实用提示
习语常用比喻来描述情况:a piece of cake 和 child's play 都表示某件事很容易。cut corners 指通过省略必要步骤来节省时间或金钱,因此通常暗示做事质量不高。
这里有些表达是短语动词:give up 可以表示放弃尝试,take up 可以表示开始从事某项爱好。这些动词有多种含义,因此语境很重要。on the same page 通常表示对某件事有共同的理解;on the same wavelength 则暗示思维方式相近。
未找到单词
- give up /ɡɪv ʌp/ 放弃
- take up /teɪk ʌp/ 开始从事
- put off /pʊt ɑːf/ 推迟
- move in /muːv ɪn/ 迁入
- make up /meɪk ʌp/ 组成
- talk over /tɑːk ˈoʊ.vɚ/ 商量说通
- a piece of cake /ə piːs əv keɪk/ 小菜一碟
- all around /ɑl əˈraʊnd/ 周围
- child's play /ˈtʃaɪldz ˌpleɪ/ 轻而易举之事
- time will tell /ˈtaɪm wəl ˈtɛl/ 时间将会证明一切
- once in a blue moon /wʌns ɪn ə 'bluː 'muːn/ 千载难逢
- cut corners /kʌt ˈkɔːr.nɚz/ 偷工减料
- bed of roses /bɛd ʌv ˈrəʊzəz/ 称心如意的境遇
- apple of discord /ˈæp(ə)l əv dɪskˈɔrd/ 祸根
- old hat /ˈoʊld hæt/ 陈腐的
- smell a rat /ˈsmɛl ə ˈræt/ 感到不妙
- last straw /læst 'strɑː/ 最后一击
- I am walking on air /aɪ æm ˈwɔkɪŋ ɑn ˈɛr/ 我特别开心
- quick as a flash /ˌkwɪk əz ə ˈflæʃ/ 快如闪电
- add insult to injury /æd ˈɪnsʌlt tə ˈɪndʒəri/ 雪上加霜
- hit the nail on the head /hɪt ðə ˌneɪl ɑn ðə ˈhɛd/ 一针见血
- bird has flown /ˈbɝd hæz ˈfloʊn/ 人去楼空
- in broad daylight /ɪn ˌbrɔd ˈdeɪˌlaɪt/ 公开地
- divide and conquer /dɪˈvaɪd ən ˈkɑŋkər/ 各个击破
- burn the midnight oil /bɝn ðə ˈmɪdˌnaɪt ɔɪl/ 开夜车
- on the same page /ɑn ðə ˌseɪm ˈpeɪdʒ/ 达成共识
- on the same wavelength /ɑn ðə ˌseɪm ˈweɪvˌlɛŋθ/ 观点一致
- be on the ball /bi ɑn ðə ˈbɔl/ 全神贯注
- keep an eye on the ball /kiːp ən ˈaɪ ɑn ðə ˈbɔl/ 集中精力
- I am all ears /aɪ æm ɔl ˈɪrz/ 洗耳恭听
- dead wood /ˈdɛd ˌwʊd/ 无用的人或物
- from the ground up /frəm ðə ˈɡraʊnd ˈʌp/ 从头开始
- learn the ropes /lɝn ðə ˈroʊps/ 摸到门道
- put on airs /pʊt ɑn ˈɛrz/ 摆架子
- second to none /ˈsɛkənd tə ˈnʌn/ 首屈一指
- every cloud has a silver lining /ˈɛvri ˈklaʊd hæz ə ˈsɪlvɚ ˈlaɪnɪŋ/ 黑暗中总有一丝光明
- sit on the fence /ˈsɪt ɑn ðə ˈfɛns/ 保持中立
- cry over spilt milk /kraɪ ˈoʊvɚ spɪlt ˈmɪlk/ 后悔不及
- the real McCoy /ðə ˌriəl məˈkɔɪ/ 正品
- take with a grain of salt /teɪk wɪð ə ˌɡreɪn əv ˈsɔlt/ 采取保留态度
- put your mind at ease /pʊt jər ˌmaɪnd ət ˈiz/ 让你放心
- jump the gun /dʒʌmp ðə ɡʌn/ 操之过急
- buy a pig in a poke /baɪ ə pɪɡ ɪn ə poʊk/ 未见实物而瞎买东西
- put down to /pʊt daʊn tə/ 归因于
- have enough of /həv ɪˈnʌf əv/ 受够了
- hate his guts /heɪt hɪz ɡʌts/ 恨之入骨
- it slipped my mind /ɪt ˌslɪpt maɪ ˈmaɪnd/ 我忘了
- an ace up a sleeve /ən ˈeɪs ʌp ə ˈsliv/ 王牌
- luck of the draw /ˈlʌk əv ðə ˈdrɔ/ 抽签运
- read between the lines /ˈrid bɪˈtwin ðə ˈlaɪnz/ 领会言外之意
- leave someone high and dry /liv ˌsʌmwʌn ˌhaɪ ən ˈdraɪ/ 使某人处于绝望境地
- keep your mouth shut /kiːp jʊr ˈmaʊθ ˈʃʌt/ 闭嘴
- from start to finish /frəm ˈstɑrt tə ˈfɪnɪʃ/ 从头到尾
- be all set /bi ɔːl set/ 准备就绪
- green years /ɡriːn jɪrz/ 青葱岁月
- on the instant /ɑːn ðə ˈɪn.stənt/ 当场立刻
- behind the scenes /bɪˈhaɪnd ðə siːnz/ 幕后
- against the clock /əˈɡɛnst ðə ˈklɑk/ 分秒必争地
小测验:10道题
继续之前先测一测自己。无需注册。
规则要点
- a piece of cake 和 on the same page 中的冠词要保留,它们是这些固定表达的一部分。
- put off 表示推迟、talk over 表示讨论时,如果宾语是代词,就要放在动词和小品词之间。如果宾语是名词,则可以放在两者之间,也可以放在小品词后面。
- child's play 中的撇号表示单数名词的所有格。这个表达表示非常容易的事时,不加冠词。


