实用提示
在欧洲葡萄牙语中,Terramoto 和 Sismo 都指地震。Sismo 常用于技术报告,这个词本身并不意味着造成了严重破坏。用葡萄牙语描述自然灾害时,Cheia 常指河流水位上涨,而 Inundação 指通常干燥的土地被水淹没。
Seca 指与降雨不足有关的长期缺水状况。Estiagem 指少雨或无雨的一段时期。两个词的含义有所重叠,但一段干燥天气并不一定构成干旱。
未找到单词
- Tempestade /tẽpɨʃˈtadɨ/ a 复数 as tempestades 暴风雨
- Granizo /ɡɾɐˈnizu/ o 冰雹
- Resiliência climática /ʁɨziliˈẽsjɐ kliˈmatikɐ/ a 气候复原力
- Deslizamento de terra /dɨʒlizɐˈmẽtu dɨ ˈtɛʁɐ/ o 复数 os deslizamentos de terra 山体滑坡
- Planos de contingência /ˈplɐnuʒ dɨ kõtĩˈʒẽsjɐ/ o 复数 os planos de contingência 应急计划
- Erupção vulcânica /ɨɾupˈsɐ̃w̃ vuɫˈkɐnikɐ/ a 复数 as erupções vulcânicas 火山爆发
- Cinzas vulcânicas /ˈsĩzɐʒ vuɫˈkɐnikɐʃ/ a 火山灰
- Atividade sísmica /ɐtiviˈdadɨ ˈsiʒmikɐ/ a 地震活动
- Transbordamento de rio /tɾɐ̃ʒbuɾdɐˈmẽtu dɨ ˈʀiu/ o 复数 os transbordamentos de rio 河水泛滥
- Estiagem /ɨʃtiˈaʒɐ̃j̃/ a 复数 as estiagens 旱灾
- Proliferação de doenças /pɾulifɨɾɐˈsɐ̃w̃ dɨ duˈẽsɐʃ/ a 疾病激增
- Refugiados climáticos /ʁɨfuˈʒjaðuʃ kliˈmatikuʃ/ o 复数 os refugiados climáticos 气候难民
- Campanhas de angariação de fundos /kɐ̃ˈpɐɲɐʒ dɨ ɐ̃ɡɐɾjɐˈsɐ̃w̃ dɨ ˈfũduʃ/ a 复数 as campanhas de angariação de fundos 筹款活动
- Memória coletiva /mɨˈmɔɾjɐ kulɨˈtivɐ/ a 复数 as memórias coletivas 集体记忆
- Superação de traumas /supɨɾɐˈsɐ̃w̃ dɨ ˈtɾawmɐʃ/ a 战胜创伤
- Furacão /fuɾɐˈkɐ̃w/ o 复数 os furacões 飓风
- Tornado /tuɾˈnadu/ o 复数 os tornados 龙卷风
- Terramoto /tɨʁɐˈmotu/ o 复数 os terramotos 地震
- Inundação /inũdɐˈsɐ̃w̃/ a 复数 as inundações 水灾
- Seca /ˈsɛkɐ/ a 复数 as secas 干旱
- Preparar-se para emergências climáticas /pɾɨpɐˈɾaɾsɨ pɐɾɐ imɨɾˈʒẽsjɐʃ kliˈmatikɐʃ/ 为天气紧急情况做好准备
- Centros de acolhimento /ˈsẽtɾuʒ dɨ ɐkuʎiˈmẽtu/ o 复数 os centros de acolhimento 安置中心
- Alimentos não perecíveis /ɐliˈmẽtuʒ nɐ̃w̃ pɨɾɨˈsivɐjʃ/ o 复数 os alimentos não perecíveis 不易腐坏的食品
- Priorizar os vulneráveis /pɾjuɾiˈzaɾ uʒ vuɫnɨˈɾavɐjʃ/ 优先考虑弱势群体
- Sismo /ˈsiʒmu/ o 复数 os sismos 地震
- Lava /ˈlavɐ/ a 复数 as lavas 熔岩
- Enchente /ẽˈʃẽtɨ/ a 复数 as enchentes 洪水
- Alagamento /ɐlɐɡɐˈmẽtu/ o 复数 os alagamentos 积水内涝
- Cheia /ˈʃɐjɐ/ a 复数 as cheias 涨水
- Raios /ˈʁajuʃ/ o 复数 os raios 多道闪电
- Monitorização meteorológica /munituɾizɐˈsɐ̃w̃ mɨtjuɾuˈlɔʒikɐ/ a 气象监测
- Zonas de amortecimento /ˈzonɐʒ dɨ ɐmuɾtɨsiˈmẽtu/ a 复数 as zonas de amortecimento 缓冲区
- Proteção de encostas /pɾutɛˈsɐ̃w dɨ ẽˈkɔʃtɐʃ/ a 护坡
- Relatórios pós-desastre /ʁɨlɐˈtɔɾjuʃ ˌpɔʒ dɨˈzaʃtɾɨ/ o 复数 os relatórios pós-desastre 灾后报告
- Relâmpago /ʁɨˈlɐ̃pɐɡu/ o 复数 os relâmpagos 闪电
- Fogo /ˈfoɡu/ o 复数 os fogos 火
- Ondas de calor /ˈõdɐʒ dɨ kɐˈloɾ/ a 复数 as ondas de calor 热浪
- Destruição /dɨʃtɾwiˈsɐ̃w̃/ a 复数 as destruições 毁灭
- Proteger crianças /pɾutɨˈʒeɾ kɾiˈɐ̃sɐʃ/ 保护儿童
- Cobertores /kubɨɾˈtoɾɨʃ/ o 复数 os cobertores 多条毛毯
- Inundações /inũdɐˈsõj̃ʃ/ a 复数 as inundações 多次洪灾
- Bombeiros voluntários /bõˈbɐjɾuʒ vulũˈtaɾjuʃ/ o 复数 os bombeiros voluntários 志愿消防员
- Donativos /dunɐˈtivuʃ/ o 复数 os donativos 捐赠款物
- Solidariedade /sulidɐɾjɨˈdadɨ/ a 团结互助
- Vulcão ativo /vuɫˈkɐ̃w̃ aˈtivu/ o 复数 os vulcões ativos 活火山
- Ventos fortes /ˈvẽtuʃ ˈfɔɾtɨʃ/ o 复数 os ventos fortes 多阵强风
- Falta de chuva /ˈfaltɐ dɨ ˈʃuvɐ/ a 缺雨
- Neve pesada /ˈnɛvɨ pɨˈzadɐ/ a 大雪
- Carregar documentos /kɐʁɨˈɡaɾ dukuˈmẽtuʃ/ 随身携带证件
- Seguir instruções /sɨˈɡiɾ ĩʃtɾuˈsõjʃ/ 遵照指示
- Manter a calma /mɐ̃ˈteɾ ɐ ˈkaɫmɐ/ 保持镇定
- Catástrofe ambiental /kɐˈtaʃtɾufɨ ɐ̃bjẽˈtal/ a 复数 as catástrofes ambientais 环境灾难
- Tempestade tropical /tẽpɨʃˈtadɨ tɾupiˈkal/ a 复数 as tempestades tropicais 热带风暴
- Chuvas intensas /ˈʃuvɐz ĩˈtẽsɐʃ/ a 复数 as chuvas intensas 豪雨
- Emergência ambiental /imɨɾˈʒẽsjɐ ɐ̃bjẽˈtaɫ/ a 复数 as emergências ambientais 环境紧急事件
- Área de risco /ˈaɾjɐ dɨ ˈʁiʃku/ a 复数 as áreas de risco 风险区域
- Danos materiais /ˈdɐnuʒ mɐtɨɾiˈajʃ/ o 复数 os danos materiais 物质损失
- Perda de vidas /ˈpɛɾdɐ dɨ ˈvidɐʃ/ a 复数 as perdas de vidas 生命损失
- Ouvir os alertas /oˈviɾ uz ɐˈlɛɾtɐʃ/ 收听警报
- Evacuação urgente /ivɐkuɐˈsɐ̃w uɾˈʒẽtɨ/ a 复数 as evacuações urgentes 紧急疏散
- Refúgio temporário /ʁɨˈfuʒju tẽpuˈɾaɾju/ o 复数 os refúgios temporários 临时避难所
- Abrigo de emergência /ɐˈbɾiɡu dɨ imɨɾˈʒẽsjɐ/ o 复数 os abrigos de emergência 紧急避难所
- Ajuda humanitária /ɐˈʒudɐ umɐniˈtaɾjɐ/ a 人道救援
- Apoio às vítimas /ɐˈpoju aʒ ˈvitimɐʃ/ o 对受害者的支持
- Equipas de socorro /ɨˈkipɐʒ dɨ suˈkoʁu/ a 复数 as equipas de socorro 各支救护队
- Intervenção rápida /ĩtɨɾvẽˈsɐ̃w̃ ˈʀapidɐ/ a 复数 as intervenções rápidas 快速干预
- Kit de emergência /ˈkit dɨ imɨɾˈʒẽsjɐ/ o 复数 os kits de emergência 应急包
- Reconstrução /ʁɨkõʃtɾuˈsɐ̃w̃/ a 复数 as reconstruções 重建
- Prejuízos económicos /pɾɨʒuˈizuz ikuˈnɔmikuʃ/ o 复数 os prejuízos económicos 经济损失
- Infraestrutura danificada /ĩfɾɐɨʃtɾuˈtuɾɐ dɐnifiˈkadɐ/ a 复数 as infraestruturas danificadas 基础设施受损
- Carregar lanternas /kɐʁɨˈɡaɾ lɐ̃ˈtɛɾnɐʃ/ 携带手电筒
- Subir para locais altos /suˈbiɾ pɐɾɐ luˈkajz ˈaɫtuʃ/ 转移到高处
- Ficar longe de janelas /fiˈkaɾ ˈlõʒɨ dɨ ʒɐˈnɛlɐʃ/ 远离窗户
- Proteger a cabeça /pɾutɨˈʒeɾ ɐ kɐˈbesɐ/ 保护您的头部
- Esperar ajuda /ɨʃpɨˈɾaɾ ɐˈʒudɐ/ 等待帮助
- Resposta rápida /ʁɨʃˈpɔʃtɐ ˈʁapidɐ/ a 复数 as respostas rápidas 快速反应
- Risco de deslizamentos /ˈʁiʃku dɨ dɨʒlizɐˈmẽtuʃ/ o 复数 os riscos de deslizamentos 滑坡风险
- Mudanças climáticas /muˈdɐ̃sɐʃ kliˈmatikɐʃ/ a 复数 as mudanças climáticas 多种气候变化
- Acesso limitado /ɐˈsɛsu limiˈtadu/ o 复数 os acessos limitados 通行受限
- Plano de evacuação /ˈplɐnu dɨ ivɐkwɐˈsɐ̃w̃/ o 复数 os planos de evacuação 疏散计划
- Equipa de resgate /ɨˈkipɐ dɨ ʁɨʒˈɡatɨ/ a 复数 as equipas de resgate 救援队
- Rede de apoio local /ˈʁedɨ dɨ ɐˈpoju luˈkaɫ/ a 复数 as redes de apoio local 当地支持网络
- Alerta de risco /ɐˈlɛɾtɐ dɨ ˈʀiʃku/ o 复数 os alertas de risco 风险提示
- Alerta preventivo /ɐˈlɛɾtɐ pɾɨvẽˈtivu/ o 复数 os alertas preventivos 预防警报
- Alerta antecipado /ɐˈlɛɾtɐ ɐ̃tɨsiˈpadu/ o 复数 os alertas antecipados 预警
- Desastre natural /dɨˈzaʃtɾɨ nɐtuˈɾaɫ/ o 复数 os desastres naturais 自然灾害
- Desastre climático /dɨˈzaʃtɾɨ kliˈmatiku/ o 复数 os desastres climáticos 气候灾难
- Zona de desastre /ˈzonɐ dɨ dɨˈzaʃtɾɨ/ a 复数 as zonas de desastre 灾区
- Calor extremo /kɐˈloɾ ɨʃˈtɾemu/ o 极端高温
- Frio intenso /ˈfɾiu ĩˈtẽsu/ o 酷寒
- Colaborar com vizinhos /kulɐbuˈɾaɾ kõ viˈziɲuʃ/ 与邻居协作
- Resiliência comunitária /ʁɨziliˈẽsjɐ kumuniˈtaɾjɐ/ a 社区复原力
- Redução de riscos /ʁɨduˈsɐ̃w̃ dɨ ˈʁiʃkuʃ/ a 复数 as reduções de riscos 降低风险
- Avaliação de danos /ɐvɐljɐˈsɐ̃w dɨ ˈdɐnuʃ/ a 复数 as avaliações de danos 损害评估
- Desastres ambientais /dɨˈzaʃtɾɨʃ ɐ̃bjẽˈtajʃ/ o 复数 os desastres ambientais 环境灾害
- Estradas bloqueadas /ɨʃˈtɾadɐʒ blukiˈadɐʃ/ 道路受阻
- Interrupção dos serviços /ĩtɨʀuˈpsɐ̃w̃ duʃ sɨɾˈvisuʃ/ a 复数 as interrupções dos serviços 服务中断
- Perda de comunicação /ˈpɛɾdɐ dɨ kumunikɐˈsɐ̃w̃/ a 复数 as perdas de comunicação 通讯中断
- Água contaminada /ˈaɡwɐ kõtɐmiˈnadɐ/ a 受污染的水
- Deslocamento de pessoas /dɨʒlukɐˈmẽtu dɨ pɨˈsoɐʃ/ o 复数 os deslocamentos de pessoas 人员流离失所
- População afetada /pupulɐˈsɐ̃w̃ ɐfɛˈtadɐ/ a 复数 as populações afetadas 受影响人口
- Testemunhos /tɨʃtɨˈmuɲuʃ/ o 复数 os testemunhos 证词
- Proteção Civil /pɾutɛˈsɐ̃w̃ siˈviɫ/ a 民防
- Ajuda internacional /ɐˈʒudɐ ĩtɨɾnɐsjuˈnal/ a 国际援助
- Apoio de ONGs /ɐˈpoju ðɨ ˌɔ ˌɛnɨ ˈʒeʃ/ o 非政府组织支持
- Missões de salvamento /miˈsõj̃ʒ dɨ sɐɫvɐˈmẽtu/ a 复数 as missões de salvamento 救援任务
- Reparação dos danos /ʁɨpɐɾɐˈsɐ̃w̃ duʒ ˈdɐnuʃ/ a 复数 as reparações dos danos 修复损坏
- Previsão de desastres /pɾɨviˈzɐ̃w̃ dɨ dɨˈzaʃtɾɨʃ/ a 复数 as previsões de desastres 灾害预测
- Rotas de fuga /ˈʁɔtɐʒ dɨ ˈfuɡɐ/ a 复数 as rotas de fuga 多条逃生路线
- Evitar fake news /iviˈtaɾ ˈfɛjk ˈnjuz/ 避免假新闻
- Comportamento seguro /kõpuɾtɐˈmẽtu sɨˈɡuɾu/ o 复数 os comportamentos seguros 安全行为
- Informar-se por fontes oficiais /ĩfuɾˈmaɾ sɨ puɾ ˈfõtɨʃ ufiˈsjajʃ/ 从官方渠道获取信息
- Prevenção de desastres /pɾɨvẽˈsɐ̃w̃ dɨ dɨˈzaʃtɾɨʃ/ a 防灾
- Lições aprendidas /liˈsõj̃z ɐpɾẽˈdidɐʃ/ a 复数 as lições aprendidas 经验教训
- Resgate de feridos /ʁɨʒˈɡatɨ dɨ fɨˈɾiduʃ/ o 复数 os resgates de feridos 抢救伤员
- Comunicação de emergência /kumunikɐˈsɐ̃w̃ dɨ imɨɾˈʒẽsjɐ/ a 复数 as comunicações de emergência 紧急通讯
- Coordenação de ajuda /kuɔɾdɨnɐˈsɐ̃w̃ dɨ ɐˈʒudɐ/ a 援助协调
- Animais desaparecidos /ɐniˈmajʒ dɨzɐpɐɾɨˈsiðuʃ/ o 复数 os animais desaparecidos 失踪的动物
- Saúde em risco /sɐˈudɨ ɐ̃j ˈʁiʃku/ 健康受到威胁
- Epidemias após desastres /ipidɨˈmiɐʃ ɐˈpɔʒ dɨˈzaʃtɾɨʃ/ a 复数 as epidemias após desastres 灾后疫情
- Relatos de sobreviventes /ʁɨˈlatuʒ dɨ soβɾɨviˈvẽtɨʃ/ o 复数 os relatos de sobreviventes 幸存者讲述
- Maremoto /mɐɾɨˈmotu/ o 复数 os maremotos 海啸
- Tufão /tuˈfɐ̃w̃/ o 复数 os tufões 台风
- Ciclone /siˈklɔnɨ/ o 复数 os ciclones 气旋
- Ponte destruída /ˈpõtɨ dɨʃtɾuˈidɐ/ a 复数 as pontes destruídas 桥毁
- Plantação destruída /plɐ̃tɐˈsɐ̃w̃ dɨʃtɾuˈidɐ/ a 复数 as plantações destruídas 毁坏的农作物
- Dificuldade de resgate /difikuɫˈdadɨ dɨ ʁɨʒˈɡatɨ/ a 复数 as dificuldades de resgate 救援难度
- Evacuar com antecedência /ivɐkuˈaɾ kõ ɐ̃tɨsɨˈdẽsjɐ/ 提前疏散
- Evitar áreas alagadas /ɨviˈtaɾ ˈaɾjɐʃ ɐlɐˈɡadɐʃ/ 避开洪涝区
- Plano familiar de emergência /ˈplɐnu fɐmiliˈaɾ dɨ imɨɾˈʒẽsjɐ/ o 复数 os planos familiares de emergência 家庭应急计划
- Infraestruturas resistentes /ĩfɾɐɨʃtɾuˈtuɾɐʃ ʁɨziʃˈtẽtɨʃ/ a 复数 as infraestruturas resistentes 抗灾基础设施
- Educação para desastres /ɨdukɐˈsɐ̃w̃ pɐɾɐ dɨˈzaʃtɾɨʃ/ a 灾难教育
- Retorno às atividades /ʁɨˈtoɾnu az ɐtiviˈdadɨʃ/ o 复数 os retornos às atividades 恢复正常活动
- Investimentos em prevenção /ĩvɨʃtiˈmẽtuz ɐ̃j̃ pɾɨvẽˈsɐ̃w̃/ o 复数 os investimentos em prevenção 对预防工作的投资
- Nevasca /nɨˈvaʃkɐ/ a 复数 as nevascas 暴雪
- Gerador elétrico /ʒɨɾɐˈdoɾ iˈlɛtɾiku/ o 复数 os geradores elétricos 发电机
- Sirenes de emergência /siˈɾɛnɨʒ dɨ imɨɾˈʒẽsjɐ/ a 复数 as sirenes de emergência 应急警报器
- Abrigo subterrâneo /ɐˈbɾiɡu subtɨˈʁɐnju/ o 复数 os abrigos subterrâneos 地下掩体
- Manter rádio ligado /mɐ̃ˈteɾ ˈʁadju liˈɡadu/ 保持收音机开着
- Não atravessar correntes de água /ˈnɐ̃w̃ ɐtɾɐvɨˈsaɾ kuˈʀẽtɨʒ dɨ ˈaɡwɐ/ 不要涉水穿越急流
- Tsunami /tsuˈnɐmi/ o 复数 os tsunamis 海啸
- Sistemas de sirene /siʃˈtemɐʒ dɨ siˈɾɛnɨ/ o 复数 os sistemas de sirene 警笛装置
小测验:10道题
继续之前先测一测自己。无需注册。
规则要点
- Terramoto 和 Sismo 是阳性名词;Cheia、Inundação 和 Seca 是阴性名词。阳性名词的单数定冠词是 o,阴性名词的单数定冠词是 a。
- Inundação 的复数形式是 Inundações:词尾 -ção 变为 -ções。
- 在 Erupção vulcânica 和 Cinzas vulcânicas 中,形容词位于名词之后,并与名词保持性和数的一致。