实用提示
在葡萄牙语中最常用的副词里,Ainda 和 Já 的含义可能随语境变化。Ainda 常表示动作或状态的持续,而 Já 可以表示某事已经发生。与否定词搭配时,Ainda 可以表示“还没”,Já 可以表示“不再”。Só 常表示“只”;它在句中的位置有助于判断限定的对象。
Muito、Pouco 和 Bastante 用作副词时形式不变,但修饰名词、表示数量时可能发生变化。Logo 可以表示“不久”或“因此”;根据整个句子,可以判断它表示的是时间还是结论。
未找到单词
- Todavia /tudɐˈviɐ/ 尽管如此
- Posteriormente /puʃtɨˌɾjoɾˈmẽtɨ/ 后来
- Precocemente /pɾɨˌkɔsɨˈmẽtɨ/ 过早地
- Reservadamente /ʁɨzɨɾˌvadɐˈmẽtɨ/ 深居简出地
- Aproximadamente /ɐpɾusiˌmadɐˈmẽtɨ/ 约
- Frequentemente /fɾɨˌkwẽtɨˈmẽtɨ/ 经常
- Em breve /ɐ̃j̃ ˈbɾɛvɨ/ 很快
- Muito /ˈmũj̃tu/ 非常
- Pouco /ˈpoku/ 少
- Mais /ˈmajʃ/ 更多
- Menos /ˈmenuʃ/ 更少
- Também /tɐ̃ˈbɐ̃j̃/ 也
- Só /ˈsɔ/ 只是
- Ainda /ɐˈĩdɐ/ 还
- Aqui /ɐˈki/ 这里
- Ali /ɐˈli/ 那儿
- Hoje /ˈoʒɨ/ 今天
- Ontem /ˈõtɐ̃j̃/ 昨天
- Amanhã /ɐmɐˈɲɐ̃/ 明天
- Agora /ɐˈɡɔɾɐ/ 此刻
- Já /ˈʒa/ 已经
- Em resumo /ɐ̃j̃ ʁɨˈzumu/ 简而言之
- Silenciosamente /silẽˌsjozɐˈmẽtɨ/ 悄无声息
- Em silêncio /ɐ̃j̃ siˈlẽsju/ 默默
- Acolá /ɐkuˈla/ 那边
- Eficientemente /ɨfiˌsjẽtɨˈmẽtɨ/ 高效地
- Constantemente /kõʃˌtɐ̃tɨˈmẽtɨ/ 时时
- Diariamente /diˌaɾjɐˈmẽtɨ/ 每日
- Semanalmente /sɨmɐˌnalˈmẽtɨ/ 按周
- Mensalmente /mẽˌsalˈmẽtɨ/ 按月
- Anualmente /ɐnuˌaɫˈmẽtɨ/ 按年度
- Ocasionalmente /ukɐzjuˌnaɫˈmẽtɨ/ 有时
- Alegremente /ɐˌlɛɡɾɨˈmẽtɨ/ 欣然
- Tristemente /ˌtɾiʃtɨˈmẽtɨ/ 悲伤地
- Cuidadosamente /kujdɐˌdɔzɐˈmẽtɨ/ 仔细地
- Gentilmente /ʒẽˌtiɫˈmẽtɨ/ 亲切地
- Levemente /ˌlɛvɨˈmẽtɨ/ 轻轻
- Fortemente /ˌfɔɾtɨˈmẽtɨ/ 强烈地
- Seriamente /ˌsɛɾjɐˈmẽtɨ/ 严肃
- Abertamente /ɐˌbɛɾtɐˈmẽtɨ/ 公开
- Dificilmente /diˌfisiɫˈmẽtɨ/ 几乎不
- Inutilmente /iˌnutilˈmẽtɨ/ 徒劳地
- Obviamente /ˌɔbvjɐˈmẽtɨ/ 明显
- Provavelmente /pɾuˌvavɛɫˈmẽtɨ/ 很可能
- Possivelmente /puˌsivɛlˈmẽtɨ/ 可能
- Definitivamente /dɨfiniˌtivɐˈmẽtɨ/ 绝对
- Felizmente /fɨˌliʒˈmẽtɨ/ 幸好
- Infelizmente /ĩfɨˌliʒˈmẽtɨ/ 遗憾的是
- De facto /dɨ ˈfaktu/ 事实上
- Cedo /ˈsedu/ 早
- Completamente /kõˌplɛtɐˈmẽtɨ/ 完全地
- Tarde /ˈtaɾdɨ/ 晚
- Totalmente /tuˌtalˈmẽtɨ/ 彻底地
- Logo /ˈloɡu/ 不久
- Parcialmente /pɐɾˌsjalˈmẽtɨ/ 部分地
- Por completo /puɾ kõˈplɛtu/ 完全
- Antes /ˈɐ̃tɨʃ/ 之前
- Por inteiro /puɾ ĩˈtɐjɾu/ 完整地
- Depois /dɨˈpojʃ/ 之后
- Igualmente /iˌɡwalˈmẽtɨ/ 同样地
- Diferentemente /difɨˌɾẽtɨˈmẽtɨ/ 不同地
- Diretamente /diˌɾɛtɐˈmẽtɨ/ 直接
- Nunca /ˈnũkɐ/ 从不
- Indiretamente /ĩdiˌɾɛtɐˈmẽtɨ/ 间接
- Sempre /ˈsẽpɾɨ/ 始终
- De propósito /dɨ pɾuˈpɔzitu/ 故意
- Às vezes /aʒ ˈvezɨʃ/ 有时候
- Por acaso /puɾ ɐˈkazu/ 碰巧
- À toa /a ˈtoɐ/ 白白
- De maneira nenhuma /dɨ mɐˈnɐjɾɐ nɨˈɲumɐ/ 绝不
- De qualquer forma /dɨ kwaɫˈkɛɾ ˈfɔɾmɐ/ 反正
- Em particular /ɐ̃j̃ pɐɾtikuˈlaɾ/ 特别是
- De perto /dɨ ˈpɛɾtu/ 近距离
- Face a face /ˈfasɨ ɐ ˈfasɨ/ 面对面
- A sós /ɐ ˈsɔʃ/ 一个人
- No fundo /nu ˈfũdu/ 其实
- Por enquanto /puɾ ẽˈkwɐ̃tu/ 暂时
- Aos poucos /awʃ ˈpowkuʃ/ 一点一点
- Em seguida /ɐ̃j̃ sɨˈɡidɐ/ 接着
- Adiante /ɐˈdjɐ̃tɨ/ 向前
- Ao máximo /aw ˈmasimu/ 到最大
- Ao mínimo /aw ˈminimu/ 到最低限度
- Além disso /ɐˈlɐ̃j̃ ˈdisu/ 此外
- No entanto /nu ẽˈtɐ̃tu/ 不过
- Contudo /kõˈtudu/ 然而
- Portanto /puɾˈtɐ̃tu/ 因而
- Desta forma /ˈdɛʃtɐ ˈfɔɾmɐ/ 那样
- Com certeza /kõ sɨɾˈtezɐ/ 肯定
- Cá /ˈka/ 这边
- Perto /ˈpɛɾtu/ 附近
- Longe /ˈlõʒɨ/ 远
- Ao lado /aw ˈlaðu/ 旁边
- À frente /a ˈfɾẽtɨ/ 前面
- Devagar /dɨvɐˈɡaɾ/ 缓缓地
- De novo /dɨ ˈnovu/ 再一次
- Então /ẽˈtɐ̃w̃/ 那么
- Assim /ɐˈsĩ/ 这样
- Por exemplo /puɾ ɨˈzẽplu/ 例如
- Além-mar /ɐˌlɐ̃j̃ˈmaɾ/ 国外
- Realmente /ʁjˌaɫˈmẽtɨ/ 的确
- Exatamente /ɨˌzatɐˈmẽtɨ/ 正是
- Próximo /ˈpɾɔsimu/ 下一个
- Bastante /bɐʃˈtɐ̃tɨ/ 不少
- Quase /ˈkwazɨ/ 几乎
- Por isso /puɾ ˈisu/ 因此
- De repente /dɨ ʀɨˈpẽtɨ/ 蓦然
- Simplesmente /ˌsĩplɨʒˈmẽtɨ/ 仅仅
- Em cima /ɐ̃j̃ ˈsimɐ/ 在上面
- Em baixo /ɐ̃j̃ ˈbajʃu/ 在下面
- Dentro /ˈdẽtɾu/ 在里面
- Fora /ˈfɔɾɐ/ 外边
- Atrás /ɐˈtɾaʃ/ 后面
- Rapidamente /ˌʁapidɐˈmẽtɨ/ 迅速地
- Lentamente /ˌlẽtɐˈmẽtɨ/ 慢慢地
- Facilmente /ˌfasilˈmẽtɨ/ 轻易地
- Naturalmente /nɐtuˌɾaɫˈmẽtɨ/ 自然地
- Certamente /ˌsɛɾtɐˈmẽtɨ/ 一定
- Raramente /ˌʁaɾɐˈmẽtɨ/ 很少
- De vez em quando /dɨ ˈvez ɐ̃j̃ ˈkwɐ̃du/ 时不时地
- Enquanto /ẽˈkwɐ̃tu/ 同时
- Pelo menos /pɨlu ˈmenuʃ/ 至少
- Em geral /ɐ̃j̃ ʒɨˈɾaɫ/ 一般来说
- Em voz alta /ɐ̃j̃ ˈvɔz ˈaɫtɐ/ 大声
- Em voz baixa /ɐ̃j̃ ˈvɔʒ ˈbajʃɐ/ 小声
- Acima /ɐˈsimɐ/ 以上
- Abaixo /ɐˈbajʃu/ 以下
- Sem dúvida /sɐ̃j ˈduvidɐ/ 毫无疑问
- Calmamente /ˌkalmɐˈmẽtɨ/ 冷静地
- Claramente /ˌklaɾɐˈmẽtɨ/ 显然
- Passo a passo /ˈpasu ɐ ˈpasu/ 分步骤
- No geral /nu ʒɨˈɾaɫ/ 总体而言
- Por trás /puɾ ˈtɾaʃ/ 在后面
- De longe /dɨ ˈlõʒɨ/ 远处
- Aqui dentro /ɐˈki ˈdẽtɾu/ 在这里面
- Aí fora /ɐˈi ˈfɔɾɐ/ 外面
小测验:10道题
继续之前先测一测自己。无需注册。
规则要点
- 以 -mente 结尾的副词,如 Rapidamente 和 Lentamente,不随性或数变化。
- 由多个词构成的副词短语中,各词分开书写:Em breve、Por acaso 和 De vez em quando。
- Já、Só 和 Também 中的重音符号是拼写的一部分。在 Às vezes 和 À frente 中,抑音符表示介词与阴性冠词的缩合。



