziehende /deːɐ̯ aˈlaɪnʔɛɐ̯ˌtsiːəndə/ số nhiều die Alleinerziehenden Cha mẹ đơn thân B1Trung cấp#
  81. die Patchworkfamilie /diː ˈpɛtʃvœːɐ̯kfaˌmiːli̯ə/ số nhiều die Patchworkfamilien Gia đình chắp vá B2Trung cấp#
  82. die Ahnenreihe /diː ˈaːnənˌʁaɪ̯ə/ số nhiều die Ahnenreihen Dòng dõi tổ tiên C1Nâng cao#
  83. die Ahnensuche /diː ˈaːnənˌzuːxə/ Tìm kiếm tổ tiên B2Nâng cao#
  84. die Ahnentafel /diː ˈaːnənˌtaːfl̩/ số nhiều die Ahnentafeln Bảng phả hệ C1Nâng cao#
  85. Verwandte /fɛɐ̯ˈvantə/ der/die số nhiều die Verwandten Bà con họ hàng A2Sơ cấp#
  86. Schwager zweiten Grades /ˈʃvaːɡɐ ˈtsvaɪ̯tən ˈɡʁaːdəs/ der số nhiều die Schwäger zweiten Grades Anh rể họ xa C1Nâng cao#
  87. der Schwippschwager /deːɐ̯ ˈʃvɪpˌʃvaːɡɐ/ số nhiều die Schwippschwäger Anh em cột chèo C1Nâng cao#
  88. die Schwippschwägerin /diː ˈʃvɪpˌʃvɛːɡəʁɪn/ số nhiều die Schwippschwägerinnen Chị em bạn dâu C1Nâng cao#
  89. das Elternteil /das ˈʔɛltɐnˌtaɪ̯l/ số nhiều die Elternteile Cha hoặc mẹ B1Trung cấp#
  90. der Säugling /deːɐ̯ ˈzɔɪ̯klɪŋ/ số nhiều die Säuglinge Trẻ sơ sinh B2Trung cấp#
  91. das Pflegekind /das ˈpfleːɡəˌkɪnt/ số nhiều die Pflegekinder Con nuôi tạm thời B2Trung cấp#
  92. die Pflegefamilie /diː ˈpfleːɡəfaˌmiːli̯ə/ số nhiều die Pflegefamilien Gia đình nuôi dưỡng B2Trung cấp#
  93. die Abstammung /diː ˈapʃtamʊŋ/ số nhiều die Abstammungen Nguồn gốc dòng dõi B2Trung cấp#
  94. der Mädchenname /deːɐ̯ ˈmɛːtçənˌnaːmə/ số nhiều die Mädchennamen Tên thời con gái B1Trung cấp#
  95. die Eheleute /diː ˈʔeːəˌlɔɪ̯tə/ Các cặp vợ chồng B1Trung cấp#
  96. der Schwiegerenkel /deːɐ̯ ˈʃviːɡɐˌʔɛŋkl̩/ số nhiều die Schwiegerenkel Cháu rể C1Nâng cao#
  97. die Schwiegerenkelin /diː ˈʃviːɡɐˌʔɛŋkəlɪn/ số nhiều die Schwiegerenkelinnen Cháu dâu C1Nâng cao#
  98. die Nichte /diː ˈnɪçtə/ số nhiều die Nichten Cháu gái của cô bác A2Sơ cấp#
  99. die Ehe /diː ˈʔeːə/ số nhiều die Ehen Hôn nhân B1Sơ cấp#
  100. der Angehörige /deːɐ̯ ˈanɡəˌhøːʁɪɡə/ số nhiều die Angehörigen Người thân B1Trung cấp#
  101. der Nachkomme /deːɐ̯ ˈnaːxˌkɔmə/ số nhiều die Nachkommen Hậu duệ B2Trung cấp#
  102. der Vorfahre /deːɐ̯ ˈfoːɐ̯ˌfaːʁə/ số nhiều die Vorfahren Tổ tiên B2Trung cấp#
  103. die Großfamilie /diː ˈɡʁoːsfaˌmiːli̯ə/ số nhiều die Großfamilien Gia đình mở rộng B1Sơ cấp#
  104. die Nachfolge /diː ˈnaːxˌfɔlɡə/ Sự kế vị B2Trung cấp#
  105. die Familienzusammenführung /diː faˈmiːli̯əntsuˌzamənfyːʁʊŋ/ số nhiều die Familienzusammenführungen Đoàn tụ gia đình B2Trung cấp#
  106. der Lebenspartner /deːɐ̯ ˈleːbn̩sˌpaʁtnɐ/ số nhiều die Lebenspartner Bạn đời nam B1Sơ cấp#
  107. der Pflegevater /deːɐ̯ ˈpfleːɡəˌfaːtɐ/ số nhiều die Pflegeväter Cha nuôi dưỡng B2Trung cấp#
  108. die Pflegemutter /diː ˈpfleːɡəˌmʊtɐ/ số nhiều die Pflegemütter Mẹ nuôi dưỡng B2Trung cấp#
  109. der Stammbaum /deːɐ̯ ˈʃtamˌbaʊ̯m/ số nhiều die Stammbäume Cây phả hệ B1Trung cấp#
  110. der Patriarch /deːɐ̯ patʁiˈaʁç/ số nhiều die Patriarchen Tộc trưởng C1Trung cấp#
  111. der Erstgeborene /deːɐ̯ ˈeːɐ̯stɡəˌboːʁənə/ số nhiều die Erstgeborenen Con đầu lòng B2Trung cấp#
  112. der Vormund /deːɐ̯ ˈfoːɐ̯ˌmʊnt/ số nhiều die Vormünder Người giám hộ C1Trung cấp#
  113. die Regenbogenfamilie /diː ˈʁeːɡənboːɡənfaˌmiːli̯ə/ số nhiều die Regenbogenfamilien Gia đình cầu vồng B2Trung cấp#
  114. der Halbbruder /deːɐ̯ ˈhalpˌbʁuːdɐ/ số nhiều die Halbbrüder Anh em cùng cha khác mẹ B1Sơ cấp#
  115. die Halbschwester /diː ˈhalpˌʃvɛstɐ/ số nhiều die Halbschwestern Chị cùng cha khác mẹ B1Sơ cấp#
  116. die Stiefmutter /diː ˈʃtiːfˌmʊtɐ/ số nhiều die Stiefmütter Mẹ kế B1Sơ cấp#
  117. die Stieftochter /diː ˈʃtiːfˌtɔxtɐ/ số nhiều die Stieftöchter Con gái riêng B1Sơ cấp#
  118. die Kernfamilie /diː ˈkɛʁnfaˌmiːli̯ə/ số nhiều die Kernfamilien Gia đình hạt nhân C1Trung cấp#
  119. die Hausgemeinschaft /diː ˈhaʊ̯sɡəˌmaɪ̯nʃaft/ số nhiều die Hausgemeinschaften Cộng đồng cư dân trong tòa nhà B1Trung cấp#
  120. der Familienrat /deːɐ̯ faˈmiːli̯ənˌʁaːt/ số nhiều die Familienräte Hội đồng gia đình B2Trung cấp#
  121. der Namensgeber /deːɐ̯ ˈnaːmənsˌɡeːbɐ/ số nhiều die Namensgeber Người được lấy tên C1Trung cấp#
  122. die Adoptivgeschwister /diː adopˈtiːfɡəˌʃvɪstɐ/ Anh chị em nuôi B2Trung cấp#
  123. Cousin zweiten Grades /kuˈzɛ̃ː ˈt͡svaɪ̯tn̩ ˈɡʁaːdəs/ der số nhiều die Cousins zweiten Grades Anh em họ đời thứ hai B2Trung cấp#
  124. Cousine zweiten Grades /kuˈziːnə ˈt͡svaɪ̯tn̩ ˈɡʁaːdəs/ die số nhiều die Cousinen zweiten Grades Anh em họ đời thứ hai B2Trung cấp#
  125. der Großcousin /deːɐ̯ ˈɡʁoːskuˌzɛ̃ː/ số nhiều die Großcousins Anh em họ của cha mẹ B2Trung cấp#
  126. die Geburtsurkunde /diː ɡəˈbuːɐ̯tsˌʔʊɐ̯kʊndə/ số nhiều die Geburtsurkunden Giấy khai sinh B1Trung cấp#
  127. die Heiratsurkunde /diː ˈhaɪ̯ʁaːtsˌʔuːɐ̯kʊndə/ số nhiều die Heiratsurkunden Giấy chứng nhận kết hôn B1Trung cấp#

Quy tắc cần nhớ

  • die Eltern, die Geschwister và die Großeltern là các dạng số nhiều. Ở đây, die biểu thị số nhiều, không phải giống cái số ít.
  • das Kind, das Baby và das Familienmitglied là danh từ giống trung. Giống ngữ pháp của chúng không cho biết người được nói đến là nam hay nữ.
  • Đuôi -in tạo danh từ giống cái trong các cặp sau: der Enkel / die Enkelin, der Partner / die Partnerin và der Urenkel / die Urenkelin.

Chủ đề khác