عامية باللغة الإنجليزية
29 كلمة، من المستوى المبتدئ إلى المتقدم. اضغط على الكلمة لسماعها.
0 / 29 كلمات تم تعلمها
ما يهمك معرفته
تشمل الإنجليزية المحكية تعبيرات عامية إقليمية وعبارات تُستخدم في الحديث اليومي. تُستخدم mate كثيرًا للنداء الودّي في الإنجليزية البريطانية؛ أما homie فترتبط بقوة بالعامية الأمريكية وتوحي بالألفة. ولا تلائم أيٌّ منهما كل المواقف الاجتماعية.
يسهل إساءة فهم بعض المعاني عند أخذها حرفيًا: تعني gutted الشعور بخيبة أمل شديدة، بينما قد تعني hammered الثمالة الشديدة. وقد تشير wheels إلى سيارة، وpeanuts إلى مبلغ ضئيل جدًا من المال. ويتحدد معنى hook up بحسب السياق: فقد تعني اللقاء بشخص، وقد تشير أيضًا إلى لقاء جنسي.
لم يتم العثور على كلمات
- hang out /hæŋ aʊt/ يتسكع
- be beat /bi biːt/ منهك جدًا
- chill out /tʃɪl aʊt/ يهدأ
- mate /meɪt/ ج. mates رفيق
- come up /kʌm ʌp/ يُطرح
- pop in /pɑ:p ɪn/ يمر مرورًا سريعًا
- stand out /stænd aʊt/ يبرُز
- come by /kʌm baɪ/ يمر بـ
- leg it /leɡ ɪt/ يهرب راكضًا
- gutted /ˈɡʌtɪd/ يشعر بالإحباط
- wheels /wiːlz/ سيارة
- homie /ˈhoʊmi/ ج. homies قريب أو صديق
- be amped /bi æmpt/ في قمة الحماس
- peanuts /ˈpiːˌnʌts/ مبلغ زهيد
- dodgy /ˈdɒdʒ.i/ مريب
- kudos /ˈkuː.doʊz/ إشادة
- cram /kræm/ crammed · crammed يحشو
- faff /faf/ faffed · faffed يضيع وقته فيما لا يجدي
- flog /flɑɡ/ flogged · flogged يبيع
- nosh /nɑʃ/ يأكل الطعام
- have a kip /həv ə kɪp/ يأخذ قيلولة
- cheerio /ˈtʃɪər.i.oʊ/ وداعًا
- wonky /ˈwɑŋ.ki/ متزعزع
- be stroppy /bi ˈstrɑː.pi/ يكون سريع الغضب
- to have big time /tə hæv ˈbɪɡ ˈtaɪm/ يقضي وقتًا ممتعًا
- donkey's years /ˈdɑŋkiz ˈjɪrz/ منذ أمدٍ بعيد
- hammered /ˈhæm.ɚd/ ثمل
- hit on /hɪt ɑːn/ يغازل
- hook up /hʊk ʌp/ يواعد
اختبار سريع: 10 أسئلة
اختبر نفسك قبل أن تكمل. دون تسجيل.
قواعد الموضوع
- في be beat وbe amped وbe stroppy، تتغير صيغة be بحسب الفاعل والزمن، بينما تبقى الكلمة التي تليها دون تغيير.
- يتضمن التعبير have a kip أداة التنكير a. ويشير هذا التعبير البريطاني إلى نوم قصير.
- في hang out وchill out وpop in، يُكتب الفعل والأداة التي تليه كلمتين منفصلتين، دون شرطة وصل.
