实用提示
用法语谈论家庭时,Famille 指作为一个整体的家庭。Fille 可以表示女儿或女孩,具体含义由语境决定。La fille 中的冠词本身并不能区分这两种含义。Femme 可以表示女性或妻子,而 Épouse 则专指妻子。
Beau-père 可以指公公、岳父或继父,Belle-mère 可以指婆婆、岳母或继母。仅凭这些词无法判断具体是哪种亲属关系,需要结合家庭语境来理解。
未找到单词
- Prénom /pʁeˈnɔ̃/ le 复数 les prénoms 名字
- Nom de famille /nɔ̃ də faˈmij/ le 复数 les noms de famille 姓
- Être né /ɛtʁ ˈne/ 出生
- Famille /faˈmij/ la 复数 les familles 家庭
- Mère /ˈmɛʁ/ la 复数 les mères 母亲
- Père /ˈpɛʁ/ le 复数 les pères 父亲
- Parents /paˈʁɑ̃/ le 复数 les parents 父母
- Frère /ˈfʁɛʁ/ le 复数 les frères 兄弟
- Sœur /ˈsœʁ/ la 复数 les sœurs 姊妹
- Fille /ˈfij/ la 复数 les filles 女孩
- Fils /ˈfis/ le 复数 les fils 儿子
- Garçon /ɡaʁˈsɔ̃/ le 复数 les garçons 男孩
- La fille /la ˈfij/ 复数 les filles 女儿
- Enfant /ɑ̃ˈfɑ̃/ l' 复数 les enfants 一个儿童
- Enfants /ɑ̃ˈfɑ̃/ l' 复数 les enfants 多个儿童
- Grand-mère /ɡʁɑ̃ ˈmɛʁ/ la 复数 les grands-mères 祖母
- Grand-père /ɡʁɑ̃ ˈpɛʁ/ le 复数 les grands-pères 祖父
- Oncle /ˈɔ̃kl/ l' 复数 les oncles 叔叔
- Tante /ˈtɑ̃t/ la 复数 les tantes 阿姨
- Femme /ˈfam/ la 复数 les femmes 女人
- Homme /ˈɔm/ l' 复数 les hommes 男人
- Ami /aˈmi/ l' 复数 les amis 朋友
- Meilleur ami /mɛjœʁ aˈmi/ le 复数 les meilleurs amis 最好的朋友
- Copain /kɔˈpɛ̃/ le 复数 les copains 伙伴
- Petit ami /pətit aˈmi/ le 复数 les petits amis 男朋友
- Petite amie /pətit aˈmi/ la 复数 les petites amies 女朋友
- Stable /ˈstabl/ 稳定
- Ado /aˈdo/ l' 复数 les ados 青少
- Adolescence /adɔlɛˈsɑ̃s/ l' 复数 les adolescences 青春期
- Adolescent /adɔlɛˈsɑ̃/ l' 复数 les adolescents 青少年
- Jeunes mariés /ʒœn maˈʁje/ le 复数 les jeunes mariés 新婚夫妇
- Marié /maˈʁje/ le 复数 les mariés 新郎
- Mariée /maˈʁje/ la 复数 les mariées 新娘
- Beau-père /bo ˈpɛʁ/ le 复数 les beaux-pères 继父
- Belle-mère /bɛl ˈmɛʁ/ la 复数 les belles-mères 继母
- Lignée /liˈɲe/ la 复数 les lignées 品系
- Amant /aˈmɑ̃/ l' 复数 les amants 情人
- Maîtresse /mɛˈtʁɛs/ la 复数 les maîtresses 情妇
- Épouse /eˈpuz/ l' 复数 les épouses 妻子
- Époux /eˈpu/ l' 复数 les époux 丈夫
- Divorce /diˈvɔʁs/ le 复数 les divorces 离婚
- Adultère /adylˈtɛʁ/ l' 复数 les adultères 通奸
- Accommoder /akɔmɔˈde/ a accommodé 迁就
- Parenté /paʁɑ̃ˈte/ la 亲属关系
- Perdre de vue /pɛʁdʁ də ˈvy/ 失去联系
- Réunion de famille /ʁeynjɔ̃ də faˈmij/ la 复数 les réunions de famille 家庭团聚
- Enfance /ɑ̃ˈfɑ̃s/ l' 童年
- Enfant unique /ɑ̃fɑ̃ yˈnik/ l' 复数 les enfants uniques 独生子女
- Petit-fils /pəti ˈfis/ le 复数 les petits-fils 孙子
- Petite-fille /pətit ˈfij/ la 复数 les petites-filles 孙女
- Petits-enfants /pəti zɑ̃ˈfɑ̃/ le 复数 les petits-enfants 孙辈
- Neveu /nəˈvø/ le 复数 les neveux 侄子
- Nièce /ˈnjɛs/ la 复数 les nièces 侄女
- Gendre /ˈʒɑ̃dʁ/ le 复数 les gendres 女婿
- D'âge moyen /daʒ mwaˈjɛ̃/ 中年的
- Élever /eləˈve/ a élevé 抚养
- Lune de miel /lyn də ˈmjɛl/ la 复数 les lunes de miel 蜜月
- Couple /ˈkupl/ le 复数 les couples 夫妇
- Parent proche /paʁɑ̃ ˈpʁɔʃ/ le 复数 les parents proches 近亲
- Parent éloigné /paʁɑ̃ elwaˈɲe/ le 复数 les parents éloignés 远亲
- Orphelin /ɔʁfəˈlɛ̃/ l' 复数 les orphelins 孤儿
- Aîné /ɛˈne/ 最年长的
- Se séparer /sə sepaˈʁe/ est séparé 分手
- Relation /ʁəlaˈsjɔ̃/ la 复数 les relations 关系
- Veuve /ˈvœv/ la 复数 les veuves 寡妇
- Adopter /adɔpˈte/ a adopté 收养
- Célibataire /selibaˈtɛʁ/ 单身人士
- Famille proche /famij ˈpʁɔʃ/ la 复数 les familles proches 直系亲属
- Hauts et bas /o e ˈbɑ/ 跌宕起伏
- Soudé /suˈde/ 关系紧密的
- Avoir quelque chose en commun /avwaʁ kɛlkə ʃoz ɑ̃ kɔˈmœ̃/ 有共同之处
- Jeunesse /ʒœˈnɛs/ la 青年
- Parent /paˈʁɑ̃/ le 复数 les parents 家长
- Se marier /sə maˈʁje/ est marié 结婚
- Nom complet /nɔ̃ kɔ̃ˈplɛ/ le 复数 les noms complets 全名
- Grandir /ɡʁɑ̃ˈdiʁ/ a grandi 长大
- Adulte /aˈdylt/ l' 复数 les adultes 成年人
- Jeune homme /ʒœn ˈɔm/ le 复数 les jeunes hommes 年轻男子
- Cousin /kuˈzɛ̃/ le 复数 les cousins 表哥
- Plus jeune /ply ˈʒœn/ 更年轻
- Bébé /beˈbe/ le 复数 les bébés 宝宝
- Personne âgée /pɛʁsɔn aˈʒe/ la 复数 les personnes âgées 长者
- Amitié /amiˈtje/ l' 复数 les amitiés 友谊
- Jumeaux /ʒyˈmo/ le 复数 les jumeaux 双胞胎
- Liens /ˈljɛ̃/ le 复数 les liens 纽带联系
- Connaissance /kɔnɛˈsɑ̃s/ la 复数 les connaissances 相识
- Frère ou sœur /fʁɛʁ u ˈsœʁ/ le/la 复数 les frères ou sœurs 兄弟姐妹
- Génération /ʒeneʁaˈsjɔ̃/ la 复数 les générations 代
- Ressemblance /ʁəsɑ̃ˈblɑ̃s/ la 复数 les ressemblances 相似之处
- Perdre contact /pɛʁdʁ kɔ̃ˈtakt/ 失去联系
- Membre de la famille /mɑ̃bʁ də la faˈmij/ le/la 复数 les membres de la famille 家庭成员
- Hériter /eʁiˈte/ a hérité 继承
- Parental /paʁɑ̃ˈtal/ 父母的
- Âge adulte /ɑʒ aˈdylt/ l' 成年期
- Paternité /patɛʁniˈte/ la 父亲身份
- Pairs /ˈpɛʁ/ le 复数 les pairs 同龄人
- Fraternité /fʁatɛʁniˈte/ la 复数 les fraternités 兄弟情谊
- Croissance /kʁwaˈsɑ̃s/ la 复数 les croissances 成长
- Instinct /ɛ̃sˈtɛ̃/ l' 复数 les instincts 本能
- Maternité /matɛʁniˈte/ la 母性
- Interaction /ɛ̃tɛʁakˈsjɔ̃/ l' 复数 les interactions 互动
- Interagir /ɛ̃tɛʁaˈʒiʁ/ a interagi 相互往来
- Femme âgée /fam aˈʒe/ la 复数 les femmes âgées 老妇人
- Homme âgé /ɔm aˈʒe/ l' 复数 les hommes âgés 老年男子
- Rivalité /ʁivaliˈte/ la 复数 les rivalités 竞争
- Ex petit ami /ɛks pəti taˈmi/ l' 复数 les ex-petits amis 前男友
- Ex petite amie /ɛks pətit aˈmi/ l' 复数 les ex-petites amies 前女友
- Famille élargie /famij elaʁˈʒi/ la 复数 les familles élargies 大家庭
- Bambin /bɑ̃ˈbɛ̃/ le 复数 les bambins 幼儿
- Nourrisson /nuʁiˈsɔ̃/ le 复数 les nourrissons 婴儿
- Petite enfance /pətit ɑ̃ˈfɑ̃s/ la 婴儿期
- Arbre généalogique /aʁbʁ ʒenealɔˈʒik/ l' 复数 les arbres généalogiques 家谱
- Famille d'accueil /famij daˈkœj/ la 复数 les familles d'accueil 寄养家庭
- Noces d'or /nɔs ˈdɔʁ/ les 金婚
- Instinct maternel /ɛ̃stɛ̃ matɛʁˈnɛl/ l' 复数 les instincts maternels 母性本能
- Ressemblance frappante /ʁəsɑ̃blɑ̃s fʁaˈpɑ̃t/ la 复数 les ressemblances frappantes 惊人的相似之处
- Rivalité fraternelle /ʁivalite fʁatɛʁˈnɛl/ la 复数 les rivalités fraternelles 兄弟姐妹的竞争
- Tuteur /tyˈtœʁ/ le 复数 les tuteurs 监护人
小测验:10道题
继续之前先测一测自己。无需注册。
规则要点
- Enfant 加上 -s 构成复数形式 Enfants。Fils 的单数和复数拼写相同。
- Marié 是阳性形式,Mariée 是阴性形式。阴性形式加上 -e;两种形式都保留尖音符。
- 在 Famille proche 和 Famille élargie 中,形容词位于名词之后,采用阴性单数形式,与阴性名词保持一致。




